Ressources Catholiques Bible

précédent

5058. telónion
Strong • Bailly
Strong's Concordance
telónion: tax office
Original Word: τελώνιον, ου, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: telónion
Phonetic Spelling: (tel-o'-nee-on)
Short Definition: a tax-collector's office
Definition: a tax-collector's office, toll-house.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from telónés
Definition
a place of (collecting) toll
NASB Translation
tax (1), tax booth (2), tax collector's booth (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5058: τελώνιον
τελώνιον, τελωνιου, τό (τελώνης, cf. δεκατωνιον);
1. customs, toll: Strabo 16, 1, 27.
2. toll-house, place of toll, tax-office: the place in which the tax-collector sat to collect the taxes (Wycliffe, tolbothe): Matthew 9:9; Mark 2:14; Luke 5:27.
Strong's Exhaustive Concordance
tax office

Neuter of a presumed derivative of telones; a tax-gatherer's place of business -- receipt of custom.
Forms and Transliterations
έτεμνον ετμήθη τελωνιον τελώνιον τεμείς τεμένη τμηθή telonion telōnion telṓnion


5059. teras
Strong • Bailly
Strong's Concordance
teras: a wonder, marvel
Original Word: τέρας, ατος, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: teras
Phonetic Spelling: (ter'-as)
Short Definition: a wonder, portent
Definition: a wonder, portent, marvel.
HELPS Word-studies
5059 téras – a miraculous wonder, done to elicit a reaction from onlookers; an extraordinary event with its supernatural effect left on all witnessing it, i.e. a portent from heaven to earth.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
a wonder, marvel
NASB Translation
wonders (16).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5059: τέρας
τέρας, genitive τερατος, pl. τέρατα (cf. κέρας, at the beginning), τό (apparently akin to the verb τερρέω; accordingly something so strange as to cause it to be 'watehed' or 'observed'; (others connect it with ἀστήρ, ἀστραπή, etc., hence, 'a sign in the heavens'; Vanicek, p. 1146; Curtius, § 205); see Fritzsche, Ep. ad Romans iii., p. 270), from Homer down, the Sept. for מופֵת, a prodigy, portent; miracle (A. V. wonder) performed by anyone; in the N. T. it is found only in the plural and joined with σημεῖα; for the passages see σημεῖον, p. 574{a}.

Strong's Exhaustive Concordance
wonder.

Of uncertain affinity; a prodigy or omen -- wonder.
Forms and Transliterations
ετέρφθην τέρας τερασι τέρασι τερασιν τέρασιν τερατα τέρατα τέρατά τερατοσκόποι τερατοσκόπος τερατων τεράτων τερέβινθον τερέβινθος τερεβίνθου τερέτρω τέρπεται τερπνόν τερπνότητα τερπνότητες τερπομένων τέρπου τερφθήσεται τερφθήτωσαν τέρψεις terasi térasi terasin térasin terata térata teraton teratōn teráton terátōn


5060. Tertios
Strong • Bailly
Strong's Concordance
Tertios: "third," Tertius, a Christian to whom Paul dictated Romans
Original Word: Τέρτιος, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: Tertios
Phonetic Spelling: (ter'-tee-os)
Short Definition: Tertius
Definition: Tertius, who wrote the Epistle to the Romans at Paul's dictation.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of Latin origin
Definition
"third," Tertius, a Christian to whom Paul dictated Romans
NASB Translation
Tertius (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5060: Τέρτιος
Τέρτιος, Τερτιου, ὁ, Tertius, an amanuensis of the apostle Paul: Romans 16:22. (B. D., under the word.)
Strong's Exhaustive Concordance
Tertius.

Of Latin origin; third; Tertius, a Christian -- Tertius.
Forms and Transliterations
Τερτιος Τέρτιος Tertios Tértios


5061. Tertullos
Strong • Bailly
Strong's Concordance
Tertullos: Tertullus, probably a Roman
Original Word: Τέρτυλλος, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: Tertullos
Phonetic Spelling: (ter'-tool-los)
Short Definition: Tertullus
Definition: Tertullus, a barrister acting as professional prosecutor of Paul at Caesarea.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain origin
Definition
Tertullus, probably a Rom.
NASB Translation
Tertullus (2).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5061: Τέρτυλλος
Τέρτυλλος, Τερτύλλου, ὁ, Tertullus, a Roman orator: Acts 24:1f. (See ῤήτωρ.)
Strong's Exhaustive Concordance
Tertullus.

