Ressources Catholiques Bible

précédent

4632 - σκεῦος
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : σκεῦος, ους, τό
Origine : affinité incertaine
Mot translitéré : skeuos
Phonétique : skyoo'-os 
Définition de skeuos
"Vase" était une métaphore Grecque commune pour "le corps" car les Grecs pensaient que l'âme vivait temporairement dans les corps.
Mots associés à skeuos
biens, objet, vase, effets, instrument, voiles, corps, ustensiles, sexe un vase un outil a au pluriel a ustensiles de cuisine, appareils domestiques a les agrès et l'armement de vaisseaux, utilisé en particulier pour les voiles et cordages métaph. a un homme de qualité, un instrument choisi b dans un mauvais sens, un assistant dans l'accomplissement de mauvaises actions
Versets bibliques contenant skeuos
Matthieu 12, 29
Ou, comment quelqu’un peut-il entrer dans la maison d’un homme fort et piller ses biens [skeuos], sans avoir auparavant lié cet homme fort? Alors seulement il pillera sa maison.

Marc 3, 27
Personne ne peut entrer dans la maison d’un homme fort et piller ses biens [skeuos], sans avoir auparavant lié cet homme fort ; alors il pillera sa maison.

Marc 11, 16
et il ne laissait personne transporter aucun objet [skeuos] à travers le temple.

Luc 8, 16
Personne, après avoir allumé une lampe, ne la couvre d’un vase [skeuos], ou ne la met sous un lit ; mais il la met sur un chandelier, afin que ceux qui entrent voient la lumière.

Luc 17, 31
En ce jour-là, que celui qui sera sur le toit, et qui aura ses effets [skeuos] dans la maison, ne descende pas pour les prendre ; et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas non plus en arrière.

Jean 19, 29
Il y avait là un vase [skeuos] plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l’ayant fixée à une branche d’hysope, ils l’approchèrent de sa bouche.

Actes des Apôtres 9, 15
Mais le Seigneur lui dit : Va, car cet homme est un instrument [skeuos] que j ’ai choisi, pour porter mon nom devant les nations, devant les rois, et devant les fils d’Israël ;

Actes des Apôtres 10, 11
Il vit le ciel ouvert, et un objet [skeuos] semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, qui descendait et s’abaissait vers la terre,

Actes des Apôtres 10, 16
Cela arriva jusqu’à trois fois ; et aussitôt après, l’ objet [skeuos] fut retiré dans le ciel.

Actes des Apôtres 11, 5
J ’étais dans la ville de Joppé, et, pendant que je priais, je tombai en extase et j’eus une vision : un objet [skeuos], semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, descendait du ciel et vint jusqu’à moi.

Actes des Apôtres 27, 17
après l ’avoir hissée, on se servit des moyens de secours pour ceindre le navire, et, dans la crainte de tomber sur la Syrte, on abaissa les voiles [skeuos]. C’est ainsi qu’on se laissa emporter par le vent.

Romains 9, 21
Le potier n’est-il pas maître de l’argile, pour faire avec la même masse un vase [skeuos] d ’honneur et un vase d’un usage vil?

Romains 9, 22
Et que dire, si Dieu, voulant montrer sa colère et faire connaître sa puissance, a supporté avec une grande patience des vases [skeuos] de colère formés pour la perdition,

Romains 9, 23
et s’il a voulu faire connaître la richesse de sa gloire envers des vases [skeuos] de miséricorde qu ’il a d’avance préparés pour la gloire?

II Corinthiens 4, 7
Nous portons ce trésor dans des vases [skeuos] de terre, afin que cette grande puissance soit attribuée à Dieu, et non pas à nous.

I Thessaloniciens 4, 4
c’est que chacun de vous sache posséder son corps [skeuos] dans la sainteté et l’honnêteté,

II Timothée 2, 20
Dans une grande maison, il n’y a pas seulement des vases [skeuos] d’or et d’argent, mais il y en a aussi de bois et de terre ; les uns sont des vases d ’honneur, et les autres sont d’un usage vil.

II Timothée 2, 21
Si donc quelqu’un se conserve pur, en s’abstenant de ces choses, il sera un vase [skeuos] d ’honneur, sanctifié, utile à son maître, propre à toute bonne oeuvre.

Hébreux 9, 21
Il fit pareillement l’aspersion avec le sang sur le tabernacle et sur tous les ustensiles [skeuos] du culte.

I Pierre 3, 7
Maris, montrez à votre tour de la sagesse dans vos rapports avec vos femmes, comme avec un sexe [skeuos] plus faible ; honorez-les, comme devant aussi hériter avec vous de la grâce de la vie. Qu’il en soit ainsi, afin que rien ne vienne faire obstacle à vos prières.

Apocalypse 2, 27
Il les paîtra avec une verge de fer, comme on brise les vases [skeuos] d’argile, ainsi que moi-même j’en ai reçu le pouvoir de mon Père.

