εὑρίσκει heuriskei Finds GRAM DICO

οὗτος houtos he GRAM DICO

πρῶτον prōton first GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

ἀδελφὸν adelphon brother GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

ἴδιον idion [his] own GRAM DICO

Σίμωνα , Simōna Simon GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

λέγει legei says GRAM DICO

αὐτῷ , autō to him GRAM DICO

Εὑρήκαμεν Heurēkamen We have found GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

Μεσσίαν , Messian Messiah GRAM DICO

ὅ ho which GRAM DICO

ἐστιν estin is GRAM DICO

μεθερμηνευόμενον methermēneuomenon translated GRAM DICO

Χριστός . Christos Christ GRAM DICO

Jean 1, 42

ἤγαγεν ēgagen he led GRAM DICO

αὐτὸν auton him GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Ἰησοῦν . Iēsoun Jesus GRAM DICO

ἐμβλέψας emblepsas having looked at GRAM DICO

αὐτῷ , autō him GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

εἶπεν , eipen said GRAM DICO

Σὺ Sy You GRAM DICO

εἶ ei are GRAM DICO

Σίμων Simōn Simon GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

υἱὸς huios son GRAM DICO

Ἰωάννου* ; Iōannou of Jonah GRAM DICO

σὺ sy you GRAM DICO

κληθήσῃ klēthēsē will be called GRAM DICO

Κηφᾶς , Kēphas Cephas GRAM DICO

ὃ ho which GRAM DICO

ἑρμηνεύεται hermēneuetai means GRAM DICO

Πέτρος . Petros Peter GRAM DICO

Jean 1, 43

Τῇ Tē On the GRAM DICO

ἐπαύριον epaurion next day GRAM DICO

ἠθέλησεν ēthelēsen he desired GRAM DICO

ἐξελθεῖν exelthein to go forth GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὴν tēn - GRAM DICO

Γαλιλαίαν , Galilaian Galilee GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

εὑρίσκει heuriskei he finds GRAM DICO

Φίλιππον . Philippon Philip GRAM DICO

καὶ kai And GRAM DICO

λέγει legei says GRAM DICO

αὐτῷ autō to him GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς , Iēsous Jesus GRAM DICO

Ἀκολούθει Akolouthei Follow GRAM DICO

μοι . moi me GRAM DICO

Jean 1, 44

ἦν ēn was GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Φίλιππος Philippos Philip GRAM DICO

ἀπὸ apo from GRAM DICO

Βηθσαϊδά , Bēthsaida Bethsaida GRAM DICO

ἐκ ek of GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

πόλεως poleōs city GRAM DICO

Ἀνδρέου Andreou of Andrew GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

Πέτρου . Petrou Peter GRAM DICO

Jean 1, 45

εὑρίσκει heuriskei Finds GRAM DICO

Φίλιππος Philippos Philip GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Ναθαναὴλ , Nathanaēl Nathanael GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

λέγει legei says GRAM DICO

αὐτῷ , autō to him GRAM DICO

Ὃν Hon [Him] whom GRAM DICO

ἔγραψεν egrapsen wrote of GRAM DICO

Μωϋσῆς Mōusēs Moses GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

νόμῳ nomō law GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

προφῆται , prophētai prophets GRAM DICO

εὑρήκαμεν , heurēkamen we have found GRAM DICO

Ἰησοῦν Iēsoun Jesus GRAM DICO

υἱὸν huion son GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

Ἰωσὴφ , Iōsēph of Joseph GRAM DICO

τὸν ton who [is] GRAM DICO

ἀπὸ apo from GRAM DICO

Ναζαρέτ . Nazaret Nazareth GRAM DICO

Jean 1, 46

καὶ kai And GRAM DICO

εἶπεν eipen said GRAM DICO

αὐτῷ autō to him GRAM DICO

Ναθαναήλ , Nathanaēl Nathanael GRAM DICO

Ἐκ Ek Out of GRAM DICO

Ναζαρὲτ Nazaret Nazareth GRAM DICO

δύναταί dynatai is able GRAM DICO

τι ti any GRAM DICO

ἀγαθὸν agathon good thing GRAM DICO

εἶναι ? einai to be GRAM DICO

λέγει legei Says GRAM DICO

αὐτῷ autō to him GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Φίλιππος , Philippos Philip GRAM DICO

Ἔρχου Erchou Come GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἴδε . ide see GRAM DICO

Jean 1, 47

εἶδεν eiden Saw GRAM DICO

‹ὁ› ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Ναθαναὴλ Nathanaēl Nathanael GRAM DICO

ἐρχόμενον erchomenon coming GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

αὐτὸν , auton him GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

λέγει legei he says GRAM DICO

περὶ peri concerning GRAM DICO

αὐτοῦ , autou him GRAM DICO

Ἴδε Ide Behold GRAM DICO

ἀληθῶς alēthōs truly GRAM DICO

Ἰσραηλίτης* , Israēlitēs an Israelite GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

ᾧ hō whom GRAM DICO

δόλος dolos deceit GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ἔστιν . estin is GRAM DICO