Parabole des ouvriers envoyés à la vigne
01 Car il en va du Royaume des Cieux comme d'un propriétaire qui sortit au
point du jour afin d'embaucher des ouvriers pour sa vigne.
02 Il convint avec les ouvriers d'un denier pour la journée et les envoya à sa
vigne.
03 Sorti vers la troisième heure, il en vit d'autres qui se tenaient,
désœuvrés, sur la place,
04 et à ceux-là il dit : « Allez, vous aussi, à la vigne, et je vous donnerai un
salaire équitable. »
05 Et ils y allèrent. Sorti de nouveau vers la sixième heure, puis vers la
neuvième heure, il fit de même.
06 Vers la onzième heure, il sortit encore, en trouva d'autres qui se tenaient
là et leur dit : « Pourquoi restez-vous ici tout le jour sans travailler ? » -
07 « C'est que, lui disent-ils, personne ne nous a embauchés. » Il leur dit :
« Allez, vous aussi, à la vigne. »
08 Le soir venu, le maître de la vigne dit à son intendant : « Appelle les
ouvriers et remets à chacun son salaire, en remontant des derniers aux
premiers. »
09 Ceux de la onzième heure vinrent donc et touchèrent un denier chacun.
10 Les premiers, venant à leur tour, pensèrent qu'ils allaient toucher
davantage ; mais c'est un denier chacun qu'ils touchèrent, eux aussi.
11 Tout en le recevant, ils murmuraient contre le propriétaire :
12 « Ces derniers venus n'ont fait qu'une heure, et tu les as traités comme nous,
qui avons porté le fardeau de la journée, avec sa chaleur. »
13 Alors il répliqua en disant à l'un d'eux : « Mon ami, je ne te lèse en rien :
n'est-ce pas d'un denier que nous sommes convenus ?
14 Prends ce qui te revient et va-t'en. Il me plaît de donner à ce dernier venu
autant qu'à toi :
15 n'ai-je pas le droit de disposer de mes biens comme il me plaît ? ou faut-il
que tu sois jaloux parce que je suis bon ? »
16 Voilà comment les derniers seront premiers, et les premiers seront derniers. »
Troisième annonce de la Passion
17 Devant monter à Jérusalem, Jésus prit avec lui les Douze en particulier et
leur dit pendant la route :
18 « Voici que nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux
grands prêtres et aux scribes ; ils le condamneront à mort
19 et le livreront aux païens pour être bafoué, flagellé et mis en croix ; et le
troisième jour, il ressuscitera. »
Demande de la mère des fils de Zébédée
20 Alors la mère des fils de Zébédée s'approcha de lui, avec ses fils, et se
prosterna pour lui demander quelque chose.
21 « Que veux-tu ? » lui dit-il. Elle lui dit : « Ordonne que mes deux fils que
voici siègent, l'un à ta droite et l'autre à ta gauche, dans ton Royaume. »
22 Jésus répondit : « Vous ne savez pas ce que vous demandez. Pouvez-vous boire
la coupe que je vais boire ? » Ils lui disent : « Nous le pouvons. » -
23 « Soit, leur dit-il, vous boirez ma coupe ; quant à siéger à ma droite et à ma
gauche, il ne m'appartient pas d'accorder cela, mais c'est pour ceux à qui
mon Père l'a destiné. »
Les chefs doivent servir
24 Les dix autres, qui avaient entendu, s'indignèrent contre les deux frères.
25 Les ayant appelés près de lui, Jésus dit : « Vous savez que les chefs des
nations dominent sur elles en maîtres et que les grands leur font sentir leur
pouvoir.
26 Il n'en doit pas être ainsi parmi vous : au contraire, celui qui voudra
devenir grand parmi vous, sera votre serviteur,
27 et celui qui voudra être le premier d'entre vous, sera votre esclave.
28 C'est ainsi que le Fils de l'homme n'est pas venu pour être servi, mais pour
servir et donner sa vie en rançon pour une multitude. »
Les deux aveugles de Jéricho
29 Comme ils sortaient de Jéricho, une foule nombreuse le suivit.
30 Et voici que deux aveugles étaient assis au bord du chemin ; quand ils
apprirent que Jésus passait, ils s'écrièrent : « Seigneur ! aie pitié de nous,
fils de David ! »
31 La foule les rabroua pour leur imposer silence ; mais ils redoublèrent leurs
cris : « Seigneur ! aie pitié de nous, fils de David ! »
32 Jésus, s'arrêtant, les appela et dit : « Que voulez-vous que je fasse pour
vous ? » Ils lui disent :
33 « Seigneur, que nos yeux s'ouvrent ! »
34 Pris de pitié, Jésus leur toucha les yeux et aussitôt ils recouvrèrent la
vue. Et ils se mirent à sa suite.
