798 - ἄστρον
Écriture et prononciation
Mot originel : ἄστρον, ου, τό
Origine : vient de aster
Mot translitéré : astron
Phonétique : as'-tron
Définition de astron
- groupe d'étoiles, une constellation
- une étoile
Mots associés à astron
étoiles
Versets bibliques contenant astron
Luc 21, 25
Il y aura des signes dans le soleil, dans la lune et dans les étoiles [astron]. Et sur la terre, il y aura de l’angoisse chez les nations qui ne sauront que faire, au bruit de la mer et des flots,
Actes des Apôtres 7, 43
Vous avez porté la tente de Moloch Et l’ étoile [astron] du dieu Remphan, Ces images que vous avez faites pour les adorer! Aussi vous transporterai-je au delà de Babylone.
Actes des Apôtres 27, 20
Le soleil et les étoiles [astron] ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête était si forte que nous perdîmes enfin toute espérance de nous sauver.
Hébreux 11, 12
C’est pourquoi d ’un seul homme, déjà usé de corps, naquit une postérité nombreuse comme les étoiles [astron] du ciel, comme le sable qui est sur le bord de la mer et qu’on ne peut compter.
799 - Ἀσύγκριτος
Écriture et prononciation
Mot originel : Ἀσύγκριτος, ου, ὁ
Origine : vient de a (négatif) et un dérivé de sugkrino
Mot translitéré : Asugkritos
Phonétique : as-oong'-kree-tos
Définition de Asugkritos
Asyncrite (Angl. Asyncritus) = "incomparable, inégalé"
- chrétien inconnu, à Rome, salué par Paul
Mots associés à Asugkritos
Asyncrite
Versets bibliques contenant Asugkritos
Romains 16, 14
Saluez Asyncrite [Asugkritos], Phlégon, Hermès, Patrobas, Hermas, et les frères qui sont avec eux.
800 - ἀσύμφωνος
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσύμφωνος, ον
Origine : vient de a (négatif) et sumphonos
Mot translitéré : asumphonos
Phonétique : as-oom'-fo-nos
Définition de asumphonos
- désaccord de sons, dissonance, non harmonieux
Mots associés à asumphonos
désaccord
Versets bibliques contenant asumphonos
Actes des Apôtres 28, 25
Comme ils se retiraient en désaccord [asumphonos], Paul n’ajouta que ces mots : C’est avec raison que le Saint-Esprit, parlant à vos pères par le prophète Esaïe,
801 - ἀσύνετος
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσύνετος, ον
Origine : vient de a (négatif) et sunetos
Mot translitéré : asunetos
Phonétique : as-oon'-ay-tos
Définition de asunetos
- inintelligent, sans compréhension, stupide
Mots associés à asunetos
sans intelligence , dépourvu d'intelligence
Versets bibliques contenant asunetos
Matthieu 15, 16
Et Jésus dit : Vous aussi, êtes-vous encore sans intelligence [asunetos]?
Marc 7, 18
Il leur dit : Vous aussi, êtes-vous donc sans intelligence [asunetos]? Ne comprenez-vous pas que rien de ce qui du dehors entre dans l’homme ne peut le souiller?
Romains 1, 21
puisque ayant connu Dieu, ils ne l’ont point glorifié comme Dieu, et ne lui ont point rendu grâces ; mais ils se sont égarés dans leurs pensées, et leur coeur sans intelligence [asunetos] a été plongé dans les ténèbres.
Romains 1, 31
(1-30) dépourvus d’ intelligence [asunetos], (1-31) de loyauté, d’affection naturelle, de miséricorde.
Romains 10, 19
Mais je dis : Israël ne l’a-t-il pas su? Moïse le premier dit : J ’exciterai votre jalousie par ce qui n’est point une nation, je provoquerai votre colère par une nation sans intelligence [asunetos].
802 - ἀσύνθετος
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσύνθετος, ον
Origine : vient de a (négatif) et un dérivé de suntithemai
Mot translitéré : asunthetos
Phonétique : as-oon'-thet-os
Définition de asunthetos
- non composé, simple
- briseur de pacte, infidèle, déloyal
Mots associés à asunthetos
dépourvu de loyauté
Versets bibliques contenant asunthetos
Romains 1, 31
(1-30) dépourvus d’intelligence, (1-31) de loyauté [asunthetos], d’affection naturelle, de miséricorde.
