Ressources Catholiques Bible

précédent
 
Iudith 8 (Nova Vulgata)
01 Et erat in civitate commorans in diebus illis Iudith filia Merari filii Ox filii Ioseph filii Oziel filii Elchiæ filii Ananiæ filii Gedeon filii Rafain filii Achitob filii Eliab filii Nathanael filii Salamiel filii Surisaddai filii Simeon filii Israel.
02 Et vir eius Manasses erat ex tribu eius et patria eius; et mortuus est in diebus messis hordiariæ.
03 Steterat enim super alligantes manipulos in campo, et æstus introivit in caput eius, et incidit in lectum et mortuus est in Betulia civitate sua. Et sepelierunt eum cum patribus suis in agro, qui est inter Dothain et Balamon.
04 Et erat Iudith in domo sua vidua per annos tres et menses quattuor.
05 Et fecit sibi tabernaculum super tectum domus suæ et imposuit super lumbos suos cilicium, et erant super eam vestimenta viduitatis suæ,
06 et ieiunabat per omnes dies viduitatis suæ præter pridie sabbatorum et sabbata et pridie neomeniarum et neomenias et dies festos et gaudimonia domus Israel.
07 Et erat bona in aspectu et formosa facie valde et prudens in corde et bona in sensu et erat honesta valde, quia reliquerat ei Manasses vir eius filius Ioseph filii Achitob filii Melchis filii Eliab filii Nathanael filii Surisaddai filii Simeon filii Israel aurum et argentum et pueros et puellas et pecora et prædia, et manebat in eis;
08 et non erat qui inferret ei verbum malum, quia timebat Deum valde.
09 Et audivit verba populi maligna super principem quoniam defecerunt animo super penuriam aquarum. Et audivit omnia verba Iudith, quæ locutus est ad eos Ozias, quemadmodum iuraverat eis, ut post quinque dies traderet civitatem Assyriis.
10 Et mittens abram suam, quæ erat super omnia bona eius, vocavit Oziam et Chabrin et Charmin seniores civitatis suæ.
11 Et venerunt ad eam. Et dixit ad eos: « Audite me, principes inhabitantium in Betulia, quoniam non est rectum verbum vestrum, quod locuti estis coram plebe in hac die et statuistis iuramentum istud, quod locuti estis inter Deum et vos, et dixistis tradituros vos civitatem inimicis nostris, si non in illis diebus converterit Dominus Deus noster audiutorium nobis.
12 Et nunc qui estis vos, qui tentastis Deum in hodierno die et astitistis pro Deo in medio filiorum hominum?
13 Et nunc Dominum omnipotentem tentatis et nihil intellegetis usque in sempiternum.
14 Quoniam altitudinem cordis hominis non invenietis et cogitatus sensus eius non comprehendetis, quomodo Deum, qui fecit omnia ista, inquiretis et sensum eius cognoscetis et cogitationem eius inspicietis? Minime, fratres, nolite exacerbare Dominum Deum nostrum,
15 quoniam, si noluerit in his quinque diebus adiuvare nos, ipse habet potestatem, in quibus diebus velit, protegere aut disperdere nos ante faciem inimicorum nostrorum.
16 Vos autem nolite præpignorare voluntates Domini Dei nostri, quoniam non sicut homo Deus est, ut minis terreatur, aut sicut filius hominis, ut iudicetur.
17 Propter quod sustinentes salvationem ab eo, invocemus ipsum in adiutorium nostrum, et exaudiet vocem nostram, si fuerit ipsi placitum.
18 Quoniam non exsurrexit in progenie nostra, nec est in hodierna die neque tribus neque patria neque populus neque civitas ex nobis, qui adorent deos manufactos, sicut factum est in primis diebus,
19 pro quibus traditi sunt in gladium et in rapinam patres nostri et ceciderunt casum magnum ante conspectum inimicorum nostrorum.
20 Nos autem alium Deum nescimus præter eum, a quo speramus quia non despiciet nos nec auferet salutare suum a genere nostro.
21 Quoniam in eo quod capti sumus, sic et capietur omnis Iudæa, et prædabuntur sancta nostra, et exquiret Deus coinquinationem eorum ex sanguine nostro
22 et mortem fratrum nostrorum et captivitatem terræ et desertionem hereditatis nostræ reducet in caput nostrum in gentibus, ubicumque servierimus. Et erimus in offendiculum et in improperium ante omnes, qui possidebunt nos,
23 quoniam non dirigetur servitus nostra in gratiam, sed in inhonorationem ponet eam Dominus Deus noster.
