01 Quand le roi Ezékias les eut entendus, il déchira ses
vêtements, revêtit le sac et se rendit à la Maison du SEIGNEUR.
02 Puis il envoya le chef du palais Elyaqim, le secrétaire Shevna et les plus
anciens des prêtres, tous revêtus du sac, vers le prophète Esaïe, fils d'Amoç,
03 pour lui dire : « Ainsi parle Ezékias : Ce jour est un jour de détresse, de
châtiment et de honte ! Des fils se présentent à la sortie du sein maternel, mais il n'y
a pas de force pour enfanter.
04 Peut-être le SEIGNEUR ton Dieu entendra-t-il les paroles de l'aide de camp que
son maître, le roi d'Assyrie, a envoyé pour insulter le Dieu Vivant et le châtiera-t-il
pour les paroles que le SEIGNEUR ton Dieu aura entendues. Fais monter vers lui une prière
en faveur du reste qui subsiste ».
05 Les serviteurs du roi Ezékias arrivèrent auprès d'Esaïe
06 qui leur dit : « Vous parlerez ainsi à votre maître : Ainsi parle le SEIGNEUR :
Ne crains pas les paroles que tu as entendues et par lesquelles les serviteurs du roi
d'Assyrie m'ont outragé.
07 Voici ce que je vais lui souffler : sur une nouvelle qu'il apprendra, il
retournera dans son pays. Je le ferai tomber par l'épée dans son propre pays ».
08 L'aide de camp revint trouver le roi d'Assyrie qui se battait contre Livna. Il
avait appris, en effet, que le roi était parti de Lakish
09 après avoir reçu cette nouvelle au sujet de Tirhaqa, roi de Nubie : « Il s'est
mis en campagne pour t'attaquer ». À cette nouvelle, le roi d'Assyrie avait envoyé des
messagers à Ezékias en leur disant :
10 « Vous parlerez ainsi à Ezékias, roi de Juda : Que ton Dieu en qui tu mets ta
confiance ne t'abuse pas en disant : "Jérusalem ne sera pas livrée aux mains du roi
d'Assyrie".
11 Toi-même, tu as appris ce que les rois d'Assyrie ont fait à tous les pays
qu'ils ont voués à l'interdit et toi, tu serais délivré !
12 Les dieux des nations que mes pères ont détruites ont-ils délivré Gozân,
Harrân, Rècef et les fils d'Éden qui étaient à Telassar ?
13 Où sont le roi de Hamath, le roi d'Arpad, le roi de Laïr, de Sefarwaïm, de
Héna et de Iwa ? »
14 Ezékias prit la lettre des mains des messagers, la lut, monta à la Maison du
SEIGNEUR et déroula la lettre devant le SEIGNEUR.
15 Il pria le SEIGNEUR en disant :
16 « SEIGNEUR tout-puissant, Dieu d'Israël, toi qui sièges sur les chérubins,
tu es le seul Dieu de tous les royaumes de la terre. C'est toi qui as fait le ciel et la
terre.
17 Tends l'oreille, SEIGNEUR et écoute ! Ouvre les yeux, SEIGNEUR, et regarde !
Entends toutes les paroles de Sennakérib qui a envoyé insulter le Dieu Vivant.
18 Il est vrai, SEIGNEUR, que les rois d'Assyrie ont dévasté toutes les nations
avec leurs pays.
19 Ils ont livré au feu leurs dieux mais ces dieux n'étaient pas Dieu ; ils
n'étaient que l'œuvre des mains de l'homme, du bois et de la pierre et les rois
d'Assyrie les ont détruits.
20 Mais toi, SEIGNEUR notre Dieu, sauve-nous de ses mains et tous les royaumes de
la terre sauront que toi seul, tu es le SEIGNEUR ».
21 Esaïe, fils d'Amoç, envoya dire à Ezékias : « Ainsi parle le SEIGNEUR, Dieu
d'Israël auquel tu as adressé ta prière au sujet de Sennakérib, roi d'Assyrie :
22 Voici la parole que le SEIGNEUR prononce contre lui : Elle te méprise, elle se
moque de toi, la vierge, fille de Sion. Elle hoche la tête derrière ton dos, la fille de
Jérusalem.
23 Qui as-tu insulté et outragé ? Contre qui as-tu élevé la voix et porté si
haut tes regards ? Contre le Saint d'Israël.
24 Par tes messagers, tu as insulté le Seigneur. Tu as dit : "Avec la
multitude de mes chars, je suis monté au sommet des montagnes, aux retraites
inaccessibles du Liban, pour couper la futaie de ses cèdres, les plus beaux de ses
cyprès et atteindre son plus haut refuge, son parc forestier.
