1995 - ἐπιστροφή
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπιστροφή, ῆς, ἡ
Origine : vient de epistrepho
Mot translitéré : epistrophe
Phonétique : ep-is-trof-ay'
Définition de epistrophe
- conversion (des païens, des Gentils, de l'idolâtrie vers le vrai Dieu)
Mots associés à epistrophe
conversion
Versets bibliques contenant epistrophe
Actes des Apôtres 15, 3
Après avoir été accompagnés par l’Eglise, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion [epistrophe] des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.
1996 - ἐπισυνάγω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπισυνάγω
Origine : vient de epi et sunago
Mot translitéré : episunago
Phonétique : ep-ee-soon-ag'-o
Définition de episunago
- rassembler ensemble, s'assembler aux autres déjà assemblés
- se réunir ensemble contre
- s'assembler dans un lieu
Mots associés à episunago
rassembler
Versets bibliques contenant episunago
Matthieu 23, 37
Jérusalem, Jérusalem, qui tues les prophètes et qui lapides ceux qui te sont envoyés, combien de fois ai-je voulu rassembler [episunago] tes enfants, comme une poule rassemble [episunago] ses poussins sous ses ailes, et vous ne l’avez pas voulu!
Matthieu 24, 31
Il enverra ses anges avec la trompette retentissante, et ils rassembleront [episunago] ses élus des quatre vents, depuis une extrémité des cieux jusqu’à l’autre.
Marc 1, 33
Et toute la ville était rassemblée [episunago] devant sa porte.
Marc 13, 27
Alors il enverra les anges, et il rassemblera [episunago] les élus des quatre vents, de l’extrémité de la terre jusqu’à l’extrémité du ciel.
Luc 12, 1
Sur ces entrefaites, les gens s’étant rassemblés [episunago] par milliers, au point de se fouler les uns les autres, Jésus se mit à dire à ses disciples : Avant tout, gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l’hypocrisie.
Luc 13, 34
Jérusalem, Jérusalem, qui tues les prophètes et qui lapides ceux qui te sont envoyés, combien de fois ai-je voulu rassembler [episunago] tes enfants, comme une poule rassemble sa couvée sous ses ailes, et vous ne l’avez pas voulu!
1997 - ἐπισυναγωγή
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπισυναγωγή, ῆς, ἡ
Origine : vient de episunago
Mot translitéré : episunagoge
Phonétique : ep-ee-soon-ag-o-gay'
Définition de episunagoge
- être assemblés dans un lieu
- l'assemblée (religieuse) (des Chrétiens)
Mots associés à episunagoge
réunion, assemblée
Versets bibliques contenant episunagoge
II Thessaloniciens 2, 1
Pour ce qui concerne l’avènement de notre Seigneur Jésus-Christ et notre réunion [episunagoge] avec lui, nous vous prions, frères,
Hébreux 10, 25
N’abandonnons pas notre assemblée [episunagoge], comme c’est la coutume de quelques-uns ; mais exhortons-nous réciproquement, et cela d’autant plus que vous voyez s’approcher le jour.
1998 - ἐπισυντρέχω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπισυντρέχω
Origine : vient de epi et suntrecho
Mot translitéré : episuntrecho
Phonétique : ep-ee-soon-trekh'-o
Définition de episuntrecho
- courir ensemble
- vers d'autres déjà assemblés
Mots associés à episuntrecho
accourir
Versets bibliques contenant episuntrecho
Marc 9, 25
Jésus, voyant accourir [episuntrecho] la foule, menaça l’esprit impur, et lui dit : Esprit muet et sourd, je te l’ordonne, sors de cet enfant, et n’y rentre plus.
1999 - ἐπισύστασις
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπισύστασις, εως, ἡ
Origine : vient d'un composé de epi et sunistao
Mot translitéré : episustasis
Phonétique : ep-ee-soo'-stas-is
Définition de episustasis
- un groupe hostile ou ce qui provoque
- exciter à un rassemblement tapageur du peuple pour en faire une populace
- personnes recherchant de l'aide, des conseils, du réconfort
- accourir en foule, s'attrouper
Mots associés à episustasis
être assiégé, provoquer
Versets bibliques contenant episustasis
Actes des Apôtres 24, 12
On ne m ’a trouvé ni dans le temple, ni dans les synagogues, ni dans la ville, disputant avec quelqu’un, ou provoquant [episustasis] un rassemblement séditieux de la foule.
