2870 - κοπετός
Écriture et prononciation
Mot originel : κοπετός, οῦ, ὁ
Origine : vient de kopto
Mot translitéré : kopetos
Phonétique : kop-et-os'
Définition de kopetos
- lamentation en se frappant la poitrine en signe de douleur
Mots associés à kopetos
bruit
Versets bibliques contenant kopetos
Actes des Apôtres 8, 2
Des hommes pieux ensevelirent Etienne, et le pleurèrent à grand bruit [kopetos].
2871 - κοπή
Écriture et prononciation
Mot originel : κοπή, ῆς, ἡ
Origine : vient de kopto
Mot translitéré : kope
Phonétique : kop-ay'
Définition de kope
- l'action de couper, une coupure
- être mis en morceaux, massacrer, abattre
Mots associés à kope
défaite
Versets bibliques contenant kope
Hébreux 7, 1
En effet, ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très-Haut,-qui alla au-devant d’Abraham lorsqu’il revenait de la défaite [kope] des rois, qui le bénit,
2872 - κοπιάω
Écriture et prononciation
Mot originel : κοπιάω
Origine : vient d'un dérivé de kopos
Mot translitéré : kopiao
Phonétique : kop-ee-ah'-o
Définition de kopiao
- être las, fatigué, épuisé (par un dur travail ou des fardeaux, ou du chagrin)
- travailler avec un effort important, travailler dur
- un travail physique
Mots associés à kopiao
travailler, avoir travaillé, être fatigué, prendre de la peine, avoir souffert
Versets bibliques contenant kopiao
Matthieu 6, 28
Et pourquoi vous inquiéter au sujet du vêtement? Considérez comment croissent les lis des champs : ils ne travaillent [kopiao] ni ne filent ;
Matthieu 11, 28
Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués [kopiao] et chargés, et je vous donnerai du repos.
Luc 5, 5
Simon lui répondit : Maître, nous avons travaillé [kopiao] toute la nuit sans rien prendre ; mais, sur ta parole, je jetterai le filet.
Luc 12, 27
Considérez comment croissent les lis : ils ne travaillent [kopiao] ni ne filent ; cependant je vous dis que Salomon même, dans toute sa gloire, n’a pas été vêtu comme l’un d’eux.
Jean 4, 6
Là se trouvait le puits de Jacob. Jésus, fatigué [kopiao] du voyage, était assis au bord du puits. C’était environ la sixième heure.
Jean 4, 38
Je vous ai envoyés moissonner ce que vous n’avez pas travaillé [kopiao] ; d’autres ont travaillé [kopiao], et vous êtes entrés dans leur travail.
Actes des Apôtres 20, 35
Je vous ai montré de toutes manières que c’est en travaillant [kopiao] ainsi qu’il faut soutenir les faibles, et se rappeler les paroles du Seigneur, qui a dit lui-même: Il y a plus de bonheur à donner qu ’à recevoir.
Romains 16, 6
Saluez Marie, qui a pris [kopiao] beaucoup de peine [kopiao] pour vous.
Romains 16, 12
Saluez Tryphène et Tryphose, qui travaillent [kopiao] pour le Seigneur. Saluez Perside, la bien-aimée, qui a beaucoup travaillé [kopiao] pour le Seigneur.
I Corinthiens 4, 12
nous nous fatiguons [kopiao] à travailler de nos propres mains ; injuriés, nous bénissons ; persécutés, nous supportons ;
I Corinthiens 15, 10
Par la grâce de Dieu je suis ce que je suis, et sa grâce envers moi n’a pas été vaine ; loin de là, j’ai travaillé [kopiao] plus qu’eux tous, non pas moi toutefois, mais la grâce de Dieu qui est avec moi.
I Corinthiens 16, 16
Ayez vous aussi de la déférence pour de tels hommes, et pour tous ceux qui travaillent à la même oeuvre [kopiao].
Galates 4, 11
Je crains d’avoir inutilement travaillé [kopiao] pour vous.
Éphésiens 4, 28
Que celui qui dérobait ne dérobe plus ; mais plutôt qu’il travaille [kopiao], en faisant de ses mains ce qui est bien, pour avoir de quoi donner à celui qui est dans le besoin.
Philippiens 2, 16
portant la parole de vie ; et je pourrai me glorifier, au jour de Christ, de n’avoir pas couru en vain ni travaillé [kopiao] en vain.
Colossiens 1, 29
C’est à quoi je travaille [kopiao], en combattant avec sa force, qui agit puissamment en moi.
I Thessaloniciens 5, 12
Nous vous prions, frères, d’avoir de la considération pour ceux qui travaillent [kopiao] parmi vous, qui vous dirigent dans le Seigneur, et qui vous exhortent.
