πτωχὸς ptōchos a beggar GRAM DICO

δέ de moreover GRAM DICO

τις tis certain GRAM DICO

ὀνόματι onomati named GRAM DICO

Λάζαρος , Lazaros Lazarus GRAM DICO

ἐβέβλητο ebeblēto was laid GRAM DICO

πρὸς pros at GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

πυλῶνα pylōna gate GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

εἱλκωμένος , heilkōmenos being full of sores GRAM DICO

Luc 16, 21

καὶ kai and GRAM DICO

ἐπιθυμῶν epithymōn desiring GRAM DICO

χορτασθῆναι chortasthēnai to be satisfied GRAM DICO

ἀπὸ apo from GRAM DICO

τῶν tōn that GRAM DICO

πιπτόντων piptontōn falling GRAM DICO

ἀπὸ apo from GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

τραπέζης trapezēs table GRAM DICO

τοῦ tou of the GRAM DICO

πλουσίου ; plousiou rich man GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

καὶ kai even GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

κύνες kynes dogs GRAM DICO

ἐρχόμενοι erchomenoi coming GRAM DICO

ἐπέλειχον epeleichon licked GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

ἕλκη helkē sores GRAM DICO

αὐτοῦ . autou of him GRAM DICO

Luc 16, 22

ἐγένετο egeneto it came to pass that GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ἀποθανεῖν apothanein died GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

πτωχὸν , ptōchon poor man GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀπενεχθῆναι apenechthēnai was carried away GRAM DICO

αὐτὸν auton he GRAM DICO

ὑπὸ hypo by GRAM DICO

τῶν tōn the GRAM DICO

ἀγγέλων , angelōn angels GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

κόλπον kolpon bosom GRAM DICO

Ἀβραάμ . Abraam of Abraham GRAM DICO

ἀπέθανεν apethanen died GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

πλούσιος , plousios rich man GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐτάφη . etaphē was buried GRAM DICO

Luc 16, 23

καὶ kai And GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō - GRAM DICO

ᾅδῃ* hadē Hades GRAM DICO

ἐπάρας eparas having lifted up GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

ὀφθαλμοὺς ophthalmous eyes GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

ὑπάρχων hyparchōn being GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

βασάνοις , basanois torment GRAM DICO

ὁρᾷ hora he sees GRAM DICO

Ἀβραὰμ Abraam Abraham GRAM DICO

ἀπὸ apo from GRAM DICO

μακρόθεν , makrothen far GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

Λάζαρον Lazaron Lazarus GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τοῖς tois the GRAM DICO

κόλποις kolpois bosom GRAM DICO

αὐτοῦ . autou of him GRAM DICO

Luc 16, 24

καὶ kai And GRAM DICO

αὐτὸς autos he GRAM DICO

φωνήσας phōnēsas having cried out GRAM DICO

εἶπεν , eipen said GRAM DICO

Πάτερ Pater Father GRAM DICO

Ἀβραάμ , Abraam Abraham GRAM DICO

ἐλέησόν eleēson have compassion on GRAM DICO

με , me me GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

πέμψον pempson send GRAM DICO

Λάζαρον , Lazaron Lazarus GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

βάψῃ bapsē he might dip GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

ἄκρον akron tip GRAM DICO

τοῦ tou of the GRAM DICO

δακτύλου daktylou finger GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

ὕδατος , hydatos in water GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

καταψύξῃ katapsyxē cool GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

γλῶσσάν glōssan tongue GRAM DICO

μου ; mou of me GRAM DICO

ὅτι hoti for GRAM DICO

ὀδυνῶμαι odynōmai I am suffering GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῇ tē the GRAM DICO

φλογὶ phlogi flame GRAM DICO

ταύτῃ . tautē this GRAM DICO

Luc 16, 25

εἶπεν eipen said GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

Ἀβραάμ , Abraam Abraham GRAM DICO

Τέκνον , Teknon Child GRAM DICO

μνήσθητι mnēsthēti remember GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

ἀπέλαβες apelabes you did fully receive GRAM DICO

τὰ ta the [things] GRAM DICO

ἀγαθά agatha good GRAM DICO

σου , sou of you GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῇ tē the GRAM DICO

ζωῇ zōē lifetime GRAM DICO

σου , sou of you GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

Λάζαρος Lazaros Lazarus GRAM DICO

ὁμοίως homoiōs likewise GRAM DICO

τὰ ta the [things] GRAM DICO

κακά . kaka evil GRAM DICO

νῦν nyn now GRAM DICO

δὲ de however GRAM DICO

ὧδε hōde here GRAM DICO

παρακαλεῖται ; parakaleitai he is comforted GRAM DICO

σὺ sy you GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ὀδυνᾶσαι . odynasai are suffering GRAM DICO