Feria II - Hebd II
Tempus « per annum » - Anno primo
Léctio Epístolæ ad Hebræos 5, 1-10
FRA •
L/F •
CMT
Omnis pontifex ex hominibus assumptus pro hominibus constituitur in his, quæ sunt ad Deum, ut offerat dona et sacrificia pro peccatis; qui æque condolere possit his, qui ignorant et errant, quoniam et ipse circumdatus est infirmitate et propter eam debet, quemadmodum et pro populo, ita etiam pro semetipso offerre pro peccatis. Nec quisquam sumit sibi illum honorem, sed qui vocatur a Deo tamquam et Aaron.
Sic et Christus non semetipsum glorificavit, ut pontifex fieret, sed qui locutus est ad eum: « Filius meus es tu; ego hodie genui te »; quemadmodum et in alio dicit: « Tu es sacerdos in æternum secundum ordinem Melchisedech ».
Qui in diebus carnis suæ, preces supplicationesque ad eum, qui possit salvum illum a morte facere, cum clamore valido et lacrimis offerens et exauditus pro sua reverentia, et quidem cum esset Filius, didicit ex his, quæ passus est, obœdientiam; et, consummatus, factus est omnibus obœdientibus sibi auctor salutis æternæ, appellatus a Deo pontifex iuxta ordinem Melchisedech.
Psalmus responsorius 110(109), 1, 2, 3, 4
FRA •
L/F •
CMTR/ Tu es sacérdos in ætérnum secúndum órdinem Melchísedec.
Dixit Dominus Domino meo: « Sede a dextris meis,
donec ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum ».
Virgam potentiæ tuæ emittet Dominus ex Sion:
dominare in medio inimicorum tuorum.
Tecum principatus in die virtutis tuæ,
in splendoribus sanctis,
ex utero ante luciferum genui te.
Iuravit Dominus et non pænitebit eum:
« Tu es sacerdos in æternum secundum ordinem Melchisedech ».
Allelúia
Vivus est Dei sermo et éfficax, et discrétor cogitatiónum et intentiónum cordis.
Léctio sancti Evangélii secúndum Marcum 2, 18-22
FRA •
L/F •
CMT
In illo tempore:
Erant discipuli Ioannis et pharisæi ieiunantes. Et veniunt et dicunt illi: « Cur discipuli Ioannis et discipuli pharisæorum ieiunant, tui autem discipuli non ieiunant? ».
Et ait illis Iesus: « Numquid possunt convivæ nuptiarum, quamdiu sponsus cum illis est, ieiunare? Quanto tempore habent secum sponsum, non possunt ieiunare; venient autem dies, cum auferetur ab eis sponsus, et tunc ieiunabunt in illa die.
Nemo assumentum panni rudis assuit vestimento veteri; alioquin supplementum aufert aliquid ab eo, novum a veteri, et peior scissura fit. Et nemo mittit vinum novellum in utres veteres, alioquin dirumpet vinum utres et vinum perit et utres; sed vinum novum in utres novos ».