01 David réunit à nouveau toute l'élite d'Israël, 30.000
hommes.
02 David se mit en route et partit, lui et tout le peuple qui était avec lui, de
Baalé-Yehouda pour en faire monter l'arche de Dieu sur laquelle a été prononcé un nom,
le Nom du SEIGNEUR le tout-puissant, siégeant sur les chérubins.
03 On chargea l'arche de Dieu sur un chariot neuf et on l'emporta de la maison
d'Avinadav, située sur la colline. Ouzza et Ahyo, les fils d'Avinadav, conduisaient le
chariot neuf.
04 On l'emmena de la maison d'Avinadav, qui est sur la colline, avec l'arche de
Dieu, et Ahyo marchait devant l'arche.
05 David et toute la maison d'Israël s'ébattaient devant le SEIGNEUR au son de
tous les instruments de cyprès, des cithares, des harpes, des tambourins, des sistres et
des cymbales.
06 Ils arrivèrent à l'aire de Nakôn. Ouzza fit un geste en direction de l'arche
de Dieu et il la saisit, car les bœufs allaient la renverser.
07 La colère du SEIGNEUR s'enflamma contre Ouzza et Dieu le frappa là pour cette
insolence. Il mourut là, près de l'arche de Dieu.
08 David fut bouleversé, parce que le SEIGNEUR avait ouvert une brèche en se ruant
sur Ouzza. Aujourd'hui encore l'endroit s'appelle la Brèche de Ouzza.
09 David eut peur du SEIGNEUR en ce jour-là et il dit : « Comment l'arche du
SEIGNEUR pourrait-elle venir chez moi ? »
10 David renonça donc à transférer l'arche du SEIGNEUR chez lui, dans la Cité
de David, et il la remisa dans la maison de Oved-Edom le Guittite.
11 L'arche du SEIGNEUR demeura ainsi dans la maison de Oved-Edom le Guittite durant
3 mois et le SEIGNEUR bénit Oved-Edom et toute sa maison.
12 On vint dire au roi David : « Le SEIGNEUR a béni la maison d'Oved-Edom et tout
ce qui lui appartient à cause de l'arche de Dieu ». David partit alors et fit monter
l'arche de Dieu de la maison de Oved-Edom à la Cité de David, dans la joie.
13 Or donc, lorsque les porteurs de l'arche du SEIGNEUR eurent fait 6 pas, il
offrit en sacrifice un taureau et un veau gras.
14 David tournoyait de toutes ses forces devant le SEIGNEUR David était ceint d'un
éphod de lin.
15 David et toute la maison d'Israël faisaient monter l'arche du SEIGNEUR parmi
les ovations et au son du cor.
16 Or, quand l'arche du SEIGNEUR entra dans la Cité de David, Mikal, fille de
Saül, se pencha à la fenêtre : elle vit le roi David qui sautait et tournoyait devant le
SEIGNEUR et elle le méprisa dans son cœur.
17 On fit entrer l'arche du SEIGNEUR et on l'exposa à l'endroit préparé pour
elle au milieu de la tente que David lui avait dressée. Et David offrit des holocaustes
devant le SEIGNEUR et des sacrifices de paix.
18 Quand David eut fini d'offrir l'holocauste et les sacrifices de paix, il bénit
le peuple au nom du SEIGNEUR, le tout-puissant.
19 Puis il fit distribuer à tout le peuple, à toute la foule d'Israël, hommes et
femmes, une galette, un gâteau de dattes et un gâteau de raisins secs par personne, et
tout le peuple s'en alla chacun chez soi.
20 David rentra pour bénir sa maison. Mikal, la fille de Saül, sortit au-devant
de David et lui dit : « Il s'est fait honneur aujourd'hui, le roi d'Israël, en se
dénudant devant les servantes de ses esclaves comme le ferait un homme de rien ! »
21 David dit à Mikal : « C'est devant le SEIGNEUR, qui m'a choisi et préféré à
ton père et à toute sa maison pour m'instituer comme chef sur le peuple du SEIGNEUR, sur
Israël, c'est devant le SEIGNEUR que je m'ébattrai.
