2818 - κληρονόμος
Écriture et prononciation
Mot originel : κληρονόμος, ου, ὁ
Origine : vient de kleros et de nomos (dans son sens originel de partage, de ce qui est donné par répartition)
Mot translitéré : kleronomos
Phonétique : klay-ron-om'-os
Définition de kleronomos
- celui qui reçoit par lot, un héritier
- un héritier
- dans l'usage Messianique, celui qui reçoit la possession attribuée par droit de descendance
- celui qui a acquis ou obtenu la portion qui lui est allouée
Mots associés à kleronomos
héritier , héritage
Versets bibliques contenant kleronomos
Matthieu 21, 38
Mais, quand les vignerons virent le fils, ils dirent entre eux : Voici l’ héritier [kleronomos]; venez, tuons-le, et emparons-nous de son héritage.
Marc 12, 7
Mais ces vignerons dirent entre eux : Voici l’ héritier [kleronomos]; venez, tuons-le, et l’héritage sera à nous.
Luc 20, 14
Mais, quand les vignerons le virent, ils raisonnèrent entre eux, et dirent : Voici l’ héritier [kleronomos]; tuons-le, afin que l’héritage soit à nous.
Romains 4, 13
En effet, ce n’est pas par la loi que l’ héritage [kleronomos] du monde a été promis à Abraham ou à sa postérité, c’est par la justice de la foi.
Romains 4, 14
Car, si les héritiers [kleronomos] le sont par la loi, la foi est vaine, et la promesse est anéantie,
Romains 8, 17
Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers [kleronomos]: héritiers [kleronomos] de Dieu, et cohéritiers de Christ, si toutefois nous souffrons avec lui, afin d’être glorifiés avec lui.
Galates 3, 29
Et si vous êtes à Christ, vous êtes donc la postérité d’Abraham, héritiers [kleronomos] selon la promesse.
Galates 4, 1
Or, aussi longtemps que l’ héritier [kleronomos] est enfant, je dis qu’il ne diffère en rien d’un esclave, quoiqu’il soit le maître de tout ;
Galates 4, 7
Ainsi tu n’es plus esclave, mais fils ; et si tu es fils, tu es aussi héritier [kleronomos] par la grâce de Dieu.
Tite 3, 7
afin que, justifiés par sa grâce, nous devenions, en espérance, héritiers [kleronomos] de la vie éternelle.
Hébreux 1, 2
dans ces derniers temps, nous a parlé par le Fils, qu ’il a établi héritier [kleronomos] de toutes choses, par lequel il a aussi créé le monde,
Hébreux 6, 17
C’est pourquoi Dieu, voulant montrer avec plus d’évidence aux héritiers [kleronomos] de la promesse l’immutabilité de sa résolution, intervint par un serment,
Hébreux 11, 7
C’est par la foi que Noé, divinement averti des choses qu’on ne voyait pas encore, et saisi d’une crainte respectueuse, construisit une arche pour sauver sa famille ; c’est par elle qu’il condamna le monde, et devint héritier [kleronomos] de la justice qui s’obtient par la foi.
Jacques 2, 5
Ecoutez, mes frères bien-aimés : Dieu n’a-t-il pas choisi les pauvres aux yeux du monde, pour qu’ils soient riches en la foi, et héritiers [kleronomos] du royaume qu ’il a promis à ceux qui l ’aiment?
2819 - κλῆρος
Écriture et prononciation
Mot originel : κλῆρος, ου, ὁ
Origine : vient probablement de klao (à travers l'idée d'utilisation de morceaux de bois, etc., pour le but recherché)
Mot translitéré : kleros
Phonétique : klay'-ros
Définition de kleros
- objet utilisé pour le tirage au sort, qui était soit un caillou, ou un tesson, ou une pièce de bois
- les lots de plusieurs personnes concernées, qui mettaient leurs noms dans un vase, qui était secoué, et le premier nom qui tombait au sol était choisi
- ce qui est alloué par tirage, portion attribuée
- une partie du ministère commun aux apôtres
- utilisé pour celui qui a reçu comme part le salut éternel
- le salut lui-même
- le salut éternel assigné aux saints par Dieu
- des personnes
- ceux à qui ont été assignés le soin et la charge des églises chrétiennes, dont l'administration est leur partage
Mots associés à kleros
au sort, avoir part, lot, héritage, échu en partage
Versets bibliques contenant kleros
Matthieu 27, 35
Après l ’avoir crucifié, ils se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort [kleros], afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète : Ils se sont partagé mes vêtements, et ils ont tiré au sort [kleros] ma tunique.
Marc 15, 24
Ils le crucifièrent, et se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort [kleros] pour savoir ce que chacun aurait.
Luc 23, 34
Jésus dit : Père, pardonne-leur, car ils ne savent ce qu’ils font. Ils se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort [kleros].
Jean 19, 24
(19-23) Et ils dirent entre eux : (19-24) Ne la déchirons pas, mais tirons au sort à qui elle sera. Cela arriva afin que s’accomplît cette parole de l’Ecriture : Ils se sont partagé mes vêtements, Et ils ont tiré au sort [kleros] ma tunique. Voilà ce que firent les soldats.
