1344 - δικαιόω
Écriture et prononciation
Mot originel : δικαιόω
Origine : vient de dikaios
Mot translitéré : dikaioo
Phonétique : dik-ah-yo'-o
Définition de dikaioo
- rendre juste ou comme il doit être
- montrer, exposer, démontrer sa justice, comme on est et qu'on souhaite être considéré
- déclarer, prononcer la justice de quelqu'un, le justifier
Mots associés à dikaioo
justifier , paraître juste, trouvé juste, libre, justice
Versets bibliques contenant dikaioo
Matthieu 11, 19
Le Fils de l’homme est venu, mangeant et buvant, et ils disent : C’est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a été justifiée [dikaioo] par ses oeuvres.
Matthieu 12, 37
Car par tes paroles tu seras justifié [dikaioo], et par tes paroles tu seras condamné.
Luc 7, 29
Et tout le peuple qui l’a entendu et même les publicains ont justifié [dikaioo] Dieu, en se faisant baptiser du baptême de Jean ;
Luc 7, 35
Mais la sagesse a été justifiée [dikaioo] par tous ses enfants.
Luc 10, 29
Mais lui, voulant se justifier [dikaioo], dit à Jésus : Et qui est mon prochain?
Luc 16, 15
Jésus leur dit : Vous, vous cherchez à paraître justes [dikaioo] devant les hommes, mais Dieu connaît vos coeurs ; car ce qui est élevé parmi les hommes est une abomination devant Dieu.
Luc 18, 14
Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié [dikaioo], plutôt que l’autre. Car quiconque s ’élève sera abaissé, et celui qui s ’abaisse sera élevé.
Actes des Apôtres 13, 39
et que quiconque croit est justifié [dikaioo] par lui de toutes les choses dont vous ne pouviez être justifiés [dikaioo] par la loi de Moïse.
Romains 2, 13
Ce ne sont pas, en effet, ceux qui écoutent la loi qui sont justes devant Dieu, mais ce sont ceux qui la mettent en pratique qui seront justifiés [dikaioo].
Romains 3, 4
Loin de là! Que Dieu, au contraire, soit reconnu pour vrai, et tout homme pour menteur, selon qu’il est écrit : Afin que tu sois trouvé juste [dikaioo] dans tes paroles, Et que tu triomphes lorsqu’on te juge.
Romains 3, 20
Car nul ne sera justifié [dikaioo] devant lui par les oeuvres de la loi, puisque c’est par la loi que vient la connaissance du péché.
Romains 3, 24
et ils sont gratuitement justifiés [dikaioo] par sa grâce, par le moyen de la rédemption qui est en Jésus-Christ.
Romains 3, 26
de montrer sa justice dans le temps présent, de manière à être juste tout en justifiant [dikaioo] celui qui a la foi en Jésus.
Romains 3, 28
Car nous pensons que l’homme est justifié [dikaioo] par la foi, sans les oeuvres de la loi.
Romains 3, 30
puisqu’il y a un seul Dieu, qui justifiera [dikaioo] par la foi les circoncis, et par la foi les incirconcis.
Romains 4, 2
Si Abraham a été justifié [dikaioo] par les oeuvres, il a sujet de se glorifier, mais non devant Dieu.
Romains 4, 5
et à celui qui ne fait point d’oeuvre, mais qui croit en celui qui justifie [dikaioo] l’impie, sa foi lui est imputée à justice.
Romains 5, 1
Etant donc justifiés [dikaioo] par la foi, nous avons la paix avec Dieu par notre Seigneur Jésus-Christ,
Romains 5, 9
A plus forte raison donc, maintenant que nous sommes justifiés [dikaioo] par son sang, serons-nous sauvés par lui de la colère.
Romains 6, 7
car celui qui est mort est libre [dikaioo] du péché.
Romains 8, 30
Et ceux qu’il a prédestinés, il les a aussi appelés ; et ceux qu’il a appelés, il les a aussi justifiés [dikaioo] ; et ceux qu’il a justifiés [dikaioo], il les a aussi glorifiés.
Romains 8, 33
Qui accusera les élus de Dieu? C’est Dieu qui justifie [dikaioo]!
I Corinthiens 4, 4
(4-3) car je ne me sens coupable de rien ; (4-4) mais ce n’est pas pour cela que je suis justifié [dikaioo]. Celui qui me juge, c’est le Seigneur.
I Corinthiens 6, 11
Et c’est là ce que vous étiez, quelques-uns de vous. Mais vous avez été lavés, mais vous avez été sanctifiés, mais vous avez été justifiés [dikaioo] au nom du Seigneur Jésus-Christ, et par l’Esprit de notre Dieu.
