Πάλιν Palin Again GRAM DICO

λέγω , legō I say GRAM DICO

μή mē no GRAM DICO

τίς tis one GRAM DICO

με me me GRAM DICO

δόξῃ doxē should think GRAM DICO

ἄφρονα aphrona a fool GRAM DICO

εἶναι ; einai to be GRAM DICO

εἰ ei if GRAM DICO

δὲ de however GRAM DICO

μή¦γε mē¦ge lest GRAM DICO

κἂν kan even GRAM DICO

ὡς hōs as GRAM DICO

ἄφρονα aphrona a fool GRAM DICO

δέξασθέ dexasthe receive GRAM DICO

με , me me GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

κἀγὼ kagō I also GRAM DICO

μικρόν mikron little GRAM DICO

τι ti a GRAM DICO

καυχήσωμαι . kauchēsōmai might boast GRAM DICO

II Corinthiens 11, 17

ὃ ho What GRAM DICO

λαλῶ , lalō I am saying GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

κατὰ kata according to GRAM DICO

Κύριον Kyrion [the] Lord GRAM DICO

λαλῶ , lalō am I saying GRAM DICO

ἀλλ’ all’ but GRAM DICO

ὡς hōs as GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

ἀφροσύνῃ , aphrosynē foolishness GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

ταύτῃ tautē this GRAM DICO

τῇ tē the GRAM DICO

ὑποστάσει hypostasei confidence GRAM DICO

τῆς tēs - GRAM DICO

καυχήσεως . kauchēseōs of boasting GRAM DICO

II Corinthiens 11, 18

ἐπεὶ epei Since GRAM DICO

πολλοὶ polloi many GRAM DICO

καυχῶνται kauchōntai boast GRAM DICO

κατὰ kata according to GRAM DICO

〈τὴν〉 tēn the GRAM DICO

σάρκα , sarka flesh GRAM DICO

κἀγὼ kagō I also GRAM DICO

καυχήσομαι . kauchēsomai will boast GRAM DICO

II Corinthiens 11, 19

ἡδέως hēdeōs gladly GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ἀνέχεσθε anechesthe you bear with GRAM DICO

τῶν tōn - GRAM DICO

ἀφρόνων , aphronōn fools GRAM DICO

φρόνιμοι phronimoi wise GRAM DICO

ὄντες ! ontes being GRAM DICO

II Corinthiens 11, 20

ἀνέχεσθε anechesthe you bear [it] GRAM DICO

γὰρ , gar indeed GRAM DICO

εἴ ei if GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

ὑμᾶς hymas you GRAM DICO

καταδουλοῖ , katadouloi enslaves GRAM DICO

εἴ ei if GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

κατεσθίει , katesthiei devours [you] GRAM DICO

εἴ ei if GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

λαμβάνει , lambanei takes [from you] GRAM DICO

εἴ ei if GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

ἐπαίρεται , epairetai exalts himself GRAM DICO

εἴ ei if GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

εἰς eis in GRAM DICO

πρόσωπον prosōpon the face GRAM DICO

ὑμᾶς hymas of you GRAM DICO

δέρει . derei strikes [you] GRAM DICO

II Corinthiens 11, 21

κατὰ kata As to GRAM DICO

ἀτιμίαν atimian dishonor GRAM DICO

λέγω , legō I speak GRAM DICO

ὡς hōs as GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

ἡμεῖς hēmeis we GRAM DICO

ἠσθενήκαμεν ! ēsthenēkamen we have been weak GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

ᾧ hō whatever GRAM DICO

δ’ d’ however GRAM DICO

ἄν an anyhow GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

τολμᾷ -- tolma might be daring GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

ἀφροσύνῃ aphrosynē foolishness GRAM DICO

λέγω -- legō I speak GRAM DICO

τολμῶ tolmō am daring GRAM DICO

κἀγώ . kagō I also GRAM DICO

II Corinthiens 11, 22

Ἑβραῖοί Hebraioi Hebrews GRAM DICO

εἰσιν ? eisin are they GRAM DICO

κἀγώ . kagō I also GRAM DICO

Ἰσραηλῖταί* Israēlitai Israelites GRAM DICO

εἰσιν ? eisin are they GRAM DICO

κἀγώ . kagō I also GRAM DICO

σπέρμα sperma descendants GRAM DICO

Ἀβραάμ Abraam of Abraham GRAM DICO

εἰσιν ? eisin are they GRAM DICO

κἀγώ . kagō I also GRAM DICO

II Corinthiens 11, 23

διάκονοι diakonoi Servants GRAM DICO

Χριστοῦ Christou of Christ GRAM DICO

εἰσιν ? eisin are they GRAM DICO

παραφρονῶν paraphronōn as being beside myself GRAM DICO

λαλῶ , lalō I speak GRAM DICO

ὑπὲρ hyper above [measure] GRAM DICO

ἐγώ ; egō I [too] GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

κόποις kopois labors GRAM DICO

περισσοτέρως , perissoterōs more abundantly GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

φυλακαῖς phylakais imprisonments GRAM DICO

περισσοτέρως , perissoterōs more abundantly GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

πληγαῖς plēgais beatings GRAM DICO

ὑπερβαλλόντως , hyperballontōs above measure GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

θανάτοις thanatois deaths GRAM DICO

πολλάκις . pollakis often GRAM DICO

II Corinthiens 11, 24

ὑπὸ hypo From GRAM DICO

Ἰουδαίων , Ioudaiōn [the] Jews GRAM DICO

πεντάκις , pentakis five times GRAM DICO

τεσσεράκοντα tesserakonta forty [lashes] GRAM DICO

παρὰ para minus GRAM DICO

μίαν , mian one GRAM DICO

ἔλαβον . elabon I received GRAM DICO