Veni Creator (LAT)
Viens, Esprit Créateur,
Visite l'âme de tes fidèles,
Emplis de la grâce d'En-Haut
Les cœurs que tu as créés.
Toi qu'on nomme le Conseiller,
Don du Dieu Très-Haut,
Source vive, feu, charité,
Invisible consécration.
Tu es l'Esprit aux sept dons,
Le doigt de la main du Père,
L'Esprit de vérité
promis par le Père,
C'est toi qui inspires nos paroles.
Allume en nous ta lumière,
Emplis d'amour nos cœurs,
Affermis toujours de ta force
La faiblesse de notre corps.
Repousse l'ennemi loin de nous,
Donne-nous ta paix sans retard,
Pour que, sous ta conduite
et ton conseil,
Nous évitions tout mal
et toute erreur.
Fais-nous connaître le Père,
Révèle-nous le Fils,
Et toi, leur commun Esprit,
Fais-nous toujours croire en toi.
Gloire soit à Dieu le Père,
au Fils ressuscité des morts,
à l'Esprit Saint Consolateur,
maintenant et dans tous les siècles. Amen.
Veni, Sancte Spiritus (LAT)
Viens, Esprit Saint,
et envoie du haut du ciel
un rayon de ta lumière.
Viens, Père des pauvres,
viens, dispensateur des dons,
viens, lumière de nos cœurs.
Consolateur souverain,
hôte très doux de nos âmes,
adoucissante fraîcheur.
Dans le labeur, le repos ;
dans la fièvre, la fraîcheur ;
dans les pleurs, le réconfort.
Ô lumière bienheureuse,
viens remplir jusqu'à l'intime
le cœur de tous tes fidèles.
Sans ta puissance divine,
il n'est rien en aucun homme,
rien qui ne soit perverti.
Lave ce qui est souillé,
baigne ce qui est aride,
guéris ce qui est blessé.
Assouplis ce qui est raide,
réchauffe ce qui est froid,
rends droit ce qui est faussé.
À tous ceux qui ont la foi
et qui en toi se confient
donne tes sept dons sacrés.
Donne mérite et vertu,
donne le salut final,
donne la joie éternelle. Amen.
Prière à l’Esprit Saint (LAT)
Viens, Esprit Saint,
remplis le cœur de tes fidèles,
et allume en eux le feu de ton amour.
V/. Envoie ton Esprit et tout sera créé.
R/. Et tu renouvelleras la face de la terre.
V/. Prions.
Seigneur notre Dieu, par l’illumination de l’Esprit Saint, tu as instruit les cœurs de tes fidèles ; rends-nous dociles à ton Esprit, pour apprécier ce qui est juste, et donne-nous d’éprouver toujours le réconfort de sa présence. Par le Christ, notre Seigneur.
R/. Amen
Prière de saint Isidore de Séville (LAT)
Nous sommes devant toi, Saint-Esprit, Notre Seigneur.
Nous voici, conscients de nos fautes innombrables,
Mais particulièrement unis en ton Saint Nom.
Viens à nous et reste avec nous :
Daigne entrer dans nos cœurs.
Sois le guide de nos actions,
Indique nous où nous devons aller,
Fais nous voir ce que nous devons faire, pour que,
Avec ton aide, notre travail puisse t’être agréable.
Toi seul, sois notre inspirateur et dirige nos intentions :
Car toi seul possèdes un nom glorieux avec le Père et le Fils…
Ne permets jamais que nous fassions obstacle à la justice,
Toi qui es l’infinie équité.
Ne permets pas que notre ignorance nous amène à mal faire,
Que les flatteries nous fassent fléchir,
Que les intérêts, moraux ou matériels, nous corrompent.
Attache nos cœurs à toi seul, vigoureusement,
Par le don de ta grâce.
Ainsi nous serons en toi un seul être
Et jamais nous ne nous éloignerons de la vérité.
Ainsi, puisque nous sommes unis en ton Nom,
Nous pourrons, en chacun de nos actes,
Suivre les conseils de ta pitié et de ta justice.
Alors, aujourd’hui et toujours,
Notre jugement ne s’éloignera pas du tien,
Et, dans le siècle future, nous pourrons recevoir
La récompense éternelle de notre travail. Amen.
