01 Il y avait dans l'Église d'Antioche des prophètes et des docteurs, savoir,
Barnabé, Siméon, appelé Niger, Lucius de Cyrène, Manahen, qui avait été élevé
avec Hérode le tétrarque, et Saul.
02 Comme ils vaquaient au service du Seigneur et qu'ils jeûnaient,
l'Esprit-Saint leur dit : " Séparez-moi Saul et Barnabé pour
l'œuvre à laquelle je les ai appelés. "
03 Alors, après avoir jeûné et prié, ils leur imposèrent les mains et les
laissèrent partir.
04 Envoyés donc par le Saint-Esprit, Saul et Barnabé se rendirent à Séleucie,
d'où ils firent voile pour l'île de Chypre.
05 Arrivés à Salamine, ils annoncèrent la parole de Dieu dans les synagogues des
Juifs. Ils avaient avec eux Jean pour les aider dans leur ministère.
06 Ayant parcouru toute l'île jusqu'à Paphos, ils trouvèrent un certain
magicien, faux prophète juif, nommé Barjésus,
07 qui vivait auprès du proconsul Sergius Paulus, homme sage. Ce dernier, ayant
fait appeler Barnabé et Saul, manifesta le désir d'entendre la parole de Dieu.
08 Mais Elymas, le magicien — car telle est la signification de son
nom — leur faisait opposition, cherchant à détourner de la foi le
proconsul.
09 Alors Saul, appelé aussi Paul, rempli du Saint-Esprit, fixant son regard sur
le magicien,
10 lui dit : " Homme plein de toute sorte de ruses et de
fourberies, fils du diable, ennemi de toute justice, ne cesseras-tu pas de
pervertir les voies droites du Seigneur ?
11 Maintenant voici que la main de Dieu est sur toi ; tu seras aveugle, privé
pour un temps de la vue du soleil. " Aussitôt d'épaisses ténèbres
tombèrent sur lui, et il cherchait, en se tournant de tous côtés, quelqu'un qui
lui donnât la main.
12 À la vue de ce prodige, le proconsul crut, vivement frappé de la doctrine du
Seigneur.
13 Paul et ses compagnons, ayant fait voile de Paphos, se rendirent à Perge en
Pamphylie ; mais Jean les quitta et s'en retourna à Jérusalem.
14 Eux, poussant au-delà de Perge, se rendirent à Antioche de Pisidie, et étant
entrés dans la synagogue le jour du sabbat, ils s'assirent.
15 Après la lecture de la Loi et des Prophètes, les chefs de la synagogue leur
envoyèrent dire : " Frères, si vous avez quelque exhortation à
adresser au peuple, parlez. "
16 Paul se leva, et, ayant fait signe de la main, il dit :
" Enfants d'Israël, et vous qui craignez Dieu, écoutez.
17 Le Dieu de ce peuple d'Israël a choisi nos pères. Il glorifia ce peuple
pendant son séjour en Égypte, et l'en fit sortir par son bras puissant.
18 Durant près de quarante ans, il en prit soin dans le désert.
19 Puis, ayant détruit sept nations au pays de Chanaan, il le mit en possession
de leur territoire.
20 Après cela, durant quatre cent cinquante ans environ, il lui donna des juges
jusqu'au prophète Samuel.
21 Alors ils demandèrent un roi ; et Dieu leur donna, pendant quarante
ans, Saül, fils de Cis, de la tribu de Benjamin.
22 Puis, l'ayant rejeté, il leur suscita pour roi David, auquel il a rendu ce
témoignage : J'ai trouvé David, fils de Jessé, homme selon mon cœur, qui
accomplira toutes mes volontés. —
23 C'est de sa postérité que Dieu, selon sa promesse, a fait sortir pour Israël
un Sauveur, Jésus.
24 Avant sa venue, Jean avait prêché un baptême de pénitence à tout le peuple
d'Israël ;
25 et arrivé au terme de sa course, il disait : Je ne suis pas celui que
vous pensez ; mais voici qu'après moi vient celui dont je ne suis pas
digne de délier la chaussure.
26 Mes frères, fils de la race d'Abraham, et vous qui craignez Dieu, c'est à
vous que cette parole de salut a été envoyée.
