5407 - φονεύω
Écriture et prononciation
Mot originel : φονεύω
Origine : vient de phoneus
Mot translitéré : phoneuo
Phonétique : fon-yoo'-o
Définition de phoneuo
- tuer, assassiner
- commettre un meurtre
Mots associés à phoneuo
tuer, avoir tué, commettre un meurtre, être meurtrier
Versets bibliques contenant phoneuo
Matthieu 5, 21
Vous avez entendu qu ’il a été dit aux anciens : Tu ne tueras [phoneuo] point ; celui qui tuera [phoneuo] mérite d’être puni par les juges.
Matthieu 19, 18
(19-17) Lesquels? lui dit-il. (19-18) Et Jésus répondit : Tu ne tueras [phoneuo] point ; tu ne commettras point d’adultère ; tu ne déroberas point ; tu ne diras point de faux témoignage ;
Matthieu 23, 31
Vous témoignez ainsi contre vous-mêmes que vous êtes les fils de ceux qui ont tué [phoneuo] les prophètes.
Matthieu 23, 35
afin que retombe sur vous tout le sang innocent répandu sur la terre, depuis le sang d’Abel le juste jusqu’au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez tué [phoneuo] entre le temple et l’autel.
Marc 10, 19
Tu connais les commandements : Tu ne commettras point d’adultère ; tu ne tueras [phoneuo] point ; tu ne déroberas point ; tu ne diras point de faux témoignage ; tu ne feras tort à personne ; honore ton père et ta mère.
Luc 18, 20
Tu connais les commandements : Tu ne commettras point d’adultère ; tu ne tueras [phoneuo] point ; tu ne déroberas point ; tu ne diras point de faux témoignage ; honore ton père et ta mère.
Romains 13, 9
En effet, les commandements : Tu ne commettras point d’adultère, tu ne tueras [phoneuo] point, tu ne déroberas point, tu ne convoiteras point, et ceux qu’il peut encore y avoir, se résument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Jacques 2, 11
En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d’adultère, a dit aussi : Tu ne tueras [phoneuo] point. Or, si tu ne commets point d’adultère, mais que tu commettes un meurtre [phoneuo], tu deviens transgresseur de la loi.
Jacques 4, 2
Vous convoitez, et vous ne possédez pas ; vous êtes meurtriers [phoneuo] et envieux, et vous ne pouvez pas obtenir ; vous avez des querelles et des luttes, et vous ne possédez pas, parce que vous ne demandez pas.
Jacques 5, 6
Vous avez condamné, vous avez tué [phoneuo] le juste, qui ne vous a pas résisté.
5408 - φόνος
Écriture et prononciation
Mot originel : φόνος, ου, ὁ
Origine : vient d'un mot primaire pheno (assassiner)
Mot translitéré : phonos
Phonétique : fon'-os
Définition de phonos
- meurtre, massacre, assassinat
Mots associés à phonos
meurtre , être tués , non traduit
Versets bibliques contenant phonos
Matthieu 15, 19
Car c’est du coeur que viennent les mauvaises pensées, les meurtres [phonos], les adultères, les impudicités, les vols, les faux témoignages, les calomnies.
Marc 7, 21
Car c’est du dedans, c’est du coeur des hommes, que sortent les mauvaises pensées, les adultères, les impudicités, les meurtres [phonos],
Marc 15, 7
Il y avait en prison un nommé Barabbas avec ses complices, pour un meurtre [phonos] qu’ils avaient commis dans une sédition.
Luc 23, 19
Cet homme avait été mis en prison pour une sédition qui avait eu lieu dans la ville, et pour un meurtre [phonos].
Luc 23, 25
Il relâcha celui qui avait été mis en prison pour sédition et pour meurtre [phonos], et qu ’ils réclamaient ; et il livra Jésus à leur volonté.
Actes des Apôtres 9, 1
Cependant Saul, respirant encore la menace et le meurtre [phonos] contre les disciples du Seigneur, se rendit chez le souverain sacrificateur,
Romains 1, 29
étant remplis de toute espèce d’injustice, de méchanceté, de cupidité, de malice ; pleins d’envie, de meurtre [phonos], de querelle, de ruse, de malignité ; (1-30) rapporteurs,
Hébreux 11, 37
ils furent lapidés, sciés, torturés, ils moururent tués [phonos] par l’épée, ils allèrent çà et là vêtus de peaux de brebis et de peaux de chèvres, dénués de tout, persécutés, maltraités,
Apocalypse 9, 21
et ils ne se repentirent pas de leurs meurtres [phonos], ni de leurs enchantements, ni de leur impudicité ni de leurs vols.
