2199 - Ζεβεδαῖος
Écriture et prononciation
Mot originel : Ζεβεδαῖος, ου, ὁ
Origine : origine: Hébreu , cf Zabdiy
Mot translitéré : Zebedaios
Phonétique : dzeb-ed-ah'-yos
Définition de Zebedaios
Zébédée (Angl. Zebedee) = "l'Éternel a donné"
- pêcheur de Galilée, le père des apôtres Jacques le Majeur et de Jean, et le mari de Salomé
Mots associés à Zebedaios
Zébédée
Versets bibliques contenant Zebedaios
Matthieu 4, 21
De là étant allé plus loin, il vit deux autres frères, Jacques, fils de Zébédée [Zebedaios], et Jean, son frère, qui étaient dans une barque avec Zébédée [Zebedaios], leur père, et qui réparaient leurs filets. (4-22) Il les appela,
Matthieu 10, 2
Voici les noms des douze apôtres. Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère ; Jacques, fils de Zébédée [Zebedaios], et Jean, son frère ;
Matthieu 20, 20
Alors la mère des fils de Zébédée [Zebedaios] s’approcha de Jésus avec ses fils, et se prosterna, pour lui faire une demande.
Matthieu 26, 37
Il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée [Zebedaios], et il commença à éprouver de la tristesse et des angoisses.
Matthieu 27, 56
Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques et de Joseph, et la mère des fils de Zébédée [Zebedaios].
Marc 1, 19
Etant allé un peu plus loin, il vit Jacques, fils de Zébédée [Zebedaios], et Jean, son frère, qui, eux aussi, étaient dans une barque et réparaient les filets.
Marc 1, 20
Aussitôt, il les appela ; et, laissant leur père Zébédée [Zebedaios] dans la barque avec les ouvriers, ils le suivirent.
Marc 3, 17
Jacques, fils de Zébédée [Zebedaios], et Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le nom de Boanergès, qui signifie fils du tonnerre ;
Marc 10, 35
Les fils de Zébédée [Zebedaios], Jacques et Jean, s’approchèrent de Jésus, et lui dirent : Maître, nous voudrions que tu fisses pour nous ce que nous te demanderons.
Luc 5, 10
Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée [Zebedaios], les associés de Simon. Alors Jésus dit à Simon : Ne crains point ; désormais tu seras pêcheur d’hommes.
Jean 21, 2
Simon Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël, de Cana en Galilée, les fils de Zébédée [Zebedaios], et deux autres disciples de Jésus, étaient ensemble.
2200 - ζεστός
Écriture et prononciation
Mot originel : ζεστός, ή, όν
Origine : vient de zeo
Mot translitéré : zestos
Phonétique : dzes-tos'
Définition de zestos
- bouillant, très chaud
- métaph. ferveur de l'esprit et zèle
Mots associés à zestos
bouillant
Versets bibliques contenant zestos
Apocalypse 3, 15
Je connais tes oeuvres. Je sais que tu n’es ni froid ni bouillant [zestos]. Puisses-tu être froid ou bouillant [zestos]!
Apocalypse 3, 16
Ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n’es ni froid ni bouillant [zestos], je te vomirai de ma bouche.
2201 - ζεῦγος
Écriture et prononciation
Mot originel : ζεῦγος, ους, τό
Origine : vient du même mot que zugos
Mot translitéré : zeugos
Phonétique : dzyoo'-gos
Définition de zeugos
- deux têtes de bétail (chevaux, mules ou boeufs) attelées ensemble, une paire ou un joug de bêtes
- une paire
Mots associés à zeugos
deux , paires
Versets bibliques contenant zeugos
Luc 2, 24
et pour offrir en sacrifice deux [zeugos] tourterelles ou deux jeunes pigeons, comme cela est prescrit dans la loi du Seigneur.
Luc 14, 19
Un autre dit : J’ai acheté cinq paires [zeugos] de boeufs, et je vais les essayer ; excuse-moi, je te prie.
2202 - ζευκτηρία
Écriture et prononciation
Mot originel : ζευκτηρία, ας, ἡ
Origine : vient d'un dérivé, à un second degré, de zugos
Mot translitéré : zeukteria
Phonétique : dzook-tay-ree'-ah
Définition de zeukteria
- une bande, une ceinture, une attache, une sangle
Mots associés à zeukteria
les attaches
Versets bibliques contenant zeukteria
Actes des Apôtres 27, 40
Ils délièrent les ancres pour les laisser aller dans la mer, et ils relâchèrent en même temps les attaches [zeukteria] des gouvernails ; puis ils mirent au vent la voile d’artimon, et se dirigèrent vers le rivage.
2203 - Ζεύς
Écriture et prononciation
Mot originel : Ζεύς, Διός, Δία (acc.), ὁ
Origine : affinité incertaine
Mot translitéré : Zeus
Phonétique : dzyooce
Définition de Zeus
Jupiter ou Zeus = "un père des secours"
- Zeus, le dieu national des Grecs, correspondant au Jupiter des Romains
Mots associés à Zeus
Jupiter
Versets bibliques contenant Zeus
Actes des Apôtres 14, 12
Ils appelaient Barnabas Jupiter [Zeus], et Paul Mercure, parce que c’était lui qui portait la parole.