803 - ἀσφάλεια
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσφάλεια, ας, ἡ
Origine : vient de asphales
Mot translitéré : asphaleia
Phonétique : as-fal'-i-ah
Définition de asphaleia
- fermeté, stabilité
- certitude, vérité indubitable
- sûreté envers les ennemis et les dangers, sécurité
Mots associés à asphaleia
certitude, soigneusement, sûreté
Versets bibliques contenant asphaleia
Luc 1, 4
afin que tu reconnaisses la certitude [asphaleia] des enseignements que tu as reçus.
Actes des Apôtres 5, 23
en disant : Nous avons trouvé la prison soigneusement [asphaleia] fermée, et les gardes qui étaient devant les portes ; mais, après avoir ouvert, nous n’avons trouvé personne dedans.
I Thessaloniciens 5, 3
Quand les hommes diront : Paix et sûreté [asphaleia]! alors une ruine soudaine les surprendra, comme les douleurs de l’enfantement surprennent la femme enceinte, et ils n’échapperont point.
804 - ἀσφαλής
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσφαλής, ές
Origine : vient de a (négatif) et sphallo ("échouer")
Mot translitéré : asphales
Phonétique : as-fal-ace'
Définition de asphales
- ferme (ce sur quoi on peut compter)
- certain, vrai
- suivi de confirmation
Mots associés à asphales
certain , certitude , salutaire , sûre
Versets bibliques contenant asphales
Actes des Apôtres 21, 34
Mais dans la foule les uns criaient d’une manière, les autres d’une autre; ne pouvant donc rien apprendre de certain [asphales], à cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse.
Actes des Apôtres 22, 30
Le lendemain, voulant savoir avec certitude [asphales] de quoi les Juifs l’accusaient, le tribun lui fit ôter ses liens, et donna l’ordre aux principaux sacrificateurs et à tout le sanhédrin de se réunir ; puis, faisant descendre Paul, il le plaça au milieu d’eux.
Actes des Apôtres 25, 26
Je n’ai rien de certain [asphales] à écrire à l’empereur sur son compte; c’est pourquoi je l ’ai fait paraître devant vous, et surtout devant toi, roi Agrippa, afin de savoir qu ’écrire, après qu’il aura été examiné.
Philippiens 3, 1
Au reste, mes frères, réjouissez-vous dans le Seigneur. Je ne me lasse point de vous écrire les mêmes choses, et pour vous cela est salutaire [asphales].
Hébreux 6, 19
Cette espérance, nous la possédons comme une ancre de l’âme, sûre [asphales] et solide ; elle pénètre au delà du voile,
805 - ἀσφαλίζω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσφαλίζω
Origine : vient de asphales
Mot translitéré : asphalizo
Phonétique : as-fal-id'-zo
Définition de asphalizo
- rendre ferme, mettre en sécurité (contre le mal)
- être rendu sûr
Mots associés à asphalizo
garder , s'assurer , mettre
Versets bibliques contenant asphalizo
Matthieu 27, 64
Ordonne donc que le sépulcre soit gardé [asphalizo] jusqu’au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas dérober le corps, et dire au peuple : Il est ressuscité des morts. Cette dernière imposture serait pire que la première.
Matthieu 27, 65
Pilate leur dit : Vous avez une garde ; allez, gardez-le [asphalizo] comme vous l’entendrez.
Matthieu 27, 66
Ils s’en allèrent, et s’ assurèrent [asphalizo] du sépulcre au moyen de la garde, après avoir scellé la pierre.
Actes des Apôtres 16, 24
Le geôlier, ayant reçu cet ordre, les jeta dans la prison intérieure, et leur mit [asphalizo] les ceps aux pieds.
806 - ἀσφαλῶς
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσφαλῶς
Origine : vient de asphales
Mot translitéré : asphalos
Phonétique : as-fal-oce'
Définition de asphalos
- sûreté (pour prévenir une évasion), assurément
Mots associés à asphalos
sûrement , avec certitude
Versets bibliques contenant asphalos
Marc 14, 44
Celui qui le livrait leur avait donné ce signe : Celui que je baiserai, c’est lui ; saisissez-le, et emmenez-le sûrement [asphalos].