22 Je m'abaisserai encore plus et je m'humilierai à mes propres yeux, mais, près
des servantes dont tu parles, auprès d'elles, je serai honoré ».
23 Et Mikal, fille de Saül, n'eut pas d'enfant jusqu'au jour de sa mort.
01 Or, lorsque le roi fut installé dans sa maison et que le
SEIGNEUR lui eut accordé le repos alentour face à tous ses ennemis,
02 le roi dit au prophète Natan : « Tu vois, je suis installé dans une maison de
cèdre, tandis que l'arche de Dieu est installée au milieu d'une tente de toile ».
03 Natan dit au roi : « Tout ce que tu as l'intention de faire, va le faire, car le
SEIGNEUR est avec toi ».
04 Or, cette nuit-là, la parole du SEIGNEUR fut adressée à Natan, en ces termes :
05 « Va dire à mon serviteur David : Ainsi parle le SEIGNEUR : Est-ce toi qui me
bâtiras une Maison pour que je m'y installe ?
06 Car je ne me suis pas installé dans une maison depuis le jour où j'ai fait
monter d'Égypte les fils d'Israël et jusqu'à ce jour : je cheminais sous une tente et à
l'abri d'une demeure.
07 Pendant tout le temps où j'ai cheminé avec tous les fils d'Israël, ai-je
adressé un seul mot à l'une des tribus d'Israël que j'avais établies en paissant
Israël mon peuple, pour dire : "Pourquoi ne m'avez-vous pas bâti une maison de
cèdre" ?
08 Maintenant donc, tu parleras ainsi à mon serviteur David : Ainsi parle le
SEIGNEUR, le tout-puissant : C'est moi qui t'ai pris au pâturage, derrière le troupeau,
pour que tu deviennes le chef d'Israël, mon peuple.
09 J'ai été avec toi partout où tu es allé : j'ai abattu tous tes ennemis devant
toi. Je t'ai fait un nom aussi grand que le nom des grands de la terre.
10 Je fixerai un lieu à Israël mon peuple, je l'implanterai et il demeurera à sa
place. Il ne tremblera plus et des criminels ne recommenceront plus à l'opprimer comme
jadis,
11 et comme depuis le jour où j'ai établi des juges sur Israël mon peuple. Je
t'ai accordé le repos face à tous tes ennemis. Et le SEIGNEUR t'annonce que le SEIGNEUR
te fera une maison.
12 Lorsque tes jours seront accomplis et que tu seras couché avec tes pères,
j'élèverai ta descendance après toi, celui qui sera issu de toi-même, et j'établirai
fermement sa royauté.
13 C'est lui qui bâtira une Maison pour mon Nom et j'établirai à jamais son
trône royal.
14 Je serai pour lui un père et il sera pour moi un fils. S'il commet une faute,
je le corrigerai en me servant d'hommes pour bâton et d'humains pour le frapper.
15 Mais ma fidélité ne s'écartera point de lui, comme je l'ai écartée de
Saül, que j'ai écarté devant toi.
16 Devant toi, ta maison et ta royauté seront à jamais stables, ton trône à
jamais affermi ».
17 C'est selon toutes ces paroles et selon toute cette vision que parla Natan à
David.
18 Le roi David vint s'asseoir en présence du SEIGNEUR et déclara : « Qui suis-je,
Seigneur DIEU, et quelle est ma maison, pour que tu m'aies fait parvenir où je suis ?
19 Or c'était encore trop peu à tes yeux, Seigneur DIEU : tu as parlé aussi pour
la maison de ton serviteur, longtemps à l'avance. Telle est la loi de l'homme, Seigneur
DIEU.
20 Et qu'est-ce que David pourrait te dire encore, alors que toi, tu connais ton
serviteur, Seigneur DIEU ?
