1622 - ἐκτός
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐκτός
Origine : vient de ek
Mot translitéré : ektos
Phonétique : ek-tos'
Définition de ektos
- en dehors de, au delà de
- hors de, extérieur
- en outre, excepté, sauf
Mots associés à ektos
extérieur, hors, à moins que, autrement, excepté, sans, si ce n'est
Versets bibliques contenant ektos
Matthieu 23, 26
Pharisien aveugle! nettoie premièrement l’intérieur de la coupe et du plat, afin que l’ extérieur [ektos] aussi devienne net.
Actes des Apôtres 26, 22
Mais, grâce au secours de Dieu, j’ai subsisté jusqu’à ce jour, rendant témoignage devant les petits et les grands, sans m’écarter en rien [ektos] de ce que les prophètes et Moïse ont déclaré devoir arriver,
I Corinthiens 6, 18
Fuyez l’impudicité. Quelque autre péché qu ’un homme commette, ce péché est hors [ektos] du corps ; mais celui qui se livre à l’impudicité pèche contre son propre corps.
I Corinthiens 14, 5
Je désire que vous parliez tous en langues, mais encore plus que vous prophétisiez. Celui qui prophétise est plus grand que celui qui parle en langues, à moins que [ektos] ce dernier n’interprète, pour que l’Eglise en reçoive de l’édification.
I Corinthiens 15, 2
et par lequel vous êtes sauvés, si vous le retenez tel que je vous l’ai annoncé ; autrement [ektos], vous auriez cru en vain.
I Corinthiens 15, 27
Dieu, en effet, a tout mis sous ses pieds. Mais lorsqu’il dit que tout lui a été soumis, il est évident que celui qui lui a soumis toutes choses est excepté [ektos].
II Corinthiens 12, 2
Je connais un homme en Christ, qui fut, il y a quatorze ans, ravi jusqu’au troisième ciel si ce fut dans son corps je ne sais, si ce fut hors [ektos] de son corps je ne sais, Dieu le sait ).
II Corinthiens 12, 3
Et je sais que cet homme si ce fut dans son corps ou sans [ektos] son corps je ne sais, Dieu le sait )
I Timothée 5, 19
Ne reçois point d’accusation contre un ancien, si ce n’ est [ektos] sur la déposition de deux ou trois témoins.
1623 - ἕκτος
Écriture et prononciation
Mot originel : ἕκτος, η, ον
Origine : vient de hex
Mot translitéré : hektos
Phonétique : hek'-tos
Définition de hektos
- le ou la sixième
Mots associés à hektos
sixième
Versets bibliques contenant hektos
Matthieu 20, 5
Il sortit de nouveau vers la sixième [hektos] heure et vers la neuvième, et il fit de même.
Matthieu 27, 45
Depuis la sixième [hektos] heure jusqu’à la neuvième, il y eut des ténèbres sur toute la terre.
Marc 15, 33
La sixième [hektos] heure étant venue, il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu’à la neuvième heure.
Luc 1, 26
Au sixième [hektos] mois, l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,
Luc 1, 36
Voici, Elisabeth, ta parente, a conçu, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui était appelée stérile est dans son sixième [hektos] mois.
Luc 23, 44
Il était déjà environ la sixième [hektos] heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu’à la neuvième heure.
Jean 4, 6
Là se trouvait le puits de Jacob. Jésus, fatigué du voyage, était assis au bord du puits. C’était environ la sixième [hektos] heure.
Jean 19, 14
C’était la préparation de la Pâque, et environ la sixième [hektos] heure. Pilate dit aux Juifs : Voici votre roi.
Actes des Apôtres 10, 9
Le lendemain, comme ils étaient en route, et qu’ils approchaient de la ville, Pierre monta sur le toit, vers la sixième [hektos] heure, pour prier.
Apocalypse 6, 12
Je regardai, quand il ouvrit le sixième [hektos] sceau ; et il y eut un grand tremblement de terre, le soleil devint noir comme un sac de crin, la lune entière devint comme du sang,
Apocalypse 9, 13
Le sixième [hektos] ange sonna de la trompette. Et j’entendis une voix venant des quatre cornes de l’autel d’or qui est devant Dieu,
Apocalypse 9, 14
et disant au sixième [hektos] ange qui avait la trompette : Délie les quatre anges qui sont liés sur le grand fleuve d’Euphrate.
Apocalypse 16, 12
Le sixième [hektos] versa sa coupe sur le grand fleuve, l’Euphrate. Et son eau tarit, afin que le chemin des rois venant de l’Orient fût préparé.