Apocalypse 18, 12
cargaison d’or, d’argent, de pierres précieuses, de perles, de fin lin, de pourpre, de soie, d’écarlate, de toute espèce de bois de senteur, de toute espèce d’ objets [skeuos] d’ivoire, de toute espèce d’ objets [skeuos] en bois très précieux, en airain, en fer et en marbre,


4633 - σκηνή
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : σκηνή, ῆς, ἡ
Origine : apparemment parent de skeuos et skia
Mot translitéré : skene
Phonétique : skay-nay' 
Définition de skene
  1. tente, tabernacle, (de branches vertes, ou de peaux ou d'autres matériaux)
  2. de ce bien connu temple de Dieu transportable d'après le modèle duquel fut construit le temple de Jérusalem
Mots associés à skene
tabernacle, tente
Versets bibliques contenant skene
Matthieu 17, 4
Pierre, prenant la parole, dit à Jésus : Seigneur, il est bon que nous soyons ici ; si tu le veux, je dresserai ici trois tentes [skene], une pour toi, une pour Moïse, et une pour Elie.

Marc 9, 5
Pierre, prenant la parole, dit à Jésus : Rabbi, il est bon que nous soyons ici ; dressons trois tentes [skene], une pour toi, une pour Moïse, et une pour Elie.

Luc 9, 33
Au moment où ces hommes se séparaient de Jésus, Pierre lui dit : Maître, il est bon que nous soyons ici ; dressons trois tentes [skene], une pour toi, une pour Moïse, et une pour Elie. Il ne savait ce qu’il disait.

Luc 16, 9
Et moi, je vous dis : Faites-vous des amis avec les richesses injustes, pour qu ’ils vous reçoivent dans les tabernacles [skene] éternels, quand elles viendront à vous manquer.

Actes des Apôtres 7, 43
Vous avez porté la tente [skene] de Moloch Et l’étoile du dieu Remphan, Ces images que vous avez faites pour les adorer! Aussi vous transporterai-je au delà de Babylone.

Actes des Apôtres 7, 44
Nos pères avaient au désert le tabernacle [skene] du témoignage, comme l’avait ordonné celui qui dit à Moïse de le faire d’après le modèle qu ’il avait vu.

Actes des Apôtres 15, 16
Après cela, je reviendrai, et je relèverai de sa chute la tente [skene] de David, J’en réparerai les ruines, et je la redresserai,

Hébreux 8, 2
comme ministre du sanctuaire et du véritable tabernacle [skene], qui a été dressé par le Seigneur et non par un homme.

Hébreux 8, 5
lesquels célèbrent un culte, image et ombre des choses célestes, selon que Moïse en fut divinement averti lorsqu’il allait construire le tabernacle [skene]: Aie soin, lui fut-il dit, de faire tout d’après le modèle qui t ’a été montré sur la montagne.

Hébreux 9, 2
Un tabernacle [skene] fut, en effet, construit. Dans la partie antérieure, appelée le lieu saint, étaient le chandelier, la table, et les pains de proposition.

Hébreux 9, 3
Derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle [skene] appelée le saint des saints,

Hébreux 9, 6
Or, ces choses étant ainsi disposées, les sacrificateurs qui font le service entrent en tout temps dans la première partie du tabernacle [skene];

Hébreux 9, 8
Le Saint-Esprit montrait par là que le chemin du lieu très saint n’était pas encore ouvert, tant que le premier tabernacle [skene] subsistait.

Hébreux 9, 11
Mais Christ est venu comme souverain sacrificateur des biens à venir ; il a traversé le tabernacle [skene] plus grand et plus parfait, qui n’est pas construit de main d’homme, c’est-à-dire, qui n’est pas de cette création ;

Hébreux 9, 21
Il fit pareillement l’aspersion avec le sang sur le tabernacle [skene] et sur tous les ustensiles du culte.

Hébreux 11, 9
C’est par la foi qu’il vint s’établir dans la terre promise comme dans une terre étrangère, habitant sous des tentes [skene], ainsi qu’Isaac et Jacob, les cohéritiers de la même promesse.

Hébreux 13, 10
Nous avons un autel dont ceux qui font le service au tabernacle [skene] n’ont pas le pouvoir de manger.

Apocalypse 13, 6
Et elle ouvrit sa bouche pour proférer des blasphèmes contre Dieu, pour blasphémer son nom, et son tabernacle [skene], et ceux qui habitent dans le ciel.

Apocalypse 15, 5
Après cela, je regardai, et le temple du tabernacle [skene] du témoignage fut ouvert dans le ciel.

Apocalypse 21, 3
Et j’entendis du trône une forte voix qui disait : Voici le tabernacle [skene] de Dieu avec les hommes! Il habitera avec eux, et ils seront son peuple, et Dieu lui-même sera avec eux.