Actes des Apôtres 14, 13
Le prêtre de Jupiter [Zeus], dont le temple était à l’entrée de la ville, amena des taureaux avec des bandelettes vers les portes, et voulait, de même que la foule, offrir un sacrifice.
2204 - ζέω
Écriture et prononciation
Mot originel : ζέω
Origine : un verbe primaire
Mot translitéré : zeo
Phonétique : dzeh'-o
Définition de zeo
- bouillir de chaleur, être chaud
- utilisé pour de l'eau
- métaph.
- utilisé pour une bouillante colère, amour, zèle, ce qui est bien ou mal etc.
- fervent en esprit, dit du zèle pour ce qui est bien
Mots associés à zeo
fervent , être fervent
Versets bibliques contenant zeo
Actes des Apôtres 18, 25
Il était instruit dans la voie du Seigneur, et, fervent [zeo] d’esprit, il annonçait et enseignait avec exactitude ce qui concerne Jésus, bien qu’il ne connût que le baptême de Jean.
Romains 12, 11
Ayez du zèle, et non de la paresse. Soyez fervents [zeo] d’esprit. Servez le Seigneur.
2205 - ζῆλος
Écriture et prononciation
Mot originel : ζῆλος, ου, ὁ
Origine : vient de zeo
Mot translitéré : zelos
Phonétique : dzay'-los
Définition de zelos
- agitation de l'esprit, ardeur, ferveur de l'esprit
- zèle, ardeur dans l'étreinte, la poursuite, la défense
- zèle en faveur d'une personne ou une chose
- la férocité de l'indignation, un zèle punitif
- une rivalité sérieuse , jalousie
Mots associés à zelos
zèle, jalousie, sollicitude, ardeur, zèle amer
Versets bibliques contenant zelos
Jean 2, 17
Ses disciples se souvinrent qu ’il est écrit : Le zèle [zelos] de ta maison me dévore.
Actes des Apôtres 5, 17
Cependant le souverain sacrificateur et tous ceux qui étaient avec lui, savoir le parti des sadducéens, se levèrent, remplis de jalousie [zelos],
Actes des Apôtres 13, 45
Les Juifs, voyant la foule, furent remplis de jalousie [zelos], et ils s’opposaient à ce que disait Paul, en le contredisant et en l’injuriant.
Romains 10, 2
Je leur rends le témoignage qu ’ils ont du zèle [zelos] pour Dieu, mais sans intelligence :
Romains 13, 13
Marchons honnêtement, comme en plein jour, loin des excès et de l’ivrognerie, de la luxure et de l’impudicité, des querelles et des jalousies [zelos].
I Corinthiens 3, 3
(3-2) parce que vous êtes encore charnels. (3-3) En effet, puisqu’il y a parmi vous de la jalousie [zelos] et des disputes, n’êtes-vous pas charnels, et ne marchez-vous pas selon l’homme?
II Corinthiens 7, 7
et non seulement par son arrivée, mais encore par la consolation que Tite lui-même ressentait à votre sujet : il nous a raconté votre ardent désir, vos larmes, votre zèle [zelos] pour moi, en sorte que ma joie a été d’autant plus grande.
II Corinthiens 7, 11
Et voici, cette même tristesse selon Dieu, quel empressement n’a-t-elle pas produit en vous! Quelle justification, quelle indignation, quelle crainte, quel désir ardent, quel zèle [zelos], quelle punition! Vous avez montré à tous égards que vous étiez purs dans cette affaire.
II Corinthiens 9, 2
Je connais, en effet, votre bonne volonté, dont je me glorifie pour vous auprès des Macédoniens, en déclarant que l’Achaïe est prête depuis l’année dernière ; et ce zèle [zelos] de votre part a stimulé le plus grand nombre.
II Corinthiens 11, 2
Car je suis jaloux de vous d’une jalousie [zelos] de Dieu, parce que je vous ai fiancés à un seul époux, pour vous présenter à Christ comme une vierge pure.
II Corinthiens 12, 20
Car je crains de ne pas vous trouver, à mon arrivée, tels que je voudrais, et d’être moi-même trouvé par vous tel que vous ne voudriez pas. Je crains de trouver des querelles, de la jalousie [zelos], des animosités, des cabales, des médisances, des calomnies, de l’orgueil, des troubles.
Galates 5, 20
l’idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies [zelos], les animosités, les disputes, les divisions, les sectes,
Philippiens 3, 6
quant au zèle [zelos], persécuteur de l’Eglise ; irréprochable, à l’égard de la justice de la loi.
Colossiens 4, 13
Car je lui rends le témoignage qu ’il a une grande sollicitude [zelos] pour vous, pour ceux de Laodicée, et pour ceux d ’Hiérapolis.