25 J'ai creusé et j'ai bu des eaux, j'ai asséché, sous la plante de mes pieds,
tous les canaux d'Égypte".
26 Ne sais-tu pas que depuis longtemps j'ai fait ce projet, que depuis les temps
anciens je l'ai formé ? À présent, je le réalise : Il t'appartient de réduire en tas de
pierres les villes fortifiées.
27 Leurs habitants ont la main courte, ils sont consternés, confondus, ils sont
comme l'herbe des champs et la verdure du gazon, comme les plantes qui poussent sur les
toits et dans la campagne, avant maturation.
28 Quand tu t'assieds, quand tu sors, quand tu entres, je le sais et aussi quand
tu trembles de rage contre moi.
29 Parce que tu as tremblé de rage contre moi et que ton arrogance est montée à
mes oreilles, je mettrai un anneau dans ton nez et un mors à tes lèvres : je te
ramènerai par le chemin par lequel tu es venu.
30 Ceci te servira de signe : cette année, on mangera le regain, l'année
suivante, ce qui poussera tout seul, mais la 3ème année, semez, moissonnez, plantez des
vignes, et mangez-en les fruits.
31 Ce qui a échappé de la maison de Juda, ce qui a été laissé, poussera de
nouveau des racines en profondeur et, en haut, produira des fruits,
32 car de Jérusalem sortira un reste, et de la montagne de Sion, des rescapés.
L'ardeur du SEIGNEUR, le tout-puissant, fera cela.
33 C'est pourquoi ainsi parle le SEIGNEUR au sujet du roi d'Assyrie : Il n'entrera
pas dans cette ville, il n'y lancera pas de flèches, il ne l'attaquera pas avec des
boucliers, il n'élèvera pas de remblais contre elle.
34 Le chemin qu'il a pris, il le reprendra, dans cette ville il n'entrera pas
oracle du SEIGNEUR.
35 Je protégerai cette ville et je la sauverai à cause de moi et à cause de mon
serviteur David ».
36 L'ange du SEIGNEUR sortit et frappa dans le camp des Assyriens 185.000 hommes.
Le matin, quand on se leva, c'étaient tous des cadavres, des morts !
37 Sennakérib, roi d'Assyrie, décampa : il s'en retourna à Ninive où il resta.
38 Or, comme il se prosternait dans le temple de Nisrok, son dieu, ses fils
Adrammélek et Sarècèr le frappèrent de l'épée et s'enfuirent au pays d'Ararat. Son
fils Asarhaddon régna à sa place.
01 En ces jours-là, Ezékias fut atteint d'une maladie
mortelle. Le prophète Esaïe, fils d'Amoç, vint le trouver et lui dit : « Ainsi parle le
SEIGNEUR : Donne des ordres à ta maison, car tu vas mourir, tu ne survivras pas ».
02 Ezékias tourna son visage contre le mur et pria le SEIGNEUR.
03 Il dit : « Ah ! SEIGNEUR daigne te souvenir que j'ai marché en ta présence avec
loyauté et d'un cœur intègre et que j'ai fait ce qui est bien à tes yeux ».
Ezékias versa d'abondantes larmes.
04 La parole du SEIGNEUR fut adressée à Esaïe :
05 « Va et dis à Ezékias : Ainsi parle le SEIGNEUR, le Dieu de David ton père :
J'ai entendu ta prière et j'ai vu tes larmes. Je vais ajouter 15 années au nombre de tes
jours.
06 Je te délivrerai, ainsi que cette ville, des mains du roi d'Assyrie. Je
protégerai cette ville.
07 Et voici pour toi, de la part du SEIGNEUR, le signe que le SEIGNEUR fera ce
qu'il a dit :
08 Voici que, sur l'escalier d'Akhaz, je vais faire reculer l'ombre qui est déjà
descendue : elle reculera de 10 degrés ». Et le soleil remonta sur l'escalier 10 degrés
qu'il avait déjà descendus.
09 Poème d'Ezékias, roi de Juda, lorsqu'il fut malade et survécut à sa maladie.
10 Moi, j'ai dit : au meilleur temps de ma vie, je dois m'en aller. Je suis
assigné aux portes du séjour des morts, pour le reste de mes années.
11 J'ai dit : je ne verrai plus le SEIGNEUR sur la terre des vivants. Je ne pourrai
plus voir un visage d'homme parmi les habitants du pays où tout s'arrête.
12 Ma vie est arrachée et emportée loin de moi comme une tente de berger. Comme
un tisserand, j'arrive au bout du rouleau de ma vie, et les fils de chaîne sont coupés.
