Die 8 ianuarii vel feria tertia post Epiphaniam
Tempus Nativitatis
Léctio Epístolæ primæ béati Ioánnis apóstoli 4, 7-10
FRA •
L/F •
CMT
Carissimi, diligamus invicem, quoniam caritas ex Deo est; et omnis, qui diligit, ex Deo natus est et cognoscit Deum. Qui non diligit, non cognovit Deum, quoniam Deus caritas est.
In hoc apparuit caritas Dei in nobis, quoniam Filium suum unigenitum misit Deus in mundum, ut vivamus per eum. In hoc est caritas, non quasi nos dilexerimus Deum, sed quoniam ipse dilexit nos et misit Filium suum propitiationem pro peccatis nostris.
Psalmus responsorius 72(71), 1-2, 3-4ab, 7-8
FRA •
L/F •
CMTR/ Adorábunt te, Dómine, omnes gentes terræ.
Deus, iudicium tuum regi da
et iustitiam tuam filio regis;
iudicet populum tuum in iustitia
et pauperes tuos in iudicio.
Afferant montes pacem populo,
et colles iustitiam.
Iudicabit pauperes populi
et salvos faciet filios inopis.
Florebit in diebus eius iustitia et abundantia pacis,
donec auferatur luna.
Et dominabitur a mari usque ad mare
et a Flumine usque ad terminos orbis terrarum.
Allelúia
Evangélizare paupéribus misit me Dóminus, prædicare captívis remissiónem.
Léctio sancti Evangélii secúndum Marcum 6, 34-44
FRA •
L/F •
CMT
In illo tempore:
Vidit multam turbam Iesus et misertus est super eos, quia erant sicut oves non habentes pastorem, et cœpit docere illos multa.
Et cum iam hora multa facta esset, accesserunt discipuli eius dicentes: « Desertus est locus hic, et hora iam est multa; dimitte illos, ut euntes in villas et vicos in circuitu emant sibi, quod manducent ».
Respondens autem ait illis: « Date illis vos manducare ».
Et dicunt ei: « Euntes emamus denariis ducentis panes et dabimus eis manducare? ».
Et dicit eis: « Quot panes habetis? Ite, videte ».
Et cum cognovissent, dicunt: « Quinque et duos pisces ».
Et præcepit illis, ut accumbere facerent omnes secundum contubernia super viride fenum. Et discubuerunt secundum areas per centenos et per quinquagenos.
Et acceptis quinque panibus et duobus piscibus, intuens in cælum benedixit et fregit panes et dabat discipulis suis, ut ponerent ante eos; et duos pisces divisit omnibus. Et manducaverunt omnes et saturati sunt; et sustulerunt fragmenta duodecim cophinos plenos, et de piscibus. Et erant, qui manducaverunt panes, quinque milia virorum.