01 Théophile, j'ai raconté, dans mon premier livre, toute la suite des actions
et des enseignements de Jésus,
02 jusqu'au jour où, après avoir donné, par l'Esprit-Saint, ses instructions aux
Apôtres qu'il avait choisis, il fut enlevé au ciel.
03 À eux aussi, après sa passion, il s'était montré plein de vie, leur en
donnant des preuves nombreuses, leur apparaissant pendant quarante jours, et
les entretenant du royaume de Dieu.
04 Un jour qu'il était à table avec eux, il leur recommanda de ne pas s'éloigner
de Jérusalem, mais d'attendre ce que le Père avait promis, " ce que,
leur dit-il, vous avez appris de ma bouche ;
05 car Jean a baptisé dans l'eau, mais vous, sous peu de jours, vous serez
baptisés dans l'Esprit-Saint. "
06 Eux donc, étant réunis, lui demandèrent : " Seigneur, le temps
est-il venu où vous rétablirez le royaume d'Israël ? "
07 Il leur répondit : " Ce n'est pas à vous de connaître les
temps ni les moments que le Père a fixés de sa propre autorité.
08 Mais lorsque le Saint-Esprit descendra sur vous, vous serez revêtus de force
et vous me rendrez témoignage à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la
Samarie, et jusqu'aux extrémités de la terre. "
09 Après qu'il eut ainsi parlé, il fut élevé en leur présence, et une nuée le
déroba à leurs yeux.
10 Et comme ils avaient leurs regards fixés vers le ciel pendant qu'il
s'éloignait, voici que deux hommes parurent auprès d'eux, vêtus de blanc,
11 et dirent : " Hommes de Galilée, pourquoi vous arrêtez-vous à
regarder au ciel ? Ce Jésus qui, du milieu de vous, a été enlevé au ciel,
en viendra de la même manière que vous l'avez vu monter. "
12 Ils revinrent alors à Jérusalem, de la montagne appelée des Oliviers,
laquelle est près de Jérusalem, à la distance du chemin d'un jour de sabbat.
13 Quand ils furent arrivés, ils montèrent dans le cénacle, où ils se tenaient
d'ordinaire : c'étaient Pierre et Jean, Jacques et André,
Philippe et Thomas, Barthélemy et Matthieu, Jacques, fils d'Alphée, et Simon le
Zélé, et Jude, frère de Jacques.
14 Tous, dans un même esprit, persévéraient dans la prière, avec quelques
femmes et Marie, mère de Jésus, et ses frères.
15 En ces jours-là, Pierre se levant au milieu des frères (ils étaient réunis
au nombre d'environ cent vingt), leur dit :
16 " Mes frères, il fallait que s'accomplît ce que le Saint-Esprit,
dans l'Écriture, a prédit par la bouche de David au sujet de Judas, le guide de
ceux qui ont arrêté Jésus ;
17 car il était un d'entre nous, et il avait part à notre ministère.
18 (Cet homme acquit un champ avec le salaire de son crime, et s'étant
précipité en avant, se rompit par le milieu, et toutes ses entrailles se
répandirent.
19 Ce fait est si connu de tous les habitants de Jérusalem, que ce champ a été
nommé dans leur langue Haceldama, c'est-à-dire champ du sang.)20 Il est écrit, en effet, dans le livre des Psaumes : Que sa demeure
devienne déserte, et que personne ne l'habite ! Et ailleurs : Qu'un
autre prenne sa charge !
21 Il faut donc que, parmi les hommes qui nous ont accompagnés tout le temps
que le Seigneur Jésus a vécu avec nous,
22 à partir du baptême de Jean jusqu'au jour où il a été enlevé du milieu de nous,
il y en ait un qui devienne avec nous témoin de sa résurrection. "
23 Ils en présentèrent deux : Joseph, appelé Barsabas et surnommé le
juste, et Mathias.
24 Et s'étant mis en prière, ils dirent : " Seigneur, vous qui
connaissez le cœur de tous, indiquez lequel de ces deux vous avez choisi25 pour occuper dans ce ministère de l'apostolat, la place que Judas a laissée
par son crime pour s'en aller en son lieu. "
26 On tira leurs noms au sort : et le sort tomba sur Mathias, qui fut
associé aux onze Apôtres.