4634 - σκηνοπηγία
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : σκηνοπηγία, ας, ἡ
Origine : vient de skenos et pegnumi
Mot translitéré : skenopegia
Phonétique : skay-nop-ayg-ee'-ah 
Définition de skenopegia
  1. la construction d'un tabernacle
  2. la fête des Tabernacles; la dernière des 3 grandes fêtes annuelles auxquelles tout Israélite devait assister, dans le lieu que Dieu avait choisi. Cette fête emprunta son nom à la coutume de séjourner dans des cabanes de feuillage pendant sa célébration. Cette fête se déroulait le 7ème mois de l'année religieuse (Tisri, soit octobre) quand les récoltes et vendanges étaient terminées. Elle devait rappeler le séjour au désert, passé sous des tentes. La fête qui commençait le 15 du mois, durait 7 jours De nombreux holocaustes étaient offerts.
Mots associés à skenopegia
la fête des Tabernacles
Versets bibliques contenant skenopegia
Jean 7, 2
Or, la fête des Juifs, la fête des Tabernacles [skenopegia], était proche.


4635 - σκηνοποιός
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : σκηνοποιός, οῦ, ὁ
Origine : vient de skene et poieo
Mot translitéré : skenopoios
Phonétique : skay-nop-oy-os' 
Définition de skenopoios
  1. un fabricant de tente
  2. quelqu'un qui fait de petites tentes portables, de cuir ou de poils de chèvres, ou de lin, à l'usage des voyageurs
Mots associés à skenopoios
faiseur de tentes
Versets bibliques contenant skenopoios
Actes des Apôtres 18, 3
et, comme il avait le même métier, il demeura chez eux et y travailla : ils étaient faiseurs de tentes [skenopoios].


4636 - σκῆνος
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : σκῆνος, ους, τό
Origine : vient de skene
Mot translitéré : skenos
Phonétique : skay'-nos 
Définition de skenos
  1. un tabernacle, une tente
  2. métaph. du corps humain, dans lequel demeure l'âme comme dans une tente, et qui s'écroule le jour de la mort
Mots associés à skenos
tente
Versets bibliques contenant skenos
II Corinthiens 5, 1
Nous savons, en effet, que, si cette tente [skenos] où nous habitons sur la terre est détruite, nous avons dans le ciel un édifice qui est l’ouvrage de Dieu, une demeure éternelle qui n’a pas été faite de main d’homme.

II Corinthiens 5, 4
Car tandis que nous sommes dans cette tente [skenos], nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.


4637 - σκηνόω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : σκηνόω
Origine : vient de skenos
Mot translitéré : skenoo
Phonétique : skay-no'-o 
Définition de skenoo
  1. fixer sa tente, avoir son tabernacle, demeurer (ou vivre) dans un tabernacle (ou tente)
  2. habiter
Mots associés à skenoo
habiter, dresser sa tente
Versets bibliques contenant skenoo
Jean 1, 14
Et la parole a été faite chair, et elle a habité [skenoo] parmi nous, pleine de grâce et de vérité ; et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du Père.

Apocalypse 7, 15
C’est pour cela qu’ils sont devant le trône de Dieu, et le servent jour et nuit dans son temple. Celui qui est assis sur le trône dressera sa tente [skenoo] sur eux ;

Apocalypse 12, 12
C’est pourquoi réjouissez-vous, cieux, et vous qui habitez [skenoo] dans les cieux. Malheur à la terre et à la mer! car le diable est descendu vers vous, animé d’une grande colère, sachant qu ’il a peu de temps.

Apocalypse 13, 6
Et elle ouvrit sa bouche pour proférer des blasphèmes contre Dieu, pour blasphémer son nom, et son tabernacle, et ceux qui habitent [skenoo] dans le ciel.

Apocalypse 21, 3
Et j’entendis du trône une forte voix qui disait : Voici le tabernacle de Dieu avec les hommes! Il habitera [skenoo] avec eux, et ils seront son peuple, et Dieu lui-même sera avec eux.


4638 - σκήνωμα
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : σκήνωμα, ατος, τό
Origine : vient de skenoo
Mot translitéré : skenoma
Phonétique : skay'-no-mah 
Définition de skenoma
  1. une tente, un tabernacle
    1. du temple comme habitation de Dieu
    2. du tabernacle de l'alliance
    3. métaph. du corps humain qui est la demeure de l'âme
Mots associés à skenoma
demeure, tente
Versets bibliques contenant skenoma
Actes des Apôtres 7, 46
David trouva grâce devant Dieu, et demanda d’élever une demeure [skenoma] pour le Dieu de Jacob ;

II Pierre 1, 13
Et je regarde comme un devoir, aussi longtemps que je suis dans cette tente [skenoma], de vous tenir en éveil par des avertissements,

II Pierre 1, 14
car je sais que je la [skenoma] quitterai subitement, ainsi que notre Seigneur Jésus-Christ me l’a fait connaître.

suivant