24 Et nunc, fratres, ostendamus fratribus nostris quoniam ex nobis pendet anima eorum, et sancta et domus et altare incumbit in nobis.
25 Præter hæc omnia gratias agamus Domino Deo nostro, qui tentat nos sicut et patres nostros.
26 Memores estote quanta fecerit cum Abraham et Isaac, et quanta facta sint Iacob in Mesopotamia Syriæ pascenti oves Laban fratris matris suæ.
27 Quia non sicut illos combussit in inquisitionem cordis illorum et in nos non ultus est, sed in monitionem flagellat Dominus appropinquantes sibi ».
28 Et dixit ad eam Ozias: « Omnia, quæcumque dixisti, in bono corde locuta es, et non est qui resistat verbis tuis,
29 quoniam non ex hodierna die sapientia tua manifesta est, sed ab initio dierum tuorum scit omnis populus sensum tuum, quoniam bona sunt figmenta cordis tui.
30 Sed populus sitiit valde, et coegerunt nos sic facere, ut locuti sumus eis, et inducere super nos iuramentum, quod non præteriemus.
31 Et nunc ora pro nobis, et forte exaudiet te Deus noster, quoniam tu mulier sancta es, et dimittet Dominus pluviam in repletionem lacuum nostrorum, et non deficiemus iam ».
32 Et dixit ad eos Iudith: « Audite me, et faciam opus prudentiæ, quod perveniet in generationes generationum filiis generis nostri.
33 Vos enim stabitis ad portam hac nocte, et exeam ego cum abra mea, et in diebus, post quos dixistis civitatem tradituros vos inimicis nostris, visitabit Dominus Israel in manu mea, sicut ego fido.
34 Vos autem non scrutabitis actum meum; non enim renuntiabo vobis, quousque consummentur, quæ ego facio ».
35 Et dixit Ozias et principes ad eam: « Vade in pacem, et Dominus Deus sit ante te in ultionem inimicorum nostrorum ».
36 Et revertentes descenderunt de tabernaculo eius et abierunt ad dispositiones suas.
 
Iudith 9 (Nova Vulgata)
01 Iudith autem procidit in faciem suam et imposuit cinerem super caput suum et scidit tunicam suam et denudavit, quod induerat, cilicium; et, in ipso quod oblatum erat in Ierusalem in domum Dei incensum vespere illo, clamavit Iudith voce magna ad Dominum et dixit:
02 « Domine, Deus patris mei Simeon, cui dedisti in manu gladium in ultionem alienigenarum, qui solverunt cingulum virginis in coinquinationem et denudaverunt femur in confusionem et coinquinaverunt matricem in improperium. Dixisti enim: “Non sic erit!”; et fecerunt.
03 Pro quibus dedisti principes eorum in occisionem et torum eorum, qui erubuit seductione eorum, seductum in sanguinem; et percussisti servos super potentes et potentes super thronos eorum.
04 Et dedisti mulieres eorum in prædam et filias in captivitatem et omnia spolia in divisionem filiorum a te delectorum, qui zelaverunt zelum tuum et abominaverunt coinquinationem sanguinis sui et invocaverunt te in adiutorium. Deus, Deus meus, exaudi me viduam.
05 Tu enim fecisti priora illorum et illa et, quæ postea et quæ nunc et quæ futura sunt, cogitasti; et facta sunt, quæ cogitasti.
06 Et astiterunt, quæ voluisti, et dixerunt: “Ecce adsumus”. Omnes enim viæ tuæ paratæ, et creatura tua in præscientia.
07 Ecce enim Assyrii repleti sunt in virtute sua et exaltati sunt in equo et ascensore, gloriati sunt in brachio peditum, speraverunt in clipeis et lancea et arcu et fundibula et nescierunt quoniam tu es Dominus, qui conteris bella;
08 Dominus nomen est tibi. Tu allide illorum vires, æterne Deus, comminue illorum plenitudinem in virtute tua et deduc fortitudinem eorum in ira tua. Voluerunt enim polluere sancta tua, coinquinare tabernaculum requiei nominis maiestatis tuæ et deicere ferro cornu altaris tui.
09 Respice in superbiam eorum, dimitte iram tuam in capita eorum; da in manu mea viduæ, quam cogitavi, virtutem,
10 et percute servum ex labiis seductionis meæ super principem et principem super servum eius; quassa elationem in manu viduæ.
