Ressources Catholiques Bible

précédent

1861 - ἐπαγγέλλομαι
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπαγγέλλομαι
Origine : vient de epi et de aggelos
Mot translitéré : epaggello
Phonétique : ep-ang-el'-lo 
Définition de epaggello
  1. annoncer que l'on peut faire ou fournir quelque chose
    1. promettre (de son plein gré), s'engager volontairement
  2. professer, faire profession
    1. un art, professer son adresse dans quelque chose
Mots associés à epaggello
promettre, promesse faite, faire profession de
Versets bibliques contenant epaggello
Marc 14, 11
Après l’avoir entendu, ils furent dans la joie, et promirent [epaggello] de lui donner de l’argent. Et Judas cherchait une occasion favorable pour le livrer.

Actes des Apôtres 7, 5
il ne lui donna aucune propriété en ce pays, pas même de quoi poser le pied, mais il promit [epaggello] de lui en donner la possession, et à sa postérité après lui, quoiqu’il n’eût point d’enfant.

Romains 4, 21
et ayant la pleine conviction que ce qu’il promet [epaggello] il peut aussi l’accomplir.

Galates 3, 19
Pourquoi donc la loi? Elle a été donnée ensuite à cause des transgressions, jusqu’à ce que vînt la postérité à qui la promesse avait été faite [epaggello] ; elle a été promulguée par des anges, au moyen d’un médiateur.

I Timothée 2, 10
mais qu’elles se parent de bonnes oeuvres, comme il convient à des femmes qui font profession [epaggello] de servir Dieu.

I Timothée 6, 21
dont font profession [epaggello] quelques-uns, qui se sont ainsi détournés de la foi. Que la grâce soit avec vous!

Tite 1, 2
lesquelles reposent sur l’espérance de la vie éternelle, promise [epaggello] dès les plus anciens temps par le Dieu qui ne ment point,

Hébreux 6, 13
Lorsque Dieu fit la promesse [epaggello] à Abraham, ne pouvant jurer par un plus grand que lui, il jura par lui-même,

Hébreux 10, 23
Retenons fermement la profession de notre espérance, car celui qui a fait la promesse [epaggello] est fidèle.

Hébreux 11, 11
C’est par la foi que Sara elle-même, malgré son âge avancé, fut rendue capable d ’avoir une postérité, parce qu ’elle crut à la fidélité de celui qui avait fait la promesse [epaggello].

Hébreux 12, 26
lui, dont la voix alors ébranla la terre, et qui maintenant a fait cette promesse [epaggello] : Une fois encore j ’ébranlerai non seulement la terre, mais aussi le ciel.

Jacques 1, 12
Heureux l’homme qui supporte patiemment la tentation ; car, après avoir été éprouvé, il recevra la couronne de vie, que le Seigneur a promise [epaggello] à ceux qui l’aiment.

Jacques 2, 5
Ecoutez, mes frères bien-aimés : Dieu n’a-t-il pas choisi les pauvres aux yeux du monde, pour qu’ils soient riches en la foi, et héritiers du royaume qu ’il a promis [epaggello] à ceux qui l ’aiment?

II Pierre 2, 19
ils leur promettent [epaggello] la liberté, quand ils sont eux-mêmes esclaves de la corruption, car chacun est esclave de ce qui a triomphé de lui.

I Jean 2, 25
Et la promesse qu ’il nous a faite [epaggello], c ’est la vie éternelle.


1862 - ἐπάγγελμα
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπάγγελμα, ατος, τό
Origine : vient de epaggello
Mot translitéré : epaggelma
Phonétique : ep-ang'-el-mah 
Définition de epaggelma
  1. une promesse
Mots associés à epaggelma
promesse
Versets bibliques contenant epaggelma
II Pierre 1, 4
lesquelles nous assurent de sa part les plus grandes et les plus précieuses promesses [epaggelma], afin que par elles vous deveniez participants de la nature divine, en fuyant la corruption qui existe dans le monde par la convoitise,

II Pierre 3, 13
Mais nous attendons, selon sa promesse [epaggelma], de nouveaux cieux et une nouvelle terre, où la justice habitera.


1863 - ἐπάγω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπάγω
Origine : vient de epi et ago
Mot translitéré : epago
Phonétique : ep-ag'-o 
Définition de epago
  1. amener ou porter sur
  2. apporter une chose sur une autre
    1. faire que quelque chose arrive à quelqu'un, généralement quelque chose de mal
Mots associés à epago
faire retomber, attirer, faire venir
Versets bibliques contenant epago
Actes des Apôtres 5, 28
(5-27) en ces termes : (5-28) Ne vous avons-nous pas défendu expressément d’enseigner en ce nom-là? Et voici, vous avez rempli Jérusalem de votre enseignement, et vous voulez faire retomber [epago] sur nous le sang de cet homme!

II Pierre 2, 1
Il y a eu parmi le peuple de faux prophètes, et il y aura de même parmi vous de faux docteurs, qui introduiront des sectes pernicieuses, et qui, reniant le maître qui les a rachetés, attireront [epago] sur eux une ruine soudaine.

