καὶ kai And GRAM DICO

δυνάμει dynamei [with] power GRAM DICO

μεγάλῃ , megalē great GRAM DICO

ἀπεδίδουν apedidoun were giving GRAM DICO

τὸ to - GRAM DICO

μαρτύριον martyrion testimony GRAM DICO

οἱ hoi the GRAM DICO

ἀπόστολοι apostoloi apostles GRAM DICO

«τοῦ tou of the GRAM DICO

Κυρίου Kyriou Lord GRAM DICO

Ἰησοῦ» ⇔ Iēsou Jesus GRAM DICO

«τῆς tēs of the GRAM DICO

ἀναστάσεως» ; anastaseōs resurrection GRAM DICO

χάρις charis grace GRAM DICO

τε te moreover GRAM DICO

μεγάλη megalē abundant GRAM DICO

ἦν ēn was GRAM DICO

ἐπὶ epi upon GRAM DICO

πάντας pantas all GRAM DICO

αὐτούς . autous them GRAM DICO

Actes 4, 34

οὐδὲ oude not even GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

ἐνδεής endeēs in need GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

ἦν ēn there was GRAM DICO

ἐν en among GRAM DICO

αὐτοῖς ; autois them GRAM DICO

ὅσοι hosoi as many as GRAM DICO

γὰρ gar indeed GRAM DICO

κτήτορες ktētores owners GRAM DICO

χωρίων chōriōn of lands GRAM DICO

ἢ ē or GRAM DICO

οἰκιῶν , oikiōn houses GRAM DICO

ὑπῆρχον hypērchon were GRAM DICO

πωλοῦντες , pōlountes selling [them] GRAM DICO

ἔφερον epheron brought GRAM DICO

τὰς tas the GRAM DICO

τιμὰς timas values GRAM DICO

τῶν tōn of what GRAM DICO

πιπρασκομένων , pipraskomenōn is sold GRAM DICO

Actes 4, 35

καὶ kai and GRAM DICO

ἐτίθουν etithoun laid [them] GRAM DICO

παρὰ para at GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

πόδας podas feet GRAM DICO

τῶν tōn of the GRAM DICO

ἀποστόλων ; apostolōn apostles GRAM DICO

διεδίδετο diedideto distribution was made GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ἑκάστῳ hekastō to each GRAM DICO

καθότι kathoti just as GRAM DICO

ἄν an anyhow GRAM DICO

τις tis anyone GRAM DICO

χρείαν chreian need GRAM DICO

εἶχεν . eichen had GRAM DICO

Actes 4, 36

Ἰωσὴφ Iōsēph Joseph GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

ἐπικληθεὶς epiklētheis having been called GRAM DICO

Βαρνάβας , Barnabas Barnabas GRAM DICO

ἀπὸ apo by GRAM DICO

τῶν tōn the GRAM DICO

ἀποστόλων apostolōn apostles GRAM DICO

ὅ ho which GRAM DICO

ἐστιν , estin is GRAM DICO

μεθερμηνευόμενον , methermēneuomenon translated GRAM DICO

Υἱὸς Huios Son GRAM DICO

παρακλήσεως , paraklēseōs of encouragement GRAM DICO

Λευίτης* , Leuitēs a Levite GRAM DICO

Κύπριος Kyprios a Cypriot GRAM DICO

τῷ tō at the GRAM DICO

γένει , genei birth GRAM DICO

Actes 4, 37

ὑπάρχοντος hyparchontos owns GRAM DICO

αὐτῷ autō by him GRAM DICO

ἀγροῦ , agrou a field GRAM DICO

πωλήσας , pōlēsas having sold [it] GRAM DICO

ἤνεγκεν ēnenken brought GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

χρῆμα chrēma money GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἔθηκεν ethēken laid [it] GRAM DICO

πρὸς pros at GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

πόδας podas feet GRAM DICO

τῶν tōn of the GRAM DICO

ἀποστόλων . apostolōn apostles GRAM DICO

Actes 5

Actes 5, 1

Ἀνὴρ Anēr man GRAM DICO

δέ de moreover GRAM DICO

τις , tis a certain GRAM DICO

Ἁνανίας* Hananias Ananias GRAM DICO

ὀνόματι , onomati named GRAM DICO

σὺν syn with GRAM DICO

Σαπφίρῃ* , Sapphirē Sapphira GRAM DICO

τῇ tē the GRAM DICO

γυναικὶ gynaiki wife GRAM DICO

αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO

ἐπώλησεν epōlēsen sold GRAM DICO

κτῆμα , ktēma a property GRAM DICO

Actes 5, 2

καὶ kai and GRAM DICO

ἐνοσφίσατο enosphisato kept back GRAM DICO

ἀπὸ apo from GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

τιμῆς , timēs proceeds GRAM DICO

συνειδυίης syneiduiēs being aware of [it] GRAM DICO

καὶ kai also GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

γυναικός , gynaikos wife GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

ἐνέγκας enenkas having brought GRAM DICO

μέρος meros portion GRAM DICO

τι , ti a certain GRAM DICO

παρὰ para at GRAM DICO

τοὺς tous the GRAM DICO

πόδας podas feet GRAM DICO

τῶν tōn of the GRAM DICO

ἀποστόλων apostolōn apostles GRAM DICO

ἔθηκεν . ethēken he laid [it] GRAM DICO

Actes 5, 3

εἶπεν eipen said GRAM DICO

δὲ de moreover GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Πέτρος , Petros Peter GRAM DICO

Ἁνανία* , Hanania Ananias GRAM DICO

διὰ dia because of GRAM DICO

τί ti why GRAM DICO

ἐπλήρωσεν eplērōsen has filled GRAM DICO

ὁ ho - GRAM DICO

Σατανᾶς Satanas Satan GRAM DICO

τὴν tēn the GRAM DICO

καρδίαν kardian heart GRAM DICO

σου , sou of you GRAM DICO

ψεύσασθαί pseusasthai to lie to GRAM DICO

σε se [for] you GRAM DICO

τὸ to the GRAM DICO

Πνεῦμα Pneuma Spirit GRAM DICO

τὸ to - GRAM DICO

Ἅγιον , Hagion Holy GRAM DICO

καὶ kai and GRAM DICO

νοσφίσασθαι nosphisasthai to keep back GRAM DICO

ἀπὸ apo from GRAM DICO

τῆς tēs the GRAM DICO

τιμῆς timēs proceeds GRAM DICO

τοῦ tou of the GRAM DICO

χωρίου ? chōriou land GRAM DICO