Galates 2, 16
Néanmoins, sachant que ce n’est pas par les oeuvres de la loi que l’homme est justifié [dikaioo], mais par la foi en Jésus-Christ, nous aussi nous avons cru en Jésus-Christ, afin d’être justifiés [dikaioo] par la foi en Christ et non par les oeuvres de la loi, parce que nulle chair ne sera justifiée [dikaioo] par les oeuvres de la loi.
Galates 2, 17
Mais, tandis que nous cherchons à être justifiés [dikaioo] par Christ, si nous étions aussi nous-mêmes trouvés pécheurs, Christ serait-il un ministre du péché? Loin de là!
Galates 3, 8
Aussi l’Ecriture, prévoyant que Dieu justifierait [dikaioo] les païens par la foi, a d’avance annoncé cette bonne nouvelle à Abraham : Toutes les nations seront bénies en toi!
Galates 3, 11
Et que nul ne soit justifié [dikaioo] devant Dieu par la loi, cela est évident, puisqu’il est dit : Le juste vivra par la foi.
Galates 3, 24
Ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à Christ, afin que nous fussions justifiés [dikaioo] par la foi.
Galates 5, 4
Vous êtes séparés de Christ, vous tous qui cherchez la justification [dikaioo] dans la loi ; vous êtes déchus de la grâce.
I Timothée 3, 16
Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand : celui qui a été manifesté en chair, justifié [dikaioo] par l’Esprit, vu des anges, prêché aux Gentils, cru dans le monde, élevé dans la gloire.
Tite 3, 7
afin que, justifiés [dikaioo] par sa grâce, nous devenions, en espérance, héritiers de la vie éternelle.
Jacques 2, 21
Abraham, notre père, ne fut-il [dikaioo] pas justifié [dikaioo] par les oeuvres, lorsqu’il offrit son fils Isaac sur l’autel?
Jacques 2, 24
Vous voyez que l’homme est justifié [dikaioo] par les oeuvres, et non par la foi seulement.
Jacques 2, 25
Rahab la prostituée ne fut-elle [dikaioo] pas également justifiée [dikaioo] par les oeuvres, lorsqu’elle reçut les messagers et qu’elle les fit partir par un autre chemin?
Apocalypse 22, 11
Que celui qui est injuste soit encore injuste, que celui qui est souillé se souille encore ; et que le juste pratique encore la justice [dikaioo], et que celui qui est saint se sanctifie encore.
1345 - δικαίωμα
Écriture et prononciation
Mot originel : δικαίωμα, ατος, τό
Origine : vient de dikaioo
Mot translitéré : dikaioma
Phonétique : dik-ah'-yo-mah
Définition de dikaioma
- ce qui a été déterminé comme droit, qui a force de loi
- ce qui a été établi, ordonné par la loi, par une ordonnance
- décision judiciaire, sentence
- de Dieu
- jugement favorable par lequel il acquitte l'homme et le déclare acceptable pour Lui
- défavorable: sentence de condamnation
- un acte de justice, une oeuvre juste
Mots associés à dikaioma
justice, ordonnance, jugement, justification, acte de justice, oeuvres justes
Versets bibliques contenant dikaioma
Luc 1, 6
Tous deux étaient justes devant Dieu, observant d’une manière irréprochable tous les commandements et toutes les ordonnances [dikaioma] du Seigneur.
Romains 1, 32
Et, bien qu ’ils connaissent le jugement [dikaioma] de Dieu, déclarant dignes de mort ceux qui commettent de telles choses, non seulement ils les font, mais ils approuvent ceux qui les font.
Romains 2, 26
Si donc l’incirconcis observe les ordonnances [dikaioma] de la loi, son incirconcision ne sera-t-elle pas tenue pour circoncision?
Romains 5, 16
Et il n’en est pas du don comme de ce qui est arrivé par un seul qui a péché ; car c’est après une seule offense que le jugement est devenu condamnation, tandis que le don gratuit devient justification [dikaioma] après plusieurs offenses.
Romains 5, 18
Ainsi donc, comme par une seule offense la condamnation a atteint tous les hommes, de même par un seul acte de justice [dikaioma] la justification qui donne la vie s’étend à tous les hommes.
Romains 8, 4
et cela afin que la justice [dikaioma] de la loi fût accomplie en nous, qui marchons, non selon la chair, mais selon l’esprit.
Hébreux 9, 1
La première alliance avait aussi des ordonnances [dikaioma] relatives au culte, et le sanctuaire terrestre.
Hébreux 9, 10
et qui, avec les aliments, les boissons et les diverses ablutions, étaient des ordonnances [dikaioma] charnelles imposées seulement jusqu’à une époque de réformation.
Apocalypse 15, 4
Qui ne craindrait, Seigneur, et ne glorifierait ton nom? Car seul tu es saint. Et toutes les nations viendront, et se prosterneront devant toi, parce que tes jugements [dikaioma] ont été manifestés.