II Corinthiens 11, 28
Et, sans parler d’autres choses, je suis assiégé [episustasis] chaque jour par les soucis que me donnent toutes les Eglises.
2000 - ἐπισφαλής
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπισφαλής, ές
Origine : vient d'un composé de epi et 'sphallo' (trébucher)
Mot translitéré : episphales
Phonétique : ep-ee-sfal-ace'
Définition de episphales
- prompt à la chute
Mots associés à episphales
dangereuse
Versets bibliques contenant episphales
Actes des Apôtres 27, 9
Un temps assez long s’était écoulé, et la navigation devenait dangereuse [episphales], car l’époque même du jeûne était déjà passée. (27-10) C’est pourquoi Paul avertit
2001 - ἐπισχύω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπισχύω
Origine : vient de epi et ischuo
Mot translitéré : epischo
Phonétique : ep-is-khoo'-o
Définition de epischo
- donner une force complémentaire, rendre fort, insister
- recevoir une plus grande force
Mots associés à epischo
insistèrent
Versets bibliques contenant epischo
Luc 23, 5
Mais ils insistèrent [epischo], et dirent : Il soulève le peuple, en enseignant par toute la Judée, depuis la Galilée, où il a commencé, jusqu ’ici.
2002 - ἐπισωρεύω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπισωρεύω
Origine : vient de epi et soreuo
Mot translitéré : episoreuo
Phonétique : ep-ee-so-ryoo'-o
Définition de episoreuo
- entasser, accumuler en piles
Mots associés à episoreuo
donneront
Versets bibliques contenant episoreuo
II Timothée 4, 3
Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine ; mais, ayant la démangeaison d’entendre des choses agréables, ils se donneront [episoreuo] une foule de docteurs selon leurs propres désirs,
2003 - ἐπιταγή
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπιταγή, ῆς, ἡ
Origine : vient de epitasso
Mot translitéré : epitage
Phonétique : ep-ee-tag-ay'
Définition de epitage
- une injonction, un mandat, un ordre
Mots associés à epitage
ordre , autorité
Versets bibliques contenant epitage
Romains 16, 26
mais manifesté maintenant par les écrits des prophètes, d’après l’ ordre [epitage] du Dieu éternel, et porté à la connaissance de toutes les nations, afin qu ’elles obéissent à la foi,
I Corinthiens 7, 6
Je dis cela par condescendance, je n’en fais pas un ordre [epitage].
I Corinthiens 7, 25
Pour ce qui est des vierges, je n’ai point d’ ordre [epitage] du Seigneur ; mais je donne un avis, comme ayant reçu du Seigneur miséricorde pour être fidèle.
II Corinthiens 8, 8
Je ne dis pas cela pour donner un ordre [epitage], mais pour éprouver, par le zèle des autres, la sincérité de votre charité.
I Timothée 1, 1
Paul, apôtre de Jésus-Christ, par ordre [epitage] de Dieu notre Sauveur et de Jésus-Christ notre espérance,
Tite 1, 3
et qui a manifesté sa parole en son temps par la prédication qui m ’a été confiée d’après l’ ordre [epitage] de Dieu notre Sauveur,
Tite 2, 15
Dis ces choses, exhorte, et reprends, avec une pleine autorité [epitage]. Que personne ne te méprise.
2004 - ἐπιτάσσω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπιτάσσω
Origine : vient de epi et tasso
Mot translitéré : epitasso
Phonétique : ep-ee-tas'-so
Définition de epitasso
- enjoindre, ordonner, commander, charger de
Mots associés à epitasso
commander, ordonner, prescrire, ordre
Versets bibliques contenant epitasso
Marc 1, 27
Tous furent saisis de stupéfaction, de sorte qu ’ils se demandaient les uns aux autres : Qu ’est-ce que ceci? Une nouvelle doctrine! Il commande [epitasso] avec autorité même aux esprits impurs, et ils lui obéissent!
Marc 6, 27
Il envoya sur-le-champ un garde, avec ordre [epitasso] d’apporter la tête de Jean Baptiste. (6-28) Le garde alla décapiter Jean dans la prison,
Marc 6, 39
Alors il leur commanda [epitasso] de les faire tous asseoir par groupes sur l’herbe verte,
Marc 9, 25
Jésus, voyant accourir la foule, menaça l’esprit impur, et lui dit : Esprit muet et sourd, je te l’ ordonne [epitasso], sors de cet enfant, et n’y rentre plus.