01 Le jour de la Pentecôte étant arrivé, ils étaient tous ensemble en un même
lieu.
02 Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent qui souffle avec
force et il remplit toute la maison où ils étaient assis.
03 Et ils virent paraître comme des langues de feu qui se partagèrent et se
posèrent sur chacun d'eux.
04 Ils furent tous remplis du Saint-Esprit, et ils se mirent à parler d'autres
langues, selon que l'Esprit-Saint leur donnait de s'exprimer.
05 Or, parmi les Juifs résidant à Jérusalem, il y avait des hommes pieux de
toutes les nations qui sont sous le ciel.
06 Au bruit qui se fit entendre, ils accoururent en foule, et ils étaient tout
hors d'eux-mêmes, de ce que chacun les entendait parler sa propre langue.
07 Surpris et étonnés, il disaient : " Ces gens qui parlent, ne
sont-ils pas tous Galiléens ?
08 Comment se fait-il que nous les entendions parler chacun l'idiome particulier
de notre pays natal ?
09 Nous tous, Parthes, Mèdes, Elamites, habitants de la Mésopotamie, de la Judée
et de la Cappadoce, du Pont et de l'Asie,
10 de la Phrygie et de la Pamphylie, de l'Égypte et des contrées de la Lybie
voisine de Cyrène, Romains de passage ici,
11 soit Juifs, soit prosélytes, Crétois et Arabes, nous les entendons annoncer
dans nos langues les merveilles de Dieu. "
12 Ils étaient tous dans l'étonnement, et, ne sachant que penser, ils se
disaient les uns aux autres : " Qu'est-ce que cela pourrait bien
être ? "
13 D'autres disaient en se moquant : " Ils sont pleins de vin
nouveau. "
14 Alors Pierre, se présentant avec les Onze, éleva la voix et leur dit :
" Juifs, et vous tous qui séjournez à Jérusalem, sachez bien ceci, et
prêtez l'oreille à mes paroles :
15 Ces hommes ne sont pas ivres, comme vous le supposez, car c'est la troisième
heure du jour.
16 Ce que vous voyez, c'est ce qui a été annoncé par le prophète Joël :
17 " Dans les derniers jours, dit le Seigneur, je répandrai de mon
Esprit sur toute chair, et vos fils ainsi que vos filles prophétiseront, et vos
jeunes gens auront des visions, et vos vieillards des songes.
18 Oui, dans ces jours-là, je répandrai de mon Esprit sur mes serviteurs et sur
mes servantes, et ils prophétiseront.
19 Et je ferai paraître des prodiges en haut dans le ciel, et des miracles en
bas sur la terre : du sang, du feu, et des tourbillons de fumée ;
20 le soleil se changera en ténèbres, et la lune en sang, avant que vienne le
jour du Seigneur, le jour grand et glorieux.
21 Alors quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé.
22 — Enfants d'Israël, écoutez ces paroles : Jésus de Nazareth,
cet homme à qui Dieu a rendu témoignage pour vous par les prodiges, les
miracles et les signes qu'il a opérés par lui au milieu de vous, comme vous le
savez vous-mêmes ;
23 cet homme ayant été livré selon le dessein immuable et la prescience de
Dieu, vous l'avez attaché à la croix et mis à mort par la main des impies.
24 Dieu l'a ressuscité, en le délivrant des douleurs de la mort, parce qu'il
n'était pas possible qu'il fût retenu par elle.
25 Car David dit de lui : " J'avais continuellement le Seigneur
devant moi, parce qu'il est à ma droite, afin que je ne sois point ébranlé.
26 C'est pourquoi mon cœur est dans la joie, et ma langue dans l'allégresse, et
ma chair aussi reposera dans l'espérance ;
27 car vous ne laisserez pas mon âme dans le séjour des morts, et vous ne
permettrez pas que votre Saint voie la corruption.
