2826 - κλινίδιον
Écriture et prononciation
Mot originel : κλινίδιον, ου, τό
Origine : vient d'un dérivé présumé de kline
Mot translitéré : klinidion
Phonétique : klin-id'-ee-on
Définition de klinidion
- un petit lit, une couche
Mots associés à klinidion
lit
Versets bibliques contenant klinidion
Luc 5, 19
Comme ils ne savaient par où l ’introduire, à cause de la foule, ils montèrent sur le toit, et ils le descendirent par une ouverture, avec son lit [klinidion], au milieu de l’assemblée, devant Jésus.
Luc 5, 24
Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Je te l’ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit [klinidion], et va dans ta maison.
2827 - κλίνω
Écriture et prononciation
Mot originel : κλίνω
Origine : un mot racine
Mot translitéré : klino
Phonétique : klee'-no
Définition de klino
- trans.
- incliner, courber
- faire tomber, faire fuir
- reposer
- dans un lieu pour le repos
- intrans.
- baisser, décliner
- le déclin du jour
Mots associés à klino
reposer, se reposer, baisser, déclin, mettre en fuite
Versets bibliques contenant klino
Matthieu 8, 20
Jésus lui répondit : Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids ; mais le Fils de l’homme n’a pas où reposer [klino] sa tête.
Luc 9, 12
Comme le jour commençait à baisser [klino], les douze s’approchèrent, et lui dirent : Renvoie la foule, afin qu ’elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs, pour se loger et pour trouver des vivres ; car nous sommes ici dans un lieu désert.
Luc 9, 58
Jésus lui répondit : Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids : mais le Fils de l’homme n’a pas un lieu où il puisse reposer [klino] sa tête.
Luc 24, 5
Saisies de frayeur, elles baissèrent [klino] le visage contre terre ; mais ils leur dirent : Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui est vivant?
Luc 24, 29
Mais ils le pressèrent, en disant : Reste avec nous, car le soir approche, le jour est sur son déclin [klino]. Et il entra, pour rester avec eux.
Jean 19, 30
Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et, baissant [klino] la tête, il rendit l’esprit.
Hébreux 11, 34
éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l’épée, guérirent de leurs maladies, furent vaillants à la guerre, mirent en fuite [klino] des armées étrangères.
2828 - κλισία
Écriture et prononciation
Mot originel : κλισία, ας, ἡ
Origine : vient d'un dérivé de klino
Mot translitéré : klisia
Phonétique : klee-see'-ah
Définition de klisia
- une hutte érigée pour passer la nuit
- une tente
- toute chose pour se reposer
- une chaise où on peut s'asseoir et reposer sa tête
- un siège de repos
- une compagnie au repos
- une rangée ou un certain nombre de personnes se reposant pour le repas
Mots associés à klisia
rangée
Versets bibliques contenant klisia
Luc 9, 14
Or, il y avait environ cinq mille hommes. Jésus dit à ses disciples : Faites-les asseoir par rangées [klisia] de cinquante.
2829 - κλοπή
Écriture et prononciation
Mot originel : κλοπή, ῆς, ἡ
Origine : vient de klepto
Mot translitéré : klope
Phonétique : klop-ay'
Définition de klope
- vol, action du voleur
Mots associés à klope
les vols
Versets bibliques contenant klope
Matthieu 15, 19
Car c’est du coeur que viennent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les impudicités, les vols [klope], les faux témoignages, les calomnies.
Marc 7, 22
les vols [klope], les cupidités, les méchancetés, la fraude, le dérèglement, le regard envieux, la calomnie, l’orgueil, la folie.
2830 - κλύδων
Écriture et prononciation
Mot originel : κλύδων, ῶνος, ὁ
Origine : vient de kluzo (déferler ou se précipiter)
Mot translitéré : kludon
Phonétique : kloo'-dohn
Définition de kludon
- une grande vague déferlante, la houle, une violente agitation de la mer
Pour les Synonymes voir entrée 5857
Mots associés à kludon
flot
Versets bibliques contenant kludon
Luc 8, 24
Ils s’approchèrent et le réveillèrent, en disant : Maître, maître, nous périssons! S’étant réveillé, il menaça le vent et les flots [kludon], qui s’apaisèrent, et le calme revint.