Of uncertain derivation; Tertullus, a Roman -- Tertullus.
Forms and Transliterations
Τερτυλλος Τέρτυλλος Τερτυλλου Τερτύλλου τέρψει Tertullos Tertullou Tertyllos Tértyllos Tertyllou Tertýllou


5062. tessarakonta
Strong • Bailly
Strong's Concordance
tessarakonta: forty.
Original Word: τεσσαράκοντα
Part of Speech: Indeclinable Numeral (Adjective)
Transliteration: tessarakonta
Phonetic Spelling: (tes-sar-ak'-on-tah)
Short Definition: forty
Definition: forty.
HELPS Word-studies
5062 tessarákonta – forty, sometimes with added symbolic sense, i.e. "a full-testing period." That is, the full time (of a crisis, etc.) needed to successfully pass through to know God's approval.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
variant reading for tesserakonta, q.v.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5062: τεσσαράκοντα
τεσσαράκοντα R G, but several times (i. e. between 8 and 14) in Lachmann and everywhere in T WH (and Tr, except Revelation 21:17) τεσσεράκοντα (a form originally Ionic (yet cf. Buttmann, as below); see Kühner, § 187, 5; Buttmann, 28f (25f); cf. Winers Grammar, 43; (Tdf. Proleg., p. 80; WH's Appendix, p. 150)), οἱ, αἱ, τά, indeclinable numeral, forty: Matthew 4:2; Mark 1:13; Luke 4:2; John 2:20; etc.

STRONGS NT 5062a: τεσσαρακονταδυο [ τεσσαρακονταδυο, forty-two: Revelation 11:2 Rec.bez; Revelation 13:5 Rec.bez elz.]

Strong's Exhaustive Concordance
forty.

The decade of tessares; forty -- forty.
Forms and Transliterations
τεσσαράκοντα τεσσαρακονταδύο τεσσαρακονταεπτά τεσσερακοντα τεσσεράκοντα tesserakonta tesserákonta


5063. tessarakontaetés
Strong • Bailly
Strong's Concordance
tessarakontaetés: forty years old.
Original Word: τεσσαρακονταετής, ές
Part of Speech: Adjective
Transliteration: tessarakontaetés
Phonetic Spelling: (tes-sar-ak-on-tah-et-ace')
Short Definition: forty years of age
Definition: forty years of age.
HELPS Word-studies
Cognate: 5063 tessarakontaetḗs (from 5062 /tessarákonta, "forty" and 2094 /étos, "year") – a period of forty years. See 5062 (tessarakonta).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
variant reading for tesserakontaetés, q.v.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5063: τεσσαρακονταετής
τεσσαρακονταετής (T Tr WH τεσσερ(, see τεσσαράκοντα; L T accent τεσσαρακονταετής, see ἑκατονταετής), ἑκατονταετες, (τεσσαράκοντα, and ἔτος), of forty years, forty years old: Acts 7:23; Acts 13:18. (Hesiod, Works, 441.)

STRONGS NT 5063a: τεσσαρακοντατεσσαρες [ τεσσαρακοντατεσσαρες, τεσσαρακοντατεσσαρων, forty-four: Revelation 21:17 Rec.bez elz.]

Strong's Exhaustive Concordance
forty years old.

From tessarakonta and etos; of forty years of age -- (+ full, of) forty years (old).
Forms and Transliterations
τεσσαρακονταετή τεσσαρακονταετής τεσσαρακονταοκτώ τεσσαρακονταπέντε τεσσαρακοντατρείς τεσσαρακοστόν τεσσαρακοστώ τεσσερακονταετη τεσσερακονταετῆ τεσσερακονταετης τεσσερακονταετὴς tesserakontaete tesserakontaetê tesserakontaetē tesserakontaetē̂ tesserakontaetes tesserakontaetēs tesserakontaetḕs


5064. tessares
Strong's Concordance
tessares: four
Original Word: τέσσαρες, τέσσαρα
Part of Speech: Adjective
Transliteration: tessares
Phonetic Spelling: (tes'-sar-es)
Short Definition: four
Definition: four.
HELPS Word-studies
5064 téssares – four, which sometimes also symbolizes universality ("total coverage, inclusion").
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. cardinal number
Definition
four
NASB Translation
eighty-four* (1), forty-four* (3), four (29), four men (1), twenty-four* (6).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5064: τέσσαρες
τέσσαρες, τεσσάρων, οἱ, αἱ, τέσσαρα, τά, genitive τεσσάρων, dative τέσσαρσιν ((Lachmann reads τεσσερες 7 times to 33, Tdf. 6 to 35, Tr 6 to 33, WH 6 to 34; Lachmann sometimes has τεσσερα, T Tr WH always; L Tr sometimes have τεσσερας (see WHs Appendix, p. 150)); but no editor adopts epsilon (e) in the genitive or the dative; see τεσσαράκοντα and references), four: Matthew 24:31; Mark 2:3; Luke 2:37; John 11:17; Acts 10:11; Revelation 4:4, etc.

