Ressources Catholiques
Bible
précédent
Esdras 10, 25
וּמִֽיִּשְׂרָאֵ֑ל
ū·mî·yiś·rā·’êl;
And others of Israel
GRAM
DICO
מִבְּנֵ֣י
mib·bə·nê
of the sons
GRAM
DICO
פַרְעֹ֡שׁ
p̄ar·‘ōš
of Parosh
GRAM
DICO
–
רַ֠מְיָה
ram·yāh
Ramiah
GRAM
DICO
、
וְיִזִּיָּ֤ה
wə·yiz·zî·yāh
and Jeziah
GRAM
DICO
、
וּמַלְכִּיָּה֙
ū·mal·kî·yāh
and Malchijah
GRAM
DICO
、
וּמִיָּמִ֣ן
ū·mî·yā·min
and Mijamin
GRAM
DICO
、
וְאֶלְעָזָ֔ר
wə·’el·‘ā·zār,
and Eleazar
GRAM
DICO
、
וּמַלְכִּיָּ֖ה
ū·mal·kî·yāh
and Malchijah
GRAM
DICO
、
וּבְנָיָֽה׃
ū·ḇə·nā·yāh.
and Benaiah
GRAM
DICO
.
ס
s
-
GRAM
Esdras 10, 26
וּמִבְּנֵ֖י
ū·mib·bə·nê
And of the sons
GRAM
DICO
עֵילָ֑ם
‘ê·lām;
of Elam
GRAM
DICO
–
מַתַּנְיָ֤ה
mat·tan·yāh
Mattaniah
GRAM
DICO
、
זְכַרְיָה֙
zə·ḵar·yāh
Zechariah
GRAM
DICO
、
וִיחִיאֵ֣ל
wî·ḥî·’êl
Jehiel
GRAM
DICO
、
וְעַבְדִּ֔י
wə·‘aḇ·dî,
and Abdi
GRAM
DICO
、
וִירֵמ֖וֹת
wî·rê·mō·wṯ
Jeremoth
GRAM
DICO
、
וְאֵלִיָּֽה׃
wə·’ê·lî·yāh.
and Eliah
GRAM
DICO
.
ס
s
-
GRAM
Esdras 10, 27
וּמִבְּנֵ֖י
ū·mib·bə·nê
And of the sons
GRAM
DICO
זַתּ֑וּא
zat·tū;
of Zattu
GRAM
DICO
–
אֶלְיוֹעֵנַ֤י
’el·yō·w·‘ê·nay
Elioenai
GRAM
DICO
、
אֶלְיָשִׁיב֙
’el·yā·šîḇ
Eliashib
GRAM
DICO
、
מַתַּנְיָ֣ה
mat·tan·yāh
Mattaniah
GRAM
DICO
、
וִֽירֵמ֔וֹת
wî·rê·mō·wṯ,
Jeremoth
GRAM
DICO
、
וְזָבָ֖ד
wə·zā·ḇāḏ
and Zabad
GRAM
DICO
、
וַעֲזִיזָֽא׃
wa·‘ă·zî·zā.
and Aziza
GRAM
DICO
.
ס
s
-
GRAM
Esdras 10, 28
וּמִבְּנֵ֖י
ū·mib·bə·nê
And of the sons
GRAM
DICO
בֵּבָ֑י
bê·ḇāy;
of Bebai
GRAM
DICO
–
יְהוֹחָנָ֥ן
yə·hō·w·ḥā·nān
Jehohanan
GRAM
DICO
、
חֲנַנְיָ֖ה
ḥă·nan·yāh
Hananiah
GRAM
DICO
、
זַבַּ֥י
zab·bay
Zabbai
GRAM
DICO
、
עַתְלָֽי׃
‘aṯ·lāy.
[and] Athlai
GRAM
DICO
.