21 C'est à cause de ta parole et selon ton cœur que tu as accompli toute
cette grande œuvre, en la faisant connaître à ton serviteur.
22 Aussi tu es grand, Seigneur DIEU : tu es sans pareil et il n'est point de Dieu,
toi excepté, selon tout ce que nous avons entendu de nos oreilles.
23 Est-il sur la terre une seule nation pareille à Israël ton peuple, ce peuple
que Dieu est allé racheter pour en faire son peuple, en lui donnant un nom et en
accomplissant pour vous cette grande œuvre et pour ton pays des choses redoutables,
est-il une nation comparable à ton peuple que tu as racheté de l'Égypte, de cette nation
et de ses dieux ?
24 Et tu as établi Israël ton peuple pour en faire à jamais ton peuple, et toi,
SEIGNEUR, tu es devenu leur Dieu.
25 Maintenant donc, SEIGNEUR Dieu, la parole que tu as prononcée sur ton serviteur
et sa maison, tiens-la à jamais et agis comme tu l'as promis.
26 Que ton Nom soit magnifié à jamais, et qu'on dise : "Le SEIGNEUR le
tout-puissant est Dieu sur Israël". Et que la maison de ton serviteur David reste
ferme en ta présence.
27 En effet, c'est toi-même, SEIGNEUR tout-puissant, Dieu d'Israël, qui as averti
ton serviteur en disant : "Je te bâtirai une maison". Voilà pourquoi ton
serviteur a trouvé le courage de t'adresser cette prière.
28 Et maintenant, Seigneur DIEU, c'est toi qui es Dieu, tes paroles sont vérité
et tu as parlé de ce bonheur à ton serviteur.
29 Veuille maintenant bénir la maison de ton serviteur, pour qu'elle soit à
jamais en ta présence. Car c'est toi, Seigneur DIEU, qui as parlé, et par ta
bénédiction la maison de ton serviteur sera bénie à jamais ».
01 Après cela, David battit les Philistins et les fit fléchir.
David enleva aux Philistins leur hégémonie.
02 Il battit les Moabites et les mesura au cordeau, en les couchant à terre. Il en
mesura 2 cordeaux à tuer et un plein cordeau à laisser en vie. Et les Moabites devinrent
pour David des serviteurs soumis au tribut.
03 David battit Hadadèzèr, fils de Rehov, roi de Çova, quand celui-ci allait
remettre la main sur le fleuve Euphrate.
04 David lui prit 1.700 cavaliers et 20.000 fantassins. David coupa les jarrets de
tous les attelages. Toutefois, il garda 100 de ces attelages.
05 Les Araméens de Damas vinrent au secours de Hadadèzèr, roi de Çova. Mais
David abattit 22.000 hommes parmi les Araméens.
06 David établit alors des préfets dans l'Aram de Damas, et les Araméens
devinrent pour David des serviteurs soumis au tribut. Le SEIGNEUR donna donc la victoire
à David partout où il alla.
07 David s'empara des carquois d'or que portaient les serviteurs de Hadadèzèr et
les apporta à Jérusalem.
08 Et dans les villes de Hadadèzèr, Bètah et Bérotaï, le roi David s'empara
d'une énorme quantité de bronze.
09 Toï, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l'armée de Hadadèzèr.
10 Toï envoya donc son fils Yoram au roi David pour le saluer et pour le
féliciter d'avoir fait la guerre à Hadadèzèr et de l'avoir battu, car Hadadèzèr
était l'adversaire de Toï. Yoram apportait des objets d'argent, d'or et de bronze.
11 Ceux-là aussi, le roi David les consacra au SEIGNEUR en plus de l'argent et de
l'or déjà consacrés et provenant de toutes nations conquises,
12 d'Aram, de Moab, des fils d'Ammon, des Philistins et d'Amaleq, ainsi que du
butin de Hadadèzèr, fils de Rehov, roi de Çova.
13 Et David se fit un nom, lorsqu'il revint de battre les Araméens, dans la
vallée du Sel, au nombre de 18.000.
