μωρὰς mōras foolish GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ζητήσεις zētēseis controversies GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

γενεαλογίας genealogias genealogies GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔρεις* ereis strife GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

μάχας machas quarrels GRAM DICO

νομικὰς , nomikas about [the] law GRAM DICO

περιΐστασο ; periistaso avoid GRAM DICO

εἰσὶν eisin they are GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ἀνωφελεῖς anōpheleis unprofitable GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

μάταιοι . mataioi worthless GRAM DICO

Tite 3, 10

αἱρετικὸν hairetikon A factious GRAM DICO

ἄνθρωπον , anthrōpon man GRAM DICO

μετὰ meta after GRAM DICO

μίαν mian one GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

δευτέραν deuteran a second GRAM DICO

νουθεσίαν , nouthesian admonition GRAM DICO

παραιτοῦ , paraitou reject GRAM DICO

Tite 3, 11

εἰδὼς eidōs knowing GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

ἐξέστραπται exestraptai is perverted GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

τοιοῦτος , toioutos such a man GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἁμαρτάνει , hamartanei is sinning GRAM DICO

ὢν ōn being GRAM DICO

αὐτοκατάκριτος . autokatakritos self-condemned GRAM DICO

Tite 3, 12

Ὅταν Hotan When GRAM DICO

πέμψω pempsō I will send GRAM DICO

Ἀρτεμᾶν Arteman Artemas GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

σὲ , se you GRAM DICO

ἢ ē or GRAM DICO

Τυχικόν , Tychikon Tychicus GRAM DICO

σπούδασον spoudason be diligent GRAM DICO

ἐλθεῖν elthein to come GRAM DICO

πρός pros to GRAM DICO

με me me GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

Νικόπολιν ; Nikopolin Nicopolis GRAM DICO

ἐκεῖ ekei there GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

κέκρικα kekrika I have decided GRAM DICO

παραχειμάσαι . paracheimasai to winter GRAM DICO

Tite 3, 13

Ζηνᾶν Zēnan Zenas GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

νομικὸν nomikon lawyer GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

Ἀπολλῶν Apollōn Apollos GRAM DICO

σπουδαίως spoudaiōs earnestly GRAM DICO

πρόπεμψον , propempson equip GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

μηδὲν mēden nothing GRAM DICO

αὐτοῖς autois to them GRAM DICO

λείπῃ . leipē should be lacking GRAM DICO

Tite 3, 14

μανθανέτωσαν manthanetōsan let learn GRAM DICO

δὲ de and GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

οἱ hoi - GRAM DICO

ἡμέτεροι , hēmeteroi our [people] GRAM DICO

καλῶν kalōn good GRAM DICO

ἔργων ergōn works GRAM DICO

προΐστασθαι , proistasthai to devote themselves to GRAM DICO

εἰς eis for GRAM DICO

τὰς tas - GRAM DICO

ἀναγκαίας anankaias necessary GRAM DICO

χρείας , chreias needs GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

ὦσιν ōsin they should be GRAM DICO

ἄκαρποι . akarpoi unfruitful GRAM DICO

Tite 3, 15

Ἀσπάζονταί Aspazontai greet GRAM DICO

σε , se you GRAM DICO

οἱ hoi those GRAM DICO

μετ’ met’ with GRAM DICO

ἐμοῦ emou me GRAM DICO

πάντες . pantes all GRAM DICO

ἄσπασαι aspasai greet GRAM DICO

τοὺς tous those GRAM DICO

φιλοῦντας philountas loving GRAM DICO

ἡμᾶς hēmas us GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

πίστει . pistei [the] faith GRAM DICO

Ἡ HĒ - GRAM DICO

χάρις charis Grace [be] GRAM DICO

μετὰ meta with GRAM DICO

πάντων pantōn all GRAM DICO

ὑμῶν . hymōn of you GRAM DICO

❬Ἀμήν❭ . Amēn Amen GRAM DICO

Épitre à Philémon

Philemon 1

Philémon 1

Παῦλος , Paulos Paul GRAM DICO

δέσμιος desmios a prisoner GRAM DICO

Χριστοῦ Christou of Christ GRAM DICO

Ἰησοῦ , Iēsou Jesus GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

Τιμόθεος , Timotheos Timothy GRAM DICO

ὁ ho [our] GRAM DICO

ἀδελφὸς ; adelphos brother GRAM DICO

Φιλήμονι , Philēmoni to Philemon GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

ἀγαπητῷ agapētō beloved GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

συνεργῷ synergō fellow worker GRAM DICO

ἡμῶν ; hēmōn of us GRAM DICO

Philémon 2

καὶ kai and GRAM DICO

Ἀπφίᾳ , Apphia to Apphia GRAM DICO

τῇ tē our GRAM DICO

ἀδελφῇ ; adelphē sister GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

Ἀρχίππῳ , Archippō to Archippus GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

συστρατιώτῃ systratiōtē fellow soldier GRAM DICO

ἡμῶν ; hēmōn of us GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τῇ tē to the GRAM DICO

κατ’ kat’ in GRAM DICO

οἶκόν oikon house GRAM DICO

σου sou of you GRAM DICO

ἐκκλησίᾳ : ekklēsia church GRAM DICO