01
Tu es trop juste, Seigneur, pour que je te fasse un procès ;
pourtant, je parlerai contre toi de jugement :
Pourquoi le chemin des méchants est-il prospère ?
Pourquoi sont-ils paisibles, tous les traîtres ?
02 Tu les plantes, et ils s’enracinent ;
ils vont bien, et ils portent du fruit.
Tu es près de leur bouche et loin de leur cœur !
03 Mais toi, Seigneur, tu me connais, tu me vois,
tu scrutes mon cœur : il est avec toi.
Traîne-les à l’abattoir comme des moutons,
réserve-les pour le jour du massacre !
04 Combien de temps encore la terre sera-t-elle en deuil,
et toute l’herbe des champs, desséchée ?
Les bêtes et les oiseaux ont disparu
à cause de la malice de ses habitants qui disaient :
« Dieu ne voit pas notre avenir. »
05 Si la course avec des coureurs te fatigue,
comment rivaliseras-tu avec des chevaux ?
S’il te faut un pays en paix pour être confiant,
comment feras-tu dans les maquis du Jourdain ?
06 Oui, même tes frères et la maison de ton père,
même eux te trahissent,
même eux parlent sans retenue derrière toi.
Ne les crois pas quand ils te diront de bonnes paroles.
07 J’ai abandonné ma maison, délaissé mon héritage,
livré ma bien-aimée à la poigne de ses ennemis.
08 Mon héritage a été pour moi comme un lion dans la forêt :
contre moi il a donné de la voix, aussi l’ai-je détesté.
09 Mon héritage est pour moi un étrange rapace,
et contre lui font cercle les rapaces.
Allez, rassemblez toutes les bêtes sauvages :
qu’elles viennent le dévorer !
10 De nombreux pasteurs ont saccagé ma vigne,
piétiné la part qui me revient ;
ils ont changé ma part délicieuse
en solitude désolée.
11 Ils l’ont réduite en lieu désolé :
la voici devant moi en deuil et désolée ;
tout le pays est désolé,
et personne ne prend cela à cœur.
12 Sur toutes les hauteurs du désert,
s’avancent les dévastateurs :
c’est l’épée du Seigneur qui dévore,
d’une extrémité à l’autre de la terre.
Plus de paix pour aucun être de chair !
13 Ils ont semé du blé, ils moissonnent des ronces ;
ils se sont fatigués, ils n’en profitent pas.
Ils sont confus de leurs récoltes,
à cause de l’ardente colère du Seigneur.
14 Ainsi parle le Seigneur : Tous mes mauvais voisins,
qui ont touché à l’héritage
dont j’ai fait hériter mon peuple Israël,
je vais les arracher de leur sol,
j’arracherai du milieu d’eux la maison de Juda.
15 Mais après les avoir arrachés,
je reviendrai à ma tendresse pour eux
et je les ferai revenir, chacun dans son héritage,
chacun dans son pays.
16 Et s’ils apprennent bien les chemins de mon peuple,
jurant par mon nom : « Le Seigneur est vivant ! »,
comme ils ont appris à mon peuple à jurer par le dieu Baal,
alors, ils seront établis au milieu de mon peuple.
17 Mais s’ils n’écoutent pas,
j’arracherai cette nation-là pour la faire périr,
– oracle du Seigneur.
01
Ainsi m’a parlé le Seigneur : « Va, tu achèteras une ceinture de lin et tu la mettras sur tes reins. Évite de la tremper dans l’eau. »
02 Selon la parole du Seigneur, j’ai acheté une ceinture et je l’ai mise sur mes reins.
03 De nouveau, la parole du Seigneur me fut adressée :
04 « Avec la ceinture que tu as achetée et que tu portes sur les reins, lève-toi, va jusqu’à l’Euphrate, et là-bas cache-la dans la fente d’un rocher. »
05 Je suis donc allé la cacher près de l’Euphrate, comme le Seigneur me l’avait ordonné.
06 Longtemps après, le Seigneur m’a dit : « Lève-toi, va jusqu’à l’Euphrate, et reprends la ceinture que je t’ai ordonné de cacher là-bas. »
07 Je suis donc allé jusqu’à l’Euphrate, j’ai creusé, et j’ai repris la ceinture de l’endroit où je l’avais cachée. Et voici : la ceinture était pourrie, hors d’usage !