Luc 4, 36
Tous furent saisis de stupeur, et ils se disaient les uns aux autres : Quelle est cette parole? il commande [epitasso] avec autorité et puissance aux esprits impurs, et ils sortent!
Luc 8, 25
Puis il leur dit : Où est votre foi? Saisis de frayeur et d’étonnement, ils se dirent les uns aux autres : Quel est donc celui-ci, qui commande [epitasso] même au vent et à l’eau, et à qui ils obéissent?
Luc 8, 31
Et ils priaient instamment Jésus de ne pas leur ordonner [epitasso] d’aller dans l’abîme.
Luc 14, 22
Le serviteur dit : Maître, ce que tu as ordonné [epitasso] a été fait, et il y a encore de la place.
Actes des Apôtres 23, 2
Le souverain sacrificateur Ananias ordonna [epitasso] à ceux qui étaient près de lui de le frapper sur la bouche.
Philémon 8
C’est pourquoi, bien que j’aie en Christ toute liberté de te prescrire [epitasso] ce qui est convenable,
2005 - ἐπιτελέω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπιτελέω
Origine : vient de epi et teleo
Mot translitéré : epiteleo
Phonétique : ep-ee-tel-eh'-o
Définition de epiteleo
- amener à une fin, accomplir, parfaire, exécuter, compléter
- prendre sur soi
- terminer pour soi-même
- cesser de
- désigner, nommer, imposer
Mots associés à epiteleo
faire, avoir terminé, achever, finir, rendre parfait, construire, accomplissement, imposé
Versets bibliques contenant epiteleo
Luc 13, 32
Il leur répondit : Allez, et dites à ce renard : Voici, je chasse les démons et je fais [epiteleo] des guérisons aujourd’hui et demain, et le troisième jour j’aurai fini.
Romains 15, 28
Dès que j’aurai terminé [epiteleo] cette affaire et que je leur aurai remis ces dons, je partirai pour l’Espagne et passerai chez vous.
II Corinthiens 7, 1
Ayant donc de telles promesses, bien-aimés, purifions-nous de toute souillure de la chair et de l’esprit, en achevant [epiteleo] notre sanctification dans la crainte de Dieu.
II Corinthiens 8, 6
Nous avons donc engagé Tite à achever [epiteleo] chez vous cette oeuvre de bienfaisance, comme il l’avait commencée.
II Corinthiens 8, 11
Achevez donc maintenant d’ agir [epiteleo], afin que l’ accomplissement [epiteleo] selon vos moyens réponde à l’empressement que vous avez mis à vouloir.
Galates 3, 3
Etes-vous tellement dépourvus de sens? Après avoir commencé par l’Esprit, voulez-vous [epiteleo] maintenant finir [epiteleo] par la chair?
Philippiens 1, 6
Je suis persuadé que celui qui a commencé en vous cette bonne oeuvre la rendra parfaite [epiteleo] pour le jour de Jésus-Christ.
Hébreux 8, 5
lesquels célèbrent un culte, image et ombre des choses célestes, selon que Moïse en fut divinement averti lorsqu’il allait construire [epiteleo] le tabernacle : Aie soin, lui fut-il dit, de faire tout d’après le modèle qui t ’a été montré sur la montagne.
Hébreux 9, 6
Or, ces choses étant ainsi disposées, les sacrificateurs qui font [epiteleo] le service entrent en tout temps dans la première partie du tabernacle ;
I Pierre 5, 9
Résistez-lui avec une foi ferme, sachant que les mêmes souffrances sont imposées [epiteleo] à vos frères dans le monde.
2006 - ἐπιτήδειος
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐπιτήδειος, α, ον
Origine : vient de 'epitedes' (assez)
Mot translitéré : epitedeios
Phonétique : ep-ee-tay'-di-os
Définition de epitedeios
- propre à, convenable, commode, avantageux
- nécessaire, en particulier les nécessités de la vie
Mots associés à epitedeios
ce qui est nécessaire
Versets bibliques contenant epitedeios
Jacques 2, 16
et que l’un d’entre vous leur dise : Allez en paix, chauffez-vous et vous rassasiez! et que vous ne leur donniez pas ce qui est nécessaire [epitedeios] au corps, à quoi cela sert-il?