01 Jésus partit de là. Il vient dans sa patrie et ses disciples
le suivent.
02 Le jour du sabbat, il se mit à enseigner dans la synagogue. Frappés
d'étonnement, de nombreux auditeurs disaient : « D'où cela lui vient-il ? Et quelle est
cette sagesse qui lui a été donnée, si bien que même des miracles se font par ses
mains ?
03 N'est-ce pas le charpentier, le fils de Marie et le frère de Jacques, de Josès,
de Jude et de Simon ? et ses sœurs ne sont-elles pas ici chez nous ? » Et il était
pour eux une occasion de chute.
04 Jésus leur disait : « Un prophète n'est méprisé que dans sa patrie, parmi ses
parents et dans sa maison ».
05 Et il ne pouvait faire là aucun miracle, pourtant il guérit quelques malades en
leur imposant les mains.
06 Et il s'étonnait de ce qu'ils ne croyaient pas. Il parcourait les villages des
environs en enseignant.
07 Il fait venir les Douze. Et il commença à les envoyer deux par deux, leur
donnant autorité sur les esprits impurs.
08 Il leur ordonna de ne rien prendre pour la route, sauf un bâton : pas de pain,
pas de sac, pas de monnaie dans la ceinture,
09 mais pour chaussures des sandales, « et ne mettez pas deux tuniques ».
10 Il leur disait : « Si, quelque part, vous entrez dans une maison, demeurez-y
jusqu'à ce que vous quittiez l'endroit.
11 Si une localité ne vous accueille pas et si l'on ne vous écoute pas, en
partant de là, secouez la poussière de vos pieds : ils auront là un témoignage ».
12 Ils partirent et ils proclamèrent qu'il fallait se convertir.
13 Ils chassaient beaucoup de démons, ils faisaient des onctions d'huile à
beaucoup de malades et ils les guérissaient.
14 Le roi Hérode entendit parler de Jésus, car son nom était devenu célèbre.
On disait : « Jean le Baptiste est ressuscité des morts ; voilà pourquoi le pouvoir de
faire des miracles agit en lui ».
15 D'autres disaient : « C'est Élie ». D'autres disaient : « C'est un prophète
semblable à l'un de nos prophètes ».
16 Entendant ces propos, Hérode disait : « Ce Jean que j'ai fait décapiter, c'est
lui qui est ressuscité ».
17 En effet, Hérode avait fait arrêter Jean et l'avait enchaîné en prison, à
cause d'Hérodiade, la femme de son frère Philippe, qu'il avait épousée.
18 Car Jean disait à Hérode : « Il ne t'est pas permis de garder la femme de ton
frère ».
19 Aussi, Hérodiade le haïssait et voulait le faire mourir, mais elle ne le
pouvait pas,
20 car Hérode craignait Jean, sachant que c'était un homme juste et saint, et il
le protégeait. Quand il l'avait entendu, il restait fort perplexe ; cependant il
l'écoutait volontiers.
21 Mais un jour propice arriva lorsque Hérode, pour son anniversaire, donna un
banquet à ses dignitaires, à ses officiers et aux notables de Galilée.
22 La fille de cette Hérodiade vint exécuter une danse et elle plut à Hérode et
à ses convives. Le roi dit à la jeune fille : « Demande-moi ce que tu veux, et je te le
donnerai ».
23 Et il lui fit ce serment : « Tout ce que tu me demanderas, je te le donnerai,
serait-ce la moitié de mon royaume ».
24 Elle sortit et dit à sa mère : « Que vais-je demander ? » Celle-ci répondit :
« La tête de Jean le Baptiste ».
25 En toute hâte, elle rentra auprès du roi et lui demanda : « Je veux que tu me
donnes tout de suite sur un plat la tête de Jean le Baptiste ».
26 Le roi devint triste, mais, à cause de son serment et des convives, il ne
voulut pas lui refuser.
27 Aussitôt le roi envoya un garde avec l'ordre d'apporter la tête de Jean. Le
garde alla le décapiter dans sa prison,
28 il apporta la tête sur un plat, il la donna à la jeune fille, et la jeune
fille la donna à sa mère.
29 Quand ils l'eurent appris, les disciples de Jean vinrent prendre son cadavre et
le déposèrent dans un tombeau.
