Ressources Catholiques Bible

précédent
Romains 1, 29
πεπληρωμένους peplērōmenous being filled with GRAM DICO
πάσῃ pasē all GRAM DICO
ἀδικίᾳ , adikia unrighteousness GRAM DICO
πονηρίᾳ , ponēria wickedness GRAM DICO
πλεονεξίᾳ , pleonexia covetousness GRAM DICO
κακίᾳ ; kakia malice GRAM DICO
μεστοὺς mestous full GRAM DICO
φθόνου , phthonou of envy GRAM DICO
φόνου , phonou murder GRAM DICO
ἔριδος , eridos strife GRAM DICO
δόλου , dolou deceit GRAM DICO
κακοηθείας ; kakoētheias maliciousness GRAM DICO
ψιθυριστάς , psithyristas gossips GRAM DICO
καταλάλους , katalalous slanderers GRAM DICO
θεοστυγεῖς , theostygeis hateful to God GRAM DICO
ὑβριστάς , hybristas insolent GRAM DICO
ὑπερηφάνους , hyperēphanous arrogant GRAM DICO
ἀλαζόνας ; alazonas boastful GRAM DICO
ἐφευρετὰς epheuretas inventors GRAM DICO
κακῶν , kakōn of evil things GRAM DICO
γονεῦσιν goneusin to parents GRAM DICO
ἀπειθεῖς ; apeitheis disobedient GRAM DICO
ἀσυνέτους , asynetous foolish GRAM DICO
ἀσυνθέτους , asynthetous untrustworthy GRAM DICO
ἀστόργους , astorgous heartless GRAM DICO
ἀνελεήμονας ; aneleēmonas unmerciful GRAM DICO
οἵτινες hoitines who GRAM DICO
τὸ to the GRAM DICO
δικαίωμα dikaiōma righteous judgment GRAM DICO
τοῦ tou  -  GRAM DICO
Θεοῦ Theou of God GRAM DICO
ἐπιγνόντες , epignontes having known GRAM DICO
ὅτι hoti that GRAM DICO
οἱ hoi those GRAM DICO
τὰ ta such GRAM DICO
τοιαῦτα toiauta things GRAM DICO
πράσσοντες , prassontes doing GRAM DICO
ἄξιοι axioi worthy GRAM DICO
θανάτου thanatou of death GRAM DICO
εἰσίν , eisin are GRAM DICO
οὐ ou not GRAM DICO
μόνον monon only GRAM DICO
αὐτὰ auta them GRAM DICO
ποιοῦσιν , poiousin are practicing GRAM DICO
ἀλλὰ alla but GRAM DICO
καὶ kai also GRAM DICO
συνευδοκοῦσιν syneudokousin are approving of GRAM DICO
τοῖς tois those GRAM DICO
πράσσουσιν . prassousin practicing [them] GRAM DICO
Romains 2
Διὸ Dio Therefore GRAM DICO
ἀναπολόγητος anapologētos inexcusable GRAM DICO
εἶ , ei you are GRAM DICO
ὦ ō O GRAM DICO
ἄνθρωπε , anthrōpe man GRAM DICO
πᾶς pas everyone GRAM DICO
ὁ ho  -  GRAM DICO
κρίνων , krinōn judging GRAM DICO
ἐν en in GRAM DICO
ᾧ hō that which GRAM DICO
γὰρ gar indeed GRAM DICO
κρίνεις krineis you judge GRAM DICO
τὸν ton the GRAM DICO
ἕτερον , heteron other GRAM DICO
σεαυτὸν seauton yourself GRAM DICO
κατακρίνεις ; katakrineis you are condemning GRAM DICO
τὰ ta  -  GRAM DICO
γὰρ gar indeed GRAM DICO
αὐτὰ auta [the] same things GRAM DICO
πράσσεις , prasseis you do GRAM DICO
ὁ ho the [one] GRAM DICO
κρίνων . krinōn judging GRAM DICO
οἴδαμεν oidamen We know GRAM DICO
δὲ de however GRAM DICO
ὅτι hoti that GRAM DICO
τὸ to the GRAM DICO
κρίμα krima judgment GRAM DICO
τοῦ tou  -  GRAM DICO
Θεοῦ Theou of God GRAM DICO
ἐστιν estin is GRAM DICO
κατὰ kata according to GRAM DICO
ἀλήθειαν , alētheian truth GRAM DICO
ἐπὶ epi upon GRAM DICO
τοὺς tous those GRAM DICO
τὰ ta  -  GRAM DICO
τοιαῦτα toiauta such things GRAM DICO
πράσσοντας . prassontas practicing GRAM DICO
λογίζῃ logizē suppose you GRAM DICO
δὲ de moreover GRAM DICO
τοῦτο , touto this GRAM DICO
ὦ ō O GRAM DICO
ἄνθρωπε , anthrōpe man GRAM DICO
ὁ ho  -  GRAM DICO
κρίνων krinōn judging GRAM DICO
τοὺς tous those GRAM DICO
τὰ ta  -  GRAM DICO
τοιαῦτα toiauta such things GRAM DICO
πράσσοντας , prassontas practicing GRAM DICO
καὶ kai and GRAM DICO
ποιῶν poiōn doing GRAM DICO
αὐτά , auta them [yourself] GRAM DICO
ὅτι hoti that GRAM DICO
σὺ sy you GRAM DICO
ἐκφεύξῃ ekpheuxē will escape GRAM DICO
τὸ to the GRAM DICO
κρίμα krima judgment GRAM DICO
τοῦ tou  -  GRAM DICO
Θεοῦ ? Theou of God GRAM DICO
ἢ ē or GRAM DICO
τοῦ tou the GRAM DICO
πλούτου ploutou riches GRAM DICO
τῆς tēs of the GRAM DICO
χρηστότητος chrēstotētos kindness GRAM DICO
αὐτοῦ , autou of him GRAM DICO
καὶ kai and GRAM DICO
τῆς tēs the GRAM DICO
ἀνοχῆς , anochēs forebearance GRAM DICO
καὶ kai and GRAM DICO
τῆς tēs the GRAM DICO
μακροθυμίας makrothymias patience GRAM DICO
καταφρονεῖς , kataphroneis despise you GRAM DICO
ἀγνοῶν agnoōn not knowing GRAM DICO
ὅτι hoti that GRAM DICO
τὸ to the GRAM DICO
χρηστὸν chrēston kindness GRAM DICO
τοῦ tou  -  GRAM DICO
Θεοῦ , Theou of God GRAM DICO
εἰς eis to GRAM DICO
μετάνοιάν metanoian repentance GRAM DICO
σε se you GRAM DICO
ἄγει ? agei leads GRAM DICO