Actes des Apôtres 1, 17
Il était compté parmi nous, et il avait part [kleros] au même ministère.
Actes des Apôtres 1, 25
afin qu’il ait part [kleros] à ce ministère et à cet apostolat, que Judas a abandonné pour aller en son lieu.
Actes des Apôtres 1, 26
Ils tirèrent au sort [kleros], et le sort [kleros] tomba sur Matthias, qui fut associé aux onze apôtres.
Actes des Apôtres 8, 21
Il n’y a pour toi ni part ni lot [kleros] dans cette affaire, car ton coeur n’est pas droit devant Dieu.
Actes des Apôtres 26, 18
afin que tu leur ouvres les yeux, pour qu’ils passent des ténèbres à la lumière et de la puissance de Satan à Dieu, pour qu’ils reçoivent, par la foi en moi, le pardon des péchés et l’ héritage [kleros] avec les sanctifiés.
Colossiens 1, 12
Rendez grâces au Père, qui vous a rendus capables d ’avoir part à l’ héritage [kleros] des saints dans la lumière,
I Pierre 5, 3
non comme dominant sur ceux qui vous sont échus en partage [kleros], mais en étant les modèles du troupeau.
2820 - κληρόω
Écriture et prononciation
Mot originel : κληρόω
Origine : vient de kleros
Mot translitéré : kleroo
Phonétique : klay-ro-o
Définition de kleroo
- déterminer par tirage
- choisir par le hasard
- accorder, répartir, assigner par tirage
- dans le NT: devenir héritier, avoir en héritage, en possession privée
Mots associés à kleroo
devenus héritiers
Versets bibliques contenant kleroo
Éphésiens 1, 11
En lui nous sommes aussi devenus héritiers [kleroo], ayant été prédestinés suivant la résolution de celui qui opère toutes choses d’après le conseil de sa volonté,
2821 - κλῆσις
Écriture et prononciation
Mot originel : κλῆσις, εως, ἡ
Origine : vient d'une forme raccourcie de kaleo
Mot translitéré : klesis
Phonétique : klay'-sis
Définition de klesis
- un appel, une vocation
- un appel, une invitation
- à une fête
- à l'invitation divine à recevoir le salut de Dieu
Mots associés à klesis
appel, être appelé, vocation
Versets bibliques contenant klesis
Romains 11, 29
Car Dieu ne se repent pas de ses dons et de son appel [klesis].
I Corinthiens 1, 26
Considérez, frères, que parmi vous qui avez été appelés [klesis] il n’y a ni beaucoup de sages selon la chair, ni beaucoup de puissants, ni beaucoup de nobles.
I Corinthiens 7, 20
Que chacun demeure dans l’état où il était [klesis] lorsqu’il a été appelé.
Éphésiens 1, 18
et qu’il illumine les yeux de votre coeur, pour que vous sachiez quelle est l’espérance qui s’attache à son appel [klesis], quelle est la richesse de la gloire de son héritage qu’il réserve aux saints,
Éphésiens 4, 1
Je vous exhorte donc, moi, le prisonnier dans le Seigneur, à marcher d’une manière digne de la vocation [klesis] qui vous a été adressée,
Éphésiens 4, 4
Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés à une seule espérance par votre vocation [klesis];
Philippiens 3, 14
je cours vers le but, pour remporter le prix de la vocation [klesis] céleste de Dieu en Jésus-Christ.
II Thessaloniciens 1, 11
C’est pourquoi aussi nous prions continuellement pour vous, afin que notre Dieu vous juge dignes de la vocation [klesis], et qu’il accomplisse par sa puissance tous les desseins bienveillants de sa bonté, et l’oeuvre de votre foi,
II Timothée 1, 9
qui nous a sauvés, et nous a adressé une sainte vocation [klesis], non à cause de nos oeuvres, mais selon son propre dessein, et selon la grâce qui nous a été donnée en Jésus-Christ avant les temps éternels,
Hébreux 3, 1
C’est pourquoi, frères saints, qui avez part à la vocation [klesis] céleste, considérez l’apôtre et le souverain sacrificateur de la foi que nous professons,
II Pierre 1, 10
C’est pourquoi, frères, appliquez-vous d’autant plus à affermir votre vocation [klesis] et votre élection ; car, en faisant cela, vous ne broncherez jamais.
2822 - κλητός
Écriture et prononciation
Mot originel : κλητός, ή, όν
Origine : vient du même mot que klesis
Mot translitéré : kletos
Phonétique : klay-tos'
Définition de kletos
- appelé, invité (à un banquet)
- invité (par Dieu dans la proclamation de l'Évangile) à obtenir le salut éternel dans le royaume à travers Christ
- appelé à une fonction, avoir une charge
- divinement sélectionné et désigné
Mots associés à kletos
appelé
Versets bibliques contenant kletos
Matthieu 22, 14
Car il y a beaucoup d’ appelés [kletos], mais peu d’élus.