Jacques 1, 6
Mais qu’il la demande avec foi, sans douter ; car celui qui doute est semblable au flot [kludon] de la mer, agité par le vent et poussé de côté et d’autre.
2831 - κλυδωνίζομαι
Écriture et prononciation
Mot originel : κλυδωνίζομαι
Origine : vient de kludon
Mot translitéré : kludonizomai
Phonétique : kloo-do-nid'-zom-ahee
Définition de kludonizomai
- être emporté, ballotté par des vagues
- métaph. être agité mentalement (comme les vagues)
Mots associés à kludonizomai
flottants
Versets bibliques contenant kludonizomai
Éphésiens 4, 14
afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants [kludonizomai] et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction,
2832 - Κλωπᾶς
Écriture et prononciation
Mot originel : Κλωπᾶς, ᾶ, ὁ
Origine : origine : Araméen
Mot translitéré : Klopas
Phonétique : klo-pas'
Définition de Klopas
Clopas (Angl. Cleophas) = "mes échanges"
- le père de Jacques le Mineur, l'époux de Marie la soeur de la mère de Jésus
Mots associés à Klopas
Clopas
Versets bibliques contenant Klopas
Jean 19, 25
Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la soeur de sa mère, Marie, femme de Clopas [Klopas], et Marie de Magdala.
2833 - κνήθω
Écriture et prononciation
Mot originel : κνήθω
Origine : vient du mot primaire 'knao' (râcler)
Mot translitéré : knetho
Phonétique : knay'-tho
Définition de knetho
- gratter, chatouiller, donner la démangeaison
- démanger
- désireux d'entendre quelque chose d'agréable
Mots associés à knetho
ayant la démangeaison
Versets bibliques contenant knetho
II Timothée 4, 3
Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine ; mais, ayant la démangeaison [knetho] d’entendre des choses agréables, ils se donneront une foule de docteurs selon leurs propres désirs,
2834 - Κνίδος
Écriture et prononciation
Mot originel : Κνίδος, ου, ἡ
Origine : probablement d'origine étrangère
Mot translitéré : Knidos
Phonétique : knee'-dos
Définition de Knidos
Cnide (Angl. Cnidus ou Gnidus) = "voué à Vénus", "lieu des orties"
- ville sur un promontoire de la côte sud-ouest de l'Asie Mineure, en face de l'île de Cos, distante d'environ 16 km. Le navire de Paul passa à côté en se rendant à Rome
Mots associés à Knidos
Cnide
Versets bibliques contenant Knidos
Actes des Apôtres 27, 7
Pendant plusieurs jours nous naviguâmes lentement, et ce ne fut pas sans difficulté que nous atteignîmes la hauteur de Cnide [Knidos], où le vent ne nous permit pas d’aborder. Nous passâmes au-dessous de l’île de Crète, du côté de Salmone.
2835 - κοδράντης
Écriture et prononciation
Mot originel : κοδράντης, ου, ὁ
Origine : origine: Latin
Mot translitéré : kodrantes
Phonétique : kod-ran'-tace
Définition de kodrantes
- le quadrant, petite pièce de bronze équivalant au quart de l'as; au temps de Christ, à peu près le quart d'un sou
Mots associés à kodrantes
quadrant , quart de sou
Versets bibliques contenant kodrantes
Matthieu 5, 26
Je te le dis en vérité, tu ne sortiras pas de là que tu n’aies payé le dernier quadrant [kodrantes].
Marc 12, 42
Il vint aussi une pauvre veuve, elle y mit deux petites pièces, faisant un quart de sou [kodrantes].
