ἀπεκρίθη apekrithē Answered GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Πιλᾶτος* , Pilatos Pilate GRAM DICO

Ὃ HO What GRAM DICO

γέγραφα , gegrapha I have written GRAM DICO

γέγραφα . gegrapha I have written GRAM DICO

Jean 19, 23

Οἱ Hoi The GRAM DICO

οὖν oun Then GRAM DICO

στρατιῶται , stratiōtai soldiers GRAM DICO

ὅτε hote when GRAM DICO

ἐσταύρωσαν estaurōsan they crucified GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Ἰησοῦν , Iēsoun Jesus GRAM DICO

ἔλαβον elabon took GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

ἱμάτια himatia garments GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐποίησαν epoiēsan made GRAM DICO

τέσσαρα* tessara four GRAM DICO

μέρη , merē parts GRAM DICO

ἑκάστῳ hekastō to each GRAM DICO

στρατιώτῃ stratiōtē soldier GRAM DICO

μέρος , meros a part GRAM DICO

καὶ kai and also GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

χιτῶνα . chitōna tunic GRAM DICO

ἦν ēn was GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

χιτὼν chitōn tunic GRAM DICO

ἄραφος , araphos seamless GRAM DICO

ἐκ ek from GRAM DICO

τῶν tōn the GRAM DICO

ἄνωθεν anōthen top GRAM DICO

ὑφαντὸς hyphantos woven GRAM DICO

δι’ di’ throughout GRAM DICO

ὅλου . holou all GRAM DICO

Jean 19, 24

εἶπαν eipan They said GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

ἀλλήλους , allēlous one another GRAM DICO

Μὴ Mē not GRAM DICO

σχίσωμεν schisōmen let us tear up GRAM DICO

αὐτόν , auton it GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

λάχωμεν lachōmen let us cast lots GRAM DICO

περὶ peri for GRAM DICO

αὐτοῦ , autou it GRAM DICO

τίνος tinos whose GRAM DICO

ἔσται ; estai it will be GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

γραφὴ graphē Scripture GRAM DICO

πληρωθῇ , plērōthē might be fulfilled GRAM DICO

‹ἡ hē that GRAM DICO

λέγουσα› , legousa said GRAM DICO

Διεμερίσαντο Diemerisanto They divided GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

ἱμάτιά himatia garments GRAM DICO

μου mou of me GRAM DICO

ἑαυτοῖς , heautois among them GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐπὶ epi for GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

ἱματισμόν himatismon clothing GRAM DICO

μου mou of me GRAM DICO

ἔβαλον ebalon they cast GRAM DICO

κλῆρον . klēron a lot GRAM DICO

Οἱ Hoi The GRAM DICO

μὲν men indeed GRAM DICO

οὖν oun Therefore GRAM DICO

στρατιῶται stratiōtai soldiers GRAM DICO

ταῦτα tauta these things GRAM DICO

ἐποίησαν . epoiēsan did GRAM DICO

Jean 19, 25

εἱστήκεισαν heistēkeisan had been standing GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

παρὰ para by GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

σταυρῷ staurō cross GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

Ἰησοῦ , Iēsou of Jesus GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

μήτηρ mētēr mother GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

ἀδελφὴ adelphē sister GRAM DICO

τῆς tēs of the GRAM DICO

μητρὸς mētros mother GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

Μαρία Maria Mary GRAM DICO

ἡ hē the [wife] GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

Κλωπᾶ , Klōpa of Clopas GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

Μαρία Maria Mary GRAM DICO

ἡ hē - GRAM DICO

Μαγδαληνή . Magdalēnē Magdalene GRAM DICO

Jean 19, 26

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

οὖν , oun therefore GRAM DICO

ἰδὼν idōn having seen GRAM DICO

τὴν tēn - GRAM DICO

μητέρα , mētera [his] mother GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

μαθητὴν mathētēn disciple GRAM DICO

παρεστῶτα , parestōta standing by GRAM DICO

ὃν hon whom GRAM DICO

ἠγάπα , ēgapa he loved GRAM DICO

λέγει legei says GRAM DICO

τῇ tē to GRAM DICO

μητρί , mētri [his] mother GRAM DICO

Γύναι , Gynai Woman GRAM DICO

ἴδε , ide behold GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

υἱός huios son GRAM DICO

σου . sou of you GRAM DICO

Jean 19, 27

εἶτα eita Then GRAM DICO

λέγει legei he says GRAM DICO

τῷ tō to the GRAM DICO

μαθητῇ , mathētē disciple GRAM DICO

Ἴδε Ide Behold GRAM DICO

ἡ hē the GRAM DICO

μήτηρ mētēr mother GRAM DICO

σου . sou of you GRAM DICO

καὶ kai And GRAM DICO

ἀπ’ ap’ from GRAM DICO

ἐκείνης ekeinēs that GRAM DICO

τῆς tēs - GRAM DICO

ὥρας hōras hour GRAM DICO

ἔλαβεν elaben took GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

μαθητὴς mathētēs disciple GRAM DICO

αὐτὴν , autēn her GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

ἴδια . idia own GRAM DICO