11 Non enim in multitudine virtus tua, nec potentia tua neque datum tuum in fortibus, sed humilium es Deus et minorum adiutorium, infirmorum susceptor, abiectorum protector, desperatorum salvator.
12 Etiam, etiam, Deus patris mei et Deus hereditatis Israel, dominator cælorum et terræ, creator aquarum, rex totius creaturæ tuæ, exaudi deprecationem meam
13 et da verbum meum et suasionem in vulnus et livorem eorum, qui adversum testamentum tuum et domum tuam sanctam et verticem Sion et domum retentionis filiorum tuorum cogitaverunt dura.
14 Et fac super omnem gentem tuam et omnem tribum scientiam, ut sciant quoniam tu Deus es universæ potestatis et virtutis, et non est alius defensor generis Israel præter te ».
 
Iudith 10 (Nova Vulgata)
01 Et factum est, ut cessavit clamans ad Deum Israel et consummavit omnia verba ista,
02 surrexit de prostratione sua et vocavit abram suam et descendit in domum suam, in qua commorabatur in diebus sabbatorum et in diebus festis suis.
03 Et abstulit cilicium, quod induerat, et exuit se vestimenta viduitatis suæ et lavit corpus suum aqua et unxit se unguento spisso et pectinavit capillos capitis sui et imposuit mitram super caput suum et induit se vestimenta iucunditatis suæ, quibus vestiebatur in diebus vitæ viri sui Manasses.
04 Et accepit soleas in pedes suos et imposuit periscelides et dextralia et anulos et inaures et omnem ornatum suum et composuit se nimis in seductionem oculorum virorum, quicumque viderent eam.
05 Et porrexit abræ suæ ascopam vini et vas olei et peram implevit alphitis et massa fici et panibus et caseo et plicavit omnia vasa sua et imposuit ei.
06 Et abierunt ad portam civitatis Betuliæ et invenerunt adstantem ad eam Oziam et seniores civitatis Chabrin et Charmin.
07 Qui cum vidissent eam, et erat mutata facies eius, et vestem mutatam, mirati sunt valde et dixerunt ei:
08 « Deus patrum nostrorum det te in gratiam et consummet cogitationes tuas in gloriam filiorum Israel et in exaltationem Ierusalem ».
09 Et procidens in faciem adoravit Deum et dixit ad eos: « Præcipite aperiri portam civitatis, et exeam in consummationen verborum, quæ locuti estis mecum ». Et constituerunt iuvenibus aperiri ei, sicut locuti sunt;
10 et fecerunt sic. Et exiit Iudith, ipsa et ancilla eius cum ea; et speculabantur eam viri civitatis, quoadusque descendit montem, usquedum transiit convallem, et iam non videbant eam.
11 Et ibant in convallem in directum, et obviavit ei prima custodia Assyriorum.
12 Et comprehenderunt eam et interrogaverunt eam: « Quorum es et unde venis et quo vadis? ». Dixitque eis: « Filia sum ego Hebræorum et recedo a facie ipsorum, quoniam incipiunt tradi vobis in devorationem.
13 Et ego venio ad faciem Holofernis principis militiæ virtutis vestræ, ut renuntiem ei verba veritatis et ostendam ante faciem ipsius viam, per quam vadat et dominetur universæ montanæ, et non discumveniat ex viris eius caro una, nec spiritus vitæ ».
14 Et, ut audierunt viri verba eius et inspexerunt faciem eius — et erat in conspectu eorum mirabilis specie valde — dixerunt ad eam:
15 « Salvasti animam tuam in bonum festinans descendere ad faciem domini nostri. Et nunc accede ad tabernaculum eius; et ex nostris præmittent te, quousque tradant te in manibus eius.
16 Si autem steteris in conspectu eius, noli timere corde tuo, sed renuntia illi secundum verba tua, et bene tibi faciet ».
17 Et elegerunt ex seipsis viros centum et adiunxerunt ei et abræ eius et perduxerunt eas ad tabernaculum Holofernis.
18 Et factus est concursus in omnibus castris; innotuit enim in tabernaculis adventus eius. Et venerunt et circumdederunt eam stantem extra tabernaculum Holofernis, quoadusque nuntiaverunt ei de ea.