II Pierre 2, 5
s’il n’a pas épargné l’ancien monde, mais s’il a sauvé Noé, lui huitième, ce prédicateur de la justice, lorsqu’il fit venir [epago] le déluge sur un monde d’impies ;


1864 - ἐπαγωνίζομαι
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπαγωνίζομαι
Origine : vient de epi et agonizomai
Mot translitéré : epagonizomai
Phonétique : ep-ag-o-nid'-zom-ahee 
Définition de epagonizomai
  1. lutter, soutenir, combattre
Mots associés à epagonizomai
combattre
Versets bibliques contenant epagonizomai
Jude 3
Bien-aimés, comme je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le faire afin de vous exhorter à combattre [epagonizomai] pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes.


1865 - ἐπαθροίζω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπαθροίζω
Origine : vient de epi et 'athroizo' (s'assembler)
Mot translitéré : epathroizo
Phonétique : ep-ath-roid'-zo 
Définition de epathroizo
  1. se rassembler ensemble (aux autres déjà présents)
Mots associés à epathroizo
s'amassait en foule
Versets bibliques contenant epathroizo
Luc 11, 29
Comme le peuple s’amassait en foule [epathroizo], il se mit à dire : Cette génération est une génération méchante ; elle demande un miracle ; il ne lui sera donné d’autre miracle que celui de Jonas.


1866 - Ἐπαίνετος
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : Ἐπαίνετος, ου, ὁ
Origine : vient de epaineo
Mot translitéré : Epainetos
Phonétique : ep-a'-hee-net-os 
Définition de Epainetos
Épaïnète (Angl. Epaenetus) = "digne de louange"
  1. chrétien de Rome, salué par Paul en Rom. 16:5
Mots associés à Epainetos
Épaïnète
Versets bibliques contenant Epainetos
Romains 16, 5
Saluez aussi l’Eglise qui est dans leur maison. Saluez Epaïnète [Epainetos], mon bien-aimé, qui a été pour Christ les prémices de l’Asie.


1867 - ἐπαινέω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπαινέω
Origine : vient de epi et aineo
Mot translitéré : epaineo
Phonétique : ep-ahee-neh'-o 
Définition de epaineo
  1. approuver, louer, célébrer
Mots associés à epaineo
louer , célébrer
Versets bibliques contenant epaineo
Luc 16, 8
Le maître loua [epaineo] l’économe infidèle de ce qu ’il avait agi prudemment. Car les enfants de ce siècle sont plus prudents à l’égard de leurs semblables que ne le sont les enfants de lumière.

Romains 15, 11
Et encore : Louez le Seigneur, vous toutes les nations, Célébrez [epaineo]-le, vous tous les peuples!

I Corinthiens 11, 2
Je vous loue [epaineo] de ce que vous vous souvenez de moi à tous égards, et de ce que vous retenez mes instructions telles que je vous les ai données.

I Corinthiens 11, 17
En donnant cet avertissement, ce que je ne loue [epaineo] point, c’est que vous vous assemblez, non pour devenir meilleurs, mais pour devenir pires.

I Corinthiens 11, 22
N’avez-vous pas des maisons pour y manger et boire? Ou méprisez-vous l’Eglise de Dieu, et faites-vous honte à ceux qui n’ont rien? Que vous dirai-je? Vous louerai [epaineo]-je? En cela je ne vous loue [epaineo] point.


1868 - ἔπαινος
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἔπαινος, ου, ὁ
Origine : vient de epi et de aineo
Mot translitéré : epainos
Phonétique : ep'-ahee-nos 
Définition de epainos
  1. approbation, louange, éloge, approuver, louer
Mots associés à epainos
louange, approbation, approuver
Versets bibliques contenant epainos
Romains 2, 29
Mais le Juif, c’est celui qui l’est intérieurement ; et la circoncision, c’est celle du coeur, selon l’esprit et non selon la lettre. La louange [epainos] de ce Juif ne vient pas des hommes, mais de Dieu.

Romains 13, 3
Ce n’est pas pour une bonne action, c’est pour une mauvaise, que les magistrats sont à redouter. Veux-tu ne pas craindre l’autorité? Fais-le bien, et tu auras son approbation [epainos].

I Corinthiens 4, 5
C’est pourquoi ne jugez de rien avant le temps, jusqu’à ce que vienne le Seigneur, qui mettra en lumière ce qui est caché dans les ténèbres, et qui manifestera les desseins des coeurs. Alors chacun recevra de Dieu la louange [epainos] qui lui sera due.

II Corinthiens 8, 18
Nous envoyons avec lui le frère dont la louange [epainos] en ce qui concerne l’Evangile est répandue dans toutes les Eglises,

Éphésiens 1, 6
à la louange [epainos] de la gloire de sa grâce qu’il nous a accordée en son bien-aimé.

Éphésiens 1, 12
afin que nous servions à la louange [epainos] de sa gloire, nous qui d’avance avons espéré en Christ.