Litanies du Saint-Esprit (LAT)
Seigneur, ayez pitié de nous,
Seigneur, ayez pitié de nous,
Jésus-Christ, ayez pitié de nous,
Jésus-Christ, ayez pitié de nous,
Seigneur, ayez pitié de nous,
Seigneur, ayez pitié de nous,
Jésus-Christ, écoutez-nous,
Jésus-Christ, écoutez-nous,
Jésus-Christ, exaucez-nous,
Jésus-Christ, exaucez-nous.
Père céleste qui êtes Dieu, ayez pitié de nous,
Fils, Rédempteur du monde, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous,
Esprit-Saint, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous,
Trinité sainte, qui êtes un seul Dieu, ayez pitié de nous,
Esprit, qui procédez du Père et du Fils, ayez pitié de nous,
Esprit du Seigneur, qui au commencement du monde, planiez sur les eaux, et les avez rendues fécondes, ayez pitié de nous,
Esprit par l’inspiration duquel les saints hommes de Dieu ont parlé, ayez pitié de nous,
Esprit dont l’onction nous apprend toutes choses, ayez pitié de nous,
Esprit qui rendez témoignage de Jésus-Christ, ayez pitié de nous,
Esprit de vérité qui nous instruisez de toutes choses, ayez pitié de nous,
Esprit qui êtes survenu en Marie, ayez pitié de nous,
Esprit du Seigneur, qui remplissez toute la terre, ayez pitié de nous,
Esprit de Dieu, qui êtes en nous, ayez pitié de nous,
Esprit de sagesse et d’intelligence, ayez pitié de nous,
Esprit de conseil et de force, ayez pitié de nous,
Esprit de science et de piété, ayez pitié de nous,
Esprit de crainte du Seigneur, ayez pitié de nous,
Esprit de grâce et de miséricorde ayez pitié de nous
Esprit de force, de dilection et de sobriété, ayez pitié de nous,
Esprit de foi, d’espérance, d’amour et de paix, ayez pitié de nous,
Esprit d’humilité et de chasteté, ayez pitié de nous,
Esprit de bonté et de douceur, ayez pitié de nous,
Esprit de toutes sortes de grâces, ayez pitié de nous,
Esprit qui sondez même les secrets de Dieu, ayez pitié de nous,
Esprit qui priez pour nous par des gémissements ineffables, ayez pitié de nous,
Esprit qui êtes descendu sur Jésus-Christ sous la forme d’une colombe, ayez pitié de nous,
Esprit par lequel nous prenons une nouvelle naissance, ayez pitié de nous,
Esprit qui remplissez nos cœurs de charité, ayez pitié de nous,
Esprit d’adoption des enfants de Dieu, ayez pitié de nous,
Esprit qui avez paru sur les Disciples sous la figure de langues de feu, ayez pitié de nous,
Esprit dont les Apôtres ont été remplis, ayez pitié de nous,
Esprit qui distribuez vos dons à chacun selon votre volonté, ayez pitié de nous.
Soyez-nous propice, pardonnez-nous Seigneur,
Soyez-nous propice, exaucez-nous Seigneur.
De tout mal, délivrez-nous Seigneur,
De tout péché, délivrez-nous Seigneur,
Des tentations et des embûches du démon, délivrez-nous Seigneur,
De la présomption et du désespoir, délivrez-nous Seigneur,
De la résistance à la vérité connue, délivrez-nous Seigneur,
De l’obstination et de l’impénitence, délivrez-nous Seigneur,
De toute souillure de corps et d’esprit, délivrez-nous Seigneur,
De l’esprit de fornication, délivrez-nous Seigneur,
De tout mauvais esprit, délivrez-nous Seigneur,
Par votre éternelle procession du Père et du Fils, délivrez-nous Seigneur,
Par la conception de Jésus-Christ qui s’est faite par votre opération, délivrez-nous Seigneur,
Par votre descente sur Jésus-Christ dans le Jourdain, délivrez-nous Seigneur,
Par votre descente sur les Disciples, délivrez-nous Seigneur.
