Γίνεσθε Ginesthe Become GRAM DICO

ὡς hōs as GRAM DICO

ἐγώ , egō I [am] GRAM DICO

ὅτι hoti for GRAM DICO

κἀγὼ kagō I also [have become] GRAM DICO

ὡς hōs as GRAM DICO

ὑμεῖς , hymeis you GRAM DICO

ἀδελφοί ; adelphoi brothers GRAM DICO

δέομαι deomai I implore GRAM DICO

ὑμῶν : hymōn you GRAM DICO

οὐδέν ouden in nothing GRAM DICO

με me me GRAM DICO

ἠδικήσατε . ēdikēsate have you wronged GRAM DICO

Galates 4, 13

οἴδατε oidate you know GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

δι’ di’ in GRAM DICO

ἀσθένειαν astheneian weakness GRAM DICO

τῆς tēs of the GRAM DICO

σαρκὸς , sarkos flesh GRAM DICO

εὐηγγελισάμην euēngelisamēn I proclaimed the gospel GRAM DICO

ὑμῖν hymin to you GRAM DICO

τὸ to at the GRAM DICO

πρότερον ; proteron first GRAM DICO

Galates 4, 14

καὶ kai and GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

πειρασμὸν peirasmon test GRAM DICO

ὑμῶν , hymōn of you GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῇ tē the GRAM DICO

σαρκί sarki flesh GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

οὐκ ouk vvv GRAM DICO

ἐξουθενήσατε , exouthenēsate you did not despise [me] GRAM DICO

οὐδὲ oude nor GRAM DICO

ἐξεπτύσατε ; exeptysate reject [me] with contempt GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

ὡς hōs as GRAM DICO

ἄγγελον angelon an angel GRAM DICO

Θεοῦ , Theou of God GRAM DICO

ἐδέξασθέ edexasthe you received GRAM DICO

με , me me GRAM DICO

ὡς hōs as GRAM DICO

Χριστὸν Christon Christ GRAM DICO

Ἰησοῦν . Iēsoun Jesus GRAM DICO

Galates 4, 15

ποῦ pou What GRAM DICO

οὖν oun then GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

μακαρισμὸς makarismos blessedness GRAM DICO

ὑμῶν ? hymōn of you GRAM DICO

μαρτυρῶ martyrō I bear witness GRAM DICO

γὰρ , gar indeed GRAM DICO

ὑμῖν hymin to you GRAM DICO

ὅτι , hoti that GRAM DICO

εἰ ei if GRAM DICO

δυνατὸν , dynaton possible GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

ὀφθαλμοὺς ophthalmous eyes GRAM DICO

ὑμῶν hymōn of you GRAM DICO

ἐξορύξαντες , exoryxantes having gouged out GRAM DICO

ἐδώκατέ edōkate you would have given [them] GRAM DICO

μοι . moi to me GRAM DICO

Galates 4, 16

ὥστε hōste So GRAM DICO

ἐχθρὸς echthros enemy GRAM DICO

ὑμῶν hymōn of you GRAM DICO

γέγονα , gegona have I become GRAM DICO

ἀληθεύων alētheuōn speaking truth GRAM DICO

ὑμῖν ? hymin to you GRAM DICO

Galates 4, 17

ζηλοῦσιν zēlousin They are zealous after GRAM DICO

ὑμᾶς hymas you GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

καλῶς , kalōs rightly GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

ἐκκλεῖσαι ekkleisai to exclude GRAM DICO

ὑμᾶς . hymas you [from us] GRAM DICO

θέλουσιν , thelousin they desire GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

αὐτοὺς autous them GRAM DICO

ζηλοῦτε . zēloute you might be zealous after GRAM DICO

Galates 4, 18

καλὸν kalon good [it is] GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ζηλοῦσθαι zēlousthai to be zealous GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

καλῷ kalō a right [thing] GRAM DICO

πάντοτε , pantote at all times GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

μόνον monon only GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō - GRAM DICO

παρεῖναί , pareinai being present GRAM DICO

με me my GRAM DICO

πρὸς pros with GRAM DICO

ὑμᾶς . hymas you GRAM DICO

Galates 4, 19

τέκνα tekna children GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

οὓς hous of whom GRAM DICO

πάλιν palin again GRAM DICO

ὠδίνω , ōdinō I travail GRAM DICO

μέχρις mechris until GRAM DICO

οὗ hou that GRAM DICO

μορφωθῇ morphōthē shall have been formed GRAM DICO

Χριστὸς Christos Christ GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

ὑμῖν -- hymin you GRAM DICO

Galates 4, 20

ἤθελον ēthelon I wish GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

παρεῖναι pareinai to be present GRAM DICO

πρὸς pros with GRAM DICO

ὑμᾶς hymas you GRAM DICO

ἄρτι , arti presently GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀλλάξαι allaxai to change GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

φωνήν phōnēn tone GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

ὅτι hoti for GRAM DICO

ἀποροῦμαι aporoumai I am perplexed GRAM DICO

ἐν en as to GRAM DICO

ὑμῖν . hymin you GRAM DICO

Galates 4, 21

Λέγετέ Legete Tell GRAM DICO

μοι , moi me GRAM DICO

οἱ hoi those GRAM DICO

ὑπὸ hypo under GRAM DICO

νόμον nomon [the] law GRAM DICO

θέλοντες thelontes wishing GRAM DICO

εἶναι , einai to be GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

νόμον nomon law GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ἀκούετε ? akouete you do not listen to GRAM DICO