Du jour à la nuit, tu en auras fini avec moi.
13 Avant le matin, je serai réduit à rien. Comme le lion, il a broyé tous mes
os. Du jour à la nuit, tu en auras fini avec moi.
14 Comme l'hirondelle ou le passereau, je pépie, je roucoule comme la colombe.
Mes yeux levés vers toi n'en peuvent plus : Seigneur, je suis écrasé, interviens pour
moi !
15 Que dirai-je pour qu'il me réponde, car c'est lui qui agit ? Je dois traîner
toutes mes années avec l'amertume qui est la mienne.
16 « Le Seigneur est auprès des siens : ils vivront et son esprit animera tout ce
qui est en eux », aussi tu me rétabliras et me feras revivre.
17 Mon amertume s'est changée en salut. Tu t'es attaché à ma vie pour que
j'évite la fosse et tu as jeté derrière toi tous mes péchés.
18 Car le séjour des morts ne peut pas te louer ni la Mort te célébrer. Ceux
qui sont descendus dans la tombe n'espèrent plus en ta fidélité.
19 Le vivant, lui seul, te loue, comme moi aujourd'hui. Le père fera connaître
à ses fils ta fidélité.
20 SEIGNEUR, puisque tu m'as sauvé, faisons retentir nos instruments tous les
jours de notre vie, devant la Maison du SEIGNEUR.
21 Esaïe dit : « Qu'on apporte un gâteau de figues et qu'on l'applique sur les
tumeurs ». Et le roi guérit.
22 Et Ezékias dit : « Quel sera le signe que je pourrai monter à la Maison du
SEIGNEUR ? »
01 En ce temps-là, Mérodak-Baladân, fils de Baladân, roi de
Babylone, envoya des lettres et des présents à Ezékias, car il avait appris qu'Ezékias
avait été malade et qu'il était rétabli.
02 Ezékias se réjouit de la venue des messagers et leur fit voir tous ses
entrepôts, l'argent, l'or, les aromates, l'huile parfumée, tout son arsenal et tout ce
qui se trouvait dans ses trésors : il n'y eut rien qu'Ezékias ne leur fît voir de sa
maison et de tout son domaine.
03 Le prophète Esaïe vint trouver le roi Ezékias pour lui dire : « Qu'est-ce que
ces gens ont dit et d'où venaient-ils ? » Ezékias répondit : « Ils sont venus vers moi
d'un pays lointain, de Babylone ».
04 Esaïe dit alors : « Qu'ont-ils vu dans ta maison ? » Ezékias répondit : « Ils
ont vu tout ce qui est dans ma maison. Il n'y a rien dans mes trésors que je ne leur aie
montré ».
05 Esaïe dit à Ezékias : « Écoute la parole du SEIGNEUR, le tout-puissant :
06 Des jours viennent où tout ce qui est dans ta maison et que tes pères ont
amassé jusqu'à ce jour sera emporté à Babylone : il n'en restera rien, dit le SEIGNEUR.
07 On emmènera plusieurs de tes fils, de ceux qui sont issus de toi, que tu auras
engendrés : ils seront faits eunuques dans le palais du roi de Babylone ».
08 Ezékias dit à Esaïe : « Elle est bonne, la parole du SEIGNEUR que tu as
dite ». Il se disait : « Ce sera la paix et la sécurité durant mes jours ».
01 Réconfortez, réconfortez mon peuple, dit votre Dieu,
02 parlez au cœur de Jérusalem et proclamez à son adresse que sa corvée est
remplie, que son châtiment est accompli, qu'elle a reçu de la main du SEIGNEUR 2 fois le
prix de toutes ses fautes.
03 Une voix proclame : « Dans le désert dégagez un chemin pour le SEIGNEUR,
nivelez dans la steppe une chaussée pour notre Dieu.
04 Que tout vallon soit relevé, que toute montagne et toute colline soient
rabaissées, que l'éperon devienne une plaine et les mamelons, une trouée !
05 Alors la gloire du SEIGNEUR sera dévoilée et tous les êtres de chair ensemble
verront que la bouche du SEIGNEUR a parlé ».
06 Une voix dit : « Proclame ! » L'autre dit : « Que proclamerai-je ? » « Tous les
êtres de chair sont de l'herbe et toute leur constance est comme la fleur des champs :
07 l'herbe sèche, la fleur se fane quand le souffle du SEIGNEUR vient sur elles en
rafale. Oui, le peuple, c'est de l'herbe :
08 l'herbe sèche, la fleur se fane, mais la parole de notre Dieu subsistera
toujours ! »
09 Quant à toi, monte sur une haute montagne, Sion, joyeuse messagère, élève
avec énergie ta voix, Jérusalem, joyeuse messagère, élève-la, ne crains pas, dis aux
villes de Juda : « Voici votre Dieu,
10 voici le Seigneur DIEU ! Avec vigueur il vient, et son bras lui assurera la
souveraineté ; voici avec lui son salaire, et devant lui sa récompense.