Entrée messianique à Jérusalem
01 Quand ils approchèrent de Jérusalem et arrivèrent en vue de Bethphagé, au
mont des Oliviers, alors Jésus envoya deux disciples
02 en leur disant : « Rendez-vous au village qui est en face de vous ; et aussitôt
vous trouverez, à l'attache, une ânesse avec son ânon près d'elle ; détachez-
la et amenez-les-moi.
03 Et si quelqu'un vous dit quelque chose, vous direz : « Le Seigneur en a besoin »,
mais aussitôt il les renverra. »
04 Ceci advint pour que s'accomplît l'oracle du prophète :
05 Dites à la fille de Sion : Voici que ton Roi vient à toi ; modeste, il monte
une ânesse, et un ânon, petit d'une bête de somme.
06 Les disciples allèrent donc et, faisant comme leur avait ordonné Jésus,
07 ils amenèrent l'ânesse et l'ânon. Puis ils disposèrent sur eux leurs manteaux
et Jésus s'assit dessus.
08 Alors les gens, en très nombreuse foule, étendirent leurs manteaux sur le
chemin ; d'autres coupaient des branches aux arbres et en jonchaient le
chemin.
09 Les foules qui marchaient devant lui et celles qui suivaient criaient :
« Hosanna au fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur !
Hosanna au plus haut des cieux ! »
10 Quand il entra dans Jérusalem, toute la ville fut agitée. « Qui est-ce ? »
disait-on,
11 et les foules disaient : « C'est le prophète Jésus, de Nazareth en Galilée. »
Les vendeurs chassés du Temple
12 Puis Jésus entra dans le Temple et chassa tous les vendeurs et acheteurs qui
s'y trouvaient : il culbuta les tables des changeurs, ainsi que les sièges des
marchands de colombes.
13 Et il leur dit : « Il est écrit : Ma maison sera appelée une maison de
prière. Mais vous, vous en faites un repaire de brigands ! »
14 Il y eut aussi des aveugles et des boiteux qui s'approchèrent de lui dans le
Temple, et il les guérit.
15 Voyant les prodiges qu'il venait d'accomplir et ces enfants qui criaient dans
le Temple : « Hosanna au fils de David ! », les grands prêtres et les scribes
furent indignés
16 et ils lui dirent : « Tu entends ce qu'ils disent, ceux-là ? » -
« Parfaitement, leur dit Jésus ; n'avez-vous jamais lu ce texte : De la bouche
des tout-petits et des nourrissons, tu t'es ménagé une louange ? »
17 Et les laissant, il sortit de la ville pour aller à Béthanie, où il passa la
nuit.
Le figuier stérile et desséché. Foi et prière.
18 Comme il rentrait en ville de bon matin, il eut faim.
19 Voyant un figuier près du chemin, il s'en approcha, mais n'y trouva rien que
des feuilles. Il lui dit alors : « Jamais plus tu ne porteras de fruit ! » Et à
l'instant même le figuier devint sec.
20 À cette vue, les disciples dirent tout étonnés : « Comment, en un instant, le
figuier est-il devenu sec ? »
21 Jésus leur répondit : « En vérité je vous le dis, si vous avez une foi qui
n'hésite point, non seulement vous ferez ce que je viens de faire au figuier,
mais même si vous dites à cette montagne : « Soulève-toi et jette-toi dans la
mer », cela se fera.
22 Et tout ce que vous demanderez dans une prière pleine de foi, vous
l'obtiendrez. »
Question des Juifs sur l'autorité de Jésus
23 Il était entré dans le Temple et il enseignait, quand les grands prêtres et
les anciens du peuple s'approchèrent et lui dirent : « Par quelle autorité
fais-tu cela ? Et qui t'a donné cette autorité ? »
24 Jésus leur répondit : « De mon côté, je vais vous poser une question, une
seule ; si vous m'y répondez, moi aussi je vous dirai par quelle autorité je
fais cela.
25 Le baptême de Jean, d'où était-il ? Du Ciel ou des hommes ? » Mais ils se
faisaient en eux-mêmes ce raisonnement : « Si nous disons : « Du Ciel », il nous
dira : « Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui ? »
26 Et si nous disons : « Des hommes », nous avons à craindre la foule, car tous
tiennent Jean pour un prophète. »
27 Et ils firent à Jésus cette réponse : « Nous ne savons pas. » De son côté il
répliqua : « Moi non plus, je ne vous dis pas par quelle autorité je fais
cela.
