ἀλλὰ alla but GRAM DICO

καθὼς kathōs as GRAM DICO

γέγραπται , gegraptai it has been written GRAM DICO

Ὄψονται ⇔ , Opsontai they will see GRAM DICO

«οἷς hois To whom GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ἀνηγγέλη anēngelē it was proclaimed GRAM DICO

περὶ peri concerning GRAM DICO

αὐτοῦ» ; autou Him GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

οἳ hoi those that GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ἀκηκόασιν , akēkoasin have heard GRAM DICO

συνήσουσιν . synēsousin will understand GRAM DICO

Romains 15, 22

Διὸ Dio Therefore GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

ἐνεκοπτόμην enekoptomēn I have been hindered GRAM DICO

τὰ ta - GRAM DICO

πολλὰ polla many [times] GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

ἐλθεῖν elthein to come GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

ὑμᾶς . hymas you GRAM DICO

Romains 15, 23

νυνὶ nyni now GRAM DICO

δὲ , de however GRAM DICO

μηκέτι mēketi no longer GRAM DICO

τόπον topon a place GRAM DICO

ἔχων echōn having GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τοῖς tois the GRAM DICO

κλίμασι klimasi regions GRAM DICO

τούτοις , toutois these GRAM DICO

ἐπιποθίαν epipothian a great desire GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ἔχων echōn having had GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

ἐλθεῖν elthein to come GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

ὑμᾶς , hymas you GRAM DICO

ἀπὸ apo for GRAM DICO

ἱκανῶν hikanōn many GRAM DICO

ἐτῶν , etōn years GRAM DICO

Romains 15, 24

ὡς hōs whenever GRAM DICO

ἂν an anyhow GRAM DICO

πορεύωμαι poreuōmai I might go GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

τὴν tēn - GRAM DICO

Σπανίαν , Spanian Spain GRAM DICO

ἐλπίζω elpizō I hope GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

διαπορευόμενος diaporeuomenos going through GRAM DICO

θεάσασθαι theasasthai to see GRAM DICO

ὑμᾶς ; hymas you GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ὑφ’ hyph’ by GRAM DICO

ὑμῶν hymōn you GRAM DICO

προπεμφθῆναι propemphthēnai to be equipped GRAM DICO

ἐκεῖ , ekei there GRAM DICO

ἐὰν ean if GRAM DICO

ὑμῶν hymōn of you GRAM DICO

πρῶτον prōton first GRAM DICO

ἀπὸ apo in GRAM DICO

μέρους merous part GRAM DICO

ἐμπλησθῶ . emplēsthō I should be filled GRAM DICO

Romains 15, 25

νυνὶ nyni now GRAM DICO

δὲ de however GRAM DICO

πορεύομαι poreuomai I an going GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

Ἰερουσαλὴμ* , Ierousalēm Jerusalem GRAM DICO

διακονῶν diakonōn ministering GRAM DICO

τοῖς tois to the GRAM DICO

ἁγίοις . hagiois saints GRAM DICO

Romains 15, 26

εὐδόκησαν* eudokēsan were pleased GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

Μακεδονία Makedonia Macedonia GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

Ἀχαΐα , Achaia Achaia GRAM DICO

κοινωνίαν koinōnian a contribution GRAM DICO

τινὰ tina certain GRAM DICO

ποιήσασθαι poiēsasthai to make GRAM DICO

εἰς eis for GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

πτωχοὺς ptōchous poor GRAM DICO

τῶν tōn among the GRAM DICO

ἁγίων hagiōn saints GRAM DICO

τῶν tōn - GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

Ἰερουσαλήμ* . Ierousalēm Jerusalem GRAM DICO

Romains 15, 27

εὐδόκησαν* eudokēsan they were pleased GRAM DICO

γάρ , gar indeed GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ὀφειλέται opheiletai debtors GRAM DICO

εἰσὶν eisin they are GRAM DICO

αὐτῶν ; autōn of them GRAM DICO

εἰ ei if GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

τοῖς tois the things GRAM DICO

πνευματικοῖς pneumatikois spiritual GRAM DICO

αὐτῶν autōn of them GRAM DICO

ἐκοινώνησαν ekoinōnēsan have shared in GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

ἔθνη , ethnē Gentiles GRAM DICO

ὀφείλουσιν opheilousin they ought GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τοῖς tois to the GRAM DICO

σαρκικοῖς sarkikois material things GRAM DICO

λειτουργῆσαι leitourgēsai to minister GRAM DICO

αὐτοῖς . autois to them GRAM DICO

Romains 15, 28

τοῦτο touto This GRAM DICO

οὖν oun therefore GRAM DICO

ἐπιτελέσας , epitelesas having finished GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

σφραγισάμενος sphragisamenos having sealed GRAM DICO

αὐτοῖς autois to them GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

καρπὸν karpon fruit GRAM DICO

τοῦτον , touton this GRAM DICO

ἀπελεύσομαι apeleusomai I will set off GRAM DICO

δι’ di’ by GRAM DICO

ὑμῶν hymōn you GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

Σπανίαν . Spanian Spain GRAM DICO

Romains 15, 29

οἶδα oida I know GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

ἐρχόμενος erchomenos coming GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

ὑμᾶς , hymas you GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

πληρώματι plērōmati [the] fullness GRAM DICO

εὐλογίας eulogias of the blessing GRAM DICO

Χριστοῦ Christou of Christ GRAM DICO

ἐλεύσομαι . eleusomai I will come GRAM DICO