Apocalypse 19, 8
et il lui a été donné de se revêtir d’un fin lin, éclatant, pur. Car le fin lin, ce sont les oeuvres justes [dikaioma] des saints.
1346 - δικαίως
Écriture et prononciation
Mot originel : δικαίως
Origine : vient de dikaios
Mot translitéré : dikaios
Phonétique : dik-ah'-yoce
Définition de dikaios
- juste, conforme au droit
- ce qui est droit
- convenable, conforme à la loi de la rectitude
Mots associés à dikaios
justement, juste, justice, convenable
Versets bibliques contenant dikaios
Luc 23, 41
Pour nous, c’est justice [dikaios], car nous recevons ce qu’ont mérité nos crimes ; mais celui-ci n’a rien fait de mal.
I Corinthiens 15, 34
Revenez à vous-mêmes, comme il est convenable [dikaios], et ne péchez point ; car quelques-uns ne connaissent pas Dieu, je le dis à votre honte.
I Thessaloniciens 2, 10
Vous êtes témoins, et Dieu l’est aussi, que nous avons eu envers vous qui croyez une conduite sainte, juste [dikaios] et irréprochable.
Tite 2, 12
Elle nous enseigne à renoncer à l’impiété et aux convoitises mondaines, et à vivre dans le siècle présent selon la sagesse, la justice [dikaios] et la piété,
I Pierre 2, 23
lui qui, injurié, ne rendait point d’injures, maltraité, ne faisait point de menaces, mais s’en remettait à celui qui juge justement [dikaios];
1347 - δικαίωσις
Écriture et prononciation
Mot originel : δικαίωσις, εως, ἡ
Origine : vient de dikaioo
Mot translitéré : dikaiosis
Phonétique : dik-ah'-yo-sis
Définition de dikaiosis
- action de Dieu déclarant l'homme libre de culpabilité et acceptable pour Lui
- justification, état du juste
Mots associés à dikaiosis
justification
Versets bibliques contenant dikaiosis
Romains 4, 25
lequel a été livré pour nos offenses, et est ressuscité pour notre justification [dikaiosis].
Romains 5, 18
Ainsi donc, comme par une seule offense la condamnation a atteint tous les hommes, de même par un seul acte de justice la justification [dikaiosis] qui donne la vie s’étend à tous les hommes.
1348 - δικαστής
Écriture et prononciation
Mot originel : δικαστής, οῦ, ὁ
Origine : vient d'un dérivé de dike
Mot translitéré : dikastes
Phonétique : dik-as-tace'
Définition de dikastes
- un juge, un arbitre
Pour les Synonymes voir entrée 5838
Mots associés à dikastes
juge
Versets bibliques contenant dikastes
Luc 12, 14
Jésus lui répondit : O homme, qui m ’a établi pour être votre juge [dikastes], ou pour faire vos partages?
Actes des Apôtres 7, 27
Mais celui qui maltraitait son prochain le repoussa, en disant : Qui t ’a établi chef et juge [dikastes] sur nous?
Actes des Apôtres 7, 35
Ce Moïse, qu ’ils avaient renié, en disant : Qui t ’a établi chef et juge [dikastes]? c’est lui que Dieu envoya comme chef et comme libérateur avec l’aide de l’ange qui lui était apparu dans le buisson.
1349 - δίκη
Écriture et prononciation
Mot originel : δίκη, ης, ἡ
Origine : vient probablement de deiknuo
Mot translitéré : dike
Phonétique : dee'-kay
Définition de dike
- coutume, usage
- droit, juste
- un procès
- décision judiciaire
- sentence de condamnation
- souffrir un châtiment
- la Justice de Dieu, justice vengeresse
Mots associés à dike
condamnation, justice, châtiment, peine
Versets bibliques contenant dike
Actes des Apôtres 25, 15
contre lequel, lorsque j ’étais à Jérusalem, les principaux sacrificateurs et les anciens des Juifs ont porté plainte, en demandant sa condamnation [dike].
Actes des Apôtres 28, 4
Quand les barbares virent l’animal suspendu à sa main, ils se dirent les uns aux autres : Assurément cet homme est un meurtrier, puisque la Justice [dike] n’a pas voulu le laisser vivre, après qu’il a été sauvé de la mer.
II Thessaloniciens 1, 9
Ils auront pour châtiment [dike] une ruine éternelle, loin de la face du Seigneur et de la gloire de sa force,
Jude 7
que Sodome et Gomorrhe et les villes voisines, qui se livrèrent comme eux à l’impudicité et à des vices contre nature, sont données en exemple, subissant la peine [dike] d’un feu éternel.