1855 - ἔξωθεν
Écriture et prononciation
Mot originel : ἔξωθεν
Origine : vient de exo
Mot translitéré : exothen
Phonétique : ex'-o-then
Définition de exothen
- en dehors, extérieur
Mots associés à exothen
au dehors, hors de, extérieur
Versets bibliques contenant exothen
Matthieu 23, 25
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous nettoyez le dehors [exothen] de la coupe et du plat, et qu’au dedans ils sont pleins de rapine et d’intempérance.
Matthieu 23, 27
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous ressemblez à des sépulcres blanchis, qui paraissent beaux au dehors [exothen], et qui, au dedans, sont pleins d’ossements de morts et de toute espèce d’impuretés.
Matthieu 23, 28
Vous de même, au dehors [exothen], vous paraissez justes aux hommes, mais, au dedans, vous êtes pleins d’hypocrisie et d’iniquité.
Marc 7, 15
Il n’est hors de [exothen] l’homme rien qui, entrant en lui, puisse le souiller ; mais ce qui sort de l’homme, c’est ce qui le souille.
Marc 7, 18
Il leur dit : Vous aussi, êtes-vous donc sans intelligence? Ne comprenez-vous pas que rien de ce qui du dehors [exothen] entre dans l’homme ne peut le souiller?
Luc 11, 39
Mais le Seigneur lui dit : Vous, pharisiens, vous nettoyez le dehors [exothen] de la coupe et du plat, et à l’intérieur vous êtes pleins de rapine et de méchanceté.
Luc 11, 40
Insensés! celui qui a fait le dehors [exothen] n’a-t-il pas fait aussi le dedans?
II Corinthiens 7, 5
Car, depuis notre arrivée en Macédoine, notre chair n’eut aucun repos ; nous étions affligés de toute manière : luttes au dehors [exothen], craintes au dedans.
I Timothée 3, 7
Il faut aussi qu’il reçoive un bon témoignage de ceux du dehors [exothen], afin de ne pas tomber dans l’opprobre et dans les pièges du diable.
I Pierre 3, 3
Ayez, non cette parure extérieure [exothen] qui consiste dans les cheveux tressés, les ornements d’or, ou les habits qu’on revêt,
Apocalypse 11, 2
Mais le parvis extérieur [exothen] du temple, laisse-le en dehors, et ne le mesure pas ; car il a été donné aux nations, et elles fouleront aux pieds la ville sainte pendant quarante-deux mois.
1856 - ἐξωθέω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐξωθέω
Origine : vient de ek et 'otheo' (pousser)
Mot translitéré : exotheo
Phonétique : ex-o-theh'-o
Définition de exotheo
- pousser dehors
- expulser d'une demeure
- pousser en avant, faire marcher, conduire
Mots associés à exotheo
chasser, pousser
Versets bibliques contenant exotheo
Actes des Apôtres 7, 45
Et nos pères, l ’ayant reçu, l’introduisirent, sous la conduite de Josué, dans le pays qui était possédé par les nations que Dieu chassa [exotheo] devant eux, et il y resta jusqu’aux jours de David.
Actes des Apôtres 27, 39
Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre ; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d’y pousser [exotheo] le navire, s ’ils le pouvaient.
1857 - ἐξώτερος
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐξώτερος, α, ον
Origine : comparatif de exo
Mot translitéré : exoteros
Phonétique : ex-o'-ter-os
Définition de exoteros
- extérieur
Mots associés à exoteros
du dehors
Versets bibliques contenant exoteros
Matthieu 8, 12
Mais les fils du royaume seront jetés dans les ténèbres du dehors [exoteros], où il y aura des pleurs et des grincements de dents.
Matthieu 22, 13
Alors le roi dit aux serviteurs : Liez-lui les pieds et les mains, et jetez-le dans les ténèbres du dehors [exoteros], où il y aura des pleurs et des grincements de dents.
Matthieu 25, 30
Et le serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres du dehors [exoteros], où il y aura des pleurs et des grincements de dents.
1858 - ἑορτάζω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἑορτάζω
Origine : vient de heorte
Mot translitéré : heortazo
Phonétique : heh-or-tad'-zo
Définition de heortazo
- respecter un jour de fête, célébrer une fête
Mots associés à heortazo
célébrons la fête
Versets bibliques contenant heortazo
I Corinthiens 5, 8
Célébrons [heortazo] donc la fête [heortazo], non avec du vieux levain, non avec un levain de malice et de méchanceté, mais avec les pains sans levain de la pureté et de la vérité.