Actes des Apôtres 2, 36
Que toute la maison d’Israël sache donc avec certitude [asphalos] que Dieu a fait Seigneur et Christ ce Jésus que vous avez crucifié.
Actes des Apôtres 16, 23
Après qu’on les eut chargés de coups, ils les jetèrent en prison, en recommandant au geôlier de les garder sûrement [asphalos].
807 - ἀσχημονέω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσχημονέω
Origine : vient de askemon
Mot translitéré : aschemoneo
Phonétique : as-kay-mon-eh'-o
Définition de aschemoneo
- agir d'une manière malséante
Mots associés à aschemoneo
se conduire d'une façon malhonnête , déshonorante
Versets bibliques contenant aschemoneo
I Corinthiens 7, 36
Si quelqu’un regarde comme déshonorant [aschemoneo] pour sa fille de dépasser l’âge nubile, et comme nécessaire de la marier, qu’il fasse ce qu’il veut, il ne pèche point ; qu’on se marie.
I Corinthiens 13, 5
elle ne fait rien de malhonnête [aschemoneo], elle ne cherche point son intérêt, elle ne s’irrite point, elle ne soupçonne point le mal,
808 - ἀσχημοσύνη
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσχημοσύνη, ῆς, ἡ
Origine : vient de askemon
Mot translitéré : aschemosune
Phonétique : as-kay-mos-oo'-nay
Définition de aschemosune
- choses honteuses, une action malséante
- organes génitaux
- nudité, honte
Mots associés à aschemosune
choses infâmes honte
Versets bibliques contenant aschemosune
Romains 1, 27
et de même les hommes, abandonnant l’usage naturel de la femme, se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres, commettant homme avec homme des choses infâmes [aschemosune], et recevant en eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement.
Apocalypse 16, 15
Voici, je viens comme un voleur. Heureux celui qui veille, et qui garde ses vêtements, afin qu ’il ne marche pas nu et qu’on ne voie pas sa honte [aschemosune]!
809 - ἀσχήμων
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσχήμων, ον
Origine : vient de a (négatif) et un dérivé présumé de echo (sens de congénères) et schema
Mot translitéré : askemon
Phonétique : as-kay'-mone
Définition de askemon
- déformé, disgracieux
- indécent, malséant
Mots associés à askemon
moins honnêtes
Versets bibliques contenant askemon
I Corinthiens 12, 23
et ceux que nous estimons être les moins honorables du corps, nous les entourons d’un plus grand honneur. Ainsi nos membres les moins honnêtes [askemon] reçoivent le plus d’honneur,
810 - ἀσωτία
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσωτία, ας, ἡ
Origine : vient d'un composé de a (négatif) et un dérivé presumé de sozo
Mot translitéré : asotia
Phonétique : as-o-tee'-ah
Définition de asotia
- abandonné, vie dissolue
- libertinage, prodigalité
Mots associés à asotia
débauche
Versets bibliques contenant asotia
Éphésiens 5, 18
Ne vous enivrez pas de vin : c ’est de la débauche [asotia]. Soyez, au contraire, remplis de l’Esprit ;
Tite 1, 6
s’il s’y trouve quelque homme irréprochable, mari d’une seule femme, ayant des enfants fidèles, qui ne soient ni accusés de débauche [asotia] ni rebelles.
I Pierre 4, 4
Aussi trouvent-ils étrange que vous ne vous précipitiez pas avec eux dans le même débordement de débauche [asotia], et ils vous calomnient.
811 - ἀσώτως
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀσώτως
Origine : vient du même mot que asotia
Mot translitéré : asotos
Phonétique : as-o'-toce
Définition de asotos
- manières dissolues, d'une façon libertine
Mots associés à asotos
débauche
Versets bibliques contenant asotos
Luc 15, 13
Peu de jours après, le plus jeune fils, ayant tout ramassé, partit pour un pays éloigné, où il dissipa son bien en vivant dans la débauche [asotos].