ὃς hos whoever GRAM DICO

δ’ d’ moreover GRAM DICO

ἂν an anyhow GRAM DICO

ἔχῃ echē might have GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

βίον bion goods GRAM DICO

τοῦ tou of the GRAM DICO

κόσμου , kosmou world GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

θεωρῇ theōrē might see GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

ἀδελφὸν adelphon brother GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

χρείαν chreian need GRAM DICO

ἔχοντα , echonta having GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

κλείσῃ kleisē might close up GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

σπλάγχνα splanchna heart GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

ἀπ’ ap’ from GRAM DICO

αὐτοῦ , autou him GRAM DICO

πῶς pōs how GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

ἀγάπη agapē love GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

Θεοῦ Theou of God GRAM DICO

μένει menei abides GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

αὐτῷ ? autō him GRAM DICO

I Jean 3, 18

Τεκνία , Teknia Little children GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

ἀγαπῶμεν agapōmen we should love GRAM DICO

λόγῳ , logō in word GRAM DICO

μηδὲ mēde nor GRAM DICO

τῇ tē in GRAM DICO

γλώσσῃ , glōssē tongue GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

ἔργῳ ergō deed GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀληθείᾳ . alētheia in truth GRAM DICO

I Jean 3, 19

[καὶ] kai and GRAM DICO

ἐν en by GRAM DICO

τούτῳ toutō this GRAM DICO

γνωσόμεθα gnōsometha we will know GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

ἐκ ek of GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

ἀληθείας alētheias truth GRAM DICO

ἐσμέν , esmen we are GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔμπροσθεν emprosthen before GRAM DICO

αὐτοῦ autou him GRAM DICO

πείσομεν peisomen will assure GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

καρδίαν kardian heart GRAM DICO

ἡμῶν , hēmōn of us GRAM DICO

I Jean 3, 20

ὅτι hoti that GRAM DICO

ἐὰν ean if GRAM DICO

καταγινώσκῃ kataginōskē should condemn [us] GRAM DICO

ἡμῶν hēmōn our GRAM DICO

ἡ hē - GRAM DICO

καρδία , kardia heart GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

μείζων meizōn greater than GRAM DICO

ἐστὶν estin is GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Θεὸς Theos God GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

καρδίας kardias heart GRAM DICO

ἡμῶν , hēmōn of us GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

γινώσκει ginōskei he knows GRAM DICO

πάντα . panta all things GRAM DICO

I Jean 3, 21

Ἀγαπητοί , Agapētoi Beloved GRAM DICO

ἐὰν ean if GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

καρδία kardia heart GRAM DICO

‹ἡμῶν› ⇔ hēmōn of us GRAM DICO

«μὴ mē not GRAM DICO

καταγινώσκῃ» , kataginōskē should not condemn [us] GRAM DICO

παρρησίαν parrēsian confidence GRAM DICO

ἔχομεν echomen we have GRAM DICO

πρὸς pros toward GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Θεόν , Theon God GRAM DICO

I Jean 3, 22

καὶ kai and GRAM DICO

ὃ ho whatever GRAM DICO

ἐὰν ean if GRAM DICO

αἰτῶμεν , aitōmen we might ask GRAM DICO

λαμβάνομεν lambanomen we receive GRAM DICO

ἀπ’ ap’ from GRAM DICO

αὐτοῦ , autou him GRAM DICO

ὅτι hoti because GRAM DICO

τὰς tas the GRAM DICO

ἐντολὰς entolas commandments GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

τηροῦμεν , tēroumen we keep GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὰ ta the things GRAM DICO

ἀρεστὰ aresta pleasing GRAM DICO

ἐνώπιον enōpion before GRAM DICO

αὐτοῦ , autou him GRAM DICO

ποιοῦμεν . poioumen we practice GRAM DICO

I Jean 3, 23

καὶ kai And GRAM DICO

αὕτη hautē this GRAM DICO

ἐστὶν estin is GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

ἐντολὴ entolē commandment GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

πιστεύσωμεν pisteusōmen we should believe GRAM DICO

τῷ tō in the GRAM DICO

ὀνόματι onomati name GRAM DICO

τοῦ tou the GRAM DICO

Υἱοῦ Huiou Son GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

Ἰησοῦ Iēsou Jesus GRAM DICO

Χριστοῦ , Christou Christ GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀγαπῶμεν agapōmen we should love GRAM DICO

ἀλλήλους , allēlous one another GRAM DICO

καθὼς kathōs even as GRAM DICO

ἔδωκεν edōken he gave GRAM DICO

ἐντολὴν entolēn [the] commandment GRAM DICO

ἡμῖν . hēmin to us GRAM DICO