ס
s
-
GRAM
Esdras 10, 29
וּמִבְּנֵ֖י
ū·mib·bə·nê
And of the sons
GRAM
DICO
בָּנִ֑י
bā·nî;
of Bani
GRAM
DICO
–
מְשֻׁלָּ֤ם
mə·šul·lām
Meshullam
GRAM
DICO
、
מַלּוּךְ֙
mal·lūḵ
Malluch
GRAM
DICO
、
וַעֲדָיָ֔ה
wa·‘ă·ḏā·yāh,
and Adaiah
GRAM
DICO
、
יָשׁ֖וּב
yā·šūḇ
Jashub
GRAM
DICO
、
וּשְׁאָ֥ל
ū·šə·’āl
and Sheal
GRAM
DICO
、
[ירמות]
yə·rê·mō·wṯ
Jeremoth
GRAM
(וְרָמֽוֹת׃)
wə·rā·mō·wṯ.
[and] Ramoth
GRAM
DICO
ס
s
-
GRAM
Esdras 10, 30
וּמִבְּנֵ֛י
ū·mib·bə·nê
and of the sons
GRAM
DICO
פַּחַ֥ת
pa·ḥaṯ
of
מוֹאָ֖ב
mō·w·’āḇ
Pahath-moab
GRAM
DICO
–
עַדְנָ֣א
‘aḏ·nā
Adna
GRAM
DICO
、
וּכְלָ֑ל
ū·ḵə·lāl;
and Chelal
GRAM
DICO
、
בְּנָיָ֤ה
bə·nā·yāh
Benaiah
GRAM
DICO
、
מַעֲשֵׂיָה֙
ma·‘ă·śê·yāh
Maaseiah
GRAM
DICO
、
מַתַּנְיָ֣ה
mat·tan·yāh
Mattaniah
GRAM
DICO
、
בְצַלְאֵ֔ל
ḇə·ṣal·’êl,
Bezalel
GRAM
DICO
、
וּבִנּ֖וּי
ū·ḇin·nui
and Binnui
GRAM
DICO
、
וּמְנַשֶּֽׁה׃
ū·mə·naš·šeh.
and Manasseh
GRAM
DICO
.
ס
s
-
GRAM
Esdras 10, 31
וּבְנֵ֖י
ū·ḇə·nê
And [of] the sons
GRAM
DICO
חָרִ֑ם
ḥā·rim;
of Harim
GRAM
DICO
–
אֱלִיעֶ֧זֶר
’ĕ·lî·‘e·zer
Eliezer
GRAM
DICO
、
יִשִּׁיָּ֛ה
yiš·šî·yāh
Isshiah
GRAM
DICO
、
מַלְכִּיָּ֖ה
mal·kî·yāh
Malchijah
GRAM
DICO
、
שְׁמַֽעְיָ֥ה
šə·ma‘·yāh
Shemaiah
GRAM
DICO
、
שִׁמְעֽוֹן׃
šim·‘ō·wn.
Shimeon
GRAM
DICO
、
Esdras 10, 32
בְּנְיָמִ֥ן
bə·nə·yā·min
Benjamin
GRAM
DICO
、
מַלּ֖וּךְ
mal·lūḵ
Malluch
GRAM
DICO
、
שְׁמַרְיָֽה׃
šə·mar·yāh.
[and] Shemariah
GRAM
DICO
.
ס
s
-
GRAM
Esdras 10, 33
מִבְּנֵ֖י
mib·bə·nê
Of the sons
GRAM
DICO
חָשֻׁ֑ם
ḥā·šum;
of Hashum
GRAM
DICO
–
מַתְּנַ֤י
mat·tə·nay
Mattenai
GRAM
DICO
、
מַתַּתָּה֙
mat·tat·tāh
Mattattah
GRAM
DICO
、
זָבָ֣ד
zā·ḇāḏ
Zabad
GRAM
DICO
、
אֱלִיפֶ֔לֶט
’ĕ·lî·p̄e·leṭ,
Eliphelet
GRAM
DICO
、
יְרֵמַ֥י
yə·rê·may
Jeremai
GRAM
DICO
、
מְנַשֶּׁ֖ה
mə·naš·šeh
Manasