Ressources Catholiques Bible

précédent

4429 - πτύω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : πτύω
Origine : un mot racine (voir ptusso )
Mot translitéré : ptuo
Phonétique : ptoo'-o 
Définition de ptuo
  1. crachat, salive
Mots associés à ptuo
mettre de la salive , cracher
Versets bibliques contenant ptuo
Marc 7, 33
Il le prit à part loin de la foule, lui mit les doigts dans les oreilles, et lui toucha la langue avec sa propre salive [ptuo] ;

Marc 8, 23
Il prit l’aveugle par la main, et le conduisit hors du village ; puis il lui mit de la salive [ptuo] sur les yeux, lui imposa les mains, et lui demanda s’il voyait quelque chose.

Jean 9, 6
Après avoir dit cela, il cracha [ptuo] à terre, et fit de la boue avec sa salive. Puis il appliqua cette boue sur les yeux de l’aveugle,


4430 - πτῶμα
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : πτῶμα, ατος, τό
Origine : vient d'une variante de pipto
Mot translitéré : ptoma
Phonétique : pto'-mah 
Définition de ptoma
  1. une chute, une chute à terre
    1. métaph. un insuccès, une défaite, une calamité
    2. une erreur, tomber dans le péché
  2. ce qui est tombé
    1. le corps à terre de quelqu'un de mort ou tué, un cadavre
Mots associés à ptoma
cadavres , corps
Versets bibliques contenant ptoma
Matthieu 24, 28
En quelque lieu que soit le cadavre [ptoma], là s’assembleront les aigles.

Marc 6, 29
Les disciples de Jean, ayant appris cela, vinrent prendre son corps [ptoma], et le mirent dans un sépulcre.

Apocalypse 11, 8
Et leurs cadavres [ptoma] seront sur la place de la grande ville, qui est appelée, dans un sens spirituel, Sodome et Egypte, là même où leur Seigneur a été crucifié.

Apocalypse 11, 9
Des hommes d’entre les peuples, les tribus, les langues, et les nations, verront leurs cadavres [ptoma] pendant trois jours et demi, et ils ne permettront pas que leurs cadavres [ptoma] soient mis dans un sépulcre.


4431 - πτῶσις
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : πτῶσις, εως, ἡ
Origine : vient d'une variante de pipto
Mot translitéré : ptosis
Phonétique : pto'-sis 
Définition de ptosis
  1. une chute, une ruine
Mots associés à ptosis
ruine, chute
Versets bibliques contenant ptosis
Matthieu 7, 27
La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et ont battu cette maison : elle est tombée, et sa ruine [ptosis] a été grande.

Luc 2, 34
Siméon les bénit, et dit à Marie, sa mère : Voici, cet enfant est destiné à amener la chute [ptosis] et le relèvement de plusieurs en Israël, et à devenir un signe qui provoquera la contradiction,


4432 - πτωχεία
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : πτωχεία, ας, ἡ
Origine : vient de ptocheuo
Mot translitéré : ptocheia
Phonétique : pto-khi'-ah 
Définition de ptocheia
  1. mendicité
  2. dans le NT pauvreté
    1. la condition de quelqu'un privé de richesse et d'abondance
Mots associés à ptocheia
pauvreté
Versets bibliques contenant ptocheia
II Corinthiens 8, 2
Au milieu de beaucoup de tribulations qui les ont éprouvées, leur joie débordante et leur pauvreté [ptocheia] profonde ont produit avec abondance de riches libéralités de leur part.

II Corinthiens 8, 9
Car vous connaissez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, qui pour vous s’est fait pauvre, de riche qu’il était, afin que par sa pauvreté [ptocheia] vous fussiez enrichis.

Apocalypse 2, 9
Je connais ta tribulation et ta pauvreté [ptocheia] bien que tu sois riche, et les calomnies de la part de ceux qui se disent Juifs et ne le sont pas, mais qui sont une synagogue de Satan.


4433 - πτωχεύω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : πτωχεύω
Origine : vient de ptochos
Mot translitéré : ptocheuo
Phonétique : pto-khyoo'-o 
Définition de ptocheuo
  1. être un mendiant, mendier, être pauvre
Mots associés à ptocheuo
s'est fait pauvre
Versets bibliques contenant ptocheuo
II Corinthiens 8, 9
Car vous connaissez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, qui pour vous s’est fait pauvre [ptocheuo], de riche qu’il était, afin que par sa pauvreté vous fussiez enrichis.