2836 - κοιλία
Écriture et prononciation
Mot originel : κοιλία, ας, ἡ
Origine : vient de koilos ("creux")
Mot translitéré : koilia
Phonétique : koy-lee'-ah
Définition de koilia
- tout le ventre, l'intérieur en entier
- distinction entre le supérieur (estomac) et l'inférieur
- le ventre inférieur, les intestins, réceptacle des excréments
- le gosier
- voué aux plaisirs du palais, à la gloutonnerie
- la matrice, le lieu ou le foetus est conçu et nourri jusqu'à la naissance
- l'utérus des animaux
- la partie interne de l'homme, l'âme, le coeur comme siège des pensées, sentiments, choix
Mots associés à koilia
ventre, sein, entrailles, naissance
Versets bibliques contenant koilia
Matthieu 12, 40
Car, de même que Jonas fut trois jours et trois nuits dans le ventre [koilia] d’un grand poisson, de même le Fils de l’homme sera trois jours et trois nuits dans le sein de la terre.
Matthieu 15, 17
Ne comprenez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche va dans le ventre [koilia], puis est jeté dans les lieux secrets?
Matthieu 19, 12
Car il y a des eunuques qui le sont dès le ventre [koilia] de leur mère ; il y en a qui le sont devenus par les hommes ; et il y en a qui se sont rendus tels eux-mêmes, à cause du royaume des cieux. Que celui qui peut comprendre comprenne.
Marc 7, 19
Car cela n’entre pas dans son coeur, mais dans son ventre [koilia], puis s’en va dans les lieux secrets, qui purifient tous les aliments.
Luc 1, 15
Car il sera grand devant le Seigneur. Il ne boira ni vin, ni liqueur enivrante, et il sera rempli de l’Esprit-Saint dès le sein [koilia] de sa mère ;
Luc 1, 41
Dès qu’Elisabeth entendit la salutation de Marie, son enfant tressaillit dans son sein [koilia], et elle fut remplie du Saint-Esprit.
Luc 1, 42
Elle s’écria d’une voix forte : Tu es bénie entre les femmes, et le fruit de ton sein [koilia] est béni.
Luc 1, 44
Car voici, aussitôt que la voix de ta salutation a frappé mon oreille, l’enfant a tressailli d ’allégresse dans mon sein [koilia].
Luc 2, 21
Le huitième jour, auquel l’enfant devait être circoncis, étant arrivé, on lui donna le nom de Jésus, nom qu ’avait indiqué l’ange avant qu’il fût conçu dans le sein [koilia] de sa mère.
Luc 11, 27
Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant la voix du milieu de la foule, lui dit : Heureux le sein [koilia] qui t ’a porté! heureuses les mamelles qui t’ont allaité!
Luc 15, 16
Il aurait bien voulu se rassasier [koilia] des carouges que mangeaient les pourceaux, mais personne ne lui en donnait.
Luc 23, 29
Car voici, des jours viendront où l’on dira : Heureuses les stériles, heureuses les entrailles [koilia] qui n’ont point enfanté, et les mamelles qui n’ont point allaité!
Jean 3, 4
Nicodème lui dit : Comment un homme peut-il naître quand il est vieux? Peut-il rentrer dans le sein [koilia] de sa mère et naître?
Jean 7, 38
Celui qui croit en moi, des fleuves d’eau vive couleront de son sein [koilia], comme dit l’Ecriture.
Actes des Apôtres 3, 2
Il y avait un homme boiteux de naissance [koilia], qu’on portait et qu ’on plaçait tous les jours à la porte du temple appelée la Belle, pour qu’il demandât l’aumône à ceux qui entraient dans le temple.
Actes des Apôtres 14, 8
A Lystre, se tenait assis un homme impotent des pieds, boiteux de naissance [koilia], et qui n’avait jamais marché.
Romains 16, 18
Car de tels hommes ne servent point Christ notre Seigneur, mais leur propre ventre [koilia]; et, par des paroles douces et flatteuses, ils séduisent les coeurs des simples.
I Corinthiens 6, 13
Les aliments sont pour le ventre [koilia], et le ventre [koilia] pour les aliments ; et Dieu détruira l’un comme les autres. Mais le corps n’est pas pour l’impudicité. Il est pour le Seigneur, et le Seigneur pour le corps.
