Ressources Catholiques Bible

précédent

681 - ἅπτω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἅπτω
Origine : mot primaire
Mot translitéré : hapto
Phonétique : hap'-to 
Définition de hapto
  1. attacher à, adhérer à
    1. mettre le feu à une chose, allumer un feu ou une lampe
Mots associés à hapto
allumer
Versets bibliques contenant hapto
Luc 8, 16
Personne, après avoir allumé [hapto] une lampe, ne la couvre d’un vase, ou ne la met sous un lit ; mais il la met sur un chandelier, afin que ceux qui entrent voient la lumière.

Luc 11, 33
Personne n’ allume [hapto] une lampe pour la mettre dans un lieu caché ou sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, afin que ceux qui entrent voient la lumière.

Luc 15, 8
Ou quelle femme, si elle a dix drachmes, et qu’elle en perde une, n ’ allume [hapto] une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu’à ce qu’elle la retrouve?

Luc 22, 55
Ils allumèrent [hapto] du feu au milieu de la cour, et ils s’assirent. Pierre s’assit parmi eux.


682 - Ἀπφία
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : Ἀπφία, ας, ἡ
Origine : probablement origine étrangère
Mot translitéré : Apphia
Phonétique : ap-fee'-a 
Définition de Apphia
Apphia = "fructueux", "qui porte du fruit"
  1. un Chrétien, membre de la maison de Philémon
Mots associés à Apphia
Apphia
Versets bibliques contenant Apphia
Philémon 2
à la soeur Apphia [Apphia], à Archippe, notre compagnon de combat, et à l’Eglise qui est dans ta maison :


683 - ἀπωθέω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀπωθέω
Origine : vient de apo et de otheo ou otho (pousser)
Mot translitéré : apotheomai
Phonétique : ap-o-theh'-om-ahee 
Définition de apotheomai
  1. repousser, pousser, jeter
  2. rejeter de soi, écarter
    1. répudier, rejeter, refuser
Mots associés à apotheomai
rejeter, repousser, perdre
Versets bibliques contenant apotheomai
Actes des Apôtres 7, 27
Mais celui qui maltraitait son prochain le repoussa [apotheomai], en disant : Qui t ’a établi chef et juge sur nous?

Actes des Apôtres 7, 39
Nos pères ne voulurent pas lui obéir, ils le repoussèrent [apotheomai], et ils tournèrent leur coeur vers l’Egypte,

Actes des Apôtres 13, 46
Paul et Barnabas leur dirent avec assurance : C’est à vous premièrement que la parole de Dieu devait être annoncée ; mais, puisque vous la repoussez [apotheomai], et que vous vous jugez vous-mêmes indignes de la vie éternelle, voici, nous nous tournons vers les païens.

Romains 11, 1
Je dis donc : Dieu a-t-il rejeté [apotheomai] son peuple? Loin de là! Car moi aussi je suis Israélite, de la postérité d’Abraham, de la tribu de Benjamin.

Romains 11, 2
Dieu n’a point rejeté [apotheomai] son peuple, qu ’il a connu d’avance. Ne savez-vous pas ce que l’Ecriture rapporte d ’Elie, comment il adresse à Dieu cette plainte contre Israël :

I Timothée 1, 19
en gardant la foi et une bonne conscience. Cette conscience, quelques-uns l’ont perdue [apotheomai], et ils ont fait naufrage par rapport à la foi.


684 - ἀπώλεια
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀπώλεια, ας, ἡ
Origine : vient d'un dérivé présumé de apollumi
Mot translitéré : apoleia
Phonétique : ap-o'-li-a 
Définition de apoleia
  1. destruction, perdition
    1. d'un navire
  2. perte, ruine, destruction
    1. d'argent, de biens
    2. la destruction qui consiste en misère éternelle en enfer
Mots associés à apoleia
perdition, perte, perdre, périr, pernicieux, dissolutions, ruine
Versets bibliques contenant apoleia
Matthieu 7, 13
Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à la perdition [apoleia], et il y en a beaucoup qui entrent par là.

Matthieu 26, 8
Les disciples, voyant cela, s’indignèrent, et dirent : A quoi bon cette perte [apoleia]?

Marc 14, 4
Quelques-uns exprimèrent entre eux leur indignation : A quoi bon perdre [apoleia] ce parfum?