Apocalypse 21, 20
le cinquième de sardonyx, le sixième [hektos] de sardoine, le septième de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d’hyacinthe, le douzième d’améthyste.
1624 - ἐκτρέπω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐκτρέπω
Origine : vient de ek et de trope
Mot translitéré : ektrepo
Phonétique : ek-trep'-o
Définition de ektrepo
- tourner ou tordre
- utilisé dans un sens médical pour des membres disloqués
- se tourner
- être détourné
- dévier, s'égarer
- fuir une chose, éviter la rencontre ou l'association avec quelqu'un
Mots associés à ektrepo
égaré, détourné, évitant, se tourner, dévier
Versets bibliques contenant ektrepo
I Timothée 1, 6
Quelques-uns, s’étant détournés de ces choses, se sont égarés [ektrepo] dans de vains discours ;
I Timothée 5, 15
car déjà quelques-unes se sont détournées [ektrepo] pour suivre Satan.
I Timothée 6, 20
O Timothée, garde le dépôt, en évitant [ektrepo] les discours vains et profanes, (6-21) et les disputes de la fausse science
II Timothée 4, 4
détourneront l’oreille de la vérité, et se tourneront [ektrepo] vers les fables.
Hébreux 12, 13
et suivez avec vos pieds des voies droites, afin que ce qui est boiteux ne dévie pas [ektrepo], mais plutôt se raffermisse.
1625 - ἐκτρέφω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐκτρέφω
Origine : vient de ek et trepho
Mot translitéré : ektrepho
Phonétique : ek-tref'-o
Définition de ektrepho
- nourrir jusqu'à maturité, élever
- entretenir, apporter
Mots associés à ektrepho
nourrir , élever
Versets bibliques contenant ektrepho
Éphésiens 5, 29
Car jamais personne n’a haï sa propre chair ; mais il la nourrit [ektrepho] et en prend soin, comme Christ le fait pour l’Eglise,
Éphésiens 6, 4
Et vous, pères, n’irritez pas vos enfants, mais élevez [ektrepho]-les en les corrigeant et en les instruisant selon le Seigneur.
1626 - ἔκτρωμα
Écriture et prononciation
Mot originel : ἔκτρωμα, ατος, τό
Origine : vient de ek et 'titrosko' (blesser)
Mot translitéré : ektroma
Phonétique : ek'-tro-mah
Définition de ektroma
- un avorton, naissance prématurée
- naissance à une date trop précoce
Mots associés à ektroma
avorton
Versets bibliques contenant ektroma
I Corinthiens 15, 8
Après eux tous, il m’est aussi apparu à moi, comme à l’ avorton [ektroma];
1627 - ἐκφέρω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐκφέρω
Origine : vient de ek et phero
Mot translitéré : ekphero
Phonétique : ek-fer'-o
Définition de ekphero
- emporter, porter
- un mort à l'enterrement
- apporter, amener, conduire
- rapporter, produire
- de la terre produisant des plants
Mots associés à ekphero
apporter, emporter, produire
Versets bibliques contenant ekphero
Luc 15, 22
Mais le père dit à ses serviteurs : Apportez [ekphero] vite la plus belle robe, et l ’en revêtez ; mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds.
Actes des Apôtres 5, 6
Les jeunes gens, s’étant levés, l ’enveloppèrent, l’ emportèrent [ekphero], et l’ensevelirent.
Actes des Apôtres 5, 9
Alors Pierre lui dit : Comment vous êtes-vous accordés pour tenter l’Esprit du Seigneur? Voici, ceux qui ont enseveli ton mari sont à la porte, et ils t ’ emporteront [ekphero].
Actes des Apôtres 5, 10
Au même instant, elle tomba aux pieds de l’apôtre, et expira. Les jeunes gens, étant entrés, la trouvèrent morte ; ils l’ emportèrent [ekphero], et l’ensevelirent auprès de son mari.
Actes des Apôtres 5, 15
en sorte qu ’on apportait [ekphero] les malades dans les rues et qu’on les plaçait sur des lits et des couchettes, afin que, lorsque Pierre passerait, son ombre au moins couvrît quelqu’un d’eux.
I Timothée 6, 7
car nous n’avons rien apporté dans le monde, et il est évident que nous n’en pouvons rien emporter [ekphero];
Hébreux 6, 8
mais, si elle produit [ekphero] des épines et des chardons, elle est réprouvée et près d’être maudite, et on finit par y mettre le feu.