28 Vous m'avez fait connaître les sentiers de la vie, et vous me remplirez de
joie en me montrant votre visage. "
29 Mes frères, qu'il me sois permis de vous dire en toute franchise, au sujet
du patriarche David, qu'il est mort, qu'il a été enseveli, et que son sépulcre
est encore aujourd'hui parmi nous.
30 Comme il était prophète, et qu'il savait que Dieu lui avait promis avec
serment de faire asseoir sur son trône un fils de son sang,
31 c'est la résurrection du Christ qu'il a vue d'avance, en disant que son âme
ne serait pas laissée dans le séjour des morts, et que sa chair ne verrait pas
la corruption.
32 C'est ce Jésus que Dieu a ressuscité ; nous en sommes tous témoins.
33 Et maintenant qu'il a été élevé au ciel par la droite de Dieu, et qu'il a
reçu du Père la promesse du Saint-Esprit, il a répandu cet esprit que vous
voyez et entendez.
34 Car David n'est pas monté au ciel ; mais il a dit lui-même :
" Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Asseyez-vous à ma droite,
35 jusqu'à ce que je fasse de vos ennemis l'escabeau de vos pieds. "
36 Que toute la maison d'Israël sache donc avec certitude que Dieu a fait
Seigneur et Christ ce Jésus que vous avez crucifié. "
37 Le cœur transpercé par ce discours, ils dirent à Pierre et aux autres
apôtres : " Frères, que ferons-nous ? "
38 Pierre leur répondit : " Repentez-vous, et que chacun de vous
soit baptisé au nom de Jésus-Christ pour obtenir le pardon de vos péchés ;
et vous recevrez le don du Saint-Esprit.
39 Car la promesse est pour vous, pour vos enfants, et pour tous ceux qui sont
au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les
appellera. "
40 Et par beaucoup d'autres paroles il les pressait et les exhortait en
disant : " Sauvez-vous du milieu de cette génération
perverse. "
41 Ceux qui reçurent la parole de Pierre furent baptisés ; et ce jour-là
le nombre des disciples s'augmenta de trois mille personnes environ.
42 Ils étaient
assidus aux prédications des Apôtres, aux réunions communes, à la fraction du
pain et aux prières.
43 Et la crainte était dans toutes les âmes, et beaucoup de prodiges et de
miracles se faisaient par les Apôtres.
44 Tous ceux qui croyaient vivaient ensemble, et ils avaient tout en commun.
45 Ils vendaient leurs terres et leurs biens, et ils en partageaient le prix
entre tous, selon les besoins de chacun.
46 Chaque jour, tous ensemble, ils fréquentaient le temple, et, rompant leur
pain dans leurs maisons, ils prenaient leur nourriture avec joie et simplicité,
47 louant Dieu et ayant la faveur de tout le peuple. Et le Seigneur ajoutait
chaque jour au nombre de ceux qui étaient dans la voie du salut.
01 Pierre et Jean montaient (ensemble) au temple pour la prière de la neuvième
heure.
02 Or, il y avait un homme, boiteux de naissance, qui se faisait transporter. On
le posait chaque jour près de la porte du temple, appelée la Belle-Porte, pour
qu'il pût demander l'aumône à ceux qui entraient dans le temple.
03 Cet homme, ayant vu Pierre et Jean qui allaient y entrer, leur demanda
l'aumône.
04 Pierre, ainsi que Jean, fixa les yeux sur lui et dit :
" Regarde-nous. "
05 Il les regarda attentivement, s'attendant à recevoir d'eux quelque chose.
06 Mais Pierre lui dit : " Je n'ai ni or ni argent ; mais ce
que j'ai, je te le donne : au nom de Jésus-Christ de Nazareth, lève-toi et
marche. "
07 Et le prenant par la main, il l'aida à se lever. Au même instant, ses jambes
et ses pieds devinrent fermes ;
08 d'un bond il fut debout, et il se mit à marcher. Puis il entra avec eux dans
le temple, marchant, sautant et louant Dieu.
