βρῶμα brōma food GRAM DICO

δὲ de however GRAM DICO

ἡμᾶς hēmas us GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

παραστήσει parastēsei will commend GRAM DICO

τῷ tō to GRAM DICO

Θεῷ ; Theō God GRAM DICO

οὔτε oute neither GRAM DICO

ἐὰν ean if GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

φάγωμεν , phagōmen we should eat GRAM DICO

ὑστερούμεθα . hysteroumetha do we come short GRAM DICO

οὔτε oute neither GRAM DICO

ἐὰν ean if GRAM DICO

‹μὴ› mē not GRAM DICO

φάγωμεν , phagōmen we should eat GRAM DICO

περισσεύομεν ; perisseuomen have we an advantage GRAM DICO

I Corinthiens 8, 9

βλέπετε blepete be careful GRAM DICO

δὲ , de however GRAM DICO

μή mē lest GRAM DICO

πως , pōs somehow GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

ἐξουσία exousia right GRAM DICO

ὑμῶν hymōn of you GRAM DICO

αὕτη , hautē this GRAM DICO

πρόσκομμα proskomma an occasion of stumbling GRAM DICO

γένηται genētai becomes GRAM DICO

τοῖς tois to those GRAM DICO

ἀσθενέσιν . asthenesin being weak GRAM DICO

I Corinthiens 8, 10

ἐὰν ean if GRAM DICO

γάρ , gar indeed GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

ἴδῃ idē sees GRAM DICO

σὲ , se you GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

ἔχοντα echonta having GRAM DICO

γνῶσιν , gnōsin knowledge GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

εἰδωλείῳ* eidōleiō an idol-temple GRAM DICO

κατακείμενον , katakeimenon eating GRAM DICO

οὐχὶ ouchi not GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

συνείδησις syneidēsis conscience GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

ἀσθενοῦς asthenous weak GRAM DICO

ὄντος , ontos being GRAM DICO

οἰκοδομηθήσεται , oikodomēthēsetai will be built up GRAM DICO

εἰς eis so as GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

τὰ ta things GRAM DICO

εἰδωλόθυτα eidōlothyta sacrificed to idols GRAM DICO

ἐσθίειν ? esthiein to eat GRAM DICO

I Corinthiens 8, 11

ἀπόλλυται apollytai is destroyed GRAM DICO

γὰρ gar moreover GRAM DICO

ὁ ho the [one] GRAM DICO

ἀσθενῶν , asthenōn being weak GRAM DICO

ἐν en through GRAM DICO

τῇ tē - GRAM DICO

σῇ sē your GRAM DICO

γνώσει , gnōsei knowledge GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

ἀδελφὸς adelphos brother GRAM DICO

δι’ di’ for GRAM DICO

ὃν hon whom GRAM DICO

Χριστὸς Christos Christ GRAM DICO

ἀπέθανεν . apethanen died GRAM DICO

I Corinthiens 8, 12

οὕτως houtōs thus GRAM DICO

δὲ , de moreover GRAM DICO

ἁμαρτάνοντες hamartanontes sinning GRAM DICO

εἰς eis against GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

ἀδελφοὺς , adelphous brothers GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τύπτοντες typtontes wounding GRAM DICO

αὐτῶν autōn their GRAM DICO

τὴν tēn - GRAM DICO

συνείδησιν syneidēsin conscience GRAM DICO

ἀσθενοῦσαν , asthenousan being weak GRAM DICO

εἰς eis against GRAM DICO

Χριστὸν Christon Christ GRAM DICO

ἁμαρτάνετε . hamartanete you sin GRAM DICO

I Corinthiens 8, 13

διόπερ dioper Therefore GRAM DICO

εἰ ei if GRAM DICO

βρῶμα brōma food GRAM DICO

σκανδαλίζει skandalizei snares GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

ἀδελφόν adelphon brother GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

οὐ ou never GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

φάγω phagō should I eat GRAM DICO

κρέα krea meat GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

αἰῶνα , aiōna age GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

ἀδελφόν adelphon brother GRAM DICO

μου mou of me GRAM DICO

σκανδαλίσω . skandalisō I might snare GRAM DICO

I Corinthiens 9

I Corinthiens 9, 1

Οὐκ Ouk not GRAM DICO

εἰμὶ eimi Am I GRAM DICO

ἐλεύθερος ? eleutheros free GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

εἰμὶ eimi Am I GRAM DICO

ἀπόστολος ? apostolos an apostle GRAM DICO

οὐχὶ ouchi not GRAM DICO

Ἰησοῦν Iēsoun Jesus GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

Κύριον Kyrion Lord GRAM DICO

ἡμῶν , hēmōn of us GRAM DICO

ἑόρακα ? heoraka have I seen GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

ἔργον ergon work GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

ὑμεῖς hymeis you GRAM DICO

ἐστε , este are GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

Κυρίῳ . Kyriō [the] Lord GRAM DICO

I Corinthiens 9, 2

εἰ ei If GRAM DICO

ἄλλοις allois to others GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

εἰμὶ eimi I am GRAM DICO

ἀπόστολος , apostolos an apostle GRAM DICO

ἀλλά alla yet GRAM DICO

γε ge at least GRAM DICO

ὑμῖν hymin to you GRAM DICO

εἰμι ; eimi I am GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

σφραγίς sphragis seal GRAM DICO

μου mou of my GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

ἀποστολῆς , apostolēs apostleship GRAM DICO

ὑμεῖς hymeis you GRAM DICO

ἐστε este are GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

Κυρίῳ . Kyriō [the] Lord GRAM DICO