I Timothée 4, 10
Nous travaillons [kopiao], en effet, et nous combattons, parce que nous mettons notre espérance dans le Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, principalement des croyants.
I Timothée 5, 17
Que les anciens qui dirigent bien soient jugés dignes d’un double honneur, surtout ceux qui travaillent [kopiao] à la prédication et à l’enseignement.
II Timothée 2, 6
Il faut que le laboureur travaille [kopiao] avant de recueillir les fruits.
Apocalypse 2, 3
que tu as de la persévérance, que tu as souffert [kopiao] à cause de mon nom, et que tu ne t’es point lassé.
2873 - κόπος
Écriture et prononciation
Mot originel : κόπος, ου, ὁ
Origine : vient de kopto
Mot translitéré : kopos
Phonétique : kop'-os
Définition de kopos
- battre
- se frapper la poitrine de chagrin, de douleur
- travail
- inquiéter
- faire de la peine, importuner
- travail intense uni à de la peine
Pour les Synonymes voir entrée 5860
Mots associés à kopos
faire de la peine, importuner, travail, travaux, avoir travaillé amour
Versets bibliques contenant kopos
Matthieu 26, 10
Jésus, s’en étant aperçu, leur dit : Pourquoi faites-vous de la peine [kopos] à cette femme? Elle a fait une bonne action à mon égard ;
Marc 14, 6
Mais Jésus dit : Laissez-la. Pourquoi lui faites-vous de la peine [kopos]? Elle a fait une bonne action à mon égard ;
Luc 11, 7
et si, de l’intérieur de sa maison, cet ami lui répond : Ne m ’importune pas [kopos], la porte est déjà fermée, mes enfants et moi sommes au lit, je ne puis me lever pour te donner des pains,-
Luc 18, 5
néanmoins, parce que cette veuve m ’ importune [kopos], je lui ferai justice, afin qu ’elle ne vienne pas sans cesse me rompre la tête.
Jean 4, 38
Je vous ai envoyés moissonner ce que vous n’avez pas travaillé ; d’autres ont travaillé, et vous êtes entrés dans leur travail [kopos].
I Corinthiens 3, 8
Celui qui plante et celui qui arrose sont égaux, et chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail [kopos].
I Corinthiens 15, 58
Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l’oeuvre du Seigneur, sachant que votre travail [kopos] ne sera pas vain dans le Seigneur.
II Corinthiens 6, 5
sous les coups, dans les prisons, dans les troubles, dans les travaux [kopos], dans les veilles, dans les jeûnes ;
II Corinthiens 10, 15
Ce n’est pas hors de toute mesure, ce n’est pas des travaux [kopos] d’autrui, que nous nous glorifions ; mais c’est avec l’espérance, si votre foi augmente, de grandir encore d’avantage parmi vous, selon les limites qui nous sont assignées,
II Corinthiens 11, 23
Sont-ils ministres de Christ?-Je parle en homme qui extravague.-Je le suis plus encore: par les travaux [kopos], bien plus ; par les coups, bien plus ; par les emprisonnements, bien plus. Souvent en danger de mort,
II Corinthiens 11, 27
J’ai été dans le travail [kopos] et dans la peine, exposé à de nombreuses veilles, à la faim et à la soif, à des jeûnes multipliés, au froid et à la nudité.
Galates 6, 17
Que personne désormais ne me [kopos] fasse de la peine, car je porte sur mon corps les marques de Jésus.
I Thessaloniciens 1, 3
nous rappelant sans cesse l’oeuvre de votre foi, le travail [kopos] de votre charité, et la fermeté de votre espérance en notre Seigneur Jésus-Christ, devant Dieu notre Père.
I Thessaloniciens 2, 9
Vous vous rappelez, frères, notre travail [kopos] et notre peine : nuit et jour à l’oeuvre, pour n ’être à charge à aucun de vous, nous vous avons prêché l’Evangile de Dieu.
I Thessaloniciens 3, 5
Ainsi, dans mon impatience, j’envoyai m’informer de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés, et que nous n’eussions travaillé [kopos] en vain.
II Thessaloniciens 3, 8
Nous n ’avons mangé gratuitement le pain de personne ; mais, dans le travail [kopos] et dans la peine, nous avons été nuit et jour à l’oeuvre, pour n ’être à charge à aucun de vous.
Hébreux 6, 10
Car Dieu n’est pas injuste, pour oublier votre travail et l’ amour [kopos] que vous avez montré pour son nom, ayant rendu et rendant encore des services aux saints.