4434 - πτωχός
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : πτωχός, ή, όν
Origine : vient de ptosso (s'accroupir, parent de ptoeo et de la variante de pipto )
Mot translitéré : ptochos
Phonétique : pto-khos' 
Définition de ptochos
  1. réduit à la mendicité, à demander l'aumône
  2. privé de richesse, d'influence, de position, d'honneur
    1. humble, affligé, privé des vertus chrétiennes et des richesses éternelles
    2. sans secours
    3. pauvre, nécessiteux
  3. manquant de toute chose
    1. en considération de l'esprit
      1. privé de la richesse de l'instruction et de la culture intellectuelle offertes par les écoles (les hommes de ces conditions suivent plus facilement l'enseignement de Christ et prouvent qu'ils sont capables d'obtenir le trésor céleste)

        Pour les Synonymes voir entrée 5870
Mots associés à ptochos
pauvre
Versets bibliques contenant ptochos
Matthieu 5, 3
Heureux les pauvres [ptochos] en esprit, car le royaume des cieux est à eux!

Matthieu 11, 5
les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres [ptochos].

Matthieu 19, 21
Jésus lui dit : Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres [ptochos], et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.

Matthieu 26, 9
On aurait pu vendre ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres [ptochos].

Matthieu 26, 11
car vous avez toujours des pauvres [ptochos] avec vous, mais vous ne m ’avez pas toujours.

Marc 10, 21
Jésus, l ’ayant regardé, l ’aima, et lui dit : Il te manque une chose ; va, vends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres [ptochos], et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.

Marc 12, 42
Il vint aussi une pauvre [ptochos] veuve, elle y mit deux petites pièces, faisant un quart de sou.

Marc 12, 43
Alors Jésus, ayant appelé ses disciples, leur dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre [ptochos] veuve a donné plus qu’aucun de ceux qui ont mis dans le tronc ;

Marc 14, 5
On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres [ptochos]. Et ils s’irritaient contre cette femme.

Marc 14, 7
car vous avez toujours les pauvres [ptochos] avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez, mais vous ne m ’avez pas toujours.

Luc 4, 18
L’Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu ’il m ’a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres [ptochos]; Il m ’a envoyé pour guérir ceux qui ont le coeur brisé, (4-19) Pour proclamer aux captifs la délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimés,

Luc 6, 20
Alors Jésus, levant les yeux sur ses disciples, dit : Heureux vous qui êtes pauvres [ptochos], car le royaume de Dieu est à vous!

Luc 7, 22
Et il leur répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu : les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres [ptochos].

Luc 14, 13
Mais, lorsque tu donnes un festin, invite des pauvres [ptochos], des estropiés, des boiteux, des aveugles.

Luc 14, 21
Le serviteur, de retour, rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur : Va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres [ptochos], les estropiés, les aveugles et les boiteux.

Luc 16, 20
Un pauvre [ptochos], nommé Lazare, était couché à sa porte, couvert d’ulcères,

Luc 16, 22
Le pauvre [ptochos] mourut, et il fut porté par les anges dans le sein d’Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli.

Luc 18, 22
Jésus, ayant entendu cela, lui dit : Il te manque encore une chose: vends tout ce que tu as, distribue- le aux pauvres [ptochos], et tu auras un trésor dans les cieux. Puis, viens, et suis-moi.

Luc 19, 8
Mais Zachée, se tenant devant le Seigneur, lui dit : Voici, Seigneur, je donne aux pauvres [ptochos] la moitié de mes biens, et, si j’ai fait tort de quelque chose à quelqu’un, je lui rends le quadruple.

Luc 21, 3
Et il dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre [ptochos] veuve a mis plus que tous les autres;

Jean 12, 5
Pourquoi n’a-t-on pas vendu ce parfum trois cents deniers, pour les donner aux pauvres [ptochos]?

Jean 12, 6
Il disait cela, non qu ’il se mît en peine des pauvres [ptochos], mais parce qu ’il était voleur, et que, tenant la bourse, il prenait ce qu’on y mettait.

Jean 12, 8
Vous avez toujours les pauvres [ptochos] avec vous, mais vous ne m ’avez pas toujours.

Jean 13, 29
car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire : Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu ’il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres [ptochos].

Romains 15, 26
Car la Macédoine et l’Achaïe ont bien voulu s ’imposer une contribution en faveur des pauvres [ptochos] parmi les saints de Jérusalem.

