ἀπεκρίθη apekrithē Answered GRAM DICO

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

εἶπεν eipen said GRAM DICO

αὐτῷ , autō to him GRAM DICO

Σὺ Sy You GRAM DICO

εἶ ei are GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

διδάσκαλος didaskalos teacher GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

Ἰσραὴλ , Israēl of Israel GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ταῦτα tauta these things GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

γινώσκεις ? ginōskeis know GRAM DICO

Jean 3, 11

ἀμὴν amēn Truly GRAM DICO

ἀμὴν amēn truly GRAM DICO

λέγω legō I say GRAM DICO

σοι , soi to you GRAM DICO

ὅτι hoti That GRAM DICO

ὃ ho that which GRAM DICO

οἴδαμεν oidamen we know GRAM DICO

λαλοῦμεν , laloumen we speak GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ὃ ho that which GRAM DICO

ἑωράκαμεν heōrakamen we have seen GRAM DICO

μαρτυροῦμεν ; martyroumen we bear witness of GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

μαρτυρίαν martyrian witness GRAM DICO

ἡμῶν hēmōn of us GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

λαμβάνετε . lambanete you receive GRAM DICO

Jean 3, 12

εἰ ei If GRAM DICO

τὰ ta the things GRAM DICO

ἐπίγεια epigeia earthly GRAM DICO

εἶπον eipon I have told GRAM DICO

ὑμῖν , hymin to you GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

πιστεύετε , pisteuete you believe GRAM DICO

πῶς pōs how GRAM DICO

ἐὰν ean if GRAM DICO

εἴπω eipō I tell GRAM DICO

ὑμῖν hymin to you GRAM DICO

τὰ ta the things GRAM DICO

ἐπουράνια , epourania heavenly GRAM DICO

πιστεύσετε ? pisteusete will you believe GRAM DICO

Jean 3, 13

καὶ kai And GRAM DICO

οὐδεὶς oudeis no one GRAM DICO

ἀναβέβηκεν anabebēken has gone up GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

οὐρανὸν , ouranon heaven GRAM DICO

εἰ ei if GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

ὁ ho the [one] GRAM DICO

ἐκ ek out of GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

οὐρανοῦ ouranou heaven GRAM DICO

καταβάς , katabas having come down GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

Υἱὸς Huios Son GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

ἀνθρώπου , anthrōpou of man GRAM DICO

❬ὁ ho who GRAM DICO

ὢν ōn is GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō - GRAM DICO

οὐρανῷ❭ . ouranō heaven GRAM DICO

Jean 3, 14

καὶ kai And GRAM DICO

καθὼς kathōs even as GRAM DICO

Μωϋσῆς Mōusēs Moses GRAM DICO

ὕψωσεν hypsōsen lifted up GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

ὄφιν ophin serpent GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῇ tē the GRAM DICO

ἐρήμῳ , erēmō wilderness GRAM DICO

οὕτως houtōs thus GRAM DICO

ὑψωθῆναι hypsōthēnai to be lifted up GRAM DICO

δεῖ dei it behoves GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

Υἱὸν Huion Son GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

ἀνθρώπου , anthrōpou of man GRAM DICO

Jean 3, 15

ἵνα hina that GRAM DICO

πᾶς pas everyone GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

πιστεύων pisteuōn believing GRAM DICO

ἐν en on GRAM DICO

αὐτῷ autō him GRAM DICO

ἔχῃ echē might have GRAM DICO

ζωὴν zōēn life GRAM DICO

αἰώνιον . aiōnion eternal GRAM DICO

Jean 3, 16

Οὕτως Houtōs thus GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ἠγάπησεν ēgapēsen loved GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Θεὸς Theos God GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

κόσμον , kosmon world GRAM DICO

ὥστε hōste that GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

Υἱὸν , Huion Son GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

μονογενῆ , monogenē only begotten GRAM DICO

ἔδωκεν , edōken he gave GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

πᾶς pas everyone GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

πιστεύων pisteuōn believing GRAM DICO

εἰς eis in GRAM DICO

αὐτὸν , auton him GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

ἀπόληται , apolētai should perish GRAM DICO

ἀλλ’ all’ but GRAM DICO

ἔχῃ echē might have GRAM DICO

ζωὴν zōēn life GRAM DICO

αἰώνιον . aiōnion eternal GRAM DICO

Jean 3, 17

οὐ ou not GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ἀπέστειλεν apesteilen sent GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Θεὸς Theos God GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Υἱὸν Huion his Son GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

κόσμον , kosmon world GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

κρίνῃ krinē he might judge GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

κόσμον , kosmon world GRAM DICO

ἀλλ’ all’ but GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

σωθῇ sōthē might be saved GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

κόσμος kosmos world GRAM DICO

δι’ di’ through GRAM DICO

αὐτοῦ . autou him GRAM DICO