Apocalypse 2, 2
Je connais tes oeuvres, ton travail [kopos], et ta persévérance. Je sais que tu ne peux supporter les méchants ; que tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont pas, et que tu les as trouvés menteurs ;
Apocalypse 14, 13
Et j’entendis du ciel une voix qui disait : Ecris : Heureux dès à présent les morts qui meurent dans le Seigneur! Oui, dit l’Esprit, afin qu ’ils se reposent de leurs travaux [kopos], car leurs oeuvres les suivent.
2874 - κοπρία
Écriture et prononciation
Mot originel : κοπρία, ας, ἡ
Origine : vient de kopros (ordure, peut-être parent de kopto )
Mot translitéré : kopria
Phonétique : kop-ree'-ah
Définition de kopria
- fumier, engrais
Mots associés à kopria
fumier
Versets bibliques contenant kopria
Luc 13, 8
Le vigneron lui répondit : Seigneur, laisse-le encore cette année ; je creuserai tout autour, et j’y mettrai du fumier [kopria].
Luc 14, 35
Il n’est bon ni pour la terre, ni pour le fumier [kopria]; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
2875 - κόπτω
Écriture et prononciation
Mot originel : κόπτω
Origine : un mot racine
Mot translitéré : kopto
Phonétique : kop'-to
Définition de kopto
- couper, frapper,
- découper, arracher
- se frapper la poitrine de chagrin
Mots associés à kopto
se lamenter, couper, se frapper la poitrine
Versets bibliques contenant kopto
Matthieu 11, 17
disent : Nous vous avons joué de la flûte, et vous n’avez pas dansé ; nous avons chanté des complaintes, et vous ne vous êtes pas lamentés [kopto].
Matthieu 21, 8
La plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin ; d’autres coupèrent [kopto] des branches d ’arbres, et en jonchèrent la route.
Matthieu 24, 30
Alors le signe du Fils de l’homme paraîtra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront [kopto], et elles verront le Fils de l’homme venant sur les nuées du ciel avec puissance et une grande gloire.
Marc 11, 8
Beaucoup de gens étendirent leurs vêtements sur le chemin, et d’autres des branches qu’ils coupèrent [kopto] dans les champs.
Luc 8, 52
Tous pleuraient et se lamentaient [kopto] sur elle. Alors Jésus dit : Ne pleurez pas ; elle n’est pas morte, mais elle dort.
Luc 23, 27
Il était suivi d’une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine [kopto] et se lamentaient sur lui.
Apocalypse 1, 7
Voici, il vient avec les nuées. Et tout oeil le verra, même ceux qui l ’ont percé ; et toutes les tribus de la terre se lamenteront [kopto] à cause de lui. Oui. Amen!
Apocalypse 18, 9
Et tous les rois de la terre, qui se sont livrés avec elle à l’impudicité et au luxe, pleureront et se lamenteront [kopto] à cause d’elle, quand ils verront la fumée de son embrasement.
2876 - κόραξ
Écriture et prononciation
Mot originel : κόραξ, ός, ὁ
Origine : vient peut-être de korennumi
Mot translitéré : korax
Phonétique : kor'-ax
Définition de korax
- un corbeau
Mots associés à korax
corbeaux
Versets bibliques contenant korax
Luc 12, 24
Considérez les corbeaux [korax]: ils ne sèment ni ne moissonnent, ils n’ont ni cellier ni grenier ; et Dieu les nourrit. Combien ne valez-vous pas plus que les oiseaux!
2877 - κοράσιον
Écriture et prononciation
Mot originel : κοράσιον, ου, τό
Origine : vient d'un dérivé présumé de 'kore' (jeune fille)
Mot translitéré : korasion
Phonétique : kor-as'-ee-on
Définition de korasion
- une fille, une demoiselle, une jeune fille
Mots associés à korasion
jeune fille
Versets bibliques contenant korasion
Matthieu 9, 24
il leur dit : Retirez-vous ; car la jeune fille [korasion] n’est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui.
Matthieu 9, 25
Quand la foule eut été renvoyée, il entra, prit la main de la jeune fille, et la jeune fille [korasion] se leva.
Matthieu 14, 11
Sa tête fut apportée sur un plat, et donnée à la jeune fille [korasion], qui la porta à sa mère.
Marc 5, 41
Il la saisit par la main, et lui dit : Talitha koumi, ce qui signifie : Jeune fille [korasion], lève-toi, je te le dis.
Marc 5, 42
Aussitôt la jeune fille [korasion] se leva, et se mit à marcher ; car elle avait douze ans. Et ils furent dans un grand étonnement.
Marc 6, 22
La fille d’Hérodias entra dans la salle; elle dansa, et plut à Hérode et à ses convives. Le roi dit à la jeune fille [korasion]: Demande-moi ce que tu voudras, et je te le donnerai.
Marc 6, 28
et apporta la tête sur un plat. Il la donna à la jeune fille [korasion], et la jeune fille [korasion] la donna à sa mère.