Ressources Catholiques Bible

précédent
Ἀκαρνανία ας (ἡ)
Acarnanie, contrée de la Grèce
Étym. Ἀκαρνάν
Ἀκαρνανικός ή, όν
d’Acarnanie, acarnanien
Étym. Ἀκαρνανία
Ἀκκώ οῦς (ἡ)
Akkô, figure grimaçante pour effrayer les enfants
Ἀκράγας αντος
1 ὁ Ἀκράγας l’Acragas (auj. S. Biago), fl. de Sicile
2 ὁ ou ἡ Ἀκράγας Agrigente, ville de Sicile
Ἀκραγαντῖνος η, ον
d’Agrigente ; ἡ Ἀκραγαντίνη le territoire d’Agrigente
Étym. Ἀκράγας
Ἀκρισιώνη ης (ἡ)
la fille d’Acrisios (Danaè)
Ἀκροκόρινθος ου (ὁ)
l’Acrocorinthe, citadelle de Corinthe
Étym. ἄκρος, Κόρινθος
Ἀκτορίδης ου (ὁ)
descendant d’Aktôr
Ἀκτορίων ωνος (ὁ)
fils ou petit-fils d’Aktôr
Ἀλέξανδρος ου (ὁ)
Strong • English
Alexandre :
   1 autre nom de Pâris, fils de Priam
   2 n. de divers rois de Macédoine, particul. Alexandre III le Grand, fils de Philippe II
Étym. ἀλέξω, ἀνήρ
Ἀλαλκομενηΐς ΐδος (ἡ)
qui repousse l’ennemi, la déesse protectrice (Athéna)
Étym. ἀλαλκεῖν
Ἀλαστορίδης (ὁ)
le fils d’Alastor (Iros)
Ἀλεισίου
gén.
d’Aleisios, prétendant d’Hippodamie, ou pê (colline d’) Aleision
Ἀλεξάνδρεια ας (ἡ)
1 Alexandrie, ville d’Égypte
2 Alexandreia, dème attique de la tribu Akamantide
Étym. Ἀλέξανδρος
Ἀλεξανδρεύς έως (ὁ)
Strong • English
habitant ou originaire du dème Ἀλεξάνδρεια
Ἀλεξανδριστής οῦ (ὁ)
partisan d’Alexandre
Étym. Ἀλέξανδρος
Ἀλεξανδρώδης ης, ες
semblable à Alexandre le Grand
Étym. Ἀλέξανδρος, -ωδης
Ἀλκίνοος όου (ὁ)
att. ους, οῦ
Alcinoos, roi des Phéaciens
Étym. ἀλκή, νόος
Ἀλκίνους
v. Ἀλκίνοος
Ἀλκείδης ου (ὁ)
Alcide ou descendant d’Alcée (Amphitryon, Héraclès)
Étym. ἀλκή
Ἀλκιβιάδης ου (ὁ)
Alcibiade
Ἀλκμήνη ης (ἡ)
Alcmène, mère d’Héraclès
Ἀλλόβριγες ων (οἱ)
= lat. Allobroges, les Allobroges, peuple gaulois (auj. Dauphiné et Savoie)
Ἀλφιτώ οῦς (ἡ)
Alphitô, « l’enfarinée », mannequin de femme pour effrayer les enfants
Étym. ἄλφιτον
Par. Ἀκκώ
Ἀλωπεκή ῆς (ἡ)
Alôpékè, dème attique de la tribu Antiochide
Ἀμάλθεια ας (ἡ)
Amalthée, chèvre nourricière de Zeus ; κέρας Ἀμαλθείας corne d’Amalthée, càd corne d’abondance
Étym. DELG : p.ê. f. de *Ἀμαλθεύς « généreux »
Ἀμαζονικός ή, όν
d’Amazone
Étym. Ἀμαζών
Ἀμαζών όνος (ἡ)
Amazone ; plur. αἱ Ἀμαζόνες les Amazones, population de femmes belliqueuses dans le Pont, en Scythie, et en Libye
Étym. étym. pop. anc. : de ἀ- intensif et *μαζών de μαζός, litt. femmes « aux seins robustes » ; ou ἀ- priv., selon la croyance qu’elles s’amputaient d’un sein -- DELG : p.ê. du nom de la tribu iranienne *ha-mazan « guerrier »
Ἀμαστριανός οῦ (ὁ)
habitant ou originaire d’Amastris (auj. Amasserah), ville de Paphlagonie
Ἀμμωνίς ίδος (ἡ)
s.e. χώρα
la Libye
Étym. Ἄμμων
Ἀμπρακία
postér. Ἀμβρακία, ας (ἡ)
Ambracie (auj. Arta), ville et contrée d’Acarnanie
Étym. ἀνά, ῥάχις escarpement
Ἀμυκλαΐζω
parler le dialecte d’Amyclées
Étym. Ἀμύκλαι
Ἀμυκλαῖον ου (τὸ)
sanctuaire d’Apollon d’Amyclées, ville de Laconie
Étym. Ἀμύκλαι
Ἀμφίας ου (ὁ)
Amphias, h.
