S. Antonii de Padova, presbyteri et Ecclesiæ doctoris
| ANT. AD INTROITUM LAT • FRA |
| Commune pastorum (pastore) vel doctorum ecclesiæ vel sanctorum (pro sanctis religiosis) |
| |
| Actus pænitentialis |
| |
| COLLECTA LAT • FRA |
| Omnípotens sempitérne Deus, |
Dieu éternel et tout-puissant, |
| qui pópulo tuo beátum Antónium |
en saint Antoine de Padoue, tu as donné à ton peuple |
| prædicatórem insígnem dedísti, |
un grand prédicateur de l’Évangile |
| atque in necessitátibus intercessórem, |
et un recours en toute nécessité ; |
| concéde, ut, eius auxílio, |
permets qu’avec son aide, |
| christiánæ vitæ documénta sectántes, |
et fidèles à ses leçons de vie chrétienne, |
| in ómnibus adversitátibus te subveniéntem sentiámus. |
nous ressentions dans toutes nos épreuves le bienfait de ton secours. |
| Per Dóminum. |
Par Jésus Christ. |
| |
| LECTIONES |
| • Tempus "per annum" - Anno primo: |
| Hebd 10 : Feria III – Feria IV – Feria V – Feria VI – Sabbato – Hebd 11 : Feria II |
| • Tempus "per annum" - Anno secundo: |
| Hebd 10 : Feria III – Feria IV – Feria V – Feria VI – Sabbato – Hebd 11 : Feria II |
| • Lectiones propriæ |
| SUPER OBLATA LAT • FRA |
| Commune pastorum (pastore) vel doctorum ecclesiæ vel sanctorum (pro sanctis religiosis) |
| |
| Præfationes de sanctis religiosis |
| |
| ANT. AD COMMUNIONEM LAT • FRA |
| Commune pastorum (pastore) vel doctorum ecclesiæ vel sanctorum (pro sanctis religiosis) |
| |
| POST COMMUNIONEM LAT • FRA |
| Commune pastorum (pastore) vel doctorum ecclesiæ vel sanctorum (pro sanctis religiosis) |