08 Alors la parole du Seigneur me fut adressée :
09 « Ainsi parle le Seigneur : Voilà comment je ferai pourrir l’immense orgueil de Juda et de Jérusalem.
10 Ce peuple mauvais, qui suit les penchants de son cœur endurci et qui marche à la suite d’autres dieux, pour les servir et se prosterner devant eux, il deviendra pareil à cette ceinture qui est hors d’usage.
11 En effet, de même qu’un homme s’attache une ceinture autour des reins, de même je m’étais attaché toute la maison d’Israël et toute la maison de Juda – oracle du Seigneur, pour qu’elles soient mon peuple, mon renom, ma louange et ma parure. Mais elles n’ont pas écouté ! »
12 Tu leur diras cette parole : « Ainsi parle le Seigneur, le Dieu d’Israël : Toute cruche peut être remplie de vin ». Ils te diront : « Ne savons-nous pas que toute cruche peut être remplie de vin ? »
13 Alors tu leur répondras : « Ainsi parle le Seigneur : Tous les habitants de ce pays, les rois qui siègent sur le trône de David, les prêtres, les prophètes et les habitants de Jérusalem, je vais les remplir d’ivresse.
14 Puis, je les briserai chacun contre son frère, les pères et les fils tous ensemble – oracle du Seigneur. Je serai sans pitié, sans merci, sans compassion pour les détruire. »
15 Écoutez ! Tendez l’oreille ! Ne vous pavanez pas,
car le Seigneur parle.
16 Rendez gloire au Seigneur votre Dieu,
avant qu’il ne fasse venir les ténèbres,
avant que vos pieds ne s’entrechoquent
dans les montagnes du crépuscule.
Vous attendrez la lumière :
il la changera en ombre de mort,
la transformera en sombre nuée.
17 Si vous n’écoutez pas,
mon âme pleurera en secret sur votre orgueil,
mes yeux tout en pleurs ruisselleront de larmes,
car le troupeau du Seigneur est emmené captif.
18 Dis au roi et à la reine mère :
Abaissez-vous jusqu’à terre,
car elle est tombée de votre tête,
la couronne qui faisait votre splendeur !
19 Les villes du Néguev sont fermées,
et personne qui les ouvre.
Tout Juda a été déporté,
entièrement déporté.
20 Lève les yeux et vois
ceux qui viennent du nord !
Où est-il le troupeau qui te fut confié,
les brebis de ta splendeur ?
21 Que diras-tu quand on t’imposera
ceux que tu avais instruits,
des disciples qui deviendront tes chefs ?
Ne seras-tu pas saisie de douleurs,
comme une femme qui accouche ?
22 Alors, si tu dis en ton cœur :
« Pourquoi tout cela m’arrive-t-il ? »
– C’est à cause de l’immensité de ta faute ;
les pans de ta robe ont été retroussés,
et tu as subi violence.
23 Un Éthiopien peut-il changer de peau,
une panthère, changer de pelage ?
Et vous pourriez faire le bien,
vous, les habitués du mal ?
24 Je vous disperserai
comme la paille qui s’en va au souffle du désert.
25 Tel sera ton sort, la part que je mesurerai pour toi,
– oracle du Seigneur –,
toi qui m’as oublié,
pour faire confiance au mensonge.
26 Moi aussi, je relèverai
les pans de ta robe sur ton visage,
et ta honte sera vue.
27 Tes adultères, tes hennissements de plaisir,
tes ignobles prostitutions,
sur les collines, dans la campagne,
tes horreurs, je les ai vues.
Malheur à toi, Jérusalem, tu es impure !
Et pour combien de temps encore ?
01
Parole du Seigneur qui fut adressée à Jérémie à propos de la grande sécheresse :
02 Juda est en deuil ;
aux portes de ses villes,
on dépérit, assombri et atterré,
tandis que monte la clameur de Jérusalem.
03 Les puissants envoient les petites gens chercher de l’eau :
arrivés aux réservoirs, ils n’y trouvent pas d’eau !
Alors, ils reviennent avec leurs récipients vides ;
honteux et confus, ils se voilent la tête.
04 À cause du sol crevassé,
faute de pluie sur la terre,
les laboureurs, honteux, se voilent la tête.