5409 - φορέω
Écriture et prononciation
Mot originel : φορέω
Origine : vient de phoros
Mot translitéré : phoreo
Phonétique : for-eh'-o
Définition de phoreo
- porter constamment, être revêtu
- d'habits, vêtements, d'une armure
Mots associés à phoreo
porter, avoir porté
Versets bibliques contenant phoreo
Matthieu 11, 8
Mais, qu ’êtes-vous allés voir? un homme vêtu d ’habits précieux? Voici, ceux qui portent [phoreo] des habits précieux sont dans les maisons des rois.
Jean 19, 5
Jésus sortit donc, portant [phoreo] la couronne d’épines et le manteau de pourpre. Et Pilate leur dit : Voici l’homme.
Romains 13, 4
Le magistrat est serviteur de Dieu pour ton bien. Mais si tu fais le mal, crains ; car ce n’est pas en vain qu’il porte [phoreo] l’épée, étant serviteur de Dieu pour exercer la vengeance et punir celui qui fait le mal.
I Corinthiens 15, 49
Et de même que nous avons porté [phoreo] l’image du terrestre, nous porterons [phoreo] aussi l’image du céleste.
Jacques 2, 3
si, tournant vos regards vers celui qui porte [phoreo] l’habit magnifique, vous lui dites : Toi, assieds-toi ici à cette place d’honneur! et si vous dites au pauvre : Toi, tiens-toi là debout! ou bien : Assieds-toi au-dessous de mon marchepied!
5410 - Φόρον
Écriture et prononciation
Mot originel : Φόρον, ου, τό
Origine : origine : Latin
Mot translitéré : Phoron
Phonétique : for'-on
Définition de Phoron
Forum = "place du marché"
- Appius (Forum d'), ville d'Italie à environ 65 km de Rome sur la Voie Appienne
Mots associés à Phoron
Forum
Versets bibliques contenant Phoron
Actes des Apôtres 28, 15
De Rome vinrent à notre rencontre, jusqu’au Forum [Phoron] d’Appius et aux Trois Tavernes, les frères qui avaient entendu parler de nous. Paul, en les voyant, rendit grâces à Dieu, et prit courage.
5411 - φόρος
Écriture et prononciation
Mot originel : φόρος, ου, ὁ
Origine : vient de phero
Mot translitéré : phoros
Phonétique : for'-os
Définition de phoros
- le tribut, spéc. la taxe levée sur les maisons, les terres et les personnes
Mots associés à phoros
impôts , tribut
Versets bibliques contenant phoros
Luc 20, 22
Nous est-il permis, ou non, de payer le tribut [phoros] à César?
Luc 23, 2
Ils se mirent à l ’accuser, disant : Nous avons trouvé cet homme excitant notre nation à la révolte, empêchant de payer le tribut [phoros] à César, et se disant lui-même Christ, roi.
Romains 13, 6
C’est aussi pour cela que vous payez les impôts [phoros]. Car les magistrats sont des ministres de Dieu entièrement appliqués à cette fonction.
Romains 13, 7
Rendez à tous ce qui leur est dû : l’ impôt [phoros] à qui vous devez l’ impôt [phoros], le tribut à qui vous devez le tribut, la crainte à qui vous devez la crainte, l’honneur à qui vous devez l’honneur.
5412 - φορτίζω
Écriture et prononciation
Mot originel : φορτίζω
Origine : vient de phortos
Mot translitéré : phortizo
Phonétique : for-tid'-zo
Définition de phortizo
- placer un fardeau sur, charger
- métaph. charger quelqu'un avec un fardeau (de rites et de préceptes non garantis)
Mots associés à phortizo
être chargé, charger de fardeaux
Versets bibliques contenant phortizo
Matthieu 11, 28
Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés [phortizo], et je vous donnerai du repos.
Luc 11, 46
Et Jésus répondit : Malheur à vous aussi, docteurs de la loi! parce que vous chargez [phortizo] les hommes de fardeaux difficiles à porter, et que vous ne touchez pas vous-mêmes de l’un de vos doigts.
5413 - φορτίον
Écriture et prononciation
Mot originel : φορτίον, ου, τό
Origine : diminutif de phortos
Mot translitéré : phortion
Phonétique : for-tee'-on
Définition de phortion
- un fardeau, une charge
- le fret ou chargement d'un navire
- métaph.
