4906 - συνεσθίω
Écriture et prononciation
Mot originel : συνεσθίω
Origine : vient de sun et esthio (incluant ses variantes)
Mot translitéré : sunesthio
Phonétique : soon-es-thee'-o
Définition de sunesthio
- manger avec, prendre de la nourriture ensemble
Mots associés à sunesthio
manger avec
Versets bibliques contenant sunesthio
Luc 15, 2
Et les pharisiens et les scribes murmuraient, disant : Cet homme accueille des gens de mauvaise vie, et mange [sunesthio] avec eux.
Actes des Apôtres 10, 41
non à tout le peuple, mais aux témoins choisis d’avance par Dieu, à nous qui avons mangé [sunesthio] et bu avec lui, après qu’il fut ressuscité des morts.
Actes des Apôtres 11, 3
en disant : Tu es entré chez des incirconcis, et tu as mangé [sunesthio] avec eux.
I Corinthiens 5, 11
Maintenant, ce que je vous ai écrit, c’est de ne pas avoir des relations avec quelqu’un qui, se nommant frère, est impudique, ou cupide, ou idolâtre, ou outrageux, ou ivrogne, ou ravisseur, de ne pas même manger [sunesthio] avec un tel homme.
Galates 2, 12
En effet, avant l’arrivée de quelques personnes envoyées par Jacques, il mangeait [sunesthio] avec les païens ; et, quand elles furent venues, il s’esquiva et se tint à l’écart, par crainte des circoncis.
4907 - σύνεσις
Écriture et prononciation
Mot originel : σύνεσις, εως, ἡ
Origine : vient de suniemi
Mot translitéré : sunesis
Phonétique : soon'-es-is
Définition de sunesis
- courir ensemble, couler, s'écouler ensemble
- connaissance
- compréhension
- l'intelligence, c.à.d l'esprit dans la limite où il comprend
Pour les Synonymes voir entrée 5826
Mots associés à sunesis
intelligence , pensée
Versets bibliques contenant sunesis
Marc 12, 33
et que l ’aimer de tout son coeur, de toute sa pensée [sunesis], de toute son âme et de toute sa force, et aimer son prochain comme soi-même, c’est plus que tous les holocaustes et tous les sacrifices.
Luc 2, 47
Tous ceux qui l ’entendaient étaient frappés de son intelligence [sunesis] et de ses réponses.
I Corinthiens 1, 19
Aussi est-il écrit : Je détruirai la sagesse des sages, Et j’anéantirai l’ intelligence [sunesis] des intelligents.
Éphésiens 3, 4
En les lisant, vous pouvez vous représenter l’ intelligence [sunesis] que j’ai du mystère de Christ.
Colossiens 1, 9
C’est pour cela que nous aussi, depuis le jour où nous en avons été informés, nous ne cessons de prier Dieu pour vous, et de demander que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence [sunesis] spirituelle,
Colossiens 2, 2
afin qu ’ils aient le coeur rempli de consolation, qu’ils soient unis dans la charité, et enrichis d ’une pleine intelligence [sunesis] pour connaître le mystère de Dieu, savoir Christ,
II Timothée 2, 7
Comprends ce que je dis, car le Seigneur te donnera de l’ intelligence [sunesis] en toutes choses.
4908 - συνετός
Écriture et prononciation
Mot originel : συνετός, ή, όν
Origine : vient de suniemi
Mot translitéré : sunetos
Phonétique : soon-et'-os
Définition de sunetos
- intelligent, ayant de la compréhension, sage, instruit
Pour les Synonymes voir entrée 5872
Mots associés à sunetos
intelligents
Versets bibliques contenant sunetos
Matthieu 11, 25
En ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents [sunetos], et de ce que tu les as révélées aux enfants.
Luc 10, 21
En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit, et il dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents [sunetos], et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi.
Actes des Apôtres 13, 7
qui était avec le proconsul Sergius Paulus, homme intelligent [sunetos]. Ce dernier fit appeler Barnabas et Saul, et manifesta le désir d’entendre la parole de Dieu.
I Corinthiens 1, 19
Aussi est-il écrit : Je détruirai la sagesse des sages, Et j’anéantirai l’intelligence des intelligents [sunetos].
4909 - συνευδοκέω
Écriture et prononciation
Mot originel : συνευδοκέω
Origine : vient de sun et eudokeo
Mot translitéré : suneudokeo
Phonétique : soon-yoo-dok-eh'-o
Définition de suneudokeo
- se plaire avec les autres, donner son approbation pour être ensemble
- être bien au même moment avec, consentir, être d'accord
- applaudir
Mots associés à suneudokeo
approuver, consentir, approbation
Versets bibliques contenant suneudokeo
Luc 11, 48
Vous rendez donc témoignage aux oeuvres de vos pères, et vous les approuvez [suneudokeo] ; car eux, ils ont tué les prophètes, et vous, vous bâtissez leurs tombeaux.