19 Et mirabantur ad speciem eius et percipiebant verba eius, quia erant bona valde, et laudabant filios Israel propter eam. Et dixit unusquisque ad proximum suum: « Quis contemnet populum hunc, qui habet in se mulieres tales? Quoniam non est bonum derelinquere virum unum ex eis, qui relicti possint decipere totam terram ».
20 Et exierunt omnes cubicularii Holofernis et omnes famuli eius et induxerunt eam in tabernaculum eius.
21 Et erat Holofernes requiescens in lectu suo in conopeo, quod erat ex purpura et auro et smaragdo et lapidibus pretiosissimis contextum.
22 Et nuntiaverunt ei de ea. Qui cum audisset, exiit in proscænium; et lampades argenteæ præcedentes eum multæ valde. Et induxerunt eam ad eum.
23 Cum autem venit contra faciem eius Iudith et famulorum eius, laudaverunt omnes speciem faciei eius; procidensque in faciem adoravit eum, et suscitaverunt eam servi eius.
 
Iudith 11 (Nova Vulgata)
01 Dixitque ad eam Holofernes: « Æquo animo esto, mulier, et noli pavere corde tuo, quoniam ego non nocui viro cuicumque placuit servire Nabuchodonosor regi totius terræ.
02 Et nunc plebs tua, quæ habitat montanam, nisi sprevissent me, non elevassem lanceam meam super ipsos, sed sibi ipsi fecerunt hæc.
03 Et nunc dic mihi: Qua ex causa recessisti ab eis et venisti ad nos? Venisti enim ad salutem. Æquo animo esto, in hac nocte vives et deinceps.
04 Non enim est qui tibi noceat, sed bene tibi faciam, sicut fit servis domini mei ».
05 Et dixit ad eum Iudith: « Sume verba ancillæ tuæ, et loquatur ancilla tua ante faciem tuam et non nuntiabo mendacium domino meo in hac nocte.
06 Et, si secutus fueris verba ancillæ tuæ, consummabis omnia in manibus tuis, quæ faciet Deus tecum, et non excidet dominus meus de adinventionibus suis quoadusque vivit.
07 Vivit enim Nabuchodonosor rex totius terræ, et vivit virtus eius, qui misit te in correctionem omnium animarum, quoniam non solum homines per te servient ei, sed et bestiæ agri et iumenta et volatilia cæli et per virtutem tuam vivent in Nabuchodonosor et omni domo eius.
08 Audivimus enim sapientiam tuam et adinventiones animi tui, et nuntiatum est universæ terræ quoniam tu solus bonus in universo regno et potens in prudentia et admirabilis in militia belli.
09 Et nunc, domine meus, verbum, quod locutus est Achior in consilio tuo, audivimus verba eius quoniam susceperunt viri in Betulia, et nuntiavit eis omnia, quæ locutus est apud te.
10 Propter quod, dominator domine, non transeas verbum eius, sed conde illud in corde tuo, quia est verum. Non enim ultio cadit in genus nostrum, neque dominatur gladius super eos, nisi peccent in Deum suum.
11 Et nunc, ne fiat dominus meus frustratus et sine actu, cadet mors super faciem eorum, et comprehendet eos peccatum magnum, in quo exacerbaverint Dominum suum; mox ut fecerint illud, erunt tibi in consummationem.
12 Postquam enim defecerunt eis escæ, et vacuefactæ sunt ab eis aquæ, voluerunt inicere manus iumentis suis et omnia, quæ præcepit eis Deus legibus suis, ne manducarent, cogitaverunt consummare.
13 Et primitias frumenti et decimas vini et olei, quæ conservaverunt sanctificantes sacerdotibus, qui præsunt in Ierusalem ante faciem Dei nostri, iudicaverunt consumere, quæ nec manibus licet tangere neminem ex populo.
14 Et miserunt in Ierusalem — quia et, qui ibi inhabitant, fecerunt omnia hæc — eos, qui transtulerint eis illationem a senioribus.
15 Et erit ut, cum nuntiatum fuerit, et fecerint, dentur tibi in perditionem in illa die.
16 Unde ego ancilla tua, cum cognovissem hæc omnia, refugi a facie eorum, et misit me Deus facere tecum rem, in qua mirabitur tota terra, quicumque audierint ea.
17 Quoniam ancilla tua Deum colit et servit nocte ac die Deo cæli. Et nunc manebo penes te, domine meus, et exiet ancilla tua per noctem ad vallem et orabo ad Deum, et indicabit mihi quando fecerint peccata eorum.