Ἀμφίων ονος (ὁ)
Amphion :
   1 fils de Zeus, fondateur de Thèbes
   2 autres
Ἀμφιάραος ου (ὁ)
Amphiaraos :
   1 devin et roi d’Argos
   2 dieu guérisseur honoré à Oropos, plus tard assimilé à Asclépios
Étym. cf. Ἀμφιασταί
Ἀμφιασταί ῶν (οἱ)
les Amphiastes, association d’Érétrie en l’honneur d’Amphias ou d’Amphiaraos-Asclépios {hapax ; inscription sur laquelle a travaillé l’auteur de ce dictionnaire}
Étym. Ἀμφίας ou Ἀμφιάραος
Ἀμφικτίονες
postér. Ἀμφικτύονες
ων (οἱ)
les Amphictions, députés des États grecs dont les assemblées se tenaient au printemps à Delphes, à l’automne à Anthèla près des Thermopyles
Étym. cf. ἀμφικτίονες
Ἀμφικτιονία
postér. Ἀμφικτυονία
ας (ἡ)
confédération amphictionique
Étym. Ἀμφικτίονες
Ἀμφικτιονίς
postér. Ἀμφικτυονίς
ίδος
adj. f.
1 (cité) faisant partie d’une ligue amphictionique
2 protectrice de la confédération amphictionique (Déméter)
Étym. Ἀμφικτίονες
Ἀμφικτιονικός
postér. Ἀμφικτυονικός
ή, όν
des Amphictions, amphictionique
Étym. Ἀμφικτίονες
Ἀμφικτυονία
v. Ἀμφικτιονία
Ἀμφικτυονίς
v. Ἀμφικτιονίς
Ἀμφικτυονικός
v. Ἀμφικτιονικός
Ἀμφικτύονες
v. Ἀμφικτίονες
Ἀμφιτρίτη ης (ἡ)
Amphitrite, Néréide, femme de Poséidon
Étym. ἀμφί, Τρίτων
Ἀμφιτροπή ῆς (ἡ)
Amphitropè, dème attique de la tribu Antiochide (Antigonide entre 307 et 201)
Étym. ἀμφί, τρέπω
Ἀμφιτροπαιεύς έως (ὁ)
habitant ou originaire d’Amphitropè
Étym. Ἀμφιτροπή
Ἀμφιτρύων ωνος (ὁ)
Amphitryon, chef thébain
Ἀμύκλαθεν
adv.
d’Amyclées
Étym. Ἀμύκλαι, -θεν
Ἀμύκλαι ῶν (αἱ)
Amyclées, ville de Laconie
Étym.
Ἀμβρακία
v. Ἀμπρακία
Ἀνάκειον ου (τὸ)
sanctuaire des Dioscures
Étym. Ἄνακες
Ἀνάφλυστος ου (ὁ)
Anaphlystos, dème attique de la tribu Antiochide
Étym. ἀνά, φλύω
Ἀνίων ωνος (ὁ)
c. Ἀνιηνός
Ἀναγυράσιος ου (ὁ)
du dème Ἀναγυροῦς
Ἀναγυροῦς οῦντος (ὁ)
Anagyronte, dème attique de la tribu Érechthéide
Étym. ἀνάγυρος
Ἀνακαία ας (ἡ)
Anakaia, dème attique de la tribu Hippothoontide
Ἀνακτορία ας (ἡ)
le territoire d’Anaktorion
Étym. Ἀνακτόριον
Ἀνακτόριον ου (τὸ)
Anaktorion, promont. et ville d’Acarnanie
Ἀναφλύστιος ου
adj. m.