05 Oui, dans la campagne,
même la biche qui met bas
abandonne son petit, faute de verdure.
06 Les ânes sauvages se tiennent sur les hauteurs,
ils aspirent le vent comme des chacals,
et leurs yeux s’épuisent à chercher une herbe absente.
07 Si nos fautes parlent contre nous,
agis, Seigneur, à cause de ton nom.
Oui, nos infidélités se sont multipliées :
contre toi, nous avons péché.
08 Espoir d’Israël,
toi qui le sauves au temps de l’angoisse,
pourquoi serais-tu comme un immigré dans le pays,
comme un voyageur qui fait un détour pour la nuit ?
09 Pourquoi serais-tu comme un homme abasourdi,
comme un guerrier qui ne peut sauver ?
Toi, Seigneur, tu es au milieu de nous,
ton nom est invoqué sur nous ;
ne nous délaisse pas !
10 Ainsi parle le Seigneur au sujet de ce peuple : « Assurément, ils aiment s’agiter, sans ménager leurs pas. » Mais le Seigneur ne se complaît pas en eux ; à présent il se souvient de leur faute et va châtier leurs péchés.
11 Le Seigneur me dit : « N’intercède pas pour le bien de ce peuple.
12 S’ils jeûnent, je n’écouterai pas leur supplication ; s’ils font monter vers moi holocaustes et offrandes, je ne me complairai pas en eux ; oui, je vais les exterminer par l’épée, la famine et la peste. »
13 Et je dis : « Ah ! Seigneur mon Dieu, voici pourtant que les prophètes leur disent : “Non, vous ne verrez pas l’épée, et pour vous il n’y aura pas de famine ! Mais je vous donnerai en ce lieu une paix véritable.” »
14 Alors le Seigneur me dit : « C’est le mensonge que ces prophètes prophétisent en mon nom ! Je ne les ai pas envoyés, je ne leur ai pas donné d’ordre, je ne leur ai pas parlé. Vision mensongère, divination, ineptie et tromperie de leur cœur, voilà ce qu’ils vous prophétisent ! »
15 C’est pourquoi, ainsi parle le Seigneur : « Les prophètes qui prophétisent en mon nom, alors que moi, je ne les ai pas envoyés, eux qui disent : “Il n’y aura ni épée ni famine dans ce pays”, ces prophètes-là périront par l’épée et la famine !
16 Quant aux gens du peuple à qui ils prophétisent, ils seront jetés dans les rues de Jérusalem, victimes de la famine et de l’épée, et ils n’auront personne pour les enterrer, eux et leurs femmes, leurs fils et leurs filles. Je déverserai sur eux leur méchanceté. »
17 Tu leur diras cette parole :
Que mes yeux ruissellent de larmes
nuit et jour, sans s’arrêter !
Elle est blessée d’une grande blessure,
la vierge, la fille de mon peuple,
meurtrie d’une plaie profonde.
18 Si je sors dans la campagne,
voici les victimes de l’épée ;
si j’entre dans la ville,
voici les souffrants de la faim.
Même le prophète, même le prêtre
parcourent le pays sans comprendre.
19 As-tu donc rejeté Juda ?
Es-tu pris de dégoût pour Sion ?
Pourquoi nous frapper sans remède ?
Nous attendions la paix, et rien de bon !
le temps du remède, et voici l’épouvante !
20 Seigneur, nous connaissons notre révolte,
la faute de nos pères :
oui, nous avons péché contre toi !
21 À cause de ton nom, ne méprise pas,
n’humilie pas le trône de ta gloire !
Rappelle-toi :
ne romps pas ton alliance avec nous !
22 Parmi les idoles des nations,
en est-il qui fassent pleuvoir ?
Est-ce le ciel qui nous donnera les pluies ?
N’est-ce pas toi, Seigneur notre Dieu ?
Nous espérons en toi,
car c’est toi qui as fait tout cela.
01
Le Seigneur me dit : Même si Moïse et Samuel se tenaient devant moi, je n’aurais pas d’égard pour ce peuple. Renvoie-les loin de moi : qu’ils s’en aillent !
02 Et quand ils te diront : « Où irons-nous ? », tu leur répondras : Ainsi parle le Seigneur :
Qui est pour la mort, qu’il aille à la mort !