18 Et veniens indicabo illud tibi, et exies in omni virtute tua, et non erit, qui resistat tibi ex eis.
19 Et adducam te per mediam Iudæam, usque veniam contra Ierusalem et ponam sedem tuam in medio eius, et adduces eos sicut oves, quibus non est pastor. Et non muttiet canis lingua sua contra te, quoniam hæc dicta sunt mihi secundum præscientiam meam et renuntiata sunt mihi, et missa sum nuntiare tibi ».
20 Et placuerunt verba eius coram Holoferne et coram omnibus famulis eius, et mirati sunt in specie et in sapientia eius et dixerunt:
21 « Non est talis mulier a summo usque ad summum terræ in specie faciei et sensu verborum ».
22 Et dixit Holofernes ad eam: « Bene fecit Deus, qui misit te ante filios plebis tuæ, ut fiat in manibus nostris virtus, in eis autem, qui spreverunt dominum meum perditio.
23 Et nunc tu es speciosa in aspectu et bona in verbis tuis. Quoniam, si feceris secundum quod locuta es, Deus tuus erit Deus meus, et tu in domo Nabuchodonosor regis sedebis et eris nominata per omnem terram ».
 
Iudith 12 (Nova Vulgata)
01 Et iussit introduci eam, ubi reponebatur argentum ipsius. Et præcepit sterni ei et dare ei ex obsoniis suis et ex vino suo bibere.
02 Et dixit Iudith: « Non manducabo ex eis, ne fiat mihi offensio, sed ex eis, quæ allata sunt, præbebitur mihi ».
03 Et dixit ad eam Holofernes: « Si autem defecerint, quæ tecum sunt, unde afferemus et dabimus tibi similia eis? Non enim est homo nobiscum ex genere tuo, qui habeat similia ».
04 Dixitque ad eum Iudith: « Vivit anima tua, domine mi, quoniam non impendet ancilla tua, quæ sunt mecum, quousque faciat Dominus in manu mea, quæ voluit ».
05 Et induxerunt eam servi Holofernis in tabernaculum, et dormivit usque in mediam noctem. Surrexitque ante vigiliam matutinam
06 et misit ad Holofernen dicens: « Præcipiat nunc dominus meus permitti ancillam suam exire ad orationem ».
07 Et præcepit Holofernes custodibus suis, ne prohiberent eam. Et permansit in castris triduum. Et exiebat per noctem in vallem Betuliæ et baptizabat se in fontem aquæ.
08 Et, ut ascendebat, orabat Dominum, Deum Israel, ut dirigeret viam eius in exaltationem populi sui.
09 Et introiens munda manebat in tabernaculo, usque dum afferretur esca eius in vesperum.
10 Et factum est, in quarta die fecit Holofernes cenam famulis suis solis et neminem eorum, qui erant super officia, vocavit ad convivium.
11 Et dixit Bagoæ spadoni, qui erat præpositus super omnia ipsius: « Vadens suade mulieri Hebrææ, quæ est apud te, ut veniat ad nos et manducet et bibat nobiscum.
12 Ecce enim turpe est in conspectu nostro, ut mulierem talem dimittamus non fabulantes ei, quoniam, si non eam attraxerimus, deridebit nos ».
13 Et exiit Bagoas a facie Holofernis et introivit ad eam et dixit ei: « Non pigeat puellam bonam hanc introeuntem ad dominum meum glorificari ante faciem eius et bibere nobiscum vinum in iucunditatem et fieri in hodierno die honorificam sicut unam filiarum magnatorum Assyriæ, quæ assistunt in domo Nabuchodonosor ».
14 Dixitque ad eum Iudith: « Et quæ sum ego, ut contradicam domino meo? Quoniam omne, quod erit optimum in oculis eius, festinans faciam, et erit hoc mihi gaudium usque ad diem mortis meæ ».
15 Et surgens exornavit se vestimento suo et omni muliebri ornatu, et præcessit ancilla eius et stravit ei contra Holofernen in terra stragula, quæ acceperat a Bagoa in cotidianum usum, ut manducaret discumbens super ea.
16 Et introiens Iudith discubuit. Et obstupuit cor Holofernis in eam, et commota est anima eius, et erat concupiscens valde, ut concumberet cum ea; quærebatque tempus seducendi eam ex die, quo viderat illam.