27 Car les habitants de Jérusalem et leurs magistrats ayant méconnu Jésus et
les oracles des prophètes qui se lisent chaque sabbat, les ont accomplis par leur jugement,
28 et sans avoir rien trouvé en lui qui méritât la mort, ils ont demandé à
Pilate de le faire mourir.
29 Et quand ils eurent accompli tout ce qui est écrit de lui, ils le
descendirent de la croix et le déposèrent dans un sépulcre.
30 Mais Dieu l'a ressuscité des morts ; et pendant plusieurs jours de
suite il s'est montré à ceux31 qui étaient montés avec lui de la Galilée à Jérusalem, et qui sont
maintenant ses témoins auprès du peuple.
32 Nous aussi, nous vous annonçons que la promesse faite à nos pères,
33 Dieu l'a accomplie pour nous, leurs enfants, en ressuscitant Jésus, selon ce
qui est écrit dans le Psaume deuxième : Tu es mon Fils, je t'ai engendré
aujourd'hui.
34 Que Dieu l'ait ressuscité des morts de telle sorte qu'il ne retournera pas à
la corruption, c'est ce qu'il a déclaré en disant : Je vous donnerai les
faveurs divines promises à David, faveurs qui sont assurées.
35 — C'est pourquoi il dit encore ailleurs : Tu ne permettras pas que
ton Saint voie la corruption. —
36 Or David, après avoir, pendant qu'il vivait, accompli les desseins de Dieu,
s'est endormi, et il a été réuni à ses pères, et il a vu la corruption.
37 Mais celui que Dieu a ressuscité n'a pas vu la corruption.
38 Sachez-le donc, mes frères : c'est par lui que le pardon des péchés
vous est annoncé ; et de toutes les souillures, dont vous n'avez pu être
justifiés par la loi de Moïse,
39 quiconque croit en est justifié par lui.
40 Prenez donc garde qu'il ne vous arrive ce qui est dit dans les
Prophètes :
41 Voyez, hommes dédaigneux, soyez étonnés et disparaissez ; car je vais
faire en vos jours une œuvre, une œuvre que vous ne croiriez pas si on vous la
racontait. "
42 Lorsqu'ils sortirent, on les pria de parler sur le même sujet au sabbat
suivant.
43 Et à l'issue de l'assemblée, beaucoup de Juifs et de pieux prosélytes
suivirent Paul et Barnabé, et ceux-ci, s'entretenant avec eux, les exhortèrent
à persévérer dans la grâce de Dieu.
44 Le sabbat suivant, la ville presque toute entière se rassembla pour entendre
la parole de Dieu.
45 Les Juifs, voyant tout ce concours, furent remplis de jalousie, et, en
blasphémant, ils contredirent tout ce que disait Paul.
46 Alors Paul et Barnabé dirent avec assurance : " C'est à vous
les premiers que la parole de Dieu devait être annoncée ; mais, puisque
vous la repoussez, et que vous-mêmes vous vous jugez indignes de la vie
éternelle, voici que nous nous tournons vers les Gentils.
47 Car le Seigneur nous l'a ainsi ordonné : Je t'ai établi pour être la
lumière des nations, pour porter le salut jusqu'aux extrémités de la
terre. "
48 En entendant ces paroles, les Gentils se réjouirent, et ils glorifiaient la
parole du Seigneur ; et tous ceux qui étaient destinés à la vie éternelle
devinrent croyants.
49 Et la parole du Seigneur se répandait dans tout le pays.
50 Mais les Juifs, ayant excité les femmes prosélytes de la classe élevée et
les principaux de la ville, soulevèrent une persécution contre Paul et Barnabé,
et les chassèrent de leur territoire.
51 Alors Paul et Barnabé secouèrent contre eux la poussière de leurs pieds et
allèrent à Iconium.
52 Cependant les disciples étaient remplis de joie et de l'Esprit-Saint.
01 À Iconium, Paul et Barnabé entrèrent de même dans la synagogue des Juifs, et
y parlèrent de telle sorte qu'une grande multitude de Juifs et de Grecs
embrassèrent la foi.