Qui est pour l’épée, qu’il aille à l’épée !
Qui est pour la famine, à la famine !
Qui est pour la captivité, à la captivité !
03 Je leur imposerai quatre fléaux – oracle du Seigneur : l’épée pour tuer, les chiens pour déchirer, les oiseaux du ciel et les bêtes de la terre pour dévorer et pour détruire.
04 Et je ferai d’eux un objet de stupeur pour tous les royaumes de la terre, à cause de Manassé, fils d’Ézékias, roi de Juda, et de ce qu’il a fait à Jérusalem.
05 Qui donc aura compassion de toi, Jérusalem ?
Qui aura pour toi un geste de pitié ?
Qui fera un détour pour demander de tes nouvelles ?
06 Toi, tu m’as délaissé – oracle du Seigneur.
Tu t’en vas en me tournant le dos.
Alors, j’ai étendu la main contre toi pour te détruire,
je suis las de t’épargner !
07 Je les ai vannés avec un van aux portes du pays,
j’ai fait périr mon peuple, je l’ai privé d’enfants ;
mais ils ne sont pas revenus de leurs chemins.
08 J’ai fait que leurs veuves soient nombreuses,
plus que le sable au bord des mers.
J’ai fait venir le dévastateur,
en plein midi, sur la mère du jeune guerrier.
J’ai fait tomber sur elle, à l’improviste,
la panique et la peur.
09 Elle dépérit, celle qui enfanta sept fois,
elle est à bout de souffle ;
son soleil s’est couché avant la fin du jour,
elle pâlit de honte.
Et ceux qui restent, je vais les livrer à l’épée
devant leurs ennemis – oracle du Seigneur.
10 C’est pour mon malheur, ô ma mère,
que tu m’as enfanté,
homme de querelle et de dispute pour tout le pays.
Je ne suis le créancier ni le débiteur de personne,
et pourtant tout le monde me maudit !
11 Le Seigneur dit :
Ne t’ai-je pas libéré pour ton bien ?
N’ai-je pas fait que l’ennemi te supplie
au temps du malheur, au temps de l’angoisse ?
12 Le fer brisera-t-il le fer qui vient du nord,
et le bronze… ?
13 Ta richesse, tes trésors, je les livrerai en butin,
sans contrepartie, à cause de tous les péchés
que tu commets sur l’ensemble de ton territoire.
14 Je t’asservirai à tes ennemis
dans un pays que tu ne connais pas,
car le feu de ma colère s’est allumé,
il brûlera contre vous.
15 Seigneur, toi qui sais,
souviens-toi de moi et visite-moi !
Venge-moi de mes persécuteurs,
ne me rends pas victime de la lenteur de ta colère !
Tu le sais : à cause de toi je supporte l’insulte.
16 Quand je rencontrais tes paroles, je les dévorais ;
elles faisaient ma joie, les délices de mon cœur,
parce que ton nom était invoqué sur moi,
Seigneur, Dieu de l’univers.
17 Jamais je ne me suis assis dans le cercle des moqueurs
pour m’y divertir ;
sous le poids de ta main, je me suis assis à l’écart,
parce que tu m’as rempli d’indignation.
18 Pourquoi ma souffrance est-elle sans fin,
ma blessure, incurable, refusant la guérison ?
Serais-tu pour moi un mirage,
comme une eau incertaine ?
19 Voilà pourquoi, ainsi parle le Seigneur :
Si tu reviens, si je te fais revenir,
tu reprendras ton service devant moi.
Si tu sépares ce qui est précieux de ce qui est méprisable,
tu seras comme ma propre bouche.
C’est eux qui reviendront vers toi,
et non pas toi qui reviendras vers eux.
20 Je fais de toi pour ce peuple
un rempart de bronze infranchissable ;
ils te combattront,
mais ils ne pourront rien contre toi,
car je suis avec toi pour te sauver et te délivrer
– oracle du Seigneur.
21 Je te délivrerai de la main des méchants,
je t’affranchirai de la poigne des puissants.
01
La parole du Seigneur me fut adressée :
02 Tu ne prendras pas de femme et tu n’auras ni fils ni fille en ce lieu.
03 Car ainsi parle le Seigneur au sujet des fils et des filles qui vont naître en ce lieu, des mères qui leur donneront naissance et des pères qui les engendreront dans ce pays :
04 ils mourront de maladies mortelles ; ils ne seront ni pleurés ni enterrés ; ils deviendront du fumier à la surface du sol ; par l’épée, par la famine, ils seront exterminés et leurs cadavres serviront de pâture aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre.