17 Et dixit ad eam Holofernes: « Bibe et esto nobiscum in iucunditatem ».
18 Et dixit Iudith: « Bibam, domine, quia magnificata est vita mea in me hodie præ omnibus diebus nativitatis meæ ».
19 Et accipiens manducavit et bibit coram illo ea, quæ præparaverat ipsi ancilla sua.
20 Et iucundatus est Holofernes de ea et bibit multum vinum, quantum numquam bibit in uno die, ex quo natus est.
 
Iudith 13 (Nova Vulgata)
01 Et, ut vesper factus est, festinaverunt servi eius abire, et Bagoas conclusit tabernaculum a foris et dimisit adstantes a facie domini sui. Et abierunt omnes in cubilia sua; erant enim omnes fatigati, quoniam plurimus factus erat potus.
02 Derelicta est autem sola Iudith in tabernaculo, et Holofernes prociderat in lectum suum; circumfusum enim erat ei vinum.
03 Et dixit Iudith ancillæ suæ, ut staret extra cubiculum et observaret exitum eius sicut cotidie; exire enim se dixit ad orationem suam, et Bagoæ locuta est secundum verba hæc.
04 Discesseruntque omnes a facie, et nemo relictus est in cubiculo eius, a minimo usque ad magnum. Et stans Iudith ad caput eius dixit: « Domine, Domine, Deus omnium virtutum, respice in hac hora ad opera manuum mearum, ut exaltetur Ierusalem.
05 Quia nunc est tempus, ut suscipias hereditatem tuam et facias cogitationem meam in quassationem inimicorum, qui insurrexerunt super nos ».
06 Et accedens ad columnam lectus, quæ erat ad caput Holofernis, deposuit pugionem illius ab illa.
07 Et accedens ad lectum comprehendit comam capitis eius et dixit: « Deus Israel, confirma me, Domine, Deus Israel, in hoc die ».
08 Et percussit in cervicem eius bis in virtute sua et abstulit caput eius ab eo.
09 Et volutavit corpus eius a toro et abstulit conopeum eius a columnis; et post pusillum exiit et tradidit abræ suæ caput Holofernis,
10 et misit illud in peram escarum suarum. Et exierunt ambæ simul secundum consuetudinem suam quasi ad orationem. Transeuntesque castra gyraverunt totam vallem illam et subascenderunt montem Betuliæ et venerunt ad portas eius.
11 Et dixit Iudith a longe eis, qui custodiebant in portis: « Aperite, aperite portam! Nobiscum est Deus, Deus noster, ut faciat adhuc virtutem in Israel et potentiam adversus inimicos nostros, sicut et hodie fecit ».
12 Et factum est, ut audierunt viri civitatis vocem eius, festinaverunt descendere ad portam civitatis suæ et convocaverunt seniores civitatis.
13 Et concurrerunt omnes a minimo usque ad magnum, quoniam mirum erat eis illam reversam esse. Et aperuerunt portam et receperunt eas et accendentes ignem ad lumen congyraverunt eam.
14 Quæ dixit ad eos voce magna: « Laudate Dominum nostrum, laudate, quia non abstulit misericordiam suam a domo Israel, sed conteruit inimicos nostros per manum meam in hac nocte ».
15 Et proferens caput de pera sua ostendit et dixit eis: « Ecce caput Holofernis principis militiæ virtutis Assyriorum, et ecce conopeum, in quo recumbebat in ebrietate sua. Et percussit eum Dominus in manu feminæ.
16 Et vivit Dominus, qui custodivit me in via mea, qua profecta sum, quoniam seduxit eum facies mea in perditionem eius, et non fecit peccatum mecum in coinquinationem et confusionem ».
17 Et obstupuit omnis populus valde et inclinantes se adoraverunt Deum et dixerunt unanimes: « Benedictus es, Deus noster, qui ad nihilum redegisti inimicos populi tui in hodierna die ».
18 Et dixit ad eam Ozias: « Benedicta tu es, filia, a Deo excelso præ omnibus mulieribus, quæ sunt super terram. Et benedictus Dominus Deus noster, qui creavit cælum et terram, qui direxit te in vulnus capitis principis inimicorum nostrorum.
19 Quoniam non discedet laus tua a corde hominum memorantium virtutis Dei usque in sempiternum.
20 Et faciat tibi ea Deus in exaltationem æternam, ut visitet te in bonis, pro eo quod non pepercisti animæ tuæ propter humilitatem generis nostri, sed prosilisti in ruinam nostram in directum ambulans in conspectu Dei nostri ». Et dixit omnis populus: « Fiat, fiat! ».
suivant