02 Mais les Juifs restés incrédules excitèrent et aigrirent l'esprit des Gentils
contre leurs frères.
03 Ils firent néanmoins un assez long séjour, parlant avec assurance, appuyés
par le Seigneur, qui rendait témoignage à la parole de sa grâce, par les
prodiges et les miracles qu'il leur donnait de faire.
04 Toute la ville se divisa ; les uns étaient pour les Juifs, les autres
pour les Apôtres.
05 Mais comme les Gentils et les Juifs, avec leurs chefs, se mettaient en
mouvement pour les outrager et les lapider,
06 les Apôtres, l'ayant su, se réfugièrent dans les villes de Lycaonie, Lystres
et Derbé, et le pays d'alentour,
07 et ils y annoncèrent la bonne nouvelle.
08 Il y avait à Lystres un homme perclus des jambes, qui se tenait assis, car il
était boiteux de naissance et n'avait jamais marché.
09 Il écoutait Paul parler ; et Paul, ayant arrêté les yeux sur lui et
voyant qu'il avait la foi pour être guéri,
10 dit d'une voix forte :
" Lève-toi droit sur tes pieds. " Aussitôt il bondit et il
marchait.
11 À la vue de ce que Paul venait de faire, la foule éleva la voix et dit en
lycaonien : " Les dieux sous une forme humaine sont descendus
vers nous. "
12 Et ils appelaient Barnabé Jupiter, et Paul Mercure, parce que c'était lui
qui portait la parole.
13 De plus, le prêtre du temple de Jupiter, qui était à l'entrée de la ville,
amena devant les portes des taureaux avec des bandelettes, et voulait, ainsi
que la foule, offrir un sacrifice.
14 Les apôtres Paul et Barnabé, l'ayant appris, déchirèrent leurs vêtements et
se précipitèrent au milieu de la foule ;
15 et d'une voix retentissante, ils disaient : " Ô hommes,
pourquoi faites-vous cela ? Nous aussi, nous sommes des hommes sujets aux
mêmes faiblesses que vous ; nous vous annonçons qu'il faut quitter ces
vanités pour vous tourner vers le Dieu vivant, qui a fait le ciel et la terre,
la mer, et tout ce qu'ils renferment.
16 Ce Dieu, dans les siècles passés, a laissé toutes les nations suivre leurs
voies,
17 sans que toutefois il ait cessé de se rendre témoignage à lui-même, faisant
du bien, dispensant du ciel les pluies et les saisons favorables, nous donnant
la nourriture avec abondance et remplissant nos cœurs de joie. "
18 Malgré ces paroles, ils ne parvinrent qu'avec peine à empêcher le peuple de
leur offrir un sacrifice.
19 Alors survinrent d'Antioche et d'Iconium des Juifs qui, ayant gagné le
peuple, lapidèrent Paul et le traînèrent hors de la ville, le croyant mort.
20 Mais les disciples l'ayant entouré, il se releva et rentra dans la ville.
Le lendemain, il partit pour Derbé avec Barnabé.
21 Quand ils eurent évangélisé cette ville et fait un assez grand nombre de
disciples, ils retournèrent à Lystres, à Iconium et à Antioche,
22 fortifiant l'esprit des disciples, les exhortant à persévérer dans la foi,
et disant que c'est par beaucoup de tribulations qu'il nous faut entrer dans le
royaume de Dieu.
23 Ils instituèrent des Anciens dans chaque église, après avoir prié et jeûné,
et les recommandèrent au Seigneur, en qui ils avaient cru.
24 Traversant ensuite la Pisidie, ils vinrent en Pamphylie,
25 et après avoir annoncé la parole de Dieu à Perge, ils descendirent à
Attalie.
26 De là ils firent voile pour Antioche, d'où ils étaient partis, après avoir
été recommandés à la grâce de Dieu, pour l'œuvre qu'ils venaient d'accomplir.
27 Dès qu'ils furent arrivés, ils assemblèrent l'Église, et racontèrent tout ce
que Dieu avait fait pour eux, et comment il avait ouvert aux nations la porte
de la foi.
