γνωρίζω gnōrizō I make known GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ὑμῖν , hymin to you GRAM DICO

ἀδελφοί , adelphoi brothers GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

εὐαγγέλιον euangelion gospel GRAM DICO

τὸ to - GRAM DICO

εὐαγγελισθὲν euangelisthen having been preached GRAM DICO

ὑπ’ hyp’ by GRAM DICO

ἐμοῦ , emou me GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

οὐκ ouk not GRAM DICO

ἔστιν estin is GRAM DICO

κατὰ kata according to GRAM DICO

ἄνθρωπον . anthrōpon man GRAM DICO

Galates 1, 12

οὐδὲ oude neither GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ἐγὼ egō I GRAM DICO

παρὰ para from GRAM DICO

ἀνθρώπου anthrōpou man GRAM DICO

παρέλαβον parelabon received GRAM DICO

αὐτό , auto it GRAM DICO

οὔτε oute nor GRAM DICO

ἐδιδάχθην , edidachthēn was I taught [it] GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

δι’ di’ by GRAM DICO

ἀποκαλύψεως apokalypseōs a revelation GRAM DICO

Ἰησοῦ Iēsou of Jesus GRAM DICO

Χριστοῦ . Christou Christ GRAM DICO

Galates 1, 13

Ἠκούσατε Ēkousate you have heard of GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

τὴν tēn - GRAM DICO

ἐμὴν emēn my GRAM DICO

ἀναστροφήν anastrophēn way of life GRAM DICO

ποτε pote former GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō - GRAM DICO

Ἰουδαϊσμῷ , Ioudaismō Judaism GRAM DICO

ὅτι hoti that GRAM DICO

καθ’ kath’ beyond GRAM DICO

ὑπερβολὴν , hyperbolēn exceeding measure GRAM DICO

ἐδίωκον ediōkon I was persecuting GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

ἐκκλησίαν ekklēsian church GRAM DICO

τοῦ tou - GRAM DICO

Θεοῦ , Theou of God GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐπόρθουν eporthoun was destroying GRAM DICO

αὐτήν . autēn it GRAM DICO

Galates 1, 14

καὶ kai and GRAM DICO

προέκοπτον proekopton I was advancing GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō - GRAM DICO

Ἰουδαϊσμῷ , Ioudaismō Judaism GRAM DICO

ὑπὲρ hyper beyond GRAM DICO

πολλοὺς pollous many GRAM DICO

συνηλικιώτας synēlikiōtas contemporaries GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

γένει genei countrymen GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

περισσοτέρως perissoterōs more abundantly GRAM DICO

ζηλωτὴς zēlōtēs zealous GRAM DICO

ὑπάρχων hyparchōn being GRAM DICO

τῶν tōn of the GRAM DICO

πατρικῶν patrikōn fathers GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

παραδόσεων . paradoseōn [the] traditions GRAM DICO

Galates 1, 15

Ὅτε Hote when GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

εὐδόκησεν eudokēsen was pleased GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

[θεὸς , theos God GRAM DICO

ὁ] ho the [One] GRAM DICO

ἀφορίσας aphorisas having selected GRAM DICO

με me me GRAM DICO

ἐκ ek from GRAM DICO

κοιλίας koilias [the] womb GRAM DICO

μητρός mētros of mother GRAM DICO

μου , mou of me GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

καλέσας kalesas having called [me] GRAM DICO

διὰ dia by GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

χάριτος charitos grace GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

Galates 1, 16

ἀποκαλύψαι apokalypsai to reveal GRAM DICO

τὸν ton the GRAM DICO

Υἱὸν Huion Son GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

ἐμοὶ , emoi me GRAM DICO

ἵνα hina that GRAM DICO

εὐαγγελίζωμαι euangelizōmai I might preach GRAM DICO

αὐτὸν auton him GRAM DICO

ἐν en among GRAM DICO

τοῖς tois the GRAM DICO

ἔθνεσιν , ethnesin Gentiles GRAM DICO

εὐθέως eutheōs immediately GRAM DICO

οὐ ou not GRAM DICO

προσανεθέμην prosanethemēn I consulted GRAM DICO

σαρκὶ sarki with flesh GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

αἵματι , haimati blood GRAM DICO

Galates 1, 17

οὐδὲ oude nor GRAM DICO

ἀνῆλθον anēlthon did I do up GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

Ἱεροσόλυμα , Hierosolyma Jerusalem GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

πρὸ pro before GRAM DICO

ἐμοῦ emou me GRAM DICO

ἀποστόλους , apostolous apostles GRAM DICO

ἀλλὰ alla but GRAM DICO

ἀπῆλθον apēlthon I went away GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

Ἀραβίαν , Arabian Arabia GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

πάλιν palin again GRAM DICO

ὑπέστρεψα hypestrepsa returned GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

Δαμασκόν . Damaskon Damascus GRAM DICO

Galates 1, 18

Ἔπειτα Epeita Then GRAM DICO

μετὰ meta after GRAM DICO

τρία ⇔ tria three GRAM DICO

ἔτη , etē years GRAM DICO

ἀνῆλθον anēlthon I went up GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

Ἱεροσόλυμα , Hierosolyma Jerusalem GRAM DICO

ἱστορῆσαι historēsai to make acquaintance with GRAM DICO

Κηφᾶν , Kēphan Peter GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐπέμεινα epemeina I remained GRAM DICO

πρὸς pros with GRAM DICO

αὐτὸν auton him GRAM DICO

ἡμέρας hēmeras days GRAM DICO

δεκαπέντε . dekapente fifteen GRAM DICO