Dans le grand jour du jugement, pauvres Pécheurs, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que vivant par l’esprit, nous agissions aussi par l’esprit, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que nous souvenant que nous sommes le temple du Saint-Esprit, nous ne le profanions jamais, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que vivant selon l’esprit, nous n’accomplissions pas les désirs de la chair, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que nous mortifiions les œuvres de la chair, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que nous ne vous contristions pas, vous qui êtes le Saint-Esprit de Dieu, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que nous ayons soin de garder l’unité de l’esprit dans le lien de la paix, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que nous ne croyions pas facilement à tout esprit, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que nous éprouvions les esprits s’ils sont de Dieu, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que vous renouveliez en nous l’esprit de droiture, nous vous prions, écoutez-nous,
Afin que vous nous fortifiez par votre esprit souverain, nous vous prions, écoutez-nous.
Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, pardonnez-nous, Seigneur.
Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, exaucez-nous, Seigneur.
Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, ayez pitié de nous.
Prions.
Nous vous supplions, Seigneur, de nous assister sans cesse par la vertu de votre Esprit-Saint, afin que, purifiant par sa miséricorde les taches de nos cœurs, il nous préserve encore de tous les maux. Par Jésus-Christ Notre Seigneur. Amen.
Esprit-Saint, divin paraclet puissance divine d'Amour, par saint Alphonse de Liguori
Père des pauvres,
Consolateur des affligés,
Lumière des cœurs,
Sanctificateur des âmes,
me voici prosternée en Ta Présence ;
Je T'adore avec la plus profonde soumission et je répète mille fois, avec les Séraphins qui se tiennent devant ton trône :
"Saint ! Saint ! Saint !
Je crois fermement que Tu es Eternel,
procédant du Père et du Fils.
J'espère que, par Ta bonté, Tu sanctifieras et sauveras mon âme.
Je T'aime, ô Dieu d'amour ! Je T'aime plus que tout ;
je T'aime de toutes mes affections,
parce que Tu es La Bonté Infinie
qui mérite seule tout amour ;
et puisque insensible à tes inspirations,
j'ai eu l'ingratitude de t'offenser par tant de péchés,
je t'en demande pardon
et je regrette profondément de T'avoir attristé,
Ô Amour infini.
Esprit-Saint, puissance divine d’Amour, par saint Alphonse de Liguori
Je T'offre mon cœur, tout froid qu'il est,
et je Te supplie d'y faire entrer un rayon de Ta Lumière
et une étincelle de Ton Feu,
pour fondre la glace si dure de mes iniquités.
Toi qui a rempli d'immenses grâces l'âme de Marie,
Ton Épouse Bien-Aimée,
et enflammé d'un saint zèle les cœurs des Apôtres,
daigne aussi embraser mon cœur.
Marie,
Toi qui a obtenu le vin des Noces de Cana,
obtiens-nous le Vin de l'Amour Infini
qui enivra d'extases les Apôtres le Saint jour de la Pentecôte.
Esprit-Saint, par Marie, suscite de nouveaux apôtres enivrés de l'amour de Jésus-Christ.
Tu es l'Esprit Divin, fortifie-moi contre les mauvais esprits ;
Tu es le Feu, allume en moi le feu de Ton Amour ;
Tu es la Lumière, fais-moi connaître les choses éternelles ;
Tu es apparu sous la forme d'une Colombe, donne-moi des mœurs pures ;
Tu es Le Souffle plein de douceur, dissipe les orages que soulèvent en moi mes passions ;
Tu es apparu sur les Apôtres sous la forme de Langues de feu, enseigne-moi la manière de te louer sans cesse ;
Tu étais dans la Nuée qui conduisit les Hébreux dans le désert, couvre-moi de l'ombre de ta protection. Auteur de tous les dons célestes,
je T'en conjure
vivifie-moi par Ta Grâce
sanctifie-moi par Ta Charité,
gouverne-moi par Ta Sagesse,
adopte-moi pour Ton enfant
et sauve-moi par Ton Infinie Miséricorde
afin que je ne cesse jamais de Te bénir, de Te louer,
et de T'aimer
d'abord sur la terre pendant toute ma vie
et ensuite dans le ciel durant toute l'éternité. Amen.