1859 - ἑορτή
Écriture et prononciation
Mot originel : ἑορτή, ῆς, ἡ
Origine : affinité incertaine
Mot translitéré : heorte
Phonétique : heh-or-tay'
Définition de heorte
- une fête, un jour de fête
Mots associés à heorte
fête
Versets bibliques contenant heorte
Matthieu 26, 5
Mais ils dirent : Que ce ne soit pas pendant la fête [heorte], afin qu ’il n’y ait pas de tumulte parmi le peuple.
Matthieu 27, 15
A chaque fête [heorte], le gouverneur avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule.
Marc 14, 2
Car ils disaient : Que ce ne soit pas pendant la fête [heorte], afin qu’il n’y ait pas de tumulte parmi le peuple.
Marc 15, 6
A chaque fête [heorte], il relâchait un prisonnier, celui que demandait la foule.
Luc 2, 41
Les parents de Jésus allaient chaque année à Jérusalem, à la fête [heorte] de Pâque.
Luc 2, 42
Lorsqu’il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête [heorte].
Luc 22, 1
La fête [heorte] des pains sans levain, appelée la Pâque, approchait.
Luc 23, 17
A chaque fête [heorte], il était obligé de leur relâcher un prisonnier.
Jean 2, 23
Pendant que Jésus était à Jérusalem, à la fête [heorte] de Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu ’il faisait.
Jean 4, 45
Lorsqu’il arriva en Galilée, il fut bien reçu des Galiléens, qui avaient vu tout ce qu ’il avait fait à Jérusalem pendant la fête [heorte]; car eux aussi étaient allés à la fête [heorte].
Jean 5, 1
Après cela, il y eut une fête [heorte] des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
Jean 6, 4
Or, la Pâque était proche, la fête [heorte] des Juifs.
Jean 7, 2
Or, la fête [heorte] des Juifs, la fête des Tabernacles, était proche.
Jean 7, 8
Montez, vous, à cette fête [heorte]; pour moi, je n’ y [heorte] monte point, parce que mon temps n’est pas encore accompli.
Jean 7, 10
Lorsque ses frères furent montés à la fête [heorte], il y monta aussi lui-même, non publiquement, mais comme en secret.
Jean 7, 11
Les Juifs le cherchaient pendant la fête [heorte], et disaient : Où est-il?
Jean 7, 14
Vers le milieu de la fête [heorte], Jésus monta au temple. Et il enseignait.
Jean 7, 37
Le dernier jour, le grand jour de la fête [heorte], Jésus, se tenant debout, s’écria : Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi, et qu’il boive.
Jean 11, 56
Ils cherchaient Jésus, et ils se disaient les uns aux autres dans le temple : Que vous en semble? Ne viendra-t-il pas à la fête [heorte]?
Jean 12, 12
Le lendemain, une foule nombreuse de gens venus à la fête [heorte] ayant entendu dire que Jésus se rendait à Jérusalem,
Jean 12, 20
Quelques Grecs, du nombre de ceux qui étaient montés pour adorer pendant la fête [heorte],
Jean 13, 1
Avant la fête [heorte] de Pâque, Jésus, sachant que son heure était venue de passer de ce monde au Père, et ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, mit le comble à son amour pour eux.
Jean 13, 29
car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire : Achète ce dont nous avons besoin pour la fête [heorte], ou qu ’il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres.
Actes des Apôtres 18, 21
et il prit congé d’eux, en disant : Il faut absolument que je célèbre la fête [heorte] prochaine à Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d ’Ephèse.
Colossiens 2, 16
Que personne donc ne vous juge au sujet du manger ou du boire, ou au sujet d’une fête [heorte], d’une nouvelle lune, ou des sabbats :
1860 - ἐπαγγελία
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπαγγελία, ας, ἡ
Origine : vient de epaggello
Mot translitéré : epaggelia
Phonétique : ep-ang-el-ee'-ah
Définition de epaggelia
- annonce, nouvelle
- promesse
- l'action de promettre, une promesse donnée ou à donner
- bénédiction ou bienfait promis
Mots associés à epaggelia
promesse, promis, consentement, nouvelle
Versets bibliques contenant epaggelia
Luc 24, 49
Et voici, j ’enverrai sur vous ce que mon Père a promis [epaggelia]; mais vous, restez dans la ville jusqu’à ce que vous soyez revêtus de la puissance d ’en haut.
Actes des Apôtres 1, 4
Comme il se trouvait avec eux, il leur recommanda de ne pas s’éloigner de Jérusalem, mais d’attendre ce que le Père avait promis [epaggelia], ce que je vous ai annoncé, leur dit-il;
Actes des Apôtres 2, 33
Elevé par la droite de Dieu, il a reçu du Père le Saint-Esprit qui avait été promis [epaggelia], et il l ’a répandu, comme vous le voyez et l’entendez.
Actes des Apôtres 2, 39
Car la promesse [epaggelia] est pour vous, pour vos enfants, et pour tous ceux qui sont au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les appellera.
Actes des Apôtres 7, 17
Le temps approchait où devait s’accomplir la promesse [epaggelia] que Dieu avait faite à Abraham, et le peuple s’accrut et se multiplia en Egypte,
Actes des Apôtres 13, 23
C’est de la postérité de David que Dieu, selon sa promesse [epaggelia], a suscité à Israël un Sauveur, qui est Jésus.
Actes des Apôtres 13, 32
Et nous, nous vous annonçons cette bonne nouvelle que la promesse [epaggelia] faite à nos pères,
Actes des Apôtres 23, 21
Ne les écoute pas, car plus de quarante d’entre eux lui dressent un guet-apens, et se sont engagés, avec des imprécations contre eux-mêmes, à ne rien manger ni boire jusqu’à ce qu’ils l ’aient tué ; maintenant ils sont prêts, et n’attendent que ton consentement [epaggelia].
Actes des Apôtres 26, 6
Et maintenant, je suis mis en jugement parce que j’espère l’accomplissement de la promesse [epaggelia] que Dieu a faite à nos pères,
Romains 4, 13
En effet, ce n’est pas par la loi que l’héritage du monde a été promis [epaggelia] à Abraham ou à sa postérité, c’est par la justice de la foi.
Romains 4, 14
Car, si les héritiers le sont par la loi, la foi est vaine, et la promesse [epaggelia] est anéantie,
Romains 4, 16
C’est pourquoi les héritiers le sont par la foi, pour que ce soit par grâce, afin que la promesse [epaggelia] soit assurée à toute la postérité, non seulement à celle qui est sous la loi, mais aussi à celle qui a la foi d’Abraham, notre père à tous,
Romains 4, 20
Il ne douta point, par incrédulité, au sujet de la promesse [epaggelia] de Dieu ; mais il fut fortifié par la foi, donnant gloire à Dieu,
Romains 9, 4
qui sont Israélites, à qui appartiennent l’adoption, et la gloire, et les alliances, et la loi, et le culte, (9-5) et les promesses [epaggelia],
Romains 9, 8
c’est-à-dire que ce ne sont pas les enfants de la chair qui sont enfants de Dieu, mais que ce sont les enfants de la promesse [epaggelia] qui sont regardés comme la postérité.
Romains 9, 9
Voici, en effet, la parole de la promesse [epaggelia]: Je reviendrai à cette même époque, et Sara aura un fils.
Romains 15, 8
Je dis, en effet, que Christ a été serviteur des circoncis, pour prouver la véracité de Dieu en confirmant les promesses [epaggelia] faites aux pères,
II Corinthiens 1, 20
car, pour ce qui concerne toutes les promesses [epaggelia] de Dieu, c’est en lui qu’est le oui ; c’est pourquoi encore l’Amen par lui est prononcé par nous à la gloire de Dieu.
II Corinthiens 7, 1
Ayant donc de telles promesses, bien-aimés, purifions-nous de toute souillure de la chair et de l’esprit, en achevant notre sanctification dans la crainte de Dieu.
Galates 3, 14
afin que la bénédiction d’Abraham eût pour les païens son accomplissement en Jésus-Christ, et que nous reçussions par la foi l’Esprit qui avait été promis [epaggelia].
Galates 3, 16
Or les promesses [epaggelia] ont été faites à Abraham et à sa postérité. Il n’est pas dit : et aux postérités, comme s’il s’agissait de plusieurs, mais en tant qu’il s’agit d’une seule : et à ta postérité, c ’est-à-dire, à Christ.
Galates 3, 17
Voici ce que j’entends : une disposition, que Dieu a confirmée antérieurement, ne peut pas être annulée, et ainsi la promesse [epaggelia] rendue vaine, par la loi survenue quatre cent trente ans plus tard.
Galates 3, 18
Car si l’héritage venait de la loi, il ne viendrait plus de la promesse [epaggelia]; or, c’est par la promesse [epaggelia] que Dieu a fait à Abraham ce don de sa grâce.
Galates 3, 21
La loi est-elle donc contre les promesses [epaggelia] de Dieu? Loin de là! S’il eût été donné une loi qui pût procurer la vie, la justice viendrait réellement de la loi.
Galates 3, 22
Mais l’Ecriture a tout renfermé sous le péché, afin que ce qui avait été promis [epaggelia] fût donné par la foi en Jésus-Christ à ceux qui croient.
Galates 3, 29
Et si vous êtes à Christ, vous êtes donc la postérité d’Abraham, héritiers selon la promesse [epaggelia].
Galates 4, 23
Mais celui de l’esclave naquit selon la chair, et celui de la femme libre naquit en vertu de la promesse [epaggelia].
Galates 4, 28
Pour vous, frères, comme Isaac, vous êtes enfants de la promesse [epaggelia];
Éphésiens 1, 13
En lui vous aussi, après avoir entendu la parole de la vérité, l’Evangile de votre salut, en lui vous avez cru et vous avez été scellés du Saint-Esprit qui avait été promis [epaggelia],
Éphésiens 2, 12
que vous étiez en ce temps-là sans Christ, privés du droit de cité en Israël, étrangers aux alliances de la promesse [epaggelia], sans espérance et sans Dieu dans le monde.
Éphésiens 3, 6
Ce mystère, c’est que les païens sont cohéritiers, forment un même corps, et participent à la même promesse [epaggelia] en Jésus-Christ par l’Evangile,
Éphésiens 6, 2
Honore ton père et ta mère c ’est le premier commandement avec une promesse [epaggelia],
I Timothée 4, 8
car l’exercice corporel est utile à peu de chose, tandis que la piété est utile à tout, ayant la promesse [epaggelia] de la vie présente et de celle qui est à venir.
II Timothée 1, 1
Paul, apôtre de Jésus-Christ, par la volonté de Dieu, pour annoncer la promesse [epaggelia] de la vie qui est en Jésus-Christ,
Hébreux 4, 1
Craignons donc, tandis que la promesse [epaggelia] d’entrer dans son repos subsiste encore, qu’aucun de vous ne paraisse être venu trop tard.
Hébreux 6, 12
en sorte que vous ne vous relâchiez point, et que vous imitiez ceux qui, par la foi et la persévérance, héritent des promesses [epaggelia].
Hébreux 6, 15
Et c’est ainsi qu’Abraham, ayant persévéré, obtint l’effet de la promesse [epaggelia].
Hébreux 6, 17
C’est pourquoi Dieu, voulant montrer avec plus d’évidence aux héritiers de la promesse [epaggelia] l’immutabilité de sa résolution, intervint par un serment,
Hébreux 7, 6
et lui, qui ne tirait pas d ’eux son origine, il leva la dîme sur Abraham, et il bénit celui qui avait les promesses [epaggelia].
Hébreux 8, 6
Mais maintenant il a obtenu un ministère d’autant supérieur qu’il est le médiateur d’une alliance plus excellente, qui a été établie sur de meilleures promesses [epaggelia].
Hébreux 9, 15
Et c’est pour cela qu’il est le médiateur d’une nouvelle alliance, afin que, la mort étant intervenue pour le rachat des transgressions commises sous la première alliance, ceux qui ont été appelés reçoivent l’héritage éternel qui leur a été promis [epaggelia].
Hébreux 10, 36
Car vous avez besoin de persévérance, afin qu ’après avoir accompli la volonté de Dieu, vous obteniez ce qui vous est promis [epaggelia].
Hébreux 11, 9
C’est par la foi qu’il vint s’établir dans la terre promise [epaggelia] comme dans une terre étrangère, habitant sous des tentes, ainsi qu’Isaac et Jacob, les cohéritiers de la même promesse [epaggelia].
Hébreux 11, 13
C’est dans la foi qu’ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises [epaggelia]; mais ils les ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu ’ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.
Hébreux 11, 17
C’est par la foi qu’Abraham offrit Isaac, lorsqu’il fut mis à l’épreuve, et qu’il offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses [epaggelia],
Hébreux 11, 33
qui, par la foi, vainquirent des royaumes, exercèrent la justice, obtinrent des promesses [epaggelia], fermèrent la gueule des lions,
Hébreux 11, 39
Tous ceux-là, à la foi desquels il a été rendu témoignage, n’ont pas obtenu ce qui leur était promis [epaggelia],
II Pierre 3, 4
et disant : Où est la promesse [epaggelia] de son avènement? Car, depuis que les pères sont morts, tout demeure comme dès le commencement de la création.
II Pierre 3, 9
Le Seigneur ne tarde pas dans l’accomplissement de la promesse [epaggelia], comme quelques-uns le croient ; mais il use de patience envers vous, ne voulant pas qu’aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance.
I Jean 1, 5
La nouvelle [epaggelia] que nous avons apprise de lui, et que nous vous annonçons, c’est que Dieu est lumière, et qu’il n’y a point en lui de ténèbres.
I Jean 2, 25
Et la promesse [epaggelia] qu ’il nous a faite, c ’est la vie éternelle.