09 Tout le peuple le vit marcher et louer Dieu.
10 Et reconnaissant que c'était celui-là même qui se tenait assis à la
Belle-Porte du temple pour demander l'aumône, ils furent stupéfaits et hors
d'eux-mêmes de ce qui lui était arrivé.
11 Comme il ne quittait pas Pierre et Jean, tout le peuple étonné accourut vers
eux, au portique dit de Salomon.
12 Voyant cela,
Pierre dit au peuple : " Enfants d'Israël, pourquoi vous
étonnez-vous de cela ? Et pourquoi tenez-vous les yeux fixés sur nous,
comme si c'était par notre propre puissance ou par notre piété que nous
eussions fait marcher cet homme ?
13 Le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, le Dieu de vos pères a glorifié son
serviteur Jésus, que vous avez livré, et renié devant Pilate alors qu'il était
d'avis qu'on le relâchât.
14 Vous, vous avez renié le Saint et le Juste, et vous avez sollicité la grâce
d'un meurtrier.
15 Vous avez fait mourir l'Auteur de la vie, que Dieu a ressuscité des
morts ; nous en sommes témoins.
16 C'est à cause de la foi reçue de lui que son nom a raffermi l'homme que vous
voyez et connaissez ; c'est la foi qui vient de lui qui a opéré devant
vous tous cette parfaite guérison.
17 Je sais bien, frères, que vous avez agi par ignorance, ainsi que vos
magistrats.
18 Mais Dieu a accompli de la sorte ce qu'il avait prédit par la bouche de tous
les prophètes, que son Christ devait souffrir.
19 Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés,
20 afin que des temps de rafraîchissement viennent de la part du Seigneur, et
qu'il envoie celui qui vous a été destiné, Jésus-Christ,
21 que le ciel doit recevoir jusqu'aux jours du rétablissement de toutes
choses, jours dont Dieu a parlé anciennement par la bouche de ses saints
prophètes.
22 Moïse a dit : " Le Seigneur votre Dieu vous suscitera d'entre
vos frères un prophète semblable à moi ; vous l'écouterez dans tout ce
qu'il vous dira.
23 Et quiconque n'écoutera pas ce prophète, sera exterminé du milieu du
peuple. " —
24 Tous les prophètes qui ont successivement parlé depuis Samuel ont aussi
annoncé ces jours-là.
25 Vous êtes, vous, les fils des prophètes et de l'alliance que Dieu a faite
avec vos pères, lorsqu'il a dit à Abraham : " En ta postérité seront
bénies toutes les nations de la terre. "
26 C'est à vous premièrement que Dieu, ayant suscité son Fils, l'a envoyé pour
vous bénir, lorsque chacun de vous se détournera de ses iniquités.
01 Pendant que Pierre et Jean parlaient au peuple, survinrent les prêtres, le
capitaine du temple et les Sadducéens,
02 mécontents de ce qu'ils enseignaient le peuple et annonçaient en la personne
de Jésus la résurrection des morts.
03 Ils mirent la main sur eux, et ils les jetèrent en prison jusqu'au lendemain ;
car il était déjà soir.
04 Cependant beaucoup de ceux qui avaient entendu ce discours crurent, et le
nombre des hommes s'éleva à environ cinq mille.
05 Le lendemain, leurs chefs, les Anciens et les Scribes, s'assemblèrent à
Jérusalem,
06 avec Anne, le grand prêtre, Caïphe, Jean, Alexandre, et tous ceux qui étaient
de la famille pontificale.
07 Et ayant fait comparaître les Apôtres devant eux, ils leur demandèrent :
" Par quelle puissance ou au nom de qui avez-vous fait cela ? "
08 Alors Pierre, rempli du Saint-Esprit, leur dit :
09 " Chefs du peuple et Anciens d'Israël : si l'on nous interroge
aujourd'hui, sur un bienfait accordé à un infirme, pour savoir comment cet homme a été guéri,
10 sachez-le bien, vous tous, et tout le peuple d'Israël : C'est par le nom
de Jésus-Christ de Nazareth, que vous avez crucifié, et que Dieu a ressuscité
des morts, c'est par lui que cet homme se présente devant vous pleinement
guéri.
