λέγει legei Says GRAM DICO

Νικόδημος Nikodēmos Nicodemus GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

αὐτούς , autous them GRAM DICO

ὁ ho the [one] GRAM DICO

ἐλθὼν elthōn having come GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

αὐτὸν , auton him GRAM DICO

[τὸ] to the GRAM DICO

πρότερον proteron former GRAM DICO

εἷς heis one GRAM DICO

ὢν ōn being GRAM DICO

ἐξ ex of GRAM DICO

αὐτῶν , autōn them GRAM DICO

Jean 7, 51

Μὴ Mē Not GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

νόμος nomos law GRAM DICO

ἡμῶν hēmōn of us GRAM DICO

κρίνει krinei does judge GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

ἄνθρωπον , anthrōpon man GRAM DICO

ἐὰν ean if GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

ἀκούσῃ akousē it has heard GRAM DICO

πρῶτον prōton first GRAM DICO

παρ’ par’ from GRAM DICO

αὐτοῦ , autou him GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

γνῷ gnō known GRAM DICO

τί ti what GRAM DICO

ποιεῖ ? poiei he does GRAM DICO

Jean 7, 52

ἀπεκρίθησαν apekrithēsan They answered GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

εἶπαν eipan said GRAM DICO

αὐτῷ , autō to him GRAM DICO

Μὴ Mē not GRAM DICO

καὶ kai Also GRAM DICO

σὺ sy you GRAM DICO

ἐκ ek from GRAM DICO

τῆς tēs - GRAM DICO

Γαλιλαίας Galilaias Galilee GRAM DICO

εἶ ? ei are GRAM DICO

ἐραύνησον eraunēson Search GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἴδε , ide see GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

ἐκ ek out of GRAM DICO

τῆς tēs - GRAM DICO

Γαλιλαίας Galilaias Galilee GRAM DICO

προφήτης prophētēs a prophet GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ἐγείρεται . egeiretai is raised GRAM DICO

Jean 7, 53

Καὶ Kai And GRAM DICO

ἐπορεύθησαν* eporeuthēsan went GRAM DICO

ἕκαστος hekastos each GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

οἶκον oikon home GRAM DICO

αὐτοῦ . autou of him GRAM DICO

Jean 8

Jean 8, 1

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

δὲ de however GRAM DICO

ἐπορεύθη eporeuthē went GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

ὄρος oros mount GRAM DICO

τῶν tōn - GRAM DICO

ἐλαιῶν . elaiōn of Olives GRAM DICO

Jean 8, 2

Ὄρθρου Orthrou early morning GRAM DICO

δὲ , de moreover GRAM DICO

πάλιν palin again GRAM DICO

παρεγένετο paregeneto he came GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

ἱερόν , hieron temple GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

πᾶς pas all GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

λαὸς laos people GRAM DICO

ἤρχετο ērcheto came GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

αὐτόν ; auton him GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

καθίσας kathisas having sat down GRAM DICO

ἐδίδασκεν edidasken he was teaching GRAM DICO

αὐτούς . autous them GRAM DICO

Jean 8, 3

ἄγουσιν* agousin Bring GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

γραμματεῖς grammateis scribes GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

Φαρισαῖοι Pharisaioi Pharisees GRAM DICO

〈πρὸς pros unto GRAM DICO

αὐτὸν〉 auton him GRAM DICO

γυναῖκα gynaika a women GRAM DICO

ἐπὶ* epi in GRAM DICO

μοιχείᾳ moicheia adultery GRAM DICO

κατειλημμένην , kateilēmmenēn having been caught GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

στήσαντες stēsantes having set GRAM DICO

αὐτὴν autēn her GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

μέσῳ , mesō [the] midst GRAM DICO

Jean 8, 4

λέγουσιν legousin they say GRAM DICO

αὐτῷ , autō to him GRAM DICO

Διδάσκαλε , Didaskale Teacher GRAM DICO

αὕτη hautē this GRAM DICO

ἡ hē - GRAM DICO

γυνὴ gynē woman GRAM DICO

κατείληπται* kateilēptai was caught GRAM DICO

ἐπ’* ep’ in GRAM DICO

αυτοφώρῳ* , autophōrō the very act GRAM DICO

μοιχευομένη . moicheuomenē committing adultery GRAM DICO

Jean 8, 5

ἐν en in GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

νόμῳ , nomō law GRAM DICO

Μωϋσῆς* ⇔ Mōusēs Moses GRAM DICO

ἡμῖν hēmin us GRAM DICO

ἐνετείλατο eneteilato commanded GRAM DICO

τὰς tas - GRAM DICO

τοιαύτας toiautas such GRAM DICO

λιθάζειν* ; lithazein to be stoned GRAM DICO

σὺ sy you GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

τί ti what GRAM DICO

λέγεις ? legeis say you GRAM DICO