1628 - ἐκφεύγω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐκφεύγω
Origine : vient de ek et pheugo
Mot translitéré : ekpheugo
Phonétique : ek-fyoo'-go
Définition de ekpheugo
- s'enfuir, fuir au loin
- chercher la sécurité dans la fuite
- s'échapper
Mots associés à ekpheugo
échapper, s'enfuir
Versets bibliques contenant ekpheugo
Luc 21, 36
Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d’ échapper [ekpheugo] à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l’homme.
Actes des Apôtres 16, 27
Le geôlier se réveilla, et, lorsqu’il vit les portes de la prison ouvertes, il tira son épée et allait se tuer, pensant que les prisonniers s’étaient enfuis [ekpheugo].
Actes des Apôtres 19, 16
Et l’homme dans lequel était l’esprit malin s’élança sur eux, se rendit maître de tous deux, et les maltraita de telle sorte qu ’ils s’ enfuirent [ekpheugo] de cette maison nus et blessés.
Romains 2, 3
Et penses-tu, ô homme, qui juges ceux qui commettent de telles choses, et qui les fais, que tu échapperas [ekpheugo] au jugement de Dieu?
II Corinthiens 11, 33
mais on me descendit par une fenêtre, dans une corbeille, le long de la muraille, et j’ échappai [ekpheugo] de leurs mains.
I Thessaloniciens 5, 3
Quand les hommes diront : Paix et sûreté! alors une ruine soudaine les surprendra, comme les douleurs de l’enfantement surprennent la femme enceinte, et ils n’ échapperont [ekpheugo] point.
Hébreux 2, 3
comment échapperons [ekpheugo]-nous en négligeant un si grand salut, qui, annoncé d’abord par le Seigneur, nous a été confirmé par ceux qui l’ont entendu,
1629 - ἐκφοβέω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐκφοβέω
Origine : vient de ek et phobeo
Mot translitéré : ekphobeo
Phonétique : ek-fob-eh'-o
Définition de ekphobeo
- effrayer, terrifier
- mettre violemment en fuite
Mots associés à ekphobeo
intimider
Versets bibliques contenant ekphobeo
II Corinthiens 10, 9
afin que je ne paraisse pas vouloir vous intimider [ekphobeo] par mes lettres.
1630 - ἔκφοβος
Écriture et prononciation
Mot originel : ἔκφοβος, ον
Origine : vient de ek et phobos
Mot translitéré : ekphobos
Phonétique : ek'-fob-os
Définition de ekphobos
- saisi de crainte ou de terreur, extrêmement effrayé, terrifié
Mots associés à ekphobos
effroi, épouvanté
Versets bibliques contenant ekphobos
Marc 9, 6
Car il ne savait que dire, l’ effroi [ekphobos] les ayant saisis.
Hébreux 12, 21
Et ce spectacle était si terrible que Moïse dit : Je suis épouvanté [ekphobos] et tout tremblant!
1631 - ἐκφύω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐκφύω
Origine : vient de ek et phuo
Mot translitéré : ekphuo
Phonétique : ek-foo'-o
Définition de ekphuo
- engendrer, générer, produire
- faire pousser
Mots associés à ekphuo
poussent
Versets bibliques contenant ekphuo
Matthieu 24, 32
Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent [ekphuo], vous connaissez que l’été est proche.
Marc 13, 28
Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent [ekphuo], vous connaissez que l’été est proche.
1632 - ἐκχέω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἐκχέω
Origine : vient de ek
Mot translitéré : ekcheo
Phonétique : ek-kheh'-o
Définition de ekcheo
- verser, répandre
- métaph. accorder ou distribuer en grande partie
Mots associés à ekcheo
se répandre, répandu, perdu, disperser, se jeter, verser
Versets bibliques contenant ekcheo
Matthieu 9, 17
On ne met pas non plus du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement, les outres se rompent, le vin se répand [ekcheo], et les outres sont perdues ; mais on met le vin nouveau dans des outres neuves, et le vin et les outres se conservent.
Matthieu 23, 35
afin que retombe sur vous tout le sang innocent répandu [ekcheo] sur la terre, depuis le sang d’Abel le juste jusqu’au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez tué entre le temple et l’autel.
Matthieu 26, 28
car ceci est mon sang, le sang de l’alliance, qui est répandu [ekcheo] pour plusieurs, pour la rémission des péchés.
