ὁ ho the [one] GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ἰαθεὶς iatheis having been healed GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ᾔδει ēdei knew GRAM DICO

τίς tis who GRAM DICO

ἐστιν , estin it is GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

ἐξένευσεν , exeneusen had moved away GRAM DICO

ὄχλου ochlou a crowd GRAM DICO

ὄντος ontos being GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

τόπῳ . topō place GRAM DICO

Jean 5, 14

Μετὰ Meta After GRAM DICO

ταῦτα tauta these things GRAM DICO

εὑρίσκει heuriskei finds GRAM DICO

αὐτὸν auton him GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

ἱερῷ , hierō temple GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

εἶπεν eipen said GRAM DICO

αὐτῷ , autō to him GRAM DICO

Ἴδε , Ide Behold GRAM DICO

ὑγιὴς hygiēs well GRAM DICO

γέγονας ; gegonas you have become GRAM DICO

μηκέτι mēketi no more GRAM DICO

ἁμάρτανε , hamartane sin GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

χεῖρόν cheiron worse GRAM DICO

σοί soi to you GRAM DICO

τι ti something GRAM DICO

γένηται . genētai happens GRAM DICO

Jean 5, 15

ἀπῆλθεν apēlthen Went away GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

ἄνθρωπος , anthrōpos man GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀνήγγειλεν** anēngeilen told GRAM DICO

τοῖς tois the GRAM DICO

Ἰουδαίοις , Ioudaiois Jews GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

ἐστιν estin it is GRAM DICO

ὁ ho the [one] GRAM DICO

ποιήσας poiēsas having made GRAM DICO

αὐτὸν auton him GRAM DICO

ὑγιῆ . hygiē well GRAM DICO

Jean 5, 16

καὶ kai And GRAM DICO

διὰ dia because of GRAM DICO

τοῦτο , touto this GRAM DICO

ἐδίωκον ediōkon persecuted GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

Ἰουδαῖοι Ioudaioi Jews GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Ἰησοῦν , Iēsoun Jesus GRAM DICO

ὅτι hoti because GRAM DICO

ταῦτα tauta these things GRAM DICO

ἐποίει epoiei he did GRAM DICO

ἐν en on GRAM DICO

σαββάτῳ . sabbatō a Sabbath GRAM DICO

Jean 5, 17

ὁ ho - GRAM DICO

δὲ de But GRAM DICO

[Ἰησοῦς] Iēsous Jesus GRAM DICO

ἀπεκρίνατο apekrinato answered GRAM DICO

αὐτοῖς , autois them GRAM DICO

Ὁ HO the GRAM DICO

Πατήρ Patēr Father GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

ἕως heōs until GRAM DICO

ἄρτι arti now GRAM DICO

ἐργάζεται , ergazetai is working GRAM DICO

κἀγὼ kagō and I GRAM DICO

ἐργάζομαι . ergazomai am working GRAM DICO

Jean 5, 18

διὰ dia Because of GRAM DICO

τοῦτο touto this GRAM DICO

οὖν , oun therefore GRAM DICO

μᾶλλον mallon the more GRAM DICO

ἐζήτουν ezētoun sought GRAM DICO

αὐτὸν auton him GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

Ἰουδαῖοι Ioudaioi Jews GRAM DICO

ἀποκτεῖναι , apokteinai to kill GRAM DICO

ὅτι hoti because GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

μόνον monon only GRAM DICO

ἔλυεν elyen did he break GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

σάββατον , sabbaton Sabbath GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

Πατέρα Patera Father GRAM DICO

ἴδιον idion his own GRAM DICO

ἔλεγεν elegen he called GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Θεόν , Theon God GRAM DICO

ἴσον ison equal GRAM DICO

ἑαυτὸν heauton himself GRAM DICO

ποιῶν poiōn making GRAM DICO

τῷ tō to GRAM DICO

Θεῷ . Theō God GRAM DICO

Jean 5, 19

Ἀπεκρίνατο Apekrinato Answered GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Ἰησοῦς Iēsous Jesus GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔλεγεν elegen said GRAM DICO

αὐτοῖς , autois to them GRAM DICO

Ἀμὴν Amēn Truly GRAM DICO

ἀμὴν amēn truly GRAM DICO

λέγω legō I say GRAM DICO

ὑμῖν , hymin to you GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

δύναται dynatai is able GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

Υἱὸς Huios Son GRAM DICO

ποιεῖν poiein to do GRAM DICO

ἀφ’ aph’ of GRAM DICO

ἑαυτοῦ heautou himself GRAM DICO

οὐδὲν , ouden nothing GRAM DICO

ἐὰν* ean if GRAM DICO

μή mē not GRAM DICO

τι ti anything GRAM DICO

βλέπῃ blepē he might see GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

Πατέρα Patera Father GRAM DICO

ποιοῦντα ; poiounta doing GRAM DICO

ἃ ha whatever GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ἂν an anyhow GRAM DICO

ἐκεῖνος ekeinos he GRAM DICO

ποιῇ , poiē does GRAM DICO

ταῦτα tauta these things GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

Υἱὸς Huios Son GRAM DICO

ὁμοίως homoiōs likewise GRAM DICO

ποιεῖ . poiei does GRAM DICO