καὶ kai and GRAM DICO

ἤνεγκεν ēnenken brought GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

κεφαλὴν kephalēn head GRAM DICO

αὐτοῦ autou it GRAM DICO

ἐπὶ epi upon GRAM DICO

πίνακι , pinaki a platter GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔδωκεν edōken gave GRAM DICO

αὐτὴν autēn it GRAM DICO

τῷ tō to the GRAM DICO

κορασίῳ , korasiō girl GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

κοράσιον korasion girl GRAM DICO

ἔδωκεν edōken gave GRAM DICO

αὐτὴν autēn it GRAM DICO

τῇ tē the GRAM DICO

μητρὶ mētri mother GRAM DICO

αὐτῆς . autēs of her GRAM DICO

Marc 6, 29

καὶ kai And GRAM DICO

ἀκούσαντες , akousantes having heard [it] GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

μαθηταὶ mathētai disciples GRAM DICO

αὐτοῦ autou of him GRAM DICO

ἦλθον* , ēlthon came GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἦραν ēran took up GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

πτῶμα ptōma body GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔθηκαν ethēkan laid GRAM DICO

αὐτὸ auto it GRAM DICO

ἐν en in GRAM DICO

μνημείῳ . mnēmeiō tomb GRAM DICO

Marc 6, 30

Καὶ Kai And GRAM DICO

συνάγονται synagontai are gathered together GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

ἀπόστολοι apostoloi apostles GRAM DICO

πρὸς pros to GRAM DICO

τὸν ton - GRAM DICO

Ἰησοῦν , Iēsoun Jesus GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀπήγγειλαν apēngeilan they related GRAM DICO

αὐτῷ autō to him GRAM DICO

πάντα , panta all things GRAM DICO

ὅσα hosa what GRAM DICO

ἐποίησαν epoiēsan they had done GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ὅσα hosa what GRAM DICO

ἐδίδαξαν . edidaxan they had taught GRAM DICO

Marc 6, 31

καὶ kai And GRAM DICO

λέγει legei he said GRAM DICO

αὐτοῖς , autois to them GRAM DICO

Δεῦτε Deute Come GRAM DICO

ὑμεῖς hymeis you GRAM DICO

αὐτοὶ autoi yourselves GRAM DICO

κατ’ kat’ apart GRAM DICO

ἰδίαν idian own GRAM DICO

εἰς eis to GRAM DICO

ἔρημον erēmon [a] solitary GRAM DICO

τόπον , topon place GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἀναπαύσασθε anapausasthe rest GRAM DICO

ὀλίγον . oligon a little GRAM DICO

ἦσαν ēsan Were GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

οἱ hoi those GRAM DICO

ἐρχόμενοι erchomenoi coming GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

οἱ hoi those GRAM DICO

ὑπάγοντες hypagontes going GRAM DICO

πολλοί , polloi many GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

οὐδὲ oude not even GRAM DICO

φαγεῖν phagein to eat GRAM DICO

εὐκαίρουν . eukairoun had they opportunity GRAM DICO

Marc 6, 32

καὶ kai And GRAM DICO

ἀπῆλθον apēlthon they went away GRAM DICO

ἐν en by GRAM DICO

τῷ tō the GRAM DICO

πλοίῳ ploiō boat GRAM DICO

εἰς eis into GRAM DICO

ἔρημον erēmon solitary GRAM DICO

τόπον topon a place GRAM DICO

κατ’ kat’ by GRAM DICO

ἰδίαν . idian themselves GRAM DICO

Marc 6, 33

καὶ kai And GRAM DICO

εἶδον eidon saw GRAM DICO

αὐτοὺς autous them GRAM DICO

ὑπάγοντας , hypagontas going GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐπέγνωσαν epegnōsan recognized GRAM DICO

πολλοί , polloi many GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

πεζῇ pezē on foot GRAM DICO

ἀπὸ apo from GRAM DICO

πασῶν pasōn all GRAM DICO

τῶν tōn the GRAM DICO

πόλεων poleōn cities GRAM DICO

συνέδραμον synedramon ran together GRAM DICO

ἐκεῖ , ekei there GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

προῆλθον proēlthon went before GRAM DICO

αὐτούς , autous them GRAM DICO

Marc 6, 34

Καὶ Kai And GRAM DICO

ἐξελθὼν , exelthōn having gone out GRAM DICO

εἶδεν eiden he saw GRAM DICO

πολὺν polyn great GRAM DICO

ὄχλον , ochlon crowd GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐσπλαγχνίσθη esplanchnisthē was moved with compassion GRAM DICO

ἐπ’ ep’ toward GRAM DICO

αὐτοὺς , autous them GRAM DICO

ὅτι hoti because GRAM DICO

ἦσαν ēsan they were GRAM DICO

ὡς hōs as GRAM DICO

πρόβατα probata sheep GRAM DICO

μὴ mē not GRAM DICO

ἔχοντα echonta having GRAM DICO

ποιμένα . poimena a shepherd GRAM DICO

καὶ kai And GRAM DICO

ἤρξατο ērxato he began GRAM DICO

διδάσκειν didaskein to teach GRAM DICO

αὐτοὺς autous them GRAM DICO

πολλά . polla many things GRAM DICO