30 Les apôtres se réunissent auprès de Jésus et ils lui rapportèrent tout ce
qu'ils avaient fait et tout ce qu'ils avaient enseigné.
31 Il leur dit : « Vous autres, venez à l'écart dans un lieu désert et
reposez-vous un peu ». Car il y avait beaucoup de monde qui venait et repartait et eux
n'avaient pas même le temps de manger.
32 Ils partirent en barque vers un lieu désert, à l'écart.
33 Les gens les virent s'éloigner et beaucoup les reconnurent. Alors, à pied, de
toutes les villes, ils coururent à cet endroit et arrivèrent avant eux.
34 En débarquant, Jésus vit une grande foule. Il fut pris de pitié pour eux
parce qu'ils étaient comme des brebis qui n'ont pas de berger, et il se mit à leur
enseigner beaucoup de choses.
35 Puis, comme il était déjà tard, ses disciples s'approchèrent de lui pour lui
dire : « L'endroit est désert et il est déjà tard.
36 Renvoie-les ; qu'ils aillent dans les hameaux et les villages des environs
s'acheter de quoi manger ».
37 Mais il leur répondit : « Donnez-leur vous-mêmes à manger ». Ils lui disent :
« Nous faut-il aller acheter pour 200 pièces d'argent de pains et leur donner à
manger ? »
38 Il leur dit : « Combien avez-vous de pains ? Allez voir ! » Ayant vérifié, ils
disent : « Cinq, et deux poissons ».
39 Et il leur commanda d'installer tout le monde par groupes sur l'herbe verte.
40 Ils s'étendirent par rangées de cent et de cinquante.
41 Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, et levant son regard vers le
ciel, il prononça la bénédiction, rompit les pains et il les donnait aux disciples pour
qu'ils les offrent aux gens. Il partagea aussi les deux poissons entre tous.
42 Ils mangèrent tous et furent rassasiés.
43 Et l'on emporta les morceaux, qui remplissaient douze paniers, et aussi ce qui
restait des poissons.
44 Ceux qui avaient mangé les pains étaient cinq mille hommes.
45 Aussitôt Jésus obligea ses disciples à remonter dans la barque et à le
précéder sur l'autre rive, vers Bethsaïda, pendant que lui-même renvoyait la foule.
46 Après l'avoir congédiée, il partit dans la montagne pour prier.
47 Le soir venu, la barque était au milieu de la mer, et lui, seul, à terre.
48 Voyant qu'ils se battaient à ramer contre le vent qui leur était contraire,
vers la fin de la nuit, il vient vers eux en marchant sur la mer, et il allait les
dépasser.
49 En le voyant marcher sur la mer, ils crurent que c'était un fantôme et ils
poussèrent des cris.
50 Car ils le virent tous et ils furent affolés. Mais lui aussitôt leur parla ; il
leur dit : « Confiance, c'est moi, n'ayez pas peur ».
51 Il monta auprès d'eux dans la barque, et le vent tomba. Ils étaient
extrêmement bouleversés.
52 En effet, ils n'avaient rien compris à l'affaire des pains, leur cœur
était endurci.
53 Après la traversée, ils touchèrent terre à Génnésareth et ils abordèrent.
54 Dès qu'ils eurent débarqué, les gens reconnurent Jésus ;
55 ils parcoururent tout le pays et se mirent à apporter les malades sur des
brancards là où l'on apprenait qu'il était.
56 Partout où il entrait, villages, villes ou hameaux, on mettait les malades sur
les places ; on le suppliait de les laisser toucher seulement la frange de son vêtement ;
et ceux qui le touchaient étaient tous sauvés.
01 Les Pharisiens et quelques scribes venus de Jérusalem se
rassemblent auprès de Jésus.
02 Ils voient que certains de ses disciples prennent leurs repas avec des mains
impures, c'est-à-dire sans les avoir lavées.
03 En effet, les Pharisiens, comme tous les Juifs, ne mangent pas sans s'être lavé
soigneusement les mains, par attachement à la tradition des anciens ;
04 en revenant du marché, ils ne mangent pas sans avoir fait des ablutions ; et il y
a beaucoup d'autres pratiques traditionnelles auxquelles ils sont attachés : lavages
rituels des coupes, des cruches et des plats.
