καὶ kai And GRAM DICO

ἕτερος heteros another GRAM DICO

εἶπεν , eipen said GRAM DICO

Ζεύγη Zeugē yoke GRAM DICO

βοῶν boōn of oxen GRAM DICO

ἠγόρασα ēgorasa I have bought GRAM DICO

πέντε , pente five GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

πορεύομαι poreuomai I am going GRAM DICO

δοκιμάσαι dokimasai to prove GRAM DICO

αὐτά ; auta them GRAM DICO

ἐρωτῶ erōtō I pray GRAM DICO

σε se you GRAM DICO

ἔχε eche hold GRAM DICO

με me me GRAM DICO

παρῃτημένον . parētēmenon excused GRAM DICO

Luc 14, 20

καὶ kai And GRAM DICO

ἕτερος heteros another GRAM DICO

εἶπεν , eipen said GRAM DICO

Γυναῖκα Gynaika A wife GRAM DICO

ἔγημα , egēma I have married GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

διὰ dia because of GRAM DICO

τοῦτο touto this GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

δύναμαι dynamai I am able GRAM DICO

ἐλθεῖν . elthein to come GRAM DICO

Luc 14, 21

καὶ kai And GRAM DICO

παραγενόμενος , paragenomenos having come GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

δοῦλος doulos servant GRAM DICO

ἀπήγγειλεν apēngeilen reported GRAM DICO

τῷ tō to the GRAM DICO

κυρίῳ kyriō master GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

ταῦτα . tauta these things GRAM DICO

τότε tote Then GRAM DICO

ὀργισθεὶς , orgistheis having been angry GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

οἰκοδεσπότης oikodespotēs master of the house GRAM DICO

εἶπεν eipen said GRAM DICO

τῷ tō to GRAM DICO

δούλῳ doulō servant GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

Ἔξελθε Exelthe Go out GRAM DICO

ταχέως tacheōs quickly GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὰς tas the GRAM DICO

πλατείας plateias streets GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ῥύμας rhymas lanes GRAM DICO

τῆς tēs of the GRAM DICO

πόλεως , poleōs city GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

πτωχοὺς , ptōchous poor GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀναπείρους* , anapeirous crippled GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τυφλοὺς , typhlous blind GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

χωλοὺς , chōlous lame GRAM DICO

εἰσάγαγε eisagage bring in GRAM DICO

ὧδε . hōde here GRAM DICO

Luc 14, 22

καὶ kai And GRAM DICO

εἶπεν eipen said GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

δοῦλος , doulos servant GRAM DICO

Κύριε , Kyrie Sir GRAM DICO

γέγονεν gegonen it has been done GRAM DICO

ὃ ho as GRAM DICO

ἐπέταξας , epetaxas you did command GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔτι eti still GRAM DICO

τόπος topos room GRAM DICO

ἐστίν . estin there is GRAM DICO

Luc 14, 23

καὶ kai And GRAM DICO

εἶπεν eipen said GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

κύριος kyrios master GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

δοῦλον , doulon servant GRAM DICO

Ἔξελθε Exelthe Go out GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

τὰς tas the GRAM DICO

ὁδοὺς hodous highways GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

φραγμοὺς , phragmous hedges GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀνάγκασον anankason compel [them] GRAM DICO

εἰσελθεῖν , eiselthein to come in GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

γεμισθῇ gemisthē might be filled GRAM DICO

μου mou of me GRAM DICO

ὁ ho the GRAM DICO

οἶκος ; oikos house GRAM DICO

Luc 14, 24

λέγω legō I say GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ὑμῖν , hymin to you GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

οὐδεὶς oudeis not one GRAM DICO

τῶν tōn the GRAM DICO

ἀνδρῶν andrōn men GRAM DICO

ἐκείνων ekeinōn of those GRAM DICO

τῶν tōn - GRAM DICO

κεκλημένων , keklēmenōn having been invited GRAM DICO

γεύσεταί geusetai will taste GRAM DICO

μου mou of me GRAM DICO

τοῦ tou the GRAM DICO

δείπνου . deipnou supper GRAM DICO

Luc 14, 25

Συνεπορεύοντο Syneporeuonto were going with GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

αὐτῷ autō him GRAM DICO

ὄχλοι ochloi crowds GRAM DICO

πολλοί ; polloi great GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

στραφεὶς , strapheis having turned GRAM DICO

εἶπεν eipen he said GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

αὐτούς , autous them GRAM DICO

Luc 14, 26

Εἴ Ei If GRAM DICO

τις tis any one GRAM DICO

ἔρχεται erchetai comes GRAM DICO

πρός pros to GRAM DICO

με , me me GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

μισεῖ misei hates GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

πατέρα patera father GRAM DICO

ἑαυτοῦ* , heautou of himself GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

μητέρα , mētera mother GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

γυναῖκα , gynaika wife GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὰ ta the GRAM DICO

τέκνα , tekna children GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

ἀδελφοὺς , adelphous brothers GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὰς tas the GRAM DICO

ἀδελφάς ; adelphas sisters GRAM DICO

ἔτι eti yes GRAM DICO

τε te and GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

ψυχὴν psychēn life GRAM DICO

ἑαυτοῦ , heautou of him GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

δύναται dynatai he is able GRAM DICO

εἶναί einai to be GRAM DICO

μου mou of me GRAM DICO

μαθητής ; mathētēs disciple GRAM DICO