11 Ce Jésus est la pierre rejetée par vous de l'édifice, et qui est devenue la
pierre angulaire.
12 Et le salut n'est en aucun autre ; car il n'y a pas sous le ciel un
autre nom qui ait été donné aux hommes, par lequel nous devions être
sauvés. "
13 Lorsqu'ils virent l'assurance de Pierre et de Jean, sachant que c'étaient
des hommes du peuple sans instruction, ils furent étonnés ; ils les
reconnurent en même temps pour avoir été avec Jésus.
14 Mais, comme ils voyaient debout, près d'eux, l'homme qui avait été guéri,
ils n'avaient rien à répliquer.
15 Les ayant fait sortir du sanhédrin, ils se mirent à délibérer entre eux,
disant :
16 " Que ferons-nous à ces hommes ? Qu'ils aient fait un miracle
insigne, c'est ce qui est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem, et
nous ne pouvons le nier.
17 Mais afin que la chose ne se répande pas davantage parmi le peuple,
défendons-leur avec menaces de parler désormais en ce nom-là à qui que ce
soit. "
18 Et les ayant rappelés, ils leur interdirent absolument de parler et
d'enseigner au nom de Jésus.
19 Pierre et Jean leur répondirent : " Jugez s'il est juste devant
Dieu de vous obéir plutôt qu'à Dieu.
20 Pour nous, nous ne pouvons pas ne pas dire ce que nous avons vu et
entendu. "
21 Alors ils leur firent des menaces et les relâchèrent, ne sachant comment les
punir, à cause du peuple, parce que tous glorifiaient Dieu de tout ce qui
venait d'arriver.
22 Car l'homme qui avait été guéri d'une manière si merveilleuse était âgé de
plus de quarante ans.
23 Mis en liberté, ils se rendirent auprès de leurs frères et leur racontèrent
tout ce que les Princes des prêtres et les Anciens leur avaient dit.
24 Ce qu'ayant entendu, les frères élevèrent tous ensemble la voix vers Dieu,
en disant : " Maître souverain, c'est vous qui avez fait le
ciel, la terre, la mer et tout ce qu'ils renferment.
25 C'est vous qui avez dit [par l'Esprit-Saint], par la bouche de [notre père]
David, votre serviteur : " Pourquoi les nations ont-elles frémi,
et les peuples ont-ils formé de vains complots ?
26 Les rois de la terre se sont soulevés ; les princes se sont ligués
contre le Seigneur et contre son Christ. " —
27 Voici qu'en vérité, dans cette ville, se sont ligués contre votre saint
serviteur, Jésus, consacré par votre onction, Hérode et Ponce-Pilate avec les
gentils et les peuples d'Israël,
28 pour faire ce que votre main et votre conseil avaient arrêté d'avance.
29 Et maintenant, Seigneur, considérez leurs menaces, et donnez à vos
serviteurs d'annoncer votre parole avec une pleine assurance,
30 en étendant votre main pour qu'il se fasse des guérisons, des miracles et
des prodiges, par le nom de votre saint serviteur Jésus. "
31 Quand ils eurent prié, le lieu où ils étaient réunis trembla : ils
furent tous remplis du Saint-Esprit, et ils annoncèrent la parole de Dieu avec
assurance.
32 La multitude des fidèles n'avait qu'un cœur et qu'une âme ; nul
n'appelait sien ce qu'il possédait, mais tout était commun entre eux.
33 Avec beaucoup de force les apôtres rendaient témoignage de la résurrection
du Sauveur Jésus, et une grande grâce était sur eux tous.
34 Car il n'y avait parmi eux aucun indigent : tous ceux qui possédaient
des terres ou des maisons les vendaient35 et en apportaient le prix aux pieds des Apôtres ; on le distribuait
ensuite à chacun, selon ses besoins.
36 Un lévite originaire de Chypre, Joseph, surnommé par les apôtres Barnabé (ce
qui se traduit Fils de consolation),
37 possédait un champ ; il le vendit, en apporta l'argent et le déposa aux
pieds des Apôtres.