Galates 1, 15
Mais, lorsqu’il plut à celui qui m ’avait mis à part dès le sein [koilia] de ma mère, et qui m’a appelé par sa grâce,
Philippiens 3, 19
Leur fin sera la perdition ; ils ont pour dieu leur ventre [koilia], ils mettent leur gloire dans ce qui fait leur honte, ils ne pensent qu’aux choses de la terre.
Apocalypse 10, 9
Et j’allai vers l’ange, en lui disant de me donner le petit livre. Et il me dit : Prends-le, et avale-le ; il sera amer à tes entrailles [koilia], mais dans ta bouche il sera doux comme du miel.
Apocalypse 10, 10
Je pris le petit livre de la main de l’ange, et je l ’avalai ; il fut dans ma bouche doux comme du miel, mais quand je l ’eus avalé, mes entrailles [koilia] furent remplies d’amertume.
2837 - κοιμάομαι
Écriture et prononciation
Mot originel : κοιμάομαι
Origine : vient de keimai
Mot translitéré : koimao
Phonétique : koy-mah'-o
Définition de koimao
- ce qui fait dormir, s'endormir
- métaph.
- calmer, tranquilliser
- tomber de sommeil, s'endormir
- mourir
Mots associés à koimao
dormir, s'endormir, être mort, mourir
Versets bibliques contenant koimao
Matthieu 27, 52
les sépulcres s’ouvrirent, et plusieurs corps des saints qui étaient morts [koimao] ressuscitèrent.
Matthieu 28, 13
en disant : Dites : Ses disciples sont venus de nuit le dérober, pendant que nous dormions [koimao].
Luc 22, 45
Après avoir prié, il se leva, et vint vers les disciples, qu ’il trouva endormis [koimao] de tristesse,
Jean 11, 11
Après ces paroles, il leur dit : Lazare, notre ami, dort [koimao] ; mais je vais le réveiller.
Jean 11, 12
Les disciples lui dirent : Seigneur, s ’il dort [koimao], il sera guéri.
Actes des Apôtres 7, 60
Puis, s’étant mis à genoux, il s’écria d’une voix forte : Seigneur, ne leur impute pas ce péché! Et, après ces paroles, il s’ endormit [koimao].
Actes des Apôtres 12, 6
La nuit qui précéda le jour où Hérode allait le faire comparaître, Pierre, lié de deux chaînes, dormait [koimao] entre deux soldats ; et des sentinelles devant la porte gardaient la prison.
Actes des Apôtres 13, 36
Or, David, après avoir en son temps servi au dessein de Dieu, est mort [koimao], a été réuni à ses pères, et a vu la corruption.
I Corinthiens 7, 39
Une femme est liée aussi longtemps que son mari est vivant ; mais si le mari meurt [koimao], elle est libre de se marier à qui elle veut ; seulement, que ce soit dans le Seigneur.
I Corinthiens 11, 30
C’est pour cela qu’il y a parmi vous beaucoup d’infirmes et de malades, et qu’un grand nombre sont morts [koimao].
I Corinthiens 15, 6
Ensuite, il est apparu à plus de cinq cents frères à la fois, dont la plupart sont encore vivants, et dont quelques-uns sont morts [koimao].
I Corinthiens 15, 18
et par conséquent aussi ceux qui sont morts [koimao] en Christ sont perdus.
I Corinthiens 15, 20
Mais maintenant, Christ est ressuscité des morts, il est les prémices de ceux qui sont morts [koimao].
I Corinthiens 15, 51
Voici, je vous dis un mystère : nous ne mourrons [koimao] pas tous, mais tous nous serons changés,
I Thessaloniciens 4, 13
Nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l’ignorance au sujet de ceux qui dorment [koimao], afin que vous ne vous affligiez pas comme les autres qui n’ont point d’espérance.
I Thessaloniciens 4, 14
Car, si nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité, croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts [koimao].
I Thessaloniciens 4, 15
Voici, en effet, ce que nous vous déclarons d’après la parole du Seigneur : nous les vivants, restés pour l’avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts [koimao].
II Pierre 3, 4
et disant : Où est la promesse de son avènement? Car, depuis que les pères sont morts [koimao], tout demeure comme dès le commencement de la création.