Hébreux 10, 27
mais une attente terrible du jugement et l’ ardeur [zelos] d’un feu qui dévorera les rebelles.
Jacques 3, 14
Mais si vous avez dans votre coeur un zèle [zelos] amer et un esprit de dispute, ne vous glorifiez pas et ne mentez pas contre la vérité.
Jacques 3, 16
Car là où il y a un zèle amer [zelos] et un esprit de dispute, il y a du désordre et toutes sortes de mauvaises actions.
2206 - ζηλόω
Écriture et prononciation
Mot originel : ζηλόω
Origine : vient de zelos
Mot translitéré : zeloo
Phonétique : dzay-lo'-o
Définition de zeloo
- brûler de zèle
- bouillir d'envie, de haine, de colère
- dans un bon sens, être zélé dans la poursuite du bien
- désirer sincèrement, poursuivre
- lutter pour, s'occuper sérieusement de quelque chose
- s'efforcer de faire quelque chose pour quelqu'un
- être l'objet de zèle pour les autres
- envier
Mots associés à zeloo
jaloux, aspirer, envieux, zélé, avoir du zèle
Versets bibliques contenant zeloo
Actes des Apôtres 7, 9
Les patriarches, jaloux [zeloo] de Joseph, le vendirent pour être emmené en Egypte. (7-10) Mais Dieu fut avec lui,
Actes des Apôtres 17, 5
Mais les Juifs, jaloux [zeloo] prirent avec eux quelques méchants hommes de la populace, provoquèrent des attroupements, et répandirent l’agitation dans la ville. Ils se portèrent à la maison de Jason, et ils cherchèrent Paul et Silas, pour les amener vers le peuple.
I Corinthiens 12, 31
Aspirez [zeloo] aux dons les meilleurs. Et je vais encore vous montrer une voie par excellence.
I Corinthiens 13, 4
La charité est patiente, elle est pleine de bonté ; la charité n’est point envieuse [zeloo] ; la charité ne se vante point, elle ne s’enfle point d’orgueil,
I Corinthiens 14, 1
Recherchez la charité. Aspirez [zeloo] aussi aux dons spirituels, mais surtout à celui de prophétie.
I Corinthiens 14, 39
Ainsi donc, frères, aspirez [zeloo] au don de prophétie, et n’empêchez pas de parler en langues.
II Corinthiens 11, 2
Car je suis jaloux [zeloo] de vous d’une jalousie de Dieu, parce que je vous ai fiancés à un seul époux, pour vous présenter à Christ comme une vierge pure.
Galates 4, 17
Le zèle qu’ils ont [zeloo] pour vous n’est pas pur, mais ils veulent vous détacher de nous, afin que vous soyez zélés [zeloo] pour eux.
Galates 4, 18
Il est beau d’avoir du zèle [zeloo] pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous.
Jacques 4, 2
Vous convoitez, et vous ne possédez pas ; vous êtes meurtriers et envieux [zeloo], et vous ne pouvez pas obtenir ; vous avez des querelles et des luttes, et vous ne possédez pas, parce que vous ne demandez pas.
Apocalypse 3, 19
Moi, je reprends et je châtie tous ceux que j’aime. Aie donc du zèle [zeloo], et repens-toi.
2207 - ζηλωτής
Écriture et prononciation
Mot originel : ζηλωτής, οῦ, ὁ
Origine : vient de zeloo
Mot translitéré : zelotes
Phonétique : dzay-lo-tace'
Définition de zelotes
- celui qui brûle de zèle, un zélote (celui qui est zélé)
- utilisé pour Dieu jaloux de toute rivalité et revendiquant sévèrement ce contrôle
- très fortement désireux, zélé pour une chose
- acquérir une chose
- défendre et soutenir une chose avec véhémence
Mots associés à zelotes
zélé, plein de zèle, aspirer
Versets bibliques contenant zelotes
Actes des Apôtres 21, 20
Quand ils l’eurent entendu, ils glorifièrent Dieu. Puis ils lui dirent : Tu vois, frère, combien de milliers de Juifs ont cru, et tous sont zélés [zelotes] pour la loi.
Actes des Apôtres 22, 3
je suis Juif, né à Tarse en Cilicie ; mais j’ai été élevé dans cette ville-ci, et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant plein de zèle [zelotes] pour Dieu, comme vous l’êtes tous aujourd’hui.
I Corinthiens 14, 12
De même vous, puisque vous aspirez [zelotes] aux dons spirituels, que ce soit pour l’édification de l’Eglise que vous cherchiez à en posséder abondamment.
Galates 1, 14
et comment j’étais plus avancé dans le judaïsme que beaucoup de ceux de mon âge et de ma nation, étant animé d’un zèle [zelotes] excessif pour les traditions de mes pères.
Tite 2, 14
qui s’est donné lui-même pour nous, afin de nous racheter de toute iniquité, et de se faire un peuple qui lui appartienne, purifié par lui et zélé [zelotes] pour les bonnes oeuvres.