Jean 17, 12
Lorsque j’étais avec eux dans le monde, je les gardais en ton nom. J’ai gardé ceux que tu m ’as donnés, et aucun d ’eux ne s’est perdu, sinon le fils de perdition [apoleia], afin que l’Ecriture fût accomplie.

Actes des Apôtres 8, 20
Mais Pierre lui dit : Que ton argent périsse [apoleia] avec toi, puisque tu as cru que le don de Dieu s’acquérait à prix d’argent!

Romains 9, 22
Et que dire, si Dieu, voulant montrer sa colère et faire connaître sa puissance, a supporté avec une grande patience des vases de colère formés pour la perdition [apoleia],

Philippiens 1, 28
sans vous laisser aucunement effrayer par les adversaires, ce qui est pour eux une preuve de perdition [apoleia], mais pour vous de salut ; (1-29) et cela de la part de Dieu,

Philippiens 3, 19
Leur fin sera la perdition [apoleia]; ils ont pour dieu leur ventre, ils mettent leur gloire dans ce qui fait leur honte, ils ne pensent qu’aux choses de la terre.

II Thessaloniciens 2, 3
Que personne ne vous séduise d ’aucune manière ; car il faut que l’apostasie soit arrivée auparavant, et qu’on ait vu paraître l’homme du péché, le fils de la perdition [apoleia],

I Timothée 6, 9
Mais ceux qui veulent s’enrichir tombent dans la tentation, dans le piège, et dans beaucoup de désirs insensés et pernicieux qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition [apoleia].

Hébreux 10, 39
Nous, nous ne sommes pas de ceux qui se retirent pour se perdre [apoleia], mais de ceux qui ont la foi pour sauver leur âme.

II Pierre 2, 1
Il y a eu parmi le peuple de faux prophètes, et il y aura de même parmi vous de faux docteurs, qui introduiront des sectes pernicieuses [apoleia], et qui, reniant le maître qui les a rachetés, attireront sur eux une ruine [apoleia] soudaine.

II Pierre 2, 2
Plusieurs les suivront dans leurs dissolutions [apoleia], et la voie de la vérité sera calomniée à cause d’eux.

II Pierre 2, 3
Par cupidité, ils trafiqueront de vous au moyen de paroles trompeuses, eux que menace depuis longtemps la condamnation, et dont la ruine [apoleia] ne sommeille point.

II Pierre 3, 7
tandis que, par la même parole, les cieux et la terre d’à présent sont gardés et réservés pour le feu, pour le jour du jugement et de la ruine [apoleia] des hommes impies.

II Pierre 3, 16
C’est ce qu’il fait dans toutes les lettres, où il parle de ces choses, dans lesquelles il y a des points difficiles à comprendre, dont les personnes ignorantes et mal affermies tordent le sens, comme celui des autres Ecritures, pour leur propre ruine [apoleia].

Apocalypse 17, 8
La bête que tu as vue était, et elle n’est plus. Elle doit monter de l’abîme, et aller à la perdition [apoleia]. Et les habitants de la terre, ceux dont le nom n’a pas été écrit dès la fondation du monde dans le livre de vie, s’étonneront en voyant la bête, parce qu’elle était, et qu’elle n’est plus, et qu’elle reparaîtra.-

Apocalypse 17, 11
Et la bête qui était, et qui n’est plus, est elle-même un huitième roi, et elle est du nombre des sept, et elle va à la perdition [apoleia].


685 - ἀρά
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀρά, ᾶς, ἡ
Origine : vient probablement de airo
Mot translitéré : ara
Phonétique : ar-ah' 
Définition de ara
  1. une prière, une supplication
  2. une imprécation, un fléau, une malédiction
Mots associés à ara
malédictions
Versets bibliques contenant ara
Romains 3, 14
Leur bouche est pleine de malédiction [ara] et d’amertume ;


686 - ἄρα
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : ἄρα
Origine : vient probablement de airo (à travers idée de tirer une conclusion)
Mot translitéré : ara
Phonétique : ar'-ah 
Définition de ara
  1. donc, ainsi, en quoi, dans lequel ...
Mots associés à ara
c'est donc, donc, celui-ci, ainsi donc, par conséquent, qui, c'est pourquoi, ...
Versets bibliques contenant ara
Matthieu 7, 20
C’est donc [ara] à leurs fruits que vous les reconnaîtrez.