05 Oui, ainsi parle le Seigneur : N’entre pas à la maison du deuil ; ne va pas les pleurer, n’aie pour eux aucun geste de pitié, car j’ai retiré de ce peuple ma paix, et la fidélité et la tendresse – oracle du Seigneur.
06 Grands et petits mourront dans ce pays sans être enterrés. On ne les pleurera pas, pour eux on ne se fera pas d’incision, on ne se tondra pas.
07 Avec celui qui est dans le deuil, on ne rompra pas le pain afin de le consoler du mort ; on ne lui fera pas boire la coupe de consolation pour son père ou sa mère.
08 Tu n’entreras pas non plus à la maison du festin pour t’asseoir avec les convives, pour manger et boire.
09 Car ainsi parle le Seigneur de l’univers, le Dieu d’Israël : Voici qu’en ce lieu, de vos jours et sous vos yeux, je ferai cesser chants d’allégresse et chants de joie, le chant de l’époux et le chant de l’épousée.
10 Lorsque tu annonceras au peuple toutes ces choses, ils te demanderont : « Pourquoi donc le Seigneur a-t-il proféré contre nous ce grand malheur ? Quelle est notre faute et quels péchés avons-nous commis contre le Seigneur notre Dieu ? »
11 Alors tu leur répondras : « C’est que vos pères m’ont abandonné – oracle du Seigneur – pour suivre d’autres dieux, les servir et se prosterner devant eux. Ils m’ont abandonné, ils n’ont pas gardé ma Loi.
12 Et vous, vous avez agi plus mal encore que vos pères. Voici que chacun de vous, pour ne pas m’écouter, suit les penchants mauvais de son cœur endurci.
13 Je vous jetterai hors de ce pays, dans un pays inconnu de vous et de vos pères, et vous y servirez jour et nuit d’autres dieux, car je ne vous ferai plus grâce. »
14 C’est pourquoi, voici venir des jours – oracle du Seigneur – où, pour prêter serment, on ne dira plus : « Par le Seigneur vivant, qui a fait monter du pays d’Égypte les fils d’Israël »,
15 mais : « Par le Seigneur vivant, qui a fait monter les fils d’Israël du pays du nord et de tous les pays où il les avait chassés. » Car je les ferai revenir sur leur sol, celui que j’ai donné à leurs pères.
16 Voici que j’envoie en grand nombre – oracle du Seigneur – des pêcheurs qui les pêcheront. Après cela, j’enverrai en grand nombre des chasseurs qui les chasseront de toute montagne et de toute colline, jusque dans les fentes des rochers.
17 Oui, j’ai les yeux sur tous leurs chemins, pour moi ils ne sont pas cachés ; et leurs fautes ne peuvent se dérober à mes yeux.
18 Avant tout, je leur revaudrai le double de leurs fautes et de leurs péchés, car ils ont profané mon pays : comme des cadavres, leurs horreurs et leurs abominations ont rempli mon héritage.
19 Seigneur, ma force et mon abri,
mon refuge au jour d’angoisse,
vers toi viendront les nations
depuis les lointains de la terre ;
elles diront : « Nos pères ont eu pour seul héritage
mensonge et vanité qui ne servent à rien. »
20 Un être humain se fabrique-t-il des dieux ?
– Et ce ne sont même pas des dieux !
21 C’est pourquoi, je vais donner aux nations la connaissance ;
cette fois-ci, je leur ferai connaître
ma main et ma puissance :
elles reconnaîtront que mon nom est « Le Seigneur ».
01
Le péché de Juda est inscrit avec un burin de fer,
avec une pointe de diamant ;
il est gravé sur la tablette de leur cœur
et aux cornes de leurs autels.
02 Ainsi leurs fils en font-ils mémoire
sur leurs autels et leurs poteaux sacrés,
près des arbres verts, sur les collines élevées.
03 Ô ma montagne au milieu des champs,
je livrerai en butin ta richesse, tous tes trésors,
à cause du péché de tes lieux sacrés,
sur l’ensemble de ton territoire.