du dème Ἀνάφλυστος
Ἀνδρέας α (ὁ)
Strong • English
1 Andréas, h. (v. HDT 6, 126)
2 André, frère de Simon Pierre, le premier des apôtres
3 André, prénom de l’auteur de ce dictionnaire (cf. ἀνθρακεύς, Κάρβων ; v. Χαιρεφῶν)
Ἀνθεμίδης ου (ὁ)
le fils d’Antémion
Ἀνθεστήρια ων (τὰ)
les Anthestéries ou « fête des fleurs », en l’honneur de Dionysos à Athènes, durant trois jours du mois Anthestérion
Étym. ἄνθος
Ἀνθεστηριών ῶνος (ὁ)
Anthestérion, 8e mois athénien (fin de février et commencement de mars)
Étym. Ἀνθεστήρια
Ἀνιηνός οῦ (ὁ)
l’Anio, affluent du Tibre
Ἀννίβας ου
et α (ὁ)
Annibal ou Hannibal, général carthaginois
Ἀννιβίζω
être partisan d’Hannibal
Étym. Ἀννίβας
Ἀνουβίδειον ου (τὸ)
sanctuaire d’Anubis
Ἀντέρως ωτος (ὁ)
Antéros, dieu vengeur de l’amour (dédaigné) ; ou au contr. ennemi de l’amour
Étym. ἀντί, ἔρως
Ἀντίγονος ου (ὁ)
Antigonos :
   1 général d’Alexandre le Grand
   2 nom de divers rois de Macédoine
Ἀντίνοος ου (ὁ)
Antinoos (Antinoüs) prétendant de Pénélope
Ἀντίοχος ου (ὁ)
Antiochos
   1 fils d’Héraclès, héros éponyme de la tribu attique Antiochis
   2 amiral sous les ordres d’Alcibiade
   3 n. de divers rois de Syrie
   4 autres
Étym. ἀντί, ὄχος
Ἀντίπατρος ου (ὁ)
Antipatros (Antipater)
   1 général d’Alexandre le Grand
   2 autres
Ἀντίχριστος ου (ὁ)
l’Antéchrist
Ἀντιγονίς ίδος (ἡ)
la (11e) tribu attique Antigonide (entre 307 et 210)
Étym. Ἀντίγονος
Ἀντιγόνη ης (ἡ)
Antigone :
   1 fille d’Œdipe
   2 autres
Ἀντικάτων ωνος (ὁ)
« l’Anticaton », titre d’un ouvrage de César en réponse au « Caton » de Cicéron
Étym. ἀντί, Κάτων
Ἀντιοχίς ίδος (ἡ)
la (10e) tribu attique Antiochide
Étym. Ἀντίοχος
Ἀπάμεια ας (ἡ)
Apamée :
   1 v. de Syrie, sur l’Oronte
   2 v. de la Grande-Phrygie, sur le Méandre
   3 v. de Bithynie
Ἀπαμεῖτις λίμνη (ἡ)
le lac d’Apameia, en Syrie
Étym. Ἀπάμεια
Ἀπατούρια ων (τὰ)
les Apaturies, fête athénienne durant laquelle les jeunes hommes étaient admis dans les phratries
Étym. ἀ- cop., πατήρ
Ἀπείρηθεν
adv.
dor.
d’Épire
Étym. Ἤπειρος
Ἀπειραίη ης
adj. f. dor.
d’Épire
Étym. Ἤπειρος
Ἀποθέται ῶν (οἱ)
« les Dépôts », lieu près de Sparte pour l’exposition des enfants mal conformés
Étym. ἀποτίθημι
Ἀπολλωνία ας (ἡ)
Strong • English
Apollonia, dème attique de la tribu Attalide
Ἀπολλώνιον ου (τὸ)
sanctuaire d’Apollon
Étym. Ἀπόλλων
Ἀπολλώνιος α, ον
d’Apollon
Étym. Ἀπόλλων
Ἀπόλλων ωνος (ὁ)
Apollon, dieu de la musique, des arts et de la poésie
Étym. p. Ἀπέλλων, litt. qui éloigne le mal, de ἀπέλλω
Ἀράξης (ὁ)
nom de la partie inférieure du Phase (Φᾶσις) fl. d’Arménie
Étym.
Ἀράβιος α, ον
1 c. Ἀραβικός
2 Arabe, habitant de l’Arabie
Étym. Ἄραψ
Ἀρέθουσα ης (ἡ)
Aréthuse :
   1 nymphe et fontaine près de Syracuse
   2 n. de sources à Ithaque, en Eubée
   3 ville de Macédoine
Étym.
Ἀρία ας (ἡ)
l’Arie (partie de la province moderne de Chorasan), contrée de la Perse
Ἀραφήν
Araphèn, dème attique de la tribu Égéide (cf. Ἁλαί Ἀραφηνίδες)
Ἀραφήνιος ου
adj. m.
du dème Ἀραφήν
Ἀραφηνίδες
v. Ἁλαί
Ἀραβικός ή, όν
d’Arabie ou d’Arabe, arabique
Étym. Ἄραψ
Ἀργάδης (ὁ)
Argadès, fils d’Ion, héros éponyme de la tribu des Ἀργαδεῖς
Ἀργαδεῖς (οἱ)
att. Ἀργαδῆς
les Argadées, tribu ionienne primitive de l’Attique
Étym. Ἀργάδης
suivant