28 Et ils demeurèrent à Antioche assez longtemps avec les disciples.
01 Or quelques gens, venus de Judée, enseignaient aux frères cette
doctrine : " Si vous n'êtes pas circoncis selon la loi de Moïse,
vous ne pouvez pas être sauvés. "
02 Paul et Barnabé ayant donc eu avec eux une contestation et une vive
discussion, il fut décidé que Paul et Barnabé, avec quelques autres des leurs,
monteraient à Jérusalem vers les Apôtres et les Anciens pour traiter cette
question.
03 Après avoir été accompagnés par l'Église, ils poursuivirent leur route à
travers la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion des Gentils, ce qui
causa une grande joie à tous les frères.
04 Arrivés à Jérusalem, ils furent reçus par l'Église, les Apôtres et les
Anciens, et ils racontèrent tout ce que Dieu avait fait pour eux.
05 Alors quelques-uns du parti des Pharisiens, qui avaient cru, se levèrent, en
disant qu'il fallait circoncire les Gentils et leur enjoindre d'observer la loi
de Moïse.
06 Les Apôtres et les Anciens s'assemblèrent pour examiner cette affaire.
07 Une longue discussion s'étant engagée, Pierre se leva et leur dit :
" Mes frères, vous savez que Dieu, il y a longtemps déjà, m'a choisi
parmi vous, afin que, par ma bouche, les Gentils entendent la parole de
l'Évangile et qu'ils croient.
08 Et Dieu, qui connaît les cœurs, a témoigné en leur faveur, en leur donnant le
Saint-Esprit comme à nous ;
09 il n'a fait aucune différence entre eux et nous, ayant purifié leurs cœurs
par la foi.
10 Pourquoi donc tentez-vous Dieu maintenant, en imposant aux disciples un joug
que ni nos pères ni nous n'avons pu porter ?
11 Mais c'est par la grâce du Seigneur Jésus-Christ que nous croyons être
sauvés, de la même manière qu'eux. "
12 Toute l'assemblée garda le silence, et l'on écouta Barnabé et Paul, qui
racontèrent tous les miracles et les prodiges que Dieu avait faits par eux au
milieu des Gentils.
13 Lorsqu'ils eurent cessé de parler, Jacques prit la parole et dit :
" Frères, écoutez-moi.
14 Simon a raconté comment Dieu tout d'abord a pris soin de tirer du milieu des
Gentils un peuple qui portât son nom.
15 Avec ce dessein concordent les paroles des prophètes, selon qu'il est
écrit :
16 Après cela je reviendrai, et je rebâtirai la tente de David qui est
renversée par terre ; j'en réparerai les ruines et la relèverai,
17 afin que le reste des hommes cherche le Seigneur, ainsi que toutes les
nations qui sont appelées de mon nom, dit le Seigneur, qui exécute ces choses.
18 L'œuvre du Seigneur est connue de toute éternité. —
19 C'est pourquoi je suis d'avis qu'il ne faut pas inquiéter ceux d'entre les
Gentils qui se convertissent à Dieu.
20 Qu'on leur écrive seulement qu'ils ont à s'abstenir des souillures des
idoles, de l'impureté, des viandes étouffées et du sang.
21 Car, depuis bien des générations, Moïse a dans chaque ville des hommes qui
le prêchent, puisqu'on le lit tous les jours de sabbat dans les
synagogues. "
22 Alors il parut bon aux Apôtres et aux Anciens, ainsi qu'à toute l'Église, de
choisir quelques-uns d'entre eux pour les envoyer à Antioche avec Paul et
Barnabé ; on choisit Jude, surnommé Barsabas, et Silas, personnages
éminents parmi les frères.
23 Ils les chargèrent d'une lettre ainsi conçue :
" Les Apôtres, les Anciens et les frères, aux frères d'entre les
Gentils qui sont à Antioche, en Syrie et en Cilicie, salut !
24 Ayant appris que quelques-uns des nôtres sont venus, sans aucun mandat de
notre part, vous troubler par des discours qui ont bouleversé vos âmes,
25 nous nous sommes assemblés et nous avons jugé à propos de choisir des
délégués et de vous les envoyer avec nos bien-aimés Barnabé et Paul,
26 ces hommes qui ont exposé leur vie pour le nom de notre Seigneur
Jésus-Christ.