14 Il établit alors en Edom des préfets ; c'est dans tout Edom qu'il établit des
préfets, et tous les Edomites devinrent pour David des serviteurs. Le SEIGNEUR donna donc
la victoire à David partout où il alla.
15 David régna sur tout Israël. David faisait droit et justice à tout son
peuple.
16 Joab, fils de Cerouya, commandait l'armée ; Yehoshafath, fils d'Ahiloud, était
chancelier ;
17 Sadoq, fils d'Ahitouv, et Ahimélek, fils d'Abiatar, étaient prêtres ; et
Seraya était secrétaire ;
18 Benayahou, fils de Yehoyada, commandait les Kerétiens et les Pelétiens ; et les
fils de David étaient prêtres.
01 David dit : « Y a-t-il encore un survivant de la maison de
Saül, que j'agisse envers lui avec fidélité, à cause de Jonathan ? »
02 La maison de Saül avait un domestique, nommé Civa. On l'appela chez David, et
le roi lui dit : « Est-ce toi Civa ? » Il dit : « Ton serviteur ».
03 Le roi dit : « N'y a-t-il plus un homme de la maison de Saül, que j'accomplisse
pour lui un acte de cette fidélité que Dieu sanctionne ? » Civa dit au roi : « Il y a
encore un fils de Jonathan, estropié des 2 jambes ».
04 Le roi lui dit : « Où est-il ? » Civa dit au roi : « Il est justement dans la
maison de Makir, fils d'Ammiël, de Lodevar ».
05 Le roi David l'envoya chercher dans la maison de Makir, fils d'Ammiël, à
Lodevar.
06 Mefibosheth, fils de Jonathan, fils de Saül, arriva auprès de David. Il se jeta
face contre terre et se prosterna. David dit : « Mefibosheth ! » Il dit : « Voici ton
serviteur ».
07 David lui déclara : « N'aie aucune crainte. Je veux agir envers toi avec
fidélité, en considération de ton père Jonathan. Je te restituerai toutes les terres
de ton ancêtre Saül et toi-même, tu prendras tous tes repas à ma table ».
08 Il se prosterna et dit : « Qu'est-ce que ton serviteur, pour que tu tournes ton
regard vers un chien crevé comme moi ! »
09 Le roi appela Civa, le domestique de Saül, et lui dit : « Tout ce qui appartenait
à Saül et à toute sa maison, je le donne au fils de ton maître.
10 Tu travailleras la terre pour lui, toi, tes fils et tes serviteurs, tu
apporteras ce qui servira à nourrir le fils de ton maître. Et Mefibosheth, le fils de
ton maître, prendra tous ses repas à ma table ». Or Civa avait 15 fils et 20 serviteurs.
11 Civa dit au roi : « Ton serviteur agira selon tout ce que mon seigneur le roi
ordonnera à son serviteur. Mais Mefibosheth mange à ma table comme l'un des fils du
roi ».
12 Mefibosheth avait un jeune fils du nom de Mika. Et tous ceux qui habitaient dans
la maison de Civa étaient au service de Mefibosheth.
13 Mefibosheth habitait à Jérusalem, car il prenait tous ses repas à la table du
roi. Il était boiteux des 2 jambes.
01 « Il arriva après cela que mourut le roi des fils d'Ammon et
que son fils Hanoun devint roi à sa place.
02 David dit alors : « J'agirai envers Hanoun, fils de Nahash, avec autant de
fidélité que son père en a eu envers moi ». David lui envoya donc, par l'entremise de
ses serviteurs, ses consolations au sujet de son père. Et les serviteurs de David
arrivèrent au pays des fils d'Ammon.