Actes des Apôtres 8, 1
Saul avait approuvé [suneudokeo] le meurtre d’Etienne. Il y eut, ce jour-là, une grande persécution contre l’Eglise de Jérusalem ; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie.
Actes des Apôtres 22, 20
(22-19) et que, (22-20) lorsqu ’on répandit le sang d’Etienne, ton témoin, j’étais moi-même présent, joignant mon approbation [suneudokeo] à celle des autres, et gardant les vêtements de ceux qui le faisaient mourir.
Romains 1, 32
Et, bien qu ’ils connaissent le jugement de Dieu, déclarant dignes de mort ceux qui commettent de telles choses, non seulement ils les font, mais ils approuvent [suneudokeo] ceux qui les font.
I Corinthiens 7, 12
Aux autres, ce n’est pas le Seigneur, c’est moi qui dis : Si un frère a une femme non-croyante, et qu’elle consente [suneudokeo] à habiter avec lui, qu’il ne la répudie point ;
I Corinthiens 7, 13
et si une femme a un mari non-croyant, et qu’il consente [suneudokeo] à habiter avec elle, qu’elle ne répudie point son mari.
4910 - συνευωχέομαι
Écriture et prononciation
Mot originel : συνευωχέομαι
Origine : vient de sun et d'un dérivé d'un composé présumé de eu et d'un dérivé de echo (du sens d'être en bonne condition, c.à.d. [par im
Mot translitéré : suneuocheo
Phonétique : soon-yoo-o-kheh'-o
Définition de suneuocheo
- s'amuser ensemble, recevoir
- festoyer, faire un festin somptueux avec
Mots associés à suneuocheo
faire bonne chère
Versets bibliques contenant suneuocheo
II Pierre 2, 13
recevant ainsi le salaire de leur iniquité. Ils trouvent leurs délices à se livrer au plaisir en plein jour ; hommes tarés et souillés, ils se délectent dans leurs tromperies, en faisant bonne chère [suneuocheo] avec vous.
Jude 12
Ce sont des écueils dans vos agapes, faisant impudemment bonne chère [suneuocheo], se repaissant eux-mêmes. Ce sont des nuées sans eau, poussées par les vents ; des arbres d’automne sans fruits, deux fois morts, déracinés ;
4911 - συνεπίστημι
Écriture et prononciation
Mot originel : συνεπίστημι
Origine : vient de sun et ephistemi
Mot translitéré : sunephistemi
Phonétique : soon-ef-is'-tay-mee
Définition de sunephistemi
- placer par dessus ou désigner ensemble
- s'élever ensemble
- contre quelqu'un
Mots associés à sunephistemi
se souleva
Versets bibliques contenant sunephistemi
Actes des Apôtres 16, 22
La foule se souleva [sunephistemi] aussi contre eux, et les préteurs, ayant fait arracher leurs vêtements, ordonnèrent qu’on les battît de verges.
4912 - συνέχω
Écriture et prononciation
Mot originel : συνέχω
Origine : vient de sun et echo
Mot translitéré : sunecho
Phonétique : soon-ekh'-o
Définition de sunecho
- tenir ensemble
- tout objet, de peur qu'il ne tombe en morceaux ou qu'il en tombe quelque chose
- contenir ensemble avec contrainte, comprimer
- presser ensemble avec la main
- se boucher les oreilles
- presser de chaque côté
- d'une cité assiégée
- d'un détroit, qui force un navire dans un canal étroit
- d'un enclos à bétail, où les bêtes sont tenues de tous côtés, les mettant dans une position où elles ne peuvent bouger, et pour que le fermier puisse les soigner
- retenir complètement
- détenir
- d'un prisonnier
- métaph.
- être tenu, être entièrement occupé par un travail
- dans l'enseignement de la parole
- contraindre, opprimer, des maux qui tiennent quelqu'un et l'affligent
- être tenu avec, affligé par, souffrir de
- presser, forcer
- de l'âme
Mots associés à sunecho
être saisi, entourer, tarder, serrer, presser, tenir, boucher, se donner tout entier, malade
Versets bibliques contenant sunecho
Matthieu 4, 24
Sa renommée se répandit dans toute la Syrie, et on lui amenait tous ceux qui souffraient [sunecho] de maladies et de douleurs de divers genres, des démoniaques, des lunatiques, des paralytiques ; et il les guérissait.
Luc 4, 38
En sortant de la synagogue, il se rendit à la maison de Simon. La belle-mère de Simon avait [sunecho] une violente fièvre, et ils le prièrent en sa faveur.
Luc 8, 37
Tous les habitants du pays des Géraséniens prièrent Jésus de s’éloigner d ’eux, car ils étaient saisis [sunecho] d’une grande crainte. Jésus monta dans la barque, et s’en retourna.