27 Nous avons donc député Jude et Silas, qui vous diront de vive voix les mêmes
choses.
28 Il a semblé bon au Saint-Esprit et à nous de ne vous imposer aucun fardeau
au-delà de ce qui est indispensable, savoir,
29 de vous abstenir des viandes offertes aux idoles, du sang, de la chair
étouffée et de l'impureté. En vous gardant de ces choses, vous ferez bien.
Adieu. "
30 Ayant donc pris congé, les députés se rendirent à Antioche, assemblèrent
tous les fidèles et leurs remirent la lettre.
31 On en fit lecture et tous furent heureux de la consolation qu'elle
renfermait.
32 Jude et Silas, qui étaient eux-mêmes prophètes, adressèrent plusieurs fois
la parole aux frères, pour les exhorter et les affermir.
33 Après un séjour de quelque temps, ils furent congédiés par les frères, avec
des souhaits de paix vers ceux qui les avaient envoyés.
34 Toutefois, Silas trouva bon de rester, et Jude s'en alla seul à Jérusalem.
35 Paul et Barnabé
demeurèrent à Antioche, enseignant et annonçant avec plusieurs autres la parole
du Seigneur.
36 Au bout de quelques jours, Paul dit à Barnabé : " Retournons
visiter les frères dans les différentes villes où nous avons annoncé la parole
du Seigneur, pour voir dans quel état ils se trouvent. "
37 Barnabé voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc ;
38 mais Paul jugeait bon de ne pas prendre pour compagnon un homme qui les
avait quittés depuis la Pamphylie, et qui n'avait pas été à l'œuvre avec eux.
39 Ce dissentiment fut tel qu'ils se séparèrent l'un de l'autre ; et
Barnabé, prenant Marc, s'embarqua avec lui pour Chypre.
40 Paul fit choix de Silas, et partit, recommandé par les frères à la grâce de
Dieu.
41 Il parcourut la Syrie et la Cilicie, fortifiant les Églises.
01 Paul se rendit ensuite à Derbé, puis à Lystres. Il y avait là un disciple
nommé Timothée, fils d'une juive chrétienne et d'un père grec.
02 Ses frères de Lystres et d'Iconium rendaient de lui un bon témoignage.
03 Paul voulut l'emmener avec lui, et l'ayant pris, il le circoncit, à cause des
Juifs qui étaient dans ces contrées ; car tous savaient que son père était
grec.
04 En passant par les villes, ils enseignaient aux fidèles à observer les
décisions des Apôtres et des Anciens de Jérusalem.
05 Et les Églises se fortifiaient dans la foi et croissaient de jour en jour.
06 Lorsqu'ils eurent parcouru la Phrygie et le pays de Galatie, l'Esprit-Saint
les ayant empêchés d'annoncer la parole dans l'Asie,
07 ils arrivèrent aux confins de la Mysie, et ils se disposaient à entrer en
Bithynie ; mais l'Esprit de Jésus ne le leur permit pas.
08 Alors, ayant traversé rapidement la Mysie, ils descendirent à Troas.
09 Pendant la nuit, Paul eut une vision : un Macédonien se présenta devant
lui, et lui fit cette prière : " Passe en Macédoine et viens à
notre secours ! "
10 Après cette vision de Paul, nous cherchâmes aussitôt à nous rendre en
Macédoine, certains que Dieu nous appelait à y annoncer la bonne nouvelle.
11 Ayant donc pris la mer à Troas, nous fîmes voile droit vers Samothrace, et
le lendemain nous débarquâmes à Néapolis.
12 De là nous allâmes à Philippes, qui est la première ville de cette partie de
la Macédoine et une colonie. Nous demeurâmes quelques jours dans cette ville.
13 Le jour du sabbat, nous nous rendîmes hors de la porte, sur le bord d'une
rivière, où nous pensions qu'était le lieu de la prière. Nous étant assis, nous
parlâmes aux femmes qui s'y étaient assemblées.
14 Or dans l'auditoire était une femme nommée Lydie : c'était une
marchande de pourpre, de la ville de Thyatire, craignant Dieu, et le Seigneur
lui ouvrit le cœur pour qu'elle fût attentive à ce que disait Paul.