Parabole des deux enfants
28 Mais dites-moi votre avis. Un homme avait deux enfants. S'adressant au
premier, il dit : « Mon enfant, va-t'en aujourd'hui travailler à la vigne. » -
29 « Je ne veux pas », répondit-il ; ensuite pris de remords, il y alla.
30 S'adressant au second, il dit la même chose ; l'autre répondit : "Entendu,
Seigneur", et il n'y alla point.
31 Lequel des deux a fait la volonté du père ? » - « Le premier », disent-ils.
Jésus leur dit : « En vérité je vous le dis, les publicains et les prostituées
arrivent avant vous au Royaume de Dieu.
32 En effet, Jean est venu à vous dans la voie de la justice, et vous n'avez pas
cru en lui ; les publicains, eux, et les prostituées ont cru en lui ; et vous,
devant cet exemple, vous n'avez même pas eu un remords tardif qui vous fit
croire en lui.
Parabole des vignerons homicides
33 Écoutez une autre parabole. Un homme était propriétaire, et il planta une
vigne ; il l'entoura d'une clôture, y creusa un pressoir et y bâtit une tour ;
puis il la loua à des vignerons et partit en voyage.
34 Quand approcha le moment des fruits, il envoya ses serviteurs aux vignerons
pour en recevoir les fruits.
35 Mais les vignerons se saisirent de ses serviteurs, battirent l'un, tuèrent
l'autre, en lapidèrent un troisième.
36 De nouveau il envoya d'autres serviteurs, plus nombreux que les premiers, et
ils les traitèrent de même.
37 Finalement il leur envoya son fils, en se disant : « Ils respecteront mon fils. »
38 Mais les vignerons, en voyant le fils, se dirent par-devers eux : « Celui-ci
est l'héritier : venez ! tuons-le, que nous ayons son héritage. »
39 Et, le saisissant, ils le jetèrent hors de la vigne et le tuèrent.
40 Lors donc que viendra le maître de la vigne, que fera-t-il à ces vignerons-
là ? »
41 Ils lui disent : « Il fera misérablement périr ces misérables, et il louera la
vigne à d'autres vignerons, qui lui en livreront les fruits en leur temps. »
42 Jésus leur dit : « N'avez-vous jamais lu dans les Écritures : La pierre
qu'avaient rejetée les bâtisseurs c'est elle qui est devenue pierre de faîte ;
c'est là l'œuvre du Seigneur et elle est admirable à nos yeux ?
43 Aussi, je vous le dis : le Royaume de Dieu vous sera retiré pour être confié
à un peuple qui lui fera produire ses fruits ».
44 Celui qui tombera sur cette pierre s'y fracassera et celui sur qui elle
tombera, elle l'écrasera.
45 Les grands prêtres et les Pharisiens, en entendant ses paraboles, comprirent
bien qu'il les visait.
46 Mais, tout en cherchant à l'arrêter, ils eurent peur des foules, car elles le
tenaient pour un prophète.
Parabole du festin nuptial
01 Et Jésus se remit à leur parler en paraboles :
02 « Il en va du Royaume des Cieux comme d'un roi qui fit un festin de noces
pour son fils.
03 Il envoya ses serviteurs convier les invités aux noces, mais eux ne voulaient
pas venir.
04 De nouveau il envoya d'autres serviteurs avec ces mots : « Dites aux invités :
« Voici, j'ai apprêté mon banquet, mes taureaux et mes bêtes grasses ont été
égorgés, tout est prêt, venez aux noces ». »
05 Mais eux, n'en ayant cure, s'en allèrent, qui à son champ, qui à son
commerce ;
06 et les autres, s'emparant des serviteurs, les maltraitèrent et les tuèrent.
07 Le roi fut pris de colère et envoya ses troupes qui firent périr ces
meurtriers et incendièrent leur ville.
08 Alors il dit à ses serviteurs : « La noce est prête, mais les invités n'en
étaient pas dignes.
09 Allez donc aux départs des chemins, et conviez aux noces tous ceux que vous
pourrez trouver. »
10 Ces serviteurs s'en allèrent par les chemins, ramassèrent tous ceux qu'ils
trouvèrent, les mauvais comme les bons, et la salle de noces fut remplie de
convives.
11 Le roi entra alors pour examiner les convives, et il aperçut là un homme
qui ne portait pas la tenue de noces.
12 « Mon ami, lui dit-il, comment es-tu entré ici sans avoir une tenue de noces ? »
L'autre resta muet.