11 Comme un berger il fait paître son troupeau, de son bras il rassemble ; il
porte sur son sein les agnelets, il procure de la fraîcheur aux brebis qui allaitent ».
12 Qui a jaugé dans sa paume les eaux de la mer, dans son empan toisé les cieux,
tassé dans un boisseau l'argile de la terre, pesé les montagnes sur une bascule et les
collines sur une balance ?
13 Qui a toisé l'esprit du SEIGNEUR et lui a indiqué l'homme de son dessein ?
14 De qui donc a-t-il pris conseil, qui puisse l'éclairer, lui enseigner la voie
du jugement, lui enseigner la science et lui indiquer le chemin de l'intelligence ?
15 Voici que les nations sont comme une goutte tombant d'un seau ! Elles comptent
comme poussière sur la balance. Voici les îles : comme de la poudre il les soulève.
16 Le Liban ne suffirait pas pour la flambée et ses bêtes ne suffiraient pas
pour l'holocauste.
17 Toutes les nations sont devant lui comme rien ; elles comptent pour lui comme
néant et nullité.
18 À qui assimilerez-vous Dieu et quel simulacre placerez-vous à côté de lui ?
19 L'idole ? C'est un artisan qui l'a coulée ; mouleur, il plaque sur elle de l'or,
moulant aussi des bandeaux d'argent...
20 Celui qui est plus limité pour sa contribution au culte, c'est du bois
inaltérable qu'il choisit. Il se cherche un artisan habile pour dresser une idole qui ne
branle pas.
21 Ne savez-vous pas, n'avez-vous pas entendu, ne vous a-t-il pas été annoncé
dès l'origine, n'avez-vous pas discerné le fondateur de la terre ?
22 Il habite, lui, sur le dôme couvrant la terre dont les habitants font figure
de sauterelles ! Il a tendu les cieux comme un rideau, il les a déployés comme une tente
pour y habiter.
23 Il réduit à rien les chefs d'État, les juges de la terre, il en fait une
nullité ;
24 oui, peu importe qu'ils soient implantés ; oui, peu importe qu'ils se soient
disséminés ; oui, peu importe que leur souche soit enracinée dans la terre ! Même alors,
s'il souffle sur eux, les voilà qui sèchent et le tourbillon les enlève comme de la
paille.
25 « À qui m'assimilerez-vous ? À qui serai-je identique ? » Dit le Saint.
26 Levez bien haut vos yeux et voyez : qui a créé ces êtres ? Celui qui mobilise
au complet leur armée et qui les convoque tous par leur nom. Si amples sont ses forces,
si ferme son énergie, que pas un n'est porté manquant !
27 Jacob, pourquoi dis-tu, Israël, pourquoi affirmes-tu : « Mon chemin est caché
au SEIGNEUR, mon droit échappe à mon Dieu ».
28 Ne sais-tu pas, n'as-tu pas entendu ? Le SEIGNEUR est le Dieu de toujours, il
crée les extrémités de la terre. Il ne faiblit pas, il ne se fatigue pas ; nul moyen de
sonder son intelligence,
29 il donne de l'énergie au faible, il amplifie l'endurance de qui est sans
forces.
30 Ils faiblissent, les jeunes, ils se fatiguent, même les hommes d'élite
trébuchent bel et bien !
31 Mais ceux qui espèrent dans le SEIGNEUR retrempent leur énergie : ils prennent
de l'envergure comme des aigles, ils s'élancent et ne se fatiguent pas, ils avancent et
ne faiblissent pas !
01 Tenez-vous en silence devant moi, vous, les îles, et que les
populations retrempent leur énergie ; qu'elles approchent et qu'alors elles parlent !
Allons ensemble en jugement nous affronter :
02 Qui a fait surgir du levant un Justicier, l'appelle sur ses pas, soumet devant
lui les nations, abaisse les rois, multiplie comme poussière ses gens d'épée, comme
paille en ouragan ses lanceurs de flèches,
03 si bien qu'il traque les autres et passe outre, indemne, sans mettre le pied à
terre ?
04 Qui a réalisé et exécuté ? Celui qui appelle les générations depuis
l'origine : Moi, je suis le SEIGNEUR, le 1er, et serai tel encore auprès des derniers.