Neuvaine au Saint-Esprit de Saint Alphonse de Liguori
Premier jour - Prière pour demander le don de Crainte de Dieu - Esprit-Saint, divin Consolateur ! je vous adore comme mon vrai Dieu, ainsi que Dieu le Père et Dieu le Fils. Je vous offre mon cœur et vous rend de vives actions de grâces pour tous les bienfaits que vous avez répandus et que vous répandez sans cesse dans le monde. Vous qui êtes l'Auteur de tous les dons surnaturels et qui avez comblé d'immenses faveurs l'âme de la bienheureuse Mère de Dieu et de toute consolation, Marie, je vous prie de me visiter par votre grâce et de m'accorder le don de votre Crainte, afin qu'elle me serve de frein pour ne jamais retomber dans mes fautes passées, dont je demande mille fois pardon. - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.
Deuxième jour - Le don de Piété - Esprit-Saint, divin Consolateur ! je vous adore comme mon vrai Dieu, ainsi que Dieu le Père et Dieu le Fils. Je vous offre mon cœur et vous rend de vives actions de grâces pour tous les bienfaits que vous avez répandus et que vous répandez sans cesse dans le monde. Vous qui êtes l'Auteur de tous les dons surnaturels et qui avez comblé d'immenses faveurs l'âme de la bienheureuse Mère de Dieu et de toute consolation, Marie, je vous prie de me visiter par votre grâce et de m'accorder le don de Piété, afin que je puisse à l'avenir vous servir avec plus de ferveur, suivre avec plus de promptitude vos saintes inspirations, et observer plus exactement vos divins préceptes. - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.
Troisième jour - Le don de Science - Esprit-Saint, divin Consolateur ! je vous adore comme mon vrai Dieu, ainsi que Dieu le Père et Dieu le Fils. Je vous offre mon cœur et vous rend de vives actions de grâces pour tous les bienfaits que vous avez répandus et que vous répandez sans cesse dans le monde. Vous qui êtes l'Auteur de tous les dons surnaturels et qui avez comblé d'immenses faveurs l'âme de la bienheureuse Mère de Dieu et de toute consolation, Marie, je vous prie de me visiter par votre grâce et de m'accorder le don de Science, afin que je puisse bien connaître les choses de Dieu, et qu'éclairé par vos saintes instructions, je marche, sans jamais dévier, dans la voie de mon salut éternel. - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.
Quatrième jour - Le don de Force - Esprit-Saint, divin Consolateur ! je vous adore comme mon vrai Dieu, ainsi que Dieu le Père et Dieu le Fils. Je vous offre mon cœur et vous rend de vives actions de grâces pour tous les bienfaits que vous avez répandus et que vous répandez sans cesse dans le monde. Vous qui êtes l'Auteur de tous les dons surnaturels et qui avez comblé d'immenses faveurs l'âme de la bienheureuse Mère de Dieu et de toute consolation, Marie, je vous prie de me visiter par votre grâce et de m'accorder le don de Force, afin que je puisse surmonter courageusement toutes les attaques du démon et tous les dangers du monde, qui s'opposent au salut de mon âmes. - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.
Cinquième jour - Le don de Conseil - Esprit-Saint, divin Consolateur ! je vous adore comme mon vrai Dieu, ainsi que Dieu le Père et Dieu le Fils. Je vous offre mon cœur et vous rend de vives actions de grâces pour tous les bienfaits que vous avez répandus et que vous répandez sans cesse dans le monde. Vous qui êtes l'Auteur de tous les dons surnaturels et qui avez comblé d'immenses faveurs l'âme de la bienheureuse Mère de Dieu et de toute consolation, Marie, je vous prie de me visiter par votre grâce et de m'accorder le don de Conseil, afin que je puisse bien choisir tout ce qui est le plus convenable à mon avancement spirituel et découvrir tous les pièges et toutes les ruses de l'esprit tentateur. - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.
