εἶπεν eipen said GRAM DICO

αὐτῷ autō to him GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς , Iēsous Jesus GRAM DICO

Καὶ Kai Both GRAM DICO

ἑώρακας heōrakas you have seen GRAM DICO

αὐτὸν , auton him GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ὁ ho the [One] GRAM DICO

λαλῶν lalōn speaking GRAM DICO

μετὰ meta with GRAM DICO

σοῦ sou you GRAM DICO

ἐκεῖνός ekeinos he GRAM DICO

ἐστιν . estin is GRAM DICO

Jean 9, 38

ὁ ho - GRAM DICO

δὲ de and GRAM DICO

ἔφη , ephē he said GRAM DICO

Πιστεύω , Pisteuō I believe GRAM DICO

Κύριε ; Kyrie Lord GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

προσεκύνησεν prosekynēsen he worshiped GRAM DICO

αὐτῷ . autō him GRAM DICO

Jean 9, 39

καὶ kai And GRAM DICO

εἶπεν eipen said GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς , Iēsous Jesus GRAM DICO

Εἰς Eis For GRAM DICO

κρίμα krima judgment GRAM DICO

ἐγὼ egō I GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

κόσμον kosmon world GRAM DICO

τοῦτον touton this GRAM DICO

ἦλθον , ēlthon came GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

οἱ hoi those GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

βλέποντες , blepontes seeing GRAM DICO

βλέπωσιν ; blepōsin might see GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

οἱ hoi those GRAM DICO

βλέποντες , blepontes seeing GRAM DICO

τυφλοὶ typhloi blind GRAM DICO

γένωνται . genōntai might become GRAM DICO

Jean 9, 40

ἤκουσαν ēkousan heard GRAM DICO

ἐκ ek of GRAM DICO

τῶν tōn the GRAM DICO

Φαρισαίων Pharisaiōn Pharisees GRAM DICO

ταῦτα , tauta these things GRAM DICO

οἱ hoi those who GRAM DICO

μετ’ met’ with GRAM DICO

αὐτοῦ autou him GRAM DICO

ὄντες . ontes were GRAM DICO

καὶ kai And GRAM DICO

εἶπον* eipon they said GRAM DICO

αὐτῷ , autō to him GRAM DICO

Μὴ Mē not GRAM DICO

καὶ kai Also GRAM DICO

ἡμεῖς hēmeis we GRAM DICO

τυφλοί typhloi blind GRAM DICO

ἐσμεν ? esmen are GRAM DICO

Jean 9, 41

εἶπεν eipen Said GRAM DICO

αὐτοῖς autois to them GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς , Iēsous Jesus GRAM DICO

Εἰ Ei If GRAM DICO

τυφλοὶ typhloi blind GRAM DICO

ἦτε , ēte you were GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ἂν an anyhow GRAM DICO

εἴχετε eichete you would have GRAM DICO

ἁμαρτίαν ; hamartian sin GRAM DICO

νῦν nyn since GRAM DICO

δὲ de however GRAM DICO

λέγετε legete you say GRAM DICO

ὅτι , hoti - GRAM DICO

Βλέπομεν , Blepomen We see GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

ἁμαρτία hamartia sin GRAM DICO

ὑμῶν hymōn of you GRAM DICO

μένει . menei remains GRAM DICO

Jean 10

Jean 10, 1

Ἀμὴν Amēn Truly GRAM DICO

ἀμὴν amēn truly GRAM DICO

λέγω legō I say GRAM DICO

ὑμῖν , hymin to you GRAM DICO

ὁ ho The [one] GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

εἰσερχόμενος eiserchomenos entering in GRAM DICO

διὰ dia by GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

θύρας , thyras door GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

αὐλὴν aulēn fold GRAM DICO

τῶν tōn of the GRAM DICO

προβάτων , probatōn sheep GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

ἀναβαίνων anabainōn climbing up GRAM DICO

ἀλλαχόθεν , allachothen another way GRAM DICO

ἐκεῖνος ekeinos he GRAM DICO

κλέπτης kleptēs a thief GRAM DICO

ἐστὶν estin is GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

λῃστής . lēstēs a robber GRAM DICO

Jean 10, 2

ὁ ho The [one] GRAM DICO

δὲ de however GRAM DICO

εἰσερχόμενος eiserchomenos entering in GRAM DICO

διὰ dia by GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

θύρας , thyras door GRAM DICO

ποιμήν poimēn shepherd GRAM DICO

ἐστιν estin is GRAM DICO

τῶν tōn of the GRAM DICO

προβάτων . probatōn sheep GRAM DICO

Jean 10, 3

τούτῳ toutō To him GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

θυρωρὸς thyrōros doorkeeper GRAM DICO

ἀνοίγει , anoigei opens GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

πρόβατα probata sheep GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

φωνῆς phōnēs voice GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

ἀκούει , akouei hear GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

ἴδια idia own GRAM DICO

πρόβατα probata sheep GRAM DICO

φωνεῖ phōnei he calls GRAM DICO

κατ’ kat’ by GRAM DICO

ὄνομα , onoma name GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐξάγει exagei leads out GRAM DICO

αὐτά . auta them GRAM DICO