13 Alors le roi dit aux valets : « Jetez-le, pieds et poings liés, dehors, dans
les ténèbres : là seront les pleurs et les grincements de dents. »
14 Car beaucoup sont appelés, mais peu sont élus. »
L'impôt dû à César
15 Alors les Pharisiens allèrent se concerter en vue de le surprendre en parole ;
16 et il lui envoient leurs disciples, accompagnés des Hérodiens, pour lui dire :
« Maître, nous savons que tu es véridique et que tu enseignes la voie de Dieu
en vérité sans te préoccuper de qui que ce soit, car tu ne regardes pas au
rang des personnes.
17 Dis-nous donc ton avis : Est-il permis ou non de payer l'impôt à César ? »
18 Mais Jésus, connaissant leur perversité, riposta : « Hypocrites ! pourquoi me
tendez-vous un piège ?
19 Faites-moi voir l'argent de l'impôt. » Ils lui présentèrent un denier
20 et il leur dit : « De qui est l'effigie que voici ? et l'inscription ? » Ils
disent :
21 « De César. » Alors il leur dit : « Rendez donc à César ce qui est à César, et
à Dieu ce qui est Dieu. »
22 À ces mots ils furent tout surpris et, le laissant, ils s'en allèrent.
La résurrection des morts
23 Ce jour-là, des Sadducéens, gens qui disent qu'il n'y a pas de résurrection,
s'approchèrent de lui et l'interrogèrent en disant :
24 « Maître, Moïse a dit : Si quelqu'un meurt sans avoir d'enfants, son frère
épousera la femme, sa belle-sœur, et suscitera une postérité à son frère.
25 Or il y avait chez nous sept frères. Le premier se maria, puis mourut sans
postérité, laissant sa femme à son frère.
26 Pareillement le deuxième, puis le troisième, jusqu'au septième.
27 Finalement, après eux tous, la femme mourut.
28 À la résurrection, duquel des sept sera-t-elle donc la femme ? Car tous
l'auront eue. »
29 Jésus leur répondit : « Vous êtes dans l'erreur, en ne connaissant ni les
Écritures ni la puissance de Dieu.
30 À la résurrection, en effet, on ne prend ni femme ni mari, mais on est comme
des anges dans le ciel.
31 Quant à ce qui est de la résurrection des morts, n'avez-vous pas lu l'oracle
dans lequel Dieu vous dit :
32 Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob ? Ce
n'est pas de morts mais de vivants qu'il est le Dieu ! »
33 Et les foules, qui avaient entendu, étaient frappées de son enseignement.
Le plus grand commandement
34 Apprenant qu'il avait fermé la bouche aux Sadducéens, les Pharisiens se
réunirent en groupe,
35 et l'un d'eux lui demanda pour l'embarrasser :
36 « Maître, quel est le plus grand commandement de la Loi ? »
37 Jésus lui dit : « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute
ton âme et de tout ton esprit :
38 voilà le plus grand et le premier commandement.
39 Le second lui est semblable : Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
40 À ces deux commandements se rattache toute la Loi, ainsi que les Prophètes. »
Le Christ, fils et Seigneur de David
41 Comme les Pharisiens se trouvaient réunis, Jésus leur posa cette question :
42 « Quelle est votre opinion au sujet du Christ ? De qui est-il fils ? » Ils lui
disent : « De David. » -
43 « Comment donc, dit-il, David parlant sous l'inspiration l'appelle-t-il
Seigneur quand il dit :
44 Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Siège à ma droite, jusqu'à ce que j'aie
mis tes ennemis dessous tes pieds ?
45 Si donc David l'appelle Seigneur, comment est-il son fils ? »
46 Nul ne fut capable de lui répondre un mot. Et à partir de ce jour personne
n'osa plus l'interroger.
Les derniers discours
Hypocrisie et vanité des scribes et Pharisiens
01 Alors Jésus s'adressa aux foules et à ses disciples en disant :
02 « Sur la chaire de Moïse se sont assis les scribes et les Pharisiens :
03 faites donc et observez tout ce qu'ils pourront vous dire, mais ne vous
réglez pas sur leurs actes : car ils disent et ne font pas.
04 Ils lient de pesants fardeaux et les imposent aux épaules des gens, mais eux-
mêmes se refusent à les remuer du doigt.
05 En tout ils agissent pour se faire remarquer des hommes. C'est ainsi qu'ils
font bien larges leurs phylactères et bien longues leurs franges.
06 Ils aiment à occuper le premier divan dans les festins et les premiers sièges
dans les synagogues,
07 à recevoir les salutations sur les places publiques et à s'entendre appeler
« Rabbi » par les gens.
08 Pour vous, ne vous faites pas appeler « Rabbi » : car vous n'avez qu'un
Maître, et tous vous êtes des frères.