II Corinthiens 6, 10
comme attristés, et nous sommes toujours joyeux ; comme pauvres [ptochos], et nous en enrichissons plusieurs ; comme n’ayant rien, et nous possédons toutes choses.

Galates 2, 10
Ils nous recommandèrent seulement de nous souvenir des pauvres [ptochos], ce que j’ai bien eu soin de faire.

Galates 4, 9
mais à présent que vous avez connu Dieu, ou plutôt que vous avez été connus de Dieu, comment retournez-vous à ces faibles et pauvres [ptochos] rudiments, auxquels de nouveau vous voulez vous asservir encore?

Jacques 2, 2
Supposez, en effet, qu’il entre dans votre assemblée un homme avec un anneau d’or et un habit magnifique, et qu’il y entre aussi un pauvre [ptochos] misérablement vêtu ;

Jacques 2, 3
si, tournant vos regards vers celui qui porte l’habit magnifique, vous lui dites : Toi, assieds-toi ici à cette place d’honneur! et si vous dites au pauvre [ptochos]: Toi, tiens-toi là debout! ou bien : Assieds-toi au-dessous de mon marchepied!

Jacques 2, 5
Ecoutez, mes frères bien-aimés : Dieu n’a-t-il pas choisi les pauvres [ptochos] aux yeux du monde, pour qu’ils soient riches en la foi, et héritiers du royaume qu ’il a promis à ceux qui l ’aiment?

Jacques 2, 6
Et vous, vous avilissez le pauvre [ptochos]! Ne sont-ce pas les riches qui vous oppriment, et qui vous traînent devant les tribunaux?

Apocalypse 3, 17
Parce que tu dis : Je suis riche, je me suis enrichi, et je n’ai besoin de rien, et parce que tu ne sais pas que tu es malheureux, misérable, pauvre [ptochos], aveugle et nu,

Apocalypse 13, 16
Et elle fit que tous, petits et grands, riches et pauvres [ptochos], libres et esclaves, reçussent une marque sur leur main droite ou sur leur front,


4435 - πυγμή
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : πυγμή, ῆς, ἡ
Origine : vient de pux (le poing en tant qu'arme)
Mot translitéré : pugme
Phonétique : poog-may' 
Définition de pugme
  1. le poing, la main serrée
  2. jusqu'au coude
Mots associés à pugme
soigneusement les mains
Versets bibliques contenant pugme
Marc 7, 3
Or, les pharisiens et tous les Juifs ne mangent pas sans s’être lavé soigneusement [pugme] les mains, conformément à la tradition des anciens ;


4436 - Πύθων
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : Πύθων, ωνος, ὁ
Origine : vient de Putho (nom de la région où Delphe, le siège du fameux oracle, était situé)
Mot translitéré : Puthon
Phonétique : poo'-thone 
Définition de Puthon
  1. dans la mythologie Grecque, le nom du serpent ou dragon qui demeurait au pied du Mont Parnasse, qui, dit-on, gardait l'oracle de Delphe, et fut tué par apollon
  2. un esprit de divination
Mots associés à Puthon
esprit de Python
Versets bibliques contenant Puthon
Actes des Apôtres 16, 16
Comme nous allions au lieu de prière, une servante qui avait un esprit de Python [Puthon], et qui, en devinant, procurait un grand profit à ses maîtres, vint au-devant de nous,


4437 - πυκνός
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : πυκνός, ή, όν
Origine : vient du même mot que skenopoios
Mot translitéré : puknos
Phonétique : pook-nos' 
Définition de puknos
  1. épais, dense, compact
    1. en référence au temps
      1. fréquemment, souvent, qui revient
    2. vigoureusement, diligemment
    3. souvent, plus fréquemment, le plus souvent
Mots associés à puknos
fréquemment , fréquentes
Versets bibliques contenant puknos
Luc 5, 33
Ils lui dirent : Les disciples de Jean, comme ceux des pharisiens, jeûnent fréquemment [puknos] et font des prières, tandis que les tiens mangent et boivent.

Actes des Apôtres 24, 26
Il espérait en même temps que Paul lui donnerait de l’argent ; aussi l ’envoyait-il chercher assez fréquemment [puknos], pour s’entretenir avec lui.

I Timothée 5, 23
Ne continue pas à ne boire que de l’eau ; mais fais usage d’un peu de vin, à cause de ton estomac et de tes fréquentes [puknos] indispositions.

suivant