15 Quand elle eut reçu le baptême, elle et sa famille, elle nous adressa cette
prière : " Si vous avez jugé que j'ai foi au Seigneur, entrez
dans ma maison et demeurez-y. " Et elle nous contraignit par ses
instances.
16 Un jour que nous allions à la prière, nous rencontrâmes une jeune esclave
qui avait un esprit Python et procurait un grand profit à ses maîtres par ses
divinations.
17 Elle se mit à nous suivre, Paul et nous, en criant : " Ces
hommes sont les serviteurs du Dieu très haut ; ils vous annoncent la voie
du salut. "
18 Elle fit ainsi pendant plusieurs jours. Comme Paul en éprouvait de la peine,
il se retourna et dit à l'esprit : " Je te commande, au nom de
Jésus-Christ, de sortir de cette fille. " Et il sortit à l'heure
même.
19 Les maîtres de la jeune fille, voyant s'évanouir l'espoir de leur gain, se
saisirent de Paul et de Silas et les traînèrent à l'agora devant les
magistrats.
20 Et les ayant amenés aux stratèges, ils dirent : " Ces hommes
troublent notre ville. Ce sont des Juifs ;
21 ils prêchent des usages qu'il ne nous est pas permis, à nous, Romains, de
recevoir ni de suivre. "
22 En même temps la foule se souleva contre eux, et les stratèges ayant fait
arracher leurs vêtements, ordonnèrent qu'on les battît de verges.
23 Après qu'on les eut chargés de coups, ils les firent mettre en prison, en
recommandant au geôlier de les garder sûrement.
24 Le geôlier ayant reçu cet ordre, les mit dans un des cachots intérieurs, et
engagea leurs pieds dans des ceps.
25 Vers le milieu de la nuit, Paul et Silas chantaient les louanges de Dieu, et
les prisonniers les entendaient.
26 Tout à coup il se fit un tremblement de terre si violent que les fondements
de la prison en furent ébranlés ; au même instant, toutes les portes
s'ouvrirent et les liens de tous les prisonniers tombèrent.
27 Le geôlier s'étant éveillé et voyant les portes de la prison ouvertes, tira
son épée, et il allait se tuer, pensant que les prisonniers avaient pris la
fuite.
28 Mais Paul cria d'une voix forte : " Ne te fais point de mal,
nous sommes tous ici. "
29 Alors Le geôlier, ayant demandé de la lumière, entra précipitamment et se
jeta tout tremblant aux pieds de Paul et de Silas ;
30 puis il les fit sortir et dit : " Seigneurs, que faut-il que
je fasse pour être sauvé ? "
31 Ils répondirent : " Crois au Seigneur Jésus et tu seras
sauvé, toi et ta famille. "
32 Et ils lui annoncèrent la parole de Dieu, ainsi qu'à tous ceux qui étaient
dans la maison.
33 Les prenant avec lui à cette heure de la nuit, il lava leurs plaies, et
aussitôt après il fut baptisé, lui et tous les siens.
34 Ensuite il les fit monter dans sa maison et leur servit à manger, se
réjouissant avec toute sa famille d'avoir cru en Dieu.
35 Quand il fit jour, les stratèges envoyèrent les licteurs qui dirent :
" Mets ces hommes en liberté. "
36 Le geôlier annonça la chose à Paul : " Les stratèges ont
envoyé l'ordre de vous relâcher ; sortez donc maintenant et allez en
paix. "
37 Mais Paul dit aux licteurs : " Après nous avoir publiquement
battus de verges, sans jugement, nous qui sommes Romains, on nous a jetés en
prison, et maintenant on nous fait sortir en secret ! Il n'en sera pas
ainsi. Qu'ils viennent eux-mêmes nous mettre en liberté. "
38 Les licteurs rapportèrent ces paroles aux stratèges, qui furent effrayés en
apprenant que ces hommes étaient Romains.
39 Ils vinrent donc les exhorter, et ils les mirent en liberté, en les priant
de quitter la ville.
40 Au sortir de la prison, Paul et Silas entrèrent chez Lydie, et après avoir
vu et exhorté les frères, ils partirent.