05 Les Pharisiens et les scribes demandent donc à Jésus : « Pourquoi tes disciples
ne se conduisent-ils pas conformément à la tradition des anciens, mais prennent-ils leur
repas avec des mains impures ? »
06 Il leur dit : « Esaïe a bien prophétisé à votre sujet, hypocrites, car il est
écrit : Ce peuple m'honore des lèvres, mais son cœur est loin de moi ;
07 c'est en vain qu'ils me rendent un culte car les doctrines qu'ils enseignent ne
sont que préceptes d'hommes.
08 Vous laissez de côté le commandement de Dieu et vous vous attachez à la
tradition des hommes ».
09 Il leur disait : « Vous repoussez bel et bien le commandement de Dieu pour garder
votre tradition.
10 Car Moïse a dit : "Honore ton père et ta mère" et encore :
"Celui qui insulte père ou mère, qu'il soit puni de mort".
11 Mais vous, vous dites : "Si quelqu'un dit à son père ou à sa mère : le
secours que tu devais recevoir de moi est « qorban », c'est-à-dire offrande sacrée"
12 vous lui permettez de ne plus rien faire pour son père ou pour sa mère :
13 vous annulez ainsi la parole de Dieu par la tradition que vous transmettez. Et
vous faites beaucoup de choses du même genre ».
14 Puis appelant de nouveau la foule, il leur disait : « Écoutez-moi tous et
comprenez.
15 Il n'y a rien d'extérieur à l'homme qui puisse le rendre impur en pénétrant
en lui, mais ce qui sort de l'homme, voilà ce qui rend l'homme impur ».
17 Lorsqu'il fut entré dans la maison, loin de la foule, ses disciples
l'interrogeaient sur cette parole énigmatique.
18 Il leur dit : « Vous aussi, êtes-vous donc sans intelligence ? Ne savez-vous pas
que rien de ce qui pénètre de l'extérieur dans l'homme ne peut le rendre impur,
19 puisque cela ne pénètre pas dans son cœur, mais dans son ventre, puis
s'en va dans la fosse ? » Il déclarait ainsi que tous les aliments sont purs.
20 Il disait : « Ce qui sort de l'homme, c'est cela qui rend l'homme impur.
21 En effet c'est de l'intérieur, c'est du cœur des hommes que sortent les
intentions mauvaises, inconduites, vols, meurtres,
22 adultères, cupidités, perversités, ruse, débauche, envie, injures, vanité,
déraison.
23 Tout ce mal sort de l'intérieur et rend l'homme impur ».
24 Parti de là, Jésus se rendit dans le territoire de Tyr. Il entra dans une
maison et il ne voulait pas qu'on le sache, mais il ne put rester ignoré.
25 Tout de suite, une femme dont la fille avait un esprit impur entendit parler de
lui et vint se jeter à ses pieds.
26 Cette femme était païenne, syro-phénicienne de naissance. Elle demandait à
Jésus de chasser le démon hors de sa fille.
27 Jésus lui disait : « Laisse d'abord les enfants se rassasier, car ce n'est pas
bien de prendre le pain des enfants pour le jeter aux petits chiens ».
28 Elle lui répondit : « C'est vrai, Seigneur, mais les petits chiens, sous la
table, mangent des miettes des enfants ».
29 Il lui dit : « À cause de cette parole, va, le démon est sorti de ta fille ».
30 Elle retourna chez elle et trouva l'enfant étendue sur le lit : le démon
l'avait quittée.
31 Jésus quitta le territoire de Tyr et revint par Sidon vers la mer de Galilée
en traversant le territoire de la Décapole.
32 On lui amène un sourd qui, de plus, parlait difficilement et on le supplie de
lui imposer la main.
33 Le prenant loin de la foule, à l'écart, Jésus lui mit les doigts dans les
oreilles, cracha et lui toucha la langue.
34 Puis, levant son regard vers le ciel, il soupira. Et il lui dit : « Ephphata »,
c'est-à-dire : « Ouvre-toi ».
35 Aussitôt ses oreilles s'ouvrirent, sa langue se délia, et il parlait
correctement.