STRONGS NT 5064: τεσσερ( [ τεσσερ( see τεσσαρ( (cf. Meisterhans, § 21, 4)]

STRONGS NT 5064: τετρα( τετρα(, in composition equivalent to τετορα, Aeolic (Doric rather) for τέσσαρα.

Strong's Exhaustive Concordance
four.

Or neuter tessara (tes'-sar-ah) a plural number; four -- four.
Forms and Transliterations
τέσσαρα τεσσαρας τεσσάρας τέσσαρας τεσσαρες τέσσαρες τεσσαρεσκαιδέκα τεσσαρεσκαίδεκα τέσσαρσι τεσσαρσιν τέσσαρσιν τεσσαρων τεσσάρων τεσσερα τέσσερα tessara téssara tessaras téssaras tessares téssares tessaron tessarōn tessáron tessárōn tessarsin téssarsin


5065. tessareskaidekatos
Strong's Concordance
tessareskaidekatos: fourteenth
Original Word: τεσσαρεσκαιδέκατος, η, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: tessareskaidekatos
Phonetic Spelling: (tes-sar-es-kahee-dek'-at-os)
Short Definition: fourteenth
Definition: fourteenth.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5065: τεσσαρεσκαιδέκατος
τεσσαρεσκαιδέκατος, τεσσαρεσκαιδεκάτῃ, τεσσαρεσκαιδεκατον, the fourteenth: Acts 27:27, 33.
Strong's Exhaustive Concordance
fourteenth.

From tessares and kai and dekatos; fourteenth -- fourteenth.
Forms and Transliterations
τεσσαρεσκαιδεκατη τεσσαρεσκαιδεκάτη Τεσσαρεσκαιδεκατην Τεσσαρεσκαιδεκάτην τεσσαρεσκαιδεκάτης τεσσαρεσκαιδέκατος τεσσαρεσκαιδεκάτου τεσσαρεσκαιδεκάτω tessareskaidekate tessareskaidekatē tessareskaidekáte tessareskaidekátē Tessareskaidekaten Tessareskaidekatēn Tessareskaidekáten Tessareskaidekátēn


5066. tetartaios
Strong's Concordance
tetartaios: four days since
Original Word: τεταρταῖος, αία, αῖον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: tetartaios
Phonetic Spelling: (tet-ar-tah'-yos)
Short Definition: four days since
Definition: of the fourth day, four days since.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5066: τεταρταῖος
τεταρταῖος, τεταρταια, τεταρταιον (τέταρτος), an ordinal numeral, used in answer to the question on what day? one who does or suffers a thing till the fourth day or on the fourth day: τεταρταῖος ἐστιν, i. e. he has been four days in the tomb, or it is the fourth day since he was buried (A. V. he hath been dead four days), John 11:39 (ἤδη γάρ ἦσαν πεμπταιοι, already five days dead, Xenophon, an. 6, 4 (2), 9).
Strong's Exhaustive Concordance
four days.

From tessares; pertaining to the fourth day -- four days.
Forms and Transliterations
τεταρταιος τεταρταίος τεταρταῖος tetartaios tetartaîos


5067. tetartos
Strong's Concordance
tetartos: fourth
Original Word: τέταρτος, η, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: tetartos
Phonetic Spelling: (tet'-ar-tos)
Short Definition: fourth
Definition: fourth.
HELPS Word-studies
Cognate: 5067 tétartos – fourth; (figuratively) a part of the whole (totality, all four quarters) signifying "a sizable amount" (but not the majority). See 5064 (tessares).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5067: τέταρτος
τέταρτος, τετάρτῃ, τέταρτον (from τετταρες), the fourth: Matthew 14:25; Mark 6:48; Acts 10:30; Revelation 4:7, etc. (From Homer down.)

Strong's Exhaustive Concordance
fourth.