05 Les îles le voient : elles sont dans la crainte, les extrémités de la terre
sont tremblantes, elles suivent l'affaire de près, elles se sont mises en mouvement.
06 Chacun aide son compagnon et dit à son camarade : « Tiens bon ! »
07 Le ciseleur tient en haleine le mouleur, le polisseur au marteau, celui qui bat
l'enclume ; il dit du joint : « C'est bon », et avec des pointes il le fait tenir pour qu'il
ne branle pas.
08 Mais toi, Israël, mon serviteur, Jacob, toi que j'ai choisi, descendance
d'Abraham, mon ami,
09 toi que j'ai tenu depuis les extrémités de la terre, toi que depuis ses
limites j'ai appelé, toi à qui j'ai dit : « Tu es mon serviteur, je t'ai choisi et non
pas rejeté »,
10 ne crains pas, car je suis avec toi, n'aie pas ce regard anxieux, car je suis
ton Dieu. Je te rends robuste, oui, je t'aide, oui, je te soutiens par ma droite qui fait
justice.
11 Voici qu'ils seront honteux, couverts d'outrages tous ceux qui étaient
échauffés contre toi : ils seront comme rien et périront, les gens en querelle avec toi ;
12 tu les chercheras et tu ne les trouveras plus, les gens en lutte avec toi ; ils
seront comme rien, comme néant, les gens en guerre avec toi.
13 Car moi, le SEIGNEUR, je suis ton Dieu qui tiens ta main droite, qui te dis :
« Ne crains pas, c'est moi qui t'aide ».
14 Ne crains pas, Jacob, à présent vermine, Israël, à présent cadavres, c'est
moi qui t'aide oracle du SEIGNEUR celui qui te rachète, c'est le Saint d'Israël.
15 Voici : je te dispose comme un traîneau-herse neuf et muni de crocs renforcés :
tu vas triturer les montagnes et les déchiqueter, tu réduiras en bale les collines,
16 tu les vanneras et le vent les emportera, le tourbillon les dispersera. Et toi
tu exulteras à cause du SEIGNEUR, à cause du Saint d'Israël tu t'exalteras.
17 Les humiliés et les indigents qui cherchent de l'eau, mais vainement, et dont
la langue sèche de soif, moi, le SEIGNEUR, je leur répondrai, moi, le Dieu d'Israël, je
ne les abandonnerai pas.
18 Je ferai jaillir des fleuves sur les coteaux pelés et des sources au milieu
des ravines, je transformerai le désert en étang et la terre aride en fontaines.
19 Je mettrai dans le désert le cèdre, l'acacia, le myrte et l'olivier ;
j'introduirai dans la steppe le cyprès, l'orme et le buis ensemble,
20 afin que les gens voient et sachent, qu'ils s'appliquent et saisissent ensemble
que la main du SEIGNEUR a fait cela, que le Saint d'Israël l'a créé.
21 Présentez votre cause, dit le SEIGNEUR, avancez vos arguments, dit le Roi de
Jacob ;
22 qu'ils s'avancent et qu'ils nous annoncent ce qui va se déclencher ! Vos
premiers augures, quels étaient-ils ? Rappelez-nous leur annonce : nous y prêterons
attention et nous en reconnaîtrons l'accomplissement ! Ou bien faites-nous entendre les
événements futurs,
23 annoncez les choses à venir, et nous reconnaîtrons que vous êtes des dieux !
Voyons ! Provoquez bien-être ou malheur, alors ensemble nous nous défierons du regard, et
nous verrons !
24 Mais voici ce que vous êtes : moins que rien ; vos réalisations, moins que
néant ! C'est un être abject, celui qui fait de vous ses élus.
25 Du nord j'ai fait surgir un homme, et il est venu ; depuis le soleil levant il
s'entend appeler par son nom ; il piétine les gouverneurs comme de la boue, comme le
potier talonne la glaise.
26 Qui donc l'avait annoncé dès l'origine, que nous le reconnaissions, dès les
temps passés, que nous disions : « C'est juste ! » Non, personne ne l'avait annoncé ; non,
personne ne l'avait laissé entendre ; non, personne n'avait entendu vos propos.
27 C'est pour Sion que voici, tout 1er, celui qui parle, c'est Jérusalem que je
gratifie d'un messager.
28 J'ai regardé : pas un seul homme, parmi eux pas un seul conseiller ! Je les
aurais consultés et ils m'auraient rendu réponse !
29 Voici ce qu'ils sont tous : une malfaisance ! Leurs œuvres ? Néant ! Leurs
statues ? Un souffle, une nullité !