03 Mais les princes des fils d'Ammon dirent à Hanoun, leur seigneur :
« T'imagines-tu que David ait voulu honorer ton père quand il t'a envoyé des gens pour
te consoler ? N'est-ce pas pour explorer la ville, pour l'espionner et pour la renverser,
que David t'a envoyé ses serviteurs ? »
04 Hanoun appréhenda les serviteurs de David, leur rasa la moitié de la barbe,
coupa leurs vêtements à mi-hauteur jusqu'aux fesses et les congédia.
05 On informa David, et il envoya quelqu'un à leur rencontre, car ces hommes
étaient couverts de honte. Le roi leur fit donc dire : « Restez à Jéricho jusqu'à ce
que votre barbe ait repoussé. Alors seulement, vous reviendrez ».
06 Les fils d'Ammon virent qu'ils s'étaient rendus insupportables à David. Ils
envoyèrent prendre à leur solde les Araméens de Beth-Rehov et les Araméens de Çova,
soit 20.000 fantassins, le roi de Maaka, 1.000 hommes, et les gens de Tov, 12.000 hommes.
07 David l'apprit et il envoya Joab et toute l'armée des braves.
08 Les fils d'Ammon firent une sortie et se rangèrent en bataille à l'entrée de
la porte. Les Araméens de Çova et de Rehov et les gens de Tov et de Maaka étaient à
part dans la campagne.
09 Joab vit qu'il devait faire front en avant et en arrière. Il choisit des hommes
dans toute l'élite d'Israël et établit une ligne face aux Araméens.
10 Il confia le reste de la troupe à son frère Avishaï et établit une ligne
face aux fils d'Ammon.
11 Puis il dit : « Si les Araméens sont plus forts que moi, tu viendras à mon
secours, et si les fils d'Ammon sont plus forts que toi, j'irai à ton secours.
12 Sois fort, montrons-nous forts, pour notre peuple et pour les villes de notre
Dieu, et que le SEIGNEUR fasse ce qui lui plaît ».
13 Alors Joab et sa troupe s'avancèrent pour combattre les Araméens. Ceux-ci
prirent la fuite devant lui.
14 Quand les fils d'Ammon virent les Araméens en fuite, ils prirent eux-mêmes la
fuite devant Avishaï et rentrèrent dans la ville. Joab revint de sa campagne contre les
fils d'Ammon et il rentra à Jérusalem.
15 Les Araméens virent qu'ils avaient été battus devant Israël. Ils se
réunirent tous.
16 Hadadèzèr envoya des messagers pour mobiliser les Araméens d'au-delà du
Fleuve. Ceux-ci arrivèrent à Hélam. Shovak, chef de l'armée de Hadadèzèr, était à
leur tête.
17 On l'annonça à David. Il rassembla tout Israël, passa le Jourdain et arriva
à Hélam. Les Araméens se mirent en ligne face à David et lui livrèrent bataille.
18 Les Araméens prirent la fuite devant Israël. Et David tua aux Araméens 700
attelages et 40.000 cavaliers. Il frappa Shovak, chef de l'armée araméenne, qui mourut
là.
19 Tous les rois, serviteurs de Hadadèzèr, virent qu'ils avaient été battus
devant Israël. Ils firent donc la paix avec Israël et le servirent. Et les Araméens
eurent peur de revenir au secours des fils d'Ammon.
01 Or, au retour de l'année, au temps où les rois se mettent
en campagne, David envoya Joab, avec tous ses serviteurs et tout Israël. Ils
massacrèrent les fils d'Ammon et mirent le siège devant Rabba, tandis que David
demeurait à Jérusalem.
02 Sur le soir, David se leva de son lit. Il alla se promener sur la terrasse de la
maison du roi. Du haut de la terrasse, il aperçut une femme qui se baignait. La femme
était très belle.
03 David envoya prendre des renseignements sur cette femme et l'on dit : « Mais
c'est Bethsabée, la fille d'Eliâm, la femme d'Urie le Hittite ! »
04 David envoya des émissaires pour la prendre. Elle vint chez lui et il coucha
avec elle. Elle venait de se purifier de son impureté. Puis elle rentra chez elle.