09 N'appelez personne votre « Père » sur la terre : car vous n'en avez qu'un, le
Père céleste.
10 Ne vous faites pas non plus appeler « Directeurs » : car vous n'avez qu'un
Directeur, le Christ.
11 Le plus grand parmi vous sera votre serviteur.
12 Quiconque s'élèvera sera abaissé, et quiconque s'abaissera sera élevé.
Sept malédictions aux scribes et aux Pharisiens
13 Malheur à vous, scribes et Pharisiens hypocrites, qui fermez aux hommes le
Royaume des Cieux ! Vous n'entrez certes pas vous-mêmes, et vous ne laissez
même pas entrer ceux qui le voudraient !
15 Malheur à vous, scribes et Pharisiens hypocrites, qui parcourez mers et
continents pour gagner un prosélyte, et, quand vous l'avez gagné, vous le
rendez digne de la géhenne deux fois plus que vous !
16 Malheur à vous, guides aveugles, qui dites : « Si l'on jure par le
sanctuaire, cela ne compte pas ; mais si l'on jure par l'or du sanctuaire, on
est tenu. »
17 Insensés et aveugles ! quel est donc le plus digne, l'or ou le sanctuaire qui
a rendu cet or sacré ?
18 Vous dites encore : « Si l'on jure par l'autel, cela ne compte pas ; mais si
l'on jure par l'offrande qui est dessus, on est tenu. »
19 Aveugles ! quel est donc le plus digne, l'offrande ou l'autel qui rend cette
offrande sacrée ?
20 Aussi bien, jurer par l'autel, c'est jurer par lui et par tout ce qui est
dessus ;
21 jurer par le sanctuaire, c'est jurer par lui et par Celui qui l'habite ;
22 jurer par le ciel, c'est jurer par le trône de Dieu et par Celui qui y siège.
23 Malheur à vous, scribes et Pharisiens hypocrites, qui acquittez la dîme de
la menthe, du fenouil et du cumin, après avoir négligé les points les plus
graves de la Loi, la justice, la miséricorde et la bonne foi ; c'est ceci
qu'il fallait pratiquer, sans négliger cela.
24 Guides aveugles, qui arrêtez au filtre le moustique et engloutissez le
chameau.
25 Malheur à vous, scribes et Pharisiens hypocrites, qui purifiez l'extérieur
de la coupe et de l'écuelle, quand l'intérieur en est rempli par rapine et
intempérance !
26 Pharisien aveugle ! purifie d'abord l'intérieur de la coupe et de l'écuelle,
afin que l'extérieur aussi devienne pur.
27 Malheur à vous, scribes et Pharisiens hypocrites, qui ressemblez à des
sépulcres blanchis : au-dehors ils ont belle apparence, mais au-dedans ils
sont pleins d'ossements de morts et de toute pourriture ;
28 vous de même, au-dehors vous offrez aux yeux des hommes l'apparence de
justes, mais au-dedans vous êtes pleins d'hypocrisie et d'iniquité.
29 Malheur à vous, scribes et Pharisiens hypocrites, qui bâtissez les
sépulcres des prophètes et décorez les tombeaux des justes,
30 tout en disant : « Si nous avions vécu du temps de nos pères, nous ne nous
serions pas joints à eux pour verser le sang des prophètes. »
31 Ainsi, vous en témoignez contre vous-mêmes, vous êtes les fils de ceux qui
ont assassiné les prophètes !
32 Eh bien ! vous, comblez la mesure de vos pères !
Crimes et châtiments prochains
33 Serpents, engeance de vipères ! comment pourrez-vous échapper à la
condamnation de la géhenne ?
34 C'est pourquoi, voici que j'envoie vers vous des prophètes, des sages et des
scribes : vous en tuerez et mettrez en croix, vous en flagellerez dans vos
synagogues et pourchasserez de ville en ville,
35 pour que retombe sur vous tout le sang innocent répandu sur la terre, depuis
le sang de l'innocent Abel jusqu'au sang de Zacharie, fils de Barachie, que
vous avez assassiné entre le sanctuaire et l'autel !
36 En vérité, je vous le dis, tout cela va retomber sur cette génération !
Apostrophe à Jérusalem
37 Jérusalem, Jérusalem, toi qui tues les prophètes et lapides ceux qui te
sont envoyés, combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants à la manière
dont une poule rassemble ses poussins sous ses ailes... et vous n'avez pas
voulu !
38 Voici que votre maison va vous être laissée déserte.
39 Je vous le dis, en effet, désormais vous ne me verrez plus, jusqu'à ce que
vous disiez : Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! »