04 Tu abandonneras toi-même l’héritage que je t’ai donné,
et je t’asservirai à tes ennemis,
dans un pays que tu ne connais pas,
car vous avez allumé le feu de ma colère
qui brûlera pour toujours.
05 Ainsi parle le Seigneur :
Maudit soit l’homme
qui met sa foi dans un mortel,
qui s’appuie sur un être de chair,
tandis que son cœur se détourne du Seigneur.
06 Il sera comme un buisson sur une terre désolée,
il ne verra pas venir le bonheur.
Il aura pour demeure les lieux arides du désert,
une terre salée, inhabitable.
07 Béni soit l’homme
qui met sa foi dans le Seigneur,
dont le Seigneur est la confiance.
08 Il sera comme un arbre, planté près des eaux,
qui pousse, vers le courant, ses racines.
Il ne craint pas quand vient la chaleur :
son feuillage reste vert.
L’année de la sécheresse, il est sans inquiétude :
il ne manque pas de porter du fruit.
09 Rien n’est plus faux que le cœur de l’homme,
il est incurable.
Qui peut le connaître ?
10 Moi, le Seigneur, qui pénètre les cœurs
et qui scrute les reins,
afin de rendre à chacun selon sa conduite,
selon le fruit de ses actes.
11 La perdrix couve des œufs qu’elle n’a pas pondus,
tel est celui qui s’enrichit injustement ;
au milieu de ses jours, la richesse l’abandonne,
en fin de compte, il n’est qu’un sot.
12 Trône de la gloire, élevé dès l’origine,
tel est notre lieu saint !
13 Seigneur, espoir d’Israël,
tous ceux qui t’abandonnent seront couverts de honte ;
ils seront inscrits dans la terre,
ceux qui se détournent de toi,
car ils ont abandonné le Seigneur,
la source d’eau vive.
14 Guéris-moi, Seigneur, et je serai guéri,
sauve-moi, et je serai sauvé,
car tu es ma louange.
15 Voici qu’ils me disent :
« Où donc est la parole du Seigneur ? Qu’elle vienne ! »
16 Moi, pourtant, je ne me suis pas hâté derrière toi
pour annoncer le malheur ;
je n’ai pas désiré le jour fatal, tu le sais bien :
ce qui sort de mes lèvres est à découvert devant toi.
17 Ne deviens pas pour moi une cause d’effroi,
toi, mon refuge au jour du malheur.
18 Qu’ils aient honte, mes persécuteurs,
et que moi, je n’aie pas honte !
Qu’ils soient effrayés,
et non pas moi !
Fais venir sur eux le jour du malheur,
et brise-les d’une double brisure !
19 Ainsi m’a parlé le Seigneur : Va, et tiens-toi à la porte des Fils du Peuple, par où entrent et sortent les rois de Juda, et à toutes les portes de Jérusalem.
20 Tu leur diras : Écoutez la parole du Seigneur, rois de Juda, tout Juda et tous les habitants de Jérusalem, vous qui entrez par ces portes !
21 Ainsi parle le Seigneur : Prenez garde à vous-mêmes et ne transportez aucun fardeau le jour du sabbat, n’en faites pas entrer par les portes de Jérusalem.
22 Le jour du sabbat, ne faites sortir aucun fardeau de vos maisons et ne faites aucun travail. Sanctifiez le jour du sabbat, comme je l’ai ordonné à vos pères.
23 Mais ils n’ont pas écouté ni prêté l’oreille, ils ont raidi leur nuque pour ne pas accepter ni recevoir de leçon.
24 Si vous m’écoutez bien – oracle du Seigneur – en ne faisant entrer aucun fardeau par les portes de cette ville le jour du sabbat, en sanctifiant le jour du sabbat sans faire aucun travail, alors voici :
25 par les portes de cette ville entreront des rois et des princes siégeant sur le trône de David ; ils entreront sur un char attelé de plusieurs chevaux, eux et leurs princes, puis les gens de Juda et les habitants de Jérusalem ; et cette ville sera habitée pour toujours.
26 Ils viendront des villes de Juda et des alentours de Jérusalem, du pays de Benjamin, du Bas-Pays, de la Montagne et du Néguev, pour présenter holocaustes et sacrifices, offrandes et encens, pour présenter l’action de grâce dans la maison du Seigneur.