Romains 1, 1
Paul, serviteur de Jésus-Christ, appelé [kletos] à être apôtre, mis à part pour annoncer l’Evangile de Dieu,-
Romains 1, 6
parmi lesquels vous êtes aussi, vous qui avez été appelés [kletos] par Jésus-Christ,-
Romains 1, 7
à tous ceux qui, à Rome, sont bien-aimés de Dieu, appelés [kletos] à être saints : que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ!
Romains 8, 28
Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés [kletos] selon son dessein.
I Corinthiens 1, 1
Paul, appelé [kletos] à être apôtre de Jésus-Christ par la volonté de Dieu, et le frère Sosthène,
I Corinthiens 1, 2
à l’Eglise de Dieu qui est à Corinthe, à ceux qui ont été sanctifiés en Jésus-Christ, appelés [kletos] à être saints, et à tous ceux qui invoquent en quelque lieu que ce soit le nom de notre Seigneur Jésus-Christ, leur Seigneur et le nôtre :
I Corinthiens 1, 24
mais puissance de Dieu et sagesse de Dieu pour ceux qui sont appelés [kletos], tant Juifs que Grecs.
Jude 1
Jude, serviteur de Jésus-Christ, et frère de Jacques, à ceux qui ont été appelés [kletos], qui sont aimés en Dieu le Père, et gardés pour Jésus Christ :
Apocalypse 17, 14
Ils combattront contre l’agneau, et l’agneau les vaincra, parce qu ’il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés [kletos], les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi.
2823 - κλίβανος
Écriture et prononciation
Mot originel : κλίβανος, ου, ὁ
Origine : dérivation incertaine
Mot translitéré : klibanos
Phonétique : klib'-an-os
Définition de klibanos
- un "clibanus", four familial privé, était une grande jarre en terre , et transportable; après l'avoir chauffée, on appliquait contre les parois de la jarre les galettes, qui, cuites de cette manière étaient très minces.
- un fourneau, un four
Mots associés à klibanos
four
Versets bibliques contenant klibanos
Matthieu 6, 30
Si Dieu revêt ainsi l’herbe des champs, qui existe aujourd’hui et qui demain sera jetée au four [klibanos], ne vous vêtira-t-il pas à plus forte raison, gens de peu de foi?
Luc 12, 28
Si Dieu revêt ainsi l’herbe qui est aujourd’hui dans les champs et qui demain sera jetée au four [klibanos], à combien plus forte raison ne vous vêtira-t-il pas, gens de peu de foi?
2824 - κλίμα
Écriture et prononciation
Mot originel : κλίμα, ατος, τό
Origine : vient de klino
Mot translitéré : klima
Phonétique : klee'-mah
Définition de klima
- une inclinaison, une pente, une déclivité
- l'inclinaison de la terre de l'équateur vers les pôles, une zone
- une portion de territoire, une région
Mots associés à klima
contrées
Versets bibliques contenant klima
Romains 15, 23
Mais maintenant, n’ayant plus rien qui me retienne dans ces contrées [klima], et ayant depuis plusieurs années le désir d’aller vers vous,
II Corinthiens 11, 10
Par la vérité de Christ qui est en moi, je déclare que ce sujet de gloire ne me sera pas enlevé dans les contrées [klima] de l’Achaïe.
Galates 1, 21
J’allai ensuite dans les contrées [klima] de la Syrie et de la Cilicie.
2825 - κλίνη
Écriture et prononciation
Mot originel : κλίνη, ης, ἡ
Origine : vient de klino
Mot translitéré : kline
Phonétique : klee'-nay
Définition de kline
- un petit lit, une couche
- un divan sur lequel on prend le repas
- une litière sur lequel un malade est transporté
Mots associés à kline
lit , non traduit
Versets bibliques contenant kline
Matthieu 9, 2
Et voici, on lui amena un paralytique couché sur un lit [kline]. Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique : Prends courage, mon enfant, tes péchés te sont pardonnés.
Matthieu 9, 6
Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit [kline], et va dans ta maison.
Marc 4, 21
Il leur dit encore : Apporte-t-on la lampe pour la mettre sous le boisseau, ou sous le lit [kline]? N’est-ce pas pour la mettre sur le chandelier?
Marc 7, 30
Et, quand elle rentra dans sa maison, elle trouva l’enfant couchée sur le lit [kline], le démon étant sorti.
Luc 5, 18
Et voici, des gens, portant sur un lit [kline] un homme qui était paralytique, cherchaient à le faire entrer et à le placer sous ses regards.
Luc 8, 16
Personne, après avoir allumé une lampe, ne la couvre d’un vase, ou ne la met sous un lit [kline]; mais il la met sur un chandelier, afin que ceux qui entrent voient la lumière.
Luc 17, 34
Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit [kline], l’une sera prise et l’autre laissée ;
Actes des Apôtres 5, 15
en sorte qu ’on apportait les malades dans les rues et qu’on les plaçait sur des lits [kline] et des couchettes, afin que, lorsque Pierre passerait, son ombre au moins couvrît quelqu’un d’eux.
Apocalypse 2, 22
Voici, je vais la jeter sur un lit [kline], et envoyer une grande tribulation à ceux qui commettent adultère avec elle, à moins qu ’ils ne se repentent de leurs oeuvres.