Sixième jour - Le don d'Intelligence - Esprit-Saint, divin Consolateur ! je vous adore comme mon vrai Dieu, ainsi que Dieu le Père et Dieu le Fils. Je vous offre mon cœur et vous rend de vives actions de grâces pour tous les bienfaits que vous avez répandus et que vous répandez sans cesse dans le monde. Vous qui êtes l'Auteur de tous les dons surnaturels et qui avez comblé d'immenses faveurs l'âme de la bienheureuse Mère de Dieu et de toute consolation, Marie, je vous prie de me visiter par votre grâce et de m'accorder le don d'Intelligence, afin que je puisse bien entendre les divins mystères, et, par la contemplation des choses célestes, détacher mes pensées et mes affections de toutes les vanités de ce misérable monde. - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.
Septième jour - Le don de Sagesse - Esprit-Saint, divin Consolateur ! je vous aime comme mon vrai Dieu, ainsi que Dieu le Père et Dieu le Fils. Je vous offre mon cœur et vous rend de vives actions de grâces pour tous les bienfaits que vous avez répandus et que vous répandez sans cesse dans le monde. Vous qui êtes l'Auteur de tous les dons surnaturels et qui avez comblé d'immenses faveurs l'âme de la bienheureuse Mère de Dieu et de toute consolation, Marie, je vous prie de me visiter par votre grâce et de m'accorder le don de Sagesse, afin que je puisse bien diriger toutes mes actions, en les rapportant à Dieu comme à ma fin dernière, de sorte qu'en l'aimant et en le servant comme je le dois en cette vie, j'ai le bonheur de la posséder éternellement en l'autre. - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.
Huitième jour - Humble supplication - Esprit-Saint, divin Paraclet, Père des pauvres, Consolateur des affligés, Lumière des cœurs, Sanctificateur des âmes, me voici prosterné en votre présence ; je vous adore avec la plus profonde soumission et je répète mille fois, avec les Séraphins qui se tiennent devant votre trône : " Saint ! Saint ! Saint ! ". Je crois fermement que vous êtes éternel, procédant du Père et du Fils. J'espère que, par votre bonté, vous sanctifierez et sauverez mon âme. Je vous aime, ô Dieu d'amour ! je vous aime plus que tout ; je vous aime de toutes mes affections, parce que vous êtes une bonté infinie qui mérite seule tout amour ; et puisque, insensible à vos sainte inspirations, j'ai eu l'ingratitude de vous offenser par tant de péchés, je vous en demande mille pardons et je regrette souverainement de vous avoir attristé, ô Amour infini. - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.
Neuvième jour - Offrande et invocations - Je vous offre mon cœur, tout froid qu'il est, et je vous supplie d'y faire entrer un rayon de votre lumière et une étincelle de votre feu, pour fondre la glace si dure de ces iniquités. Vous qui avez rempli d'immenses grâces l'âme de la Bienheureuse Vierge Marie, et enflammé d'un saint Zèle les Cœurs des Apôtres, daignez aussi embraser mon cœur. - Vinum non habent. Que la Bienheureuse Vierge Marie qui a obtenu le vin de l'Amour infini, nous obtienne le vin de l'Amour infini, qui enivra d'extases les Apôtres le saint jour de la Pentecôte. Que le Saint-Esprit, par Marie, suscite de nouveaux apôtres enivrés de l'amour de Jésus-Christ. Vous êtes un Esprit divin, fortifiez-moi contre les mauvais esprits ; vous êtes un Feu, allumez en moi le feu de votre amour ; vous êtes une lumière, faites-moi connaître les choses éternelles ; vous êtes une Colombe, donnez-moi des mœurs pures ; vous êtes un Souffle plein de douceur, dissipez les orages que soulèvent en moi mes passions ; vous êtes une Langue, enseignez-moi la manière de vous louer sans cesse ; vous êtes une Nuée, couvrez-moi de l'ombre de votre protection. Auteur de tous les dons célestes, ah ! je vous en conjure, vivifiez-moi par votre grâce, sanctifiez-moi par votre charité, gouvernez-moi par votre sagesse, adoptez-moi pour votre enfant et sauvez-moi par votre infinie miséricorde, afin que je ne cesse jamais de vous bénir, de vous louer et de vous aimer, d'abord sur la terre pendant ma vie, et ensuite dans le Ciel durant l'éternité. - Ainsi soit-il ! - Un Pater, un Ave, et trois Gloria Patri.