27 Mais si vous ne m’écoutez pas, si vous refusez de sanctifier le jour du sabbat, en portant des fardeaux et en franchissant les portes de Jérusalem le jour du sabbat, alors je mettrai le feu à ses portes ; il dévorera les fortifications de Jérusalem et ne s’éteindra pas.
01
Parole du Seigneur adressée à Jérémie :
02 « Lève-toi, descends à la maison du potier ; là, je te ferai entendre mes paroles. »
03 Je descendis donc à la maison du potier. Il était en train de travailler sur son tour.
04 Le vase qu’il façonnait de sa main avec l’argile fut manqué. Alors il recommença, et il fit un autre vase, selon ce qu’il est bon de faire, aux yeux d’un potier.
05 Alors la parole du Seigneur me fut adressée :
06 « Maison d’Israël, est-ce que je ne pourrais pas vous traiter comme fait ce potier ? – oracle du Seigneur. Oui, comme l’argile est dans la main du potier, ainsi êtes-vous dans ma main, maison d’Israël !
07 Parfois, je parle d’arracher, de renverser et de détruire une nation ou un royaume.
08 Mais cette nation contre laquelle j’ai parlé se détourne du mal, alors je renonce au mal que j’avais projeté de lui faire.
09 Parfois, je parle de bâtir et de planter une nation ou un royaume.
10 Mais ils font ce qui est mal à mes yeux et ils n’écoutent pas ma voix ; alors je renonce au bien que j’avais décidé de leur faire.
11 Maintenant, parle donc aux gens de Juda et aux habitants de Jérusalem : Ainsi parle le Seigneur : Voici que moi, comme un potier, je façonne contre vous un malheur, je médite contre vous un projet. Revenez chacun de votre mauvais chemin ; rendez meilleurs vos chemins et vos actes !
12 Mais ils disent : Rien à faire ! Nous suivrons nos propres projets ; nous agirons chacun selon les penchants mauvais de son cœur endurci. »
13 C’est pourquoi, ainsi parle le Seigneur :
Interrogez donc les nations :
Qui a entendu rien de pareil ?
Elle a commis tant de choses monstrueuses,
la vierge d’Israël !
14 Disparaît-elle du rocher, vers la campagne,
la neige du Liban ?
Peuvent-elles se tarir, les eaux toujours fraîches
qui jaillissent des montagnes ?
15 Or mon peuple m’a oublié,
aux vaines idoles ils brûlent de l’encens ;
on les fait trébucher sur leurs chemins,
sur leurs voies de toujours,
pour les faire marcher sur des sentiers,
sur des chemins non frayés,
16 et réduire leur pays en lieu désolé,
en dérision pour toujours.
Quiconque passera par là
se désolera et hochera la tête.
17 Comme le vent d’est, je les disperserai face à l’ennemi ;
je les verrai de dos et non de face,
au jour de leur débâcle.
18 Mes ennemis ont dit : « Allons, montons un complot contre Jérémie. La loi ne va pas disparaître par manque de prêtre, ni le conseil, par manque de sage, ni la parole, par manque de prophète. Allons, attaquons-le par notre langue, ne faisons pas attention à toutes ses paroles. »
19 Mais toi, Seigneur, fais attention à moi,
écoute ce que disent mes adversaires.
20 Comment peut-on rendre le mal pour le bien ?
Ils ont creusé une fosse pour me perdre.
Souviens-toi que je me suis tenu en ta présence
pour te parler en leur faveur,
pour détourner d’eux ta colère.
21 C’est pourquoi, livre leurs fils à la famine ;
passe-les au fil de l’épée !
Que leurs femmes soient privées d’enfants et de maris ;
que leurs hommes soient emportés par la mort,
et leurs jeunes gens, frappés de l’épée à la guerre !
22 On entendra crier dans leurs maisons,
quand soudain tu feras venir contre eux des bandits,
car ils ont creusé une fosse pour me prendre,
et dissimulé des pièges sous mes pas.
23 Mais toi, Seigneur, tu connais
tout leur dessein de mort contre moi.
Ne recouvre pas leur faute,
et n’efface pas leur péché devant toi !
Fais-les trébucher en ta présence ;
agis contre eux, au temps de ta colère !