05 La femme devint enceinte. Elle en fit informer David et déclara : « Je suis
enceinte ».
06 David envoya dire à Joab : « Envoie-moi Urie le Hittite ». Joab envoya donc Urie
à David.
07 Urie arriva près de lui. David demanda comment allait Joab, et le peuple, et la
guerre.
08 Puis David dit à Urie : « Descends chez toi et lave-toi les jambes ». Urie
sortit de chez le roi, suivi d'un présent du roi.
09 Mais Urie coucha à la porte de la maison du roi avec tous les serviteurs de son
seigneur et il ne descendit pas dans sa propre maison.
10 On vint dire à David : « Urie n'est pas descendu chez lui ». David dit à Urie :
« N'arrives-tu pas de voyage ? Pourquoi n'es-tu pas descendu chez toi ? »
11 Urie dit à David : « L'arche, Israël et Juda habitent dans des huttes. Mon
seigneur Joab et les serviteurs de mon seigneur campent en rase campagne. Et moi, j'irais
chez moi manger, boire et coucher avec ma femme ! Par ta vie, par ta propre vie, je ne
ferai pas cette chose-là ».
12 David dit à Urie : « Reste ici encore aujourd'hui, et demain je te renverrai ».
Urie resta donc à Jérusalem ce jour-là et le lendemain.
13 David l'invita. Il mangea et but en sa présence, et David l'enivra. Urie
sortit le soir pour aller se coucher sur son lit avec les serviteurs de son seigneur, mais
il ne descendit pas chez lui.
14 Le lendemain matin, David écrivit une lettre à Joab et l'envoya par
l'entremise d'Urie.
15 Il avait écrit dans cette lettre : « Mettez Urie en 1ère ligne, au plus fort
de la bataille. Puis, vous reculerez derrière lui. Il sera atteint et mourra ».
16 Joab, qui surveillait la ville, plaça donc Urie à l'endroit où il savait
qu'il y avait des hommes valeureux.
17 Les gens de la ville firent une sortie et attaquèrent Joab. Il y eut des
victimes parmi le peuple, parmi les serviteurs de David, et Urie le Hittite mourut lui
aussi.
18 Joab envoya informer David de toutes les circonstances de ce combat.
19 Il donna au messager l'ordre suivant : « Quand tu auras fini de rapporter au roi
toutes les circonstances du combat,
20 si le roi se met en colère et qu'il te dise : "Pourquoi vous êtes-vous
approchés de la ville pour livrer bataille ? Ne saviez-vous pas qu'on tire du haut du
rempart ?
21 Qui donc a frappé Abimélek, fils de Yeroubbèsheth ? N'est-ce pas une femme
qui lui a lancé une meule du haut du rempart, et c'est ainsi qu'il est mort à Tévéç ?
Pourquoi vous êtes-vous approchés du rempart" ?, Tu lui diras : "Ton serviteur
Urie le Hittite est mort lui aussi" ».
22 Le messager partit et vint rapporter à David tout ce dont Joab l'avait
chargé.
23 Le messager dit à David : « Ces gens-là étaient plus forts que nous. Ils ont
fait une sortie dans notre direction en rase campagne, mais nous avons contre-attaqué
jusqu'à l'entrée de la porte.
24 Les tireurs ont alors tiré sur tes serviteurs du haut du rempart. Il y a eu
des morts parmi les serviteurs du roi et ton serviteur Urie le Hittite est mort lui
aussi ».
25 David dit au messager : « Tu parleras ainsi à Joab : "Ne prends pas trop
mal cette affaire. L'épée dévore d'une façon ou d'une autre. Renforce ton attaque
contre la ville et renverse-la". Réconforte-le ainsi ».
26 La femme d'Urie apprit qu'Urie, son mari, était mort, et elle pleura son mari.
27 Le deuil passé, David la fit chercher et la recueillit chez lui. Elle devint
sa femme et elle lui enfanta un fils. Mais ce qu'avait fait David déplut au SEIGNEUR.