Luc 8, 45
Et Jésus dit : Qui m ’a touché? Comme tous s’en défendaient, Pierre et ceux qui étaient avec lui dirent : Maître, la foule t ’ entoure [sunecho] et te presse, et tu dis : Qui m ’a touché?
Luc 12, 50
Il est un baptême dont je dois être baptisé, et combien il me tarde [sunecho] qu’il soit accompli!
Luc 19, 43
Il viendra sur toi des jours où tes ennemis t ’environneront de tranchées, t ’enfermeront, et te serreront [sunecho] de toutes parts ;
Luc 22, 63
Les hommes qui tenaient [sunecho] Jésus se moquaient de lui, et le frappaient.
Actes des Apôtres 7, 57
Ils poussèrent alors de grands cris, en se bouchant [sunecho] les oreilles, et ils se précipitèrent tous ensemble sur lui,
Actes des Apôtres 18, 5
Mais quand Silas et Timothée furent arrivés de la Macédoine, il se donna tout entier [sunecho] à la parole, attestant aux Juifs que Jésus était le Christ.
Actes des Apôtres 28, 8
Le père de Publius était alors au lit, malade [sunecho] de la fièvre et de la dysenterie ; Paul, s’étant rendu vers lui, pria, lui imposa les mains, et le guérit.
II Corinthiens 5, 14
Car l’amour de Christ nous presse [sunecho], parce que nous estimons que, si un seul est mort pour tous, tous donc sont morts ;
Philippiens 1, 23
Je suis pressé [sunecho] des deux côtés : j’ai le désir de m’en aller et d’être avec Christ, ce qui de beaucoup est le meilleur ;
4913 - συνήδομαι
Écriture et prononciation
Mot originel : συνήδομαι
Origine : vient de sun et de hedone
Mot translitéré : sunedomai
Phonétique : soon-ay'-dom-ahee
Définition de sunedomai
- se réjouir ensemble avec (un ou plusieurs autres)
- dans le NT utilisé une fois pour se réjouir en soi-même ou intérieurement
Mots associés à sunedomai
prendre plaisir
Versets bibliques contenant sunedomai
Romains 7, 22
Car je prends plaisir [sunedomai] à la loi de Dieu, selon l’homme intérieur ;
4914 - συνήθεια
Écriture et prononciation
Mot originel : συνήθεια, ας, ἡ
Origine : vient d'un composé de sun et ethos
Mot translitéré : sunetheia
Phonétique : soon-ay'-thi-ah
Définition de sunetheia
- relations, rapport (avec quelqu'un), intimité
- coutume
- ce que l'on est accoutumé de faire, une habitude
Mots associés à sunetheia
coutume, habitude
Versets bibliques contenant sunetheia
Jean 18, 39
Mais, comme c’est parmi vous une coutume [sunetheia] que je vous relâche quelqu’un à la fête de Pâque, voulez-vous que je vous relâche le roi des Juifs?
I Corinthiens 11, 16
Si quelqu’un se plaît à contester, nous n’avons pas cette habitude [sunetheia], non plus que les Eglises de Dieu.
4915 - συνηλικιώτης
Écriture et prononciation
Mot originel : συνηλικιώτης, ου, ὁ
Origine : vient de sun et un dérivé de helikia
Mot translitéré : sunelikiotes
Phonétique : soon-ay-lik-ee-o'-tace
Définition de sunelikiotes
- quelqu'un du même âge, égal en âge
Mots associés à sunelikiotes
ceux de mon âge
Versets bibliques contenant sunelikiotes
Galates 1, 14
et comment j’étais plus avancé dans le judaïsme que beaucoup de ceux de mon âge [sunelikiotes] et de ma nation, étant animé d’un zèle excessif pour les traditions de mes pères.
4916 - συνθάπτω
Écriture et prononciation
Mot originel : συνθάπτω
Origine : vient de sun et thapto
Mot translitéré : sunthapto
Phonétique : soon-thap'-to
Définition de sunthapto
- enterrer, ensevelir ensemble
pour tous ceux qui sont plongés dans l'eau, dans le rite du baptême du croyant, et qui par là déclarent qu'ils mettent leur foi dans la mort expiatoire du Christ pour le pardon de leurs péchés passés; c'est pourquoi Paul compare le baptême à un ensevelissement par lequel l'ancienne culpabilité est enterrée, c.à.d. entièrement jetée au loin
Mots associés à sunthapto
être ensevelis avec
Versets bibliques contenant sunthapto
Romains 6, 4
Nous avons donc été ensevelis avec [sunthapto] lui par le baptême en sa mort, afin que, comme Christ est ressuscité des morts par la gloire du Père, de même nous aussi nous marchions en nouveauté de vie.
Colossiens 2, 12
ayant été ensevelis avec [sunthapto] lui par le baptême, vous êtes aussi ressuscités en lui et avec lui, par la foi en la puissance de Dieu, qui l ’a ressuscité des morts.