Marc 2, 22
Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement, le vin fait rompre les outres, et le vin et les outres sont perdus [ekcheo] ; mais il faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves.
Marc 14, 24
Et il leur dit : Ceci est mon sang, le sang de l’alliance, qui est répandu [ekcheo] pour plusieurs.
Luc 5, 37
Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement, le vin nouveau fait rompre les outres, il se répand [ekcheo], et les outres sont perdues ;
Luc 11, 50
afin qu ’il soit demandé compte à cette génération du sang de tous les prophètes qui a été répandu [ekcheo] depuis la création du monde,
Luc 22, 20
Il prit de même la coupe, après le souper, et la leur donna, en disant : Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang, qui est répandu [ekcheo] pour vous.
Jean 2, 15
Ayant fait un fouet avec des cordes, il les chassa tous du temple, ainsi que les brebis et les boeufs ; il dispersa [ekcheo] la monnaie des changeurs, et renversa les tables ;
Actes des Apôtres 1, 18
Cet homme, ayant acquis un champ avec le salaire du crime, est tombé, s’est rompu par le milieu du corps, et toutes ses entrailles se sont répandues [ekcheo].
Actes des Apôtres 2, 17
Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai [ekcheo] de mon Esprit sur toute chair ; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes.
Actes des Apôtres 2, 18
Oui, sur mes serviteurs et sur mes servantes, Dans ces jours-là, je répandrai [ekcheo] de mon Esprit ; et ils prophétiseront.
Actes des Apôtres 2, 33
Elevé par la droite de Dieu, il a reçu du Père le Saint-Esprit qui avait été promis, et il l ’a répandu [ekcheo], comme vous le voyez et l’entendez.
Actes des Apôtres 10, 45
Tous les fidèles circoncis qui étaient venus avec Pierre furent étonnés de ce que le don du Saint-Esprit était aussi répandu [ekcheo] sur les païens.
Actes des Apôtres 22, 20
(22-19) et que, (22-20) lorsqu ’on répandit [ekcheo] le sang d’Etienne, ton témoin, j’étais moi-même présent, joignant mon approbation à celle des autres, et gardant les vêtements de ceux qui le faisaient mourir.
Romains 3, 15
Ils ont les pieds légers pour répandre [ekcheo] le sang ;
Romains 5, 5
Or, l’espérance ne trompe point, parce que l’amour de Dieu est répandu [ekcheo] dans nos coeurs par le Saint-Esprit qui nous a été donné.
Tite 3, 6
qu ’il a répandu [ekcheo] sur nous avec abondance par Jésus-Christ notre Sauveur,
Jude 11
Malheur à eux! car ils ont suivi la voie de Caïn, ils se sont jetés [ekcheo] pour un salaire dans l’égarement de Balaam, ils se sont perdus par la révolte de Coré.
Apocalypse 16, 1
Et j’entendis une voix forte qui venait du temple, et qui disait aux sept anges : Allez, et versez [ekcheo] sur la terre les sept coupes de la colère de Dieu.
Apocalypse 16, 2
Le premier alla, et il versa [ekcheo] sa coupe sur la terre. Et un ulcère malin et douloureux frappa les hommes qui avaient la marque de la bête et qui adoraient son image.
Apocalypse 16, 3
Le second versa [ekcheo] sa coupe dans la mer. Et elle devint du sang, comme celui d’un mort ; et tout être vivant mourut, tout ce qui était dans la mer.
Apocalypse 16, 4
Le troisième versa [ekcheo] sa coupe dans les fleuves et dans les sources d’eaux. Et ils devinrent du sang.
Apocalypse 16, 6
Car ils ont versé [ekcheo] le sang des saints et des prophètes, et tu leur as donné du sang à boire : ils en sont dignes.
Apocalypse 16, 8
Le quatrième versa [ekcheo] sa coupe sur le soleil. Et il lui fut donné de brûler les hommes par le feu ;
Apocalypse 16, 10
Le cinquième versa [ekcheo] sa coupe sur le trône de la bête. Et son royaume fut couvert de ténèbres ; et les hommes se mordaient la langue de douleur,
Apocalypse 16, 12
Le sixième versa [ekcheo] sa coupe sur le grand fleuve, l’Euphrate. Et son eau tarit, afin que le chemin des rois venant de l’Orient fût préparé.
Apocalypse 16, 17
Le septième versa [ekcheo] sa coupe dans l’air. Et il sortit du temple, du trône, une voix forte qui disait : C’en est fait!