Matthieu 12, 28
Mais, si c’est par l’Esprit de Dieu que je chasse les démons, le royaume de Dieu est donc [ara] venu vers vous.

Matthieu 17, 26
Il lui dit : Des étrangers. Et Jésus lui répondit : Les fils en sont donc [ara] exempts.

Matthieu 18, 1
En ce moment, les disciples s’approchèrent de Jésus, et dirent : Qui donc [ara] est le plus grand dans le royaume des cieux?

Matthieu 19, 25
Les disciples, ayant entendu cela, furent très étonnés, et dirent : Qui peut donc [ara] être sauvé?

Matthieu 19, 27
Pierre, prenant alors la parole, lui dit : Voici, nous avons tout quitté, et nous t ’avons suivi ; [ara] qu ’en sera-t-il pour nous?

Matthieu 24, 45
Quel est donc [ara] le serviteur fidèle et prudent, que son maître a établi sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable?

Marc 4, 41
Ils furent saisis d’une grande frayeur, et ils se dirent les uns aux autres : Quel est donc celui-ci [ara], à qui obéissent même le vent et la mer?

Marc 11, 13
Apercevant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla voir s ’il y trouverait quelque chose ; et, s’en étant approché, il ne trouva que des feuilles, car ce n’était pas la saison des figues.

Luc 1, 66
Tous ceux qui les apprirent les gardèrent dans leur coeur, en disant : Que sera donc [ara] cet enfant? Et la main du Seigneur était avec lui.

Luc 8, 25
Puis il leur dit : Où est votre foi? Saisis de frayeur et d’étonnement, ils se dirent les uns aux autres : Quel est donc [ara] celui-ci, qui commande même au vent et à l’eau, et à qui ils obéissent?

Luc 11, 20
Mais, si c’est par le doigt de Dieu que je chasse les démons, le royaume de Dieu est donc [ara] venu vers vous.

Luc 11, 48
Vous rendez donc [ara] témoignage aux oeuvres de vos pères, et vous les approuvez ; car eux, ils ont tué les prophètes, et vous, vous bâtissez leurs tombeaux.

Luc 12, 42
Et le Seigneur dit : Quel est donc [ara] l’économe fidèle et prudent que le maître établira sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable?

Luc 22, 23
Et ils commencèrent à se demander les uns aux autres qui [ara] était celui d’entre eux qui ferait cela.

Actes des Apôtres 7, 1
Le souverain sacrificateur dit : Les choses sont [ara]-elles ainsi?

Actes des Apôtres 8, 22
Repens-toi donc de ta méchanceté, et prie le Seigneur pour que la pensée de ton coeur te soit pardonnée, s ’il est possible [ara];

Actes des Apôtres 11, 18
Après avoir entendu cela, ils se calmèrent, et ils glorifièrent Dieu, en disant : Dieu a donc [ara] accordé la repentance aussi aux païens, afin qu’ils aient la vie.

Actes des Apôtres 12, 18
Quand il fit jour, les soldats furent dans une grande agitation, pour savoir ce que [ara] Pierre était devenu.

Actes des Apôtres 17, 27
il a voulu qu’ils cherchassent le Seigneur, et qu’ils s’ efforçassent [ara] de le trouver en tâtonnant, bien qu’il ne soit pas loin de chacun de nous,

Actes des Apôtres 21, 38
Tu n’es donc [ara] pas cet Egyptien qui s’est révolté dernièrement, et qui a emmené dans le désert quatre mille brigands?

Romains 5, 18
Ainsi donc [ara], comme par une seule offense la condamnation a atteint tous les hommes, de même par un seul acte de justice la justification qui donne la vie s’étend à tous les hommes.

Romains 7, 3
Si donc [ara], du vivant de son mari, elle devient la femme d’un autre homme, elle sera appelée adultère ; mais si le mari meurt, elle est affranchie de la loi, de sorte qu’elle n’est point adultère en devenant la femme d’un autre.

Romains 7, 21
Je trouve donc [ara] en moi cette loi : quand je veux faire le bien, le mal est attaché à moi.