36 Jésus leur recommanda de n'en parler à personne : mais plus il le leur
recommandait, plus ceux-ci le proclamaient.
37 Ils étaient très impressionnés et ils disaient : « Il a bien fait toutes
choses ; il fait entendre les sourds et parler les muets ».
01 En ces jours-là, comme il y avait de nouveau une grande foule
et qu'elle n'avait pas de quoi manger, Jésus appelle ses disciples et leur dit :
02 « J'ai pitié de cette foule, car voilà déjà trois jours qu'ils restent
auprès de moi et ils n'ont pas de quoi manger.
03 Si je les renvoie chez eux à jeun, ils vont défaillir en chemin, et il y en a
qui sont venus de loin ».
04 Ses disciples lui répondirent : « Où trouver de quoi les rassasier de pains ici
dans un désert ? »
05 Il leur demandait : « Combien avez-vous de pains ? » - « Sept », dirent-ils.
06 Et il ordonne à la foule de s'étendre par terre. Puis il prit les sept pains
et, après avoir rendu grâce, il les rompit et il les donnait à ses disciples pour
qu'ils les offrent. Et ils les offrirent à la foule.
07 Ils avaient aussi quelques petits poissons. Jésus prononça sur eux la
bénédiction et dit de les offrir également.
08 Ils mangèrent et furent rassasiés. Et l'on emporta les morceaux qui restaient :
sept corbeilles ;
09 or ils étaient environ quatre mille. Puis Jésus les renvoya ;
10 et aussitôt il monta dans la barque avec ses disciples et se rendit dans la
région de Dalmanoutha.
11 Les Pharisiens vinrent et se mirent à discuter avec Jésus ; pour lui tendre un
piège, ils lui demandent un signe qui vienne du ciel.
12 Poussant un profond soupir, Jésus dit : « Pourquoi cette génération
demande-t-elle un signe ? En vérité, je vous le déclare, il ne sera pas donné de signe
à cette génération ».
13 Et les quittant, il remonta dans la barque et il partit pour l'autre rive.
14 Les disciples avaient oublié de prendre des pains et n'en avaient qu'un seul
avec eux dans la barque.
15 Jésus leur faisait cette recommandation : « Attention ! Prenez garde au levain
des Pharisiens et à celui d'Hérode ».
16 Ils se mirent à discuter entre eux parce qu'ils n'avaient pas de pains.
17 Jésus s'en aperçoit et leur dit : « Pourquoi discutez-vous parce que vous
n'avez pas de pains ? Vous ne saisissez pas encore et vous ne comprenez pas ? Avez-vous le cœur
endurci ?
18 Vous avez des yeux : ne voyez-vous pas ? Vous avez des oreilles : n'entendez-vous
pas ? Ne vous rappelez-vous pas,
19 quand j'ai rompu les cinq pains pour les cinq mille hommes, combien de paniers
pleins de morceaux vous avez emportés ? » Ils lui disent : « Douze ».
20 « Et quand j'ai rompu les sept pains pour les quatre mille hommes, combien de
corbeilles pleines de morceaux avez-vous emportées ? » Ils disent : « Sept ».
21 Et il leur disait : « Ne comprenez-vous pas encore ? »
22 Ils arrivent à Bethsaïda ; on lui amène un aveugle et on le supplie de le
toucher.
23 Prenant l'aveugle par la main, il le conduisit hors du village. Il mit de la
salive sur ses yeux, lui imposa les mains et il lui demandait : « Vois-tu quelque chose ? »
24 Ayant ouvert les yeux, il disait : « J'aperçois les gens, je les vois comme des
arbres, mais ils marchent ».
25 Puis, Jésus lui posa de nouveau les mains sur les yeux et l'homme vit clair ; il
était guéri et voyait tout distinctement.
26 Jésus le renvoya chez lui en disant : « N'entre même pas dans le village ».
27 Jésus s'en alla avec ses disciples vers les villages voisins de Césarée de
Philippe. En chemin, il interrogeait ses disciples : « Qui suis-je, au dire des hommes ? »
28 Ils lui dirent : « Jean le Baptiste ; pour d'autres, Élie ; pour d'autres, l'un des
prophètes ».
29 Et lui leur demandait : « Et vous, qui dites-vous que je suis ? » Prenant la
parole, Pierre lui répond : « Tu es le Christ ».
