Préfaces pour des circonstances particulières
PRÉFACE POUR DES CIRCONSTANCES PARTICULIÈRES N°1
L'Église en marche vers l’unité
V. Le Seigneur soit avec vous.
R. Et avec votre esprit.
V. Élevons notre cœur.
R. Nous le tournons vers le Seigneur.
V. Rendons grâce au Seigneur notre Dieu.
R. Cela est juste et bon.
Vraiment, il est juste et bon de te chanter louange et gloire,
à toi, Seigneur, Père d’infinie bonté.
Oui, il nous est bon de te rendre grâce et de te bénir,
car, à la parole de ton Fils annonçant l’Évangile du salut,
tu as rassemblé ton Église de tous pays, de toutes langues et de toutes cultures,
et tu ne cesses de la vivifier par ton Esprit
pour faire grandir jour après jour l’unité du genre humain.
En témoignant de ton amour,
elle ouvre à chacun les portes de l’espérance,
elle devient pour le monde un signe de la fidélité
que tu as promise à tous les âges dans le Christ. C’est pourquoi nous te glorifions sur la terre
comme tu es glorifié dans les cieux
et nous proclamons d’une seule voix avec toute l’Église :
Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l'univers !
Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.
Hosanna au plus haut des cieux.
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Hosanna au plus haut des cieux.
PRÉFACE POUR DES CIRCONSTANCES PARTICULIÈRES N°2
Dieu guide son Église sur la voie du salut
V. Le Seigneur soit avec vous.
R. Et avec votre esprit.
V. Élevons notre cœur.
R. Nous le tournons vers le Seigneur.
V. Rendons grâce au Seigneur notre Dieu.
R. Cela est juste et bon.
Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire,
de t’offrir notre action de grâce toujours et en tout lieu,
à toi, Père très saint, Créateur de l’univers et source de toute vie.
Car tu n’abandonnes jamais ce que tu crées dans ta sagesse,
mais tu te montres bienveillant, toujours à l’œuvre parmi nous.
Dans les temps anciens, en déployant la force de ton bras,
tu as guidé ton peuple Israël à travers le désert.
Aujourd’hui encore, tu accompagnes ton Église
dans sa marche au milieu du monde,
tu la soutiens de ton Esprit
et tu la conduis sur les routes de ce temps
vers la joie éternelle de ton royaume,
par notre Seigneur, Jésus, le Christ.
C’est pourquoi, avec les anges et tous les saints,
nous chantons l’hymne de ta gloire et sans fin nous proclamons :
Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l'univers !
Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.
Hosanna au plus haut des cieux.
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Hosanna au plus haut des cieux.
PRÉFACE POUR DES CIRCONSTANCES PARTICULIÈRES N°3
Jésus, Chemin vers le Père
V. Le Seigneur soit avec vous.
R. Et avec votre esprit.
V. Élevons notre cœur.
R. Nous le tournons vers le Seigneur.
V. Rendons grâce au Seigneur notre Dieu.
R. Cela est juste et bon.
Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire,
de t’offrir notre action de grâce toujours et en tout lieu,
à toi, Père très saint, maître du ciel et de la terre,
par notre Seigneur, Jésus, le Christ.
Nous te rendons grâce, Dieu saint et fort :
par ton Verbe, tu as créé le monde
et par lui tu gouvernes toute chose avec justice.
C’est lui, Verbe fait chair, que tu nous as donné pour médiateur,
lui qui nous a dit tes propres paroles et nous appelle à le suivre.
Il est le chemin qui mène vers toi,
il est la vérité qui rend libre,
il est la vie qui comble de joie.
Et c’est par lui, ton Fils bien-aimé,
que tu rassembles en une seule famille
des hommes si divers, créés pour la gloire de ton nom, rachetés par le sang de la croix
et marqués du sceau de ton Esprit.
C’est pourquoi, dès maintenant et pour l’éternité,
nous célébrons ta gloire avec tous les anges du ciel et dans la joie nous (chantons et) proclamons :
Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l'univers !
Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.
Hosanna au plus haut des cieux.
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Hosanna au plus haut des cieux.
PRÉFACE POUR DES CIRCONSTANCES PARTICULIÈRES N°4
Jésus, Modèle de charité
V. Le Seigneur soit avec vous.
R. Et avec votre esprit.
V. Élevons notre cœur.
R. Nous le tournons vers le Seigneur.
V. Rendons grâce au Seigneur notre Dieu.
R. Cela est juste et bon.
Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire,
de t’offrir notre action de grâce toujours et en tout lieu,
à toi, Dieu fidèle, Père des miséricordes.
Car tu nous as donné ton Fils,
Jésus, le Christ, notre Seigneur et notre frère.
Il a manifesté son amour pour les petits et les pauvres, les malades et les pécheurs ;
il s’est fait le prochain des opprimés et des affligés.
Sa parole et ses actes ont annoncé au monde
que tu es vraiment un Père et que tu prends soin de tous tes enfants.
C’est pourquoi, avec les anges et tous les saints,
nous te louons, nous te bénissons,
nous chantons l’hymne de ta gloire et sans fin nous proclamons :
Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l'univers !
Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.
Hosanna au plus haut des cieux.
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Hosanna au plus haut des cieux.