Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

εἰδὼς eidōs knowing GRAM DICO

πάντα panta all things GRAM DICO

τὰ ta that GRAM DICO

ἐρχόμενα erchomena are coming GRAM DICO

ἐπ’ ep’ upon GRAM DICO

αὐτὸν , auton him GRAM DICO

ἐξῆλθεν exēlthen having gone forth GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

λέγει legei said GRAM DICO

αὐτοῖς , autois to them GRAM DICO

Τίνα Tina Whom GRAM DICO

ζητεῖτε ? zēteite seek you GRAM DICO

Jean 18, 5

ἀπεκρίθησαν apekrithēsan They answered GRAM DICO

αὐτῷ , autō him GRAM DICO

Ἰησοῦν Iēsoun Jesus GRAM DICO

τὸν ton of GRAM DICO

Ναζωραῖον . Nazōraion Nazareth GRAM DICO

λέγει legei He says GRAM DICO

αὐτοῖς , autois to them GRAM DICO

Ἐγώ Egō I GRAM DICO

εἰμι . eimi am [he] GRAM DICO

εἱστήκει heistēkei had been standing GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

Ἰούδας , Ioudas Judas GRAM DICO

ὁ ho who GRAM DICO

παραδιδοὺς paradidous is delivering him up GRAM DICO

αὐτὸν , auton him GRAM DICO

μετ’ met’ with GRAM DICO

αὐτῶν . autōn them GRAM DICO

Jean 18, 6

ὡς hōs When GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

εἶπεν eipen he said GRAM DICO

αὐτοῖς , autois to them GRAM DICO

Ἐγώ Egō I GRAM DICO

εἰμι , eimi am [he] GRAM DICO

ἀπῆλθον* apēlthon they drew GRAM DICO

εἰς eis towards GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

ὀπίσω , opisō back GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔπεσαν epesan fell GRAM DICO

χαμαί . chamai to [the] ground GRAM DICO

Jean 18, 7

πάλιν palin Again GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

ἐπηρώτησεν epērōtēsen he questioned GRAM DICO

αὐτούς , autous them GRAM DICO

Τίνα Tina Whom GRAM DICO

ζητεῖτε ? zēteite seek you GRAM DICO

οἱ hoi - GRAM DICO

δὲ de and GRAM DICO

εἶπαν , eipan they said GRAM DICO

Ἰησοῦν Iēsoun Jesus GRAM DICO

τὸν ton of GRAM DICO

Ναζωραῖον . Nazōraion Nazareth GRAM DICO

Jean 18, 8

ἀπεκρίθη apekrithē Answered GRAM DICO

Ἰησοῦς , Iēsous Jesus GRAM DICO

Εἶπον Eipon I have told GRAM DICO

ὑμῖν hymin you GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

ἐγώ egō I GRAM DICO

εἰμι . eimi am [he] GRAM DICO

εἰ ei If GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

ἐμὲ eme me GRAM DICO

ζητεῖτε , zēteite you seek GRAM DICO

ἄφετε aphete Allow GRAM DICO

τούτους toutous these GRAM DICO

ὑπάγειν ; hypagein to go away GRAM DICO

Jean 18, 9

ἵνα hina that GRAM DICO

πληρωθῇ plērōthē might be fulfilled GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

λόγος logos word GRAM DICO

ὃν hon that GRAM DICO

εἶπεν eipen he had spoken GRAM DICO

ὅτι , hoti - GRAM DICO

Οὓς Hous Those whom GRAM DICO

δέδωκάς dedōkas you have given GRAM DICO

μοι , moi me GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ἀπώλεσα apōlesa I lost GRAM DICO

ἐξ ex of GRAM DICO

αὐτῶν autōn them GRAM DICO

οὐδένα . oudena not one GRAM DICO

Jean 18, 10

Σίμων Simōn Simon GRAM DICO

οὖν oun then GRAM DICO

Πέτρος , Petros Peter GRAM DICO

ἔχων echōn having GRAM DICO

μάχαιραν , machairan a sword GRAM DICO

εἵλκυσεν heilkysen drew GRAM DICO

αὐτὴν , autēn it GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔπαισεν epaisen struck GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

τοῦ tou of the GRAM DICO

ἀρχιερέως archiereōs high priest GRAM DICO

δοῦλον , doulon servant GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀπέκοψεν apekopsen cut off GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

ὠτάριον ōtarion ear GRAM DICO

τὸ to - GRAM DICO

δεξιόν . dexion right GRAM DICO

ἦν ēn was GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ὄνομα onoma name GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

δούλῳ , doulō servant's GRAM DICO

Μάλχος . Malchos Malchus GRAM DICO

Jean 18, 11

εἶπεν eipen Said GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

τῷ tō - GRAM DICO

Πέτρῳ , Petrō to Peter GRAM DICO

Βάλε Bale Put GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

μάχαιραν machairan sword GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

θήκην ; thēkēn sheath GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

ποτήριον potērion cup GRAM DICO

ὃ ho which GRAM DICO

δέδωκέν dedōken has given GRAM DICO

μοι moi me GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

Πατήρ , Patēr Father GRAM DICO

οὐ ou no GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

πίω piō shall I drink GRAM DICO

αὐτό ? auto it GRAM DICO