Éphésiens 1, 14
lequel est un gage de notre héritage, pour la rédemption de ceux que Dieu s’est acquis, à la louange [epainos] de sa gloire.

Philippiens 1, 11
remplis du fruit de justice qui est par Jésus-Christ, à la gloire et à la louange [epainos] de Dieu.

Philippiens 4, 8
Au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l’approbation, ce qui est vertueux et digne de louange [epainos], soit l’objet de vos pensées.

I Pierre 1, 7
afin que l’épreuve de votre foi, plus précieuse que l’or périssable qui cependant est éprouvé par le feu, ait pour résultat la louange [epainos], la gloire et l’honneur, lorsque Jésus-Christ apparaîtra,

I Pierre 2, 14
soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs et pour approuver [epainos] les gens de bien.


1869 - ἐπαίρω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπαίρω
Origine : vient de epi et airo
Mot translitéré : epairo
Phonétique : ep-ahee'-ro 
Définition de epairo
  1. lever, élever, louer avec exaltation
  2. métaph. être enflé d'orgueil, s'exalter soi-même
Mots associés à epairo
élever, lever, s'élever, mettre la voile, arrogant
Versets bibliques contenant epairo
Matthieu 17, 8
Ils levèrent [epairo] les yeux, et ne virent que Jésus seul.

Luc 6, 20
Alors Jésus, levant [epairo] les yeux sur ses disciples, dit : Heureux vous qui êtes pauvres, car le royaume de Dieu est à vous!

Luc 11, 27
Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant [epairo] la voix du milieu de la foule, lui dit : Heureux le sein qui t ’a porté! heureuses les mamelles qui t’ont allaité!

Luc 16, 23
Dans le séjour des morts, il leva [epairo] les yeux ; et, tandis qu’il était en proie aux tourments, il vit de loin Abraham, et Lazare dans son sein.

Luc 18, 13
Le publicain, se tenant à distance, n’osait même pas lever [epairo] les yeux au ciel ; mais il se frappait la poitrine, en disant : O Dieu, sois apaisé envers moi, qui suis un pécheur.

Luc 21, 28
Quand ces choses commenceront à arriver, redressez-vous et levez [epairo] vos têtes, parce que votre délivrance approche.

Luc 24, 50
Il les conduisit jusque vers Béthanie, et, ayant levé [epairo] les mains, il les bénit.

Jean 4, 35
Ne dites-vous pas qu ’il y a encore quatre mois jusqu’à la moisson? Voici, je vous le dis, levez [epairo] les yeux, et regardez les champs qui déjà blanchissent pour la moisson.

Jean 6, 5
Ayant levé [epairo] les yeux, et voyant qu ’une grande foule venait à lui, Jésus dit à Philippe : Où achèterons-nous des pains, pour que ces gens aient à manger?

Jean 13, 18
Ce n’est pas de vous tous que je parle ; je connais ceux que j’ai choisis. Mais il faut que l’Ecriture s’accomplisse : Celui qui mange avec moi le pain A levé [epairo] son talon contre moi.

Jean 17, 1
Après avoir ainsi parlé, Jésus leva [epairo] les yeux au ciel, et dit : Père, l’heure est venue! Glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie,

Actes des Apôtres 1, 9
Après avoir dit cela, il fut élevé [epairo] pendant qu’ils le regardaient, et une nuée le déroba à leurs yeux.

Actes des Apôtres 2, 14
Alors Pierre, se présentant avec les onze, éleva [epairo] la voix, et leur parla en ces termes: Hommes Juifs, et vous tous qui séjournez à Jérusalem, sachez ceci, et prêtez l’oreille à mes paroles!

Actes des Apôtres 14, 11
A la vue de ce que Paul avait fait, la foule éleva [epairo] la voix, et dit en langue lycaonienne : Les dieux sous une forme humaine sont descendus vers nous.

Actes des Apôtres 22, 22
Ils l ’écoutèrent jusqu’à cette parole. Mais alors ils élevèrent [epairo] la voix, disant : Ote de la terre un pareil homme! Il n’est pas digne de vivre.

Actes des Apôtres 27, 40
Ils délièrent les ancres pour les laisser aller dans la mer, et ils relâchèrent en même temps les attaches des gouvernails ; puis ils mirent [epairo] au vent la voile d’artimon, et se dirigèrent vers le rivage.

II Corinthiens 10, 5
Nous renversons les raisonnements et toute hauteur qui s’ élève [epairo] contre la connaissance de Dieu, et nous amenons toute pensée captive à l’obéissance de Christ.

II Corinthiens 11, 20
Si quelqu’un vous asservit, si quelqu’un vous dévore, si quelqu’un s’empare de vous, si quelqu’un est arrogant [epairo], si quelqu’un vous frappe au visage, vous le supportez.

I Timothée 2, 8
Je veux donc que les hommes prient en tout lieu, en élevant [epairo] des mains pures, sans colère ni mauvaises pensées.

suivant