30 Et il leur commanda sévèrement de ne parler de lui à personne.
31 Puis il commença à leur enseigner qu'il fallait que le Fils de l'homme souffre
beaucoup, qu'il soit rejeté par les anciens, les grands prêtres et les scribes, qu'il
soit mis à mort et que, trois jours après, il ressuscite.
32 Il tenait ouvertement ce langage. Pierre, le tirant à part, se mit à le
réprimander.
33 Mais lui, se retournant et voyant ses disciples, réprimanda Pierre ; il lui dit :
« Retire-toi ! Derrière moi, Satan, car tes vues ne sont pas celles de Dieu, mais celles
des hommes ».
34 Puis il fit venir la foule avec ses disciples et il leur dit : « Si quelqu'un
veut venir à ma suite, qu'il se renie lui-même et prenne sa croix, et qu'il me suive.
35 En effet, qui veut sauver sa vie, la perdra ; mais qui perdra sa vie à cause de
moi et de l'Évangile, la sauvera.
36 Et quel avantage l'homme a-t-il à gagner le monde entier, s'il le paie de sa
vie ?
37 Que pourrait donner l'homme qui ait la valeur de sa vie ?
38 Car si quelqu'un a honte de moi et de mes paroles au milieu de cette
génération adultère et pécheresse, le Fils de l'homme aussi aura honte de lui, quand
il viendra dans la gloire de son Père avec les saints anges ».
01 Et il leur disait : « En vérité, je vous le déclare, parmi
ceux qui sont ici, certains ne mourront pas avant de voir le Règne de Dieu venu avec
puissance ».
02 Six jours après, Jésus prend avec lui Pierre, Jacques et Jean et les emmène
seuls à l'écart sur une haute montagne. Il fut transfiguré devant eux,
03 et ses vêtements devinrent éblouissants, si blancs qu'aucun foulon sur terre ne
saurait blanchir ainsi.
04 Élie leur apparut avec Moïse ; ils s'entretenaient avec Jésus.
05 Intervenant, Pierre dit à Jésus : « rabbi, il est bon que nous soyons ici ;
dressons trois tentes : une pour toi, une pour Moïse, une pour Élie ».
06 Il ne savait que dire car ils étaient saisis de crainte.
07 Une nuée vint les recouvrir et il y eut une voix venant de la nuée : « Celui-ci
est mon Fils bien-aimé. Écoutez-le ! »
08 Aussitôt, regardant autour d'eux, ils ne virent plus personne d'autre que
Jésus, seul avec eux.
09 Comme ils descendaient de la montagne, il leur recommanda de ne raconter à
personne ce qu'ils avaient vu, jusqu'à ce que le Fils de l'homme ressuscite d'entre les
morts.
10 Ils observèrent cet ordre, tout en se demandant entre eux ce qu'il entendait
par « ressusciter d'entre les morts ».
11 Et ils l'interrogeaient : « Pourquoi les scribes disent-ils qu'Élie doit venir
d'abord ? »
12 Il leur dit : « Certes, Élie vient d'abord et rétablit tout, mais alors comment
est-il écrit du Fils de l'homme qu'il doit beaucoup souffrir et être méprisé ?
13 Eh bien ! je vous le déclare, Élie est venu et ils lui ont fait tout ce qu'ils
voulaient, selon ce qui est écrit de lui ».
14 En venant vers les disciples, ils virent autour d'eux une grande foule et des
scribes qui discutaient avec eux.
15 Dès qu'elle vit Jésus, toute la foule fut remuée et l'on accourait pour le
saluer.
16 Il leur demanda : « De quoi discutez-vous avec eux ? »
17 Quelqu'un dans la foule lui répondit : « Maître, je t'ai amené mon fils : il a
un esprit muet.
18 L'esprit s'empare de lui n'importe où, il le jette à terre et l'enfant écume,
grince des dents et devient raide. J'ai dit à tes disciples de le chasser et ils n'en ont
pas eu la force ».
19 Prenant la parole, Jésus leur dit : « Génération incrédule, jusqu'à quand
serai-je auprès de vous ? Jusqu'à quand aurai-je à vous supporter ? Amenez-le-moi ».