Romains 7, 25
Grâces soient rendues à Dieu par Jésus-Christ notre Seigneur!… Ainsi [ara] donc, moi-même, je suis par l’entendement esclave de la loi de Dieu, et je suis par la chair esclave de la loi du péché.

Romains 8, 1
Il n’y a donc [ara] maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ.

Romains 8, 12
Ainsi donc [ara], frères, nous ne sommes point redevables à la chair, pour vivre selon la chair.

Romains 9, 16
Ainsi [ara] donc, cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde.

Romains 9, 18
Ainsi [ara], il fait miséricorde à qui il veut, et il endurcit qui il veut.

Romains 10, 17
Ainsi [ara] la foi vient de ce qu’on entend, et ce qu’on entend vient de la parole de Christ.

Romains 14, 12
Ainsi [ara] chacun de nous rendra compte à Dieu pour lui-même.

Romains 14, 19
Ainsi donc [ara], recherchons ce qui contribue à la paix et à l’édification mutuelle.

I Corinthiens 5, 10
non pas d’une manière absolue avec les impudiques de ce monde, ou avec les cupides et les ravisseurs, ou avec les idolâtres ; autrement [ara], il vous faudrait sortir du monde.

I Corinthiens 7, 14
Car le mari non-croyant est sanctifié par la femme, et la femme non-croyante est sanctifiée par le frère ; autrement [ara], vos enfants seraient impurs, tandis que maintenant ils sont saints.

I Corinthiens 15, 14
Et si Christ n’est pas ressuscité, notre prédication est donc [ara] vaine, et votre foi aussi est vaine.

I Corinthiens 15, 15
Il se trouve même que nous sommes de faux témoins à l’égard de Dieu, puisque nous avons témoigné contre Dieu qu ’il a ressuscité Christ, tandis qu’il ne l ’aurait pas ressuscité, si [ara] les morts ne ressuscitent point.

I Corinthiens 15, 18
et par conséquent [ara] aussi ceux qui sont morts en Christ sont perdus.

II Corinthiens 1, 17
Est-ce que, en voulant cela, j’ai donc [ara] usé de légèreté? Ou bien, mes résolutions sont-elles des résolutions selon la chair, de sorte qu’il y ait en moi le oui et le non?

II Corinthiens 5, 14
Car l’amour de Christ nous presse, parce que nous estimons que, si un seul est mort pour tous, tous donc [ara] sont morts ;

II Corinthiens 7, 12
Si donc [ara] je vous ai écrit, ce n’était ni à cause de celui qui a fait l’injure, ni à cause de celui qui l ’a reçue; c’était afin que votre empressement pour nous fût manifesté parmi vous devant Dieu.

Galates 2, 21
Je ne rejette pas la grâce de Dieu ; car si la justice s’obtient par la loi, Christ est donc [ara] mort en vain.

Galates 3, 7
reconnaissez donc [ara] que ce sont ceux qui ont la foi qui sont fils d’Abraham.

Galates 3, 29
Et si vous êtes à Christ, vous êtes donc [ara] la postérité d’Abraham, héritiers selon la promesse.

Galates 4, 31
C’est pourquoi [ara], frères, nous ne sommes pas enfants de l’esclave, mais de la femme libre.

Galates 5, 11
Pour moi, frères, si je prêche encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté? Le scandale de la croix a donc [ara] disparu!

Galates 6, 10
Ainsi donc [ara], pendant que nous en avons l’occasion, pratiquons le bien envers tous, et surtout envers les frères en la foi.

Éphésiens 2, 19
Ainsi donc [ara], vous n’êtes plus des étrangers, ni des gens du dehors ; mais vous êtes concitoyens des saints, gens de la maison de Dieu.

I Thessaloniciens 5, 6
Ne dormons donc [ara] point comme les autres, mais veillons et soyons sobres.

II Thessaloniciens 2, 15
Ainsi [ara] donc, frères, demeurez fermes, et retenez les instructions que vous avez reçues, soit par notre parole, soit par notre lettre.

Hébreux 4, 9
Il y a donc [ara] un repos de sabbat réservé au peuple de Dieu.

Hébreux 12, 8
Mais si vous êtes exempts du châtiment auquel tous ont part, vous êtes donc [ara] des enfants illégitimes, et non des fils.

suivant