Ordinal from tessares; fourth -- four(-th).
Forms and Transliterations
Τεταρτη τετάρτη Τετάρτῃ τεταρτην τετάρτην τεταρτης τετάρτης τέταρτοι τεταρτον τέταρτον τέταρτόν τεταρτος τέταρτος τεταρτου τετάρτου τετάρτω Tetarte Tetartē Tetártei Tetártēi tetarten tetartēn tetárten tetártēn tetartes tetartēs tetártes tetártēs tetarton tétarton tetartos tétartos tetartou tetártou


5068. tetragonos
Strong's Concordance
tetragonos: square
Original Word: τετράγωνος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: tetragonos
Phonetic Spelling: (tet-rag'-o-nos)
Short Definition: square
Definition: square, four-cornered.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5068: τετράγωνος
τετράγωνος, τετραγον (from τέτρα, which see, and γωνος (i. e. γωνία)), quadrangular, square; (A. V. four-square) (Vulg.in quadro positus): Revelation 21:16. (The Sept.; Herodotus, Plato, Aristotle, Polybius, Plutarch, others.)
Strong's Exhaustive Concordance
rectangular, foursquare.

From tessares and gonia; four-cornered, i.e. Square -- foursquare.
Forms and Transliterations
τετράγωνα τετράγωνοι τετράγωνον τετραγωνος τετράγωνος τετραγώνων tetragonos tetragōnos tetrágonos tetrágōnos


5069. tetradion
Strong's Concordance
tetradion: a group of four, a quaternion (a guard of four soldiers)
Original Word: τετράδιον, ου, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: tetradion
Phonetic Spelling: (tet-rad'-ee-on)
Short Definition: a group of four soldiers
Definition: a quaternion, a group of four soldiers.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from tessares
Definition
a group of four, a quaternion (a guard of four soldiers)
NASB Translation
squads (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5069: τετράδιον
τετράδιον, τετραδιου, τό (τετράς, the number four), a quarternion (τό ἐκ τεσσάρων συνεστος, Suidas): τῶν στρατιωτῶν, a guard consisting of four soldiers (for among the Romans this was the usual number of the guard to which the custody of captives and prisons was intrusted; two soldiers were confined with the prisoner and two kept guard outside), Acts 12:4, where the four quaternions mentioned were on guard one at a time during each of the four watches. (Philo in Flacc. § 13 i. e. Mang. edition vol. ii, p. 533, 25.)
Strong's Exhaustive Concordance
quaternion, squad of four soldiers

Neuter of a presumed derivative of tetras (a tetrad; from tessares); a quaternion or squad (picket) of four Roman soldiers -- quaternion.
Forms and Transliterations
τετραδιοις τετραδίοις τετράδραχμον τετρακισμύριοι τετριμένος τρήσει tetradiois tetradíois


5070. tetrakischilioi
Strong's Concordance
tetrakischilioi: four thousand
Original Word: τετρακισχίλιοι, αι, α
Part of Speech: Adjective
Transliteration: tetrakischilioi
Phonetic Spelling: (tet-rak-is-khil'-ee-oy)
Short Definition: four thousand
Definition: four thousand.
HELPS Word-studies
5070 tetrakisxílioi(from 5507 /xílioi "a thousand" and tetrakis, "four times") – four thousand. 5070 /tetrakisxílioi ("4,000") occurs five times in the NT – four relating to the feeding of the four thousand (Mt 15:38, 16:10; Mk 8:9,20) which is both a literal and symbolic number (simultaneously).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an adverb derivation of tessares and chilioi
Definition
four thousand
NASB Translation
four thousand (5).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5070: τετρακισχίλιοι
τετρακισχίλιοι, τετρακισχιλιαι, τετρακισχίλια, (τετράκις and χίλιοι), four thousand: Matthew 15:38; Matthew 16:10; Mark 8:9, 20; Acts 21:38. ((Herodotus, Aristophanes, Thucydides, others.))
Strong's Exhaustive Concordance
four thousand.

From the multiplicative adverb of tessares and chilioi; four times a thousand -- four thousand.
Forms and Transliterations
τετρακισχίλια τετρακισχιλιοι τετρακισχίλιοι τετρακισχιλιους τετρακισχιλίους τετρακισχιλιων τετρακισχιλίων tetrakischilioi tetrakischílioi tetrakischilion tetrakischiliōn tetrakischilíon tetrakischilíōn tetrakischilious tetrakischilíous