20 Ils le lui amenèrent. Dès qu'il vit Jésus, l'esprit se mit à agiter l'enfant
de convulsions ; celui-ci, tombant par terre, se roulait en écumant.
21 Jésus demanda au père : « Depuis combien de temps cela lui arrive-t-il ? » Il
dit : « Depuis son enfance.
22 Souvent l'esprit l'a jeté dans le feu ou dans l'eau pour le faire périr. Mais
si tu peux quelque chose, viens à notre secours, par pitié pour nous ».
23 Jésus lui dit : « Si tu peux ! Tout est possible à celui qui croit ».
24 Aussitôt le père de l'enfant s'écria : « Je crois ! Viens au secours de mon
manque de foi ! »
25 Jésus, voyant la foule s'attrouper, menaça l'esprit impur : « Esprit sourd et
muet, je te l'ordonne, sors de cet enfant et n'y rentre plus ! »
26 Avec des cris et de violentes convulsions, l'esprit sortit. L'enfant devint
comme mort, si bien que tous disaient : « Il est mort ».
27 Mais Jésus, en lui prenant la main, le fit lever et il se mit debout.
28 Quand Jésus fut rentré à la maison, ses disciples lui demandèrent en
particulier : « Et nous, pourquoi n'avons-nous pu chasser cet esprit ? »
29 Il leur dit : « Ce genre d'esprit, rien ne peut le faire sortir, que la
prière ».
30 Partis de là, ils traversaient la Galilée et Jésus ne voulait pas qu'on le
sache.
31 Car il enseignait ses disciples et leur disait : « Le Fils de l'homme va être
livré aux mains des hommes ; ils le tueront et, lorsqu'il aura été tué, trois jours
après il ressuscitera ».
32 Mais ils ne comprenaient pas cette parole et craignaient de l'interroger.
33 Ils allèrent à Capharnaüm. Une fois à la maison, Jésus leur demandait : « De
quoi discutiez-vous en chemin ? »
34 Mais ils se taisaient, car, en chemin, ils s'étaient querellés pour savoir qui
était le plus grand.
35 Jésus s'assit et il appela les Douze ; il leur dit : « Si quelqu'un veut être le
premier, qu'il soit le dernier de tous et le serviteur de tous ».
36 Et prenant un enfant, il le plaça au milieu d'eux et, après l'avoir embrassé,
il leur dit :
37 « Qui accueille en mon nom un enfant comme celui-là, m'accueille moi-même ; et
qui m'accueille, ce n'est pas moi qu'il accueille, mais celui qui m'a envoyé ».
38 Jean lui dit : « Maître, nous avons vu quelqu'un qui chassait les démons en ton
nom et nous avons cherché à l'en empêcher parce qu'il ne nous suivait pas ».
39 Mais Jésus dit : « Ne l'empêchez pas, car il n'y a personne qui fasse un
miracle en mon nom et puisse, aussitôt après, mal parler de moi.
40 Celui qui n'est pas contre nous est pour nous.
41 Quiconque vous donnera à boire un verre d'eau parce que vous appartenez au
Christ, en vérité je vous le déclare, il ne perdra pas sa récompense.
42 Quiconque entraîne la chute d'un seul de ces petits qui croient, il vaut mieux
pour lui qu'on lui attache au cou une grosse meule, et qu'on le jette à la mer.
43 Si ta main entraîne ta chute, coupe-la ; il vaut mieux que tu entres manchot
dans la vie que d'aller avec tes deux mains dans la géhenne, dans le feu qui ne s'éteint
pas.
45 Si ton pied entraîne ta chute, coupe-le ; il vaut mieux que tu entres estropié
dans la vie que d'être jeté avec tes deux pieds dans la géhenne.
47 Et si ton œil entraîne ta chute, arrache-le ; il vaut mieux que tu entres
borgne dans le Royaume de Dieu que d'être jeté avec tes deux yeux dans la géhenne,
48 où le ver ne meurt pas et où le feu ne s'éteint pas.
49 Car chacun sera salé au feu.
50 C'est une bonne chose que le sel. Mais si le sel perd son goût, avec quoi le
lui rendrez-vous ? Ayez du sel en vous-mêmes et soyez en paix les uns avec les autres ».