- des rites pesants
- des obligations que Christ pose sur ses disciples, et comme un "fardeau" qui contraste avec les préceptes des Pharisiens, ces derniers étant à observer sous un contrôle plus oppressif
- fautes de la conscience qui oppressent l'âme
Pour les Synonymes voir entrée 5819
Mots associés à phortion
fardeau
Versets bibliques contenant phortion
Matthieu 11, 30
Car mon joug est doux, et mon fardeau [phortion] léger.
Matthieu 23, 4
Ils lient des fardeaux [phortion] pesants, et les mettent sur les épaules des hommes, mais ils ne veulent pas les remuer du doigt.
Luc 11, 46
Et Jésus répondit : Malheur à vous aussi, docteurs de la loi! parce que vous chargez les hommes de fardeaux [phortion] difficiles à porter, et que vous ne touchez pas [phortion] vous-mêmes de l’un de vos doigts.
Galates 6, 5
car chacun portera son propre fardeau [phortion].
5414 - φόρτος
Écriture et prononciation
Mot originel : φόρτος
Origine : vient de phero
Mot translitéré : phortos
Phonétique : for'-tos
Définition de phortos
- une charge, un fardeau
- le fret d'un navire, sa cargaison
Mots associés à phortos
cargaison
Versets bibliques contenant phortos
Actes des Apôtres 27, 10
les autres, en disant : O hommes, je vois que la navigation ne se fera pas sans péril et sans beaucoup de dommage, non seulement pour la cargaison [phortos] et pour le navire, mais encore pour nos personnes.
5415 - Φορτουνάτος
Écriture et prononciation
Mot originel : Φορτουνάτος, ου, ὁ
Origine : origine: Latin
Mot translitéré : Phortounatos
Phonétique : for-too-nat'-os
Définition de Phortounatos
Fortunatus = "bien chargé, fortuné, heureux"
- un Chrétien de Corinthe
Mots associés à Phortounatos
Fortunatus
Versets bibliques contenant Phortounatos
I Corinthiens 16, 17
Je me réjouis de la présence de Stéphanas, de Fortunatus [Phortounatos] et d’Achaïcus ; ils ont suppléé à votre absence,
5416 - φραγέλλιον
Écriture et prononciation
Mot originel : φραγέλλιον, ου, τό
Origine : vient d'un dérivé de phragelloo
Mot translitéré : phragellion
Phonétique : frag-el'-le-on
Définition de phragellion
- un fléau ou fouet
Mots associés à phragellion
fouet
Versets bibliques contenant phragellion
Jean 2, 15
Ayant fait un fouet [phragellion] avec des cordes, il les chassa tous du temple, ainsi que les brebis et les boeufs ; il dispersa la monnaie des changeurs, et renversa les tables ;
5417 - φραγελλόω
Écriture et prononciation
Mot originel : φραγελλόω
Origine : semble venir d'un mot équivalent du Latin flagellum (flageller)
Mot translitéré : phragelloo
Phonétique : frag-el-lo'-o
Définition de phragelloo
- châtier
Mots associés à phragelloo
verges
Versets bibliques contenant phragelloo
Matthieu 27, 26
Alors Pilate leur relâcha Barabbas ; et, après avoir fait battre de verges [phragelloo] Jésus, il le livra pour être crucifié.
Marc 15, 15
Pilate, voulant satisfaire la foule, leur relâcha Barabbas ; et, après avoir fait battre de verges [phragelloo] Jésus, il le livra pour être crucifié.
5418 - φραγμός
Écriture et prononciation
Mot originel : φραγμός, οῦ, ὁ
Origine : vient de phrasso
Mot translitéré : phragmos
Phonétique : frag-mos'
Définition de phragmos
- une haie, une clôture
- ce qui sépare, qui empêche deux personnes de se réunir
Mots associés à phragmos
haie , séparation
Versets bibliques contenant phragmos
Matthieu 21, 33
Ecoutez une autre parabole. Il y avait un homme, maître de maison, qui planta une vigne. Il l ’entoura d’une haie [phragmos], y creusa un pressoir, et bâtit une tour ; puis il l ’afferma à des vignerons, et quitta le pays.
Marc 12, 1
Jésus se mit ensuite à leur parler en paraboles. Un homme planta une vigne. Il l’entoura d’une haie [phragmos], creusa un pressoir, et bâtit une tour ; puis il l ’afferma à des vignerons, et quitta le pays.
Luc 14, 23
Et le maître dit au serviteur : Va dans les chemins et le long des haies [phragmos], et ceux que tu trouveras, contrains-les d’entrer, afin que ma maison soit remplie.
Éphésiens 2, 14
Car il est notre paix, lui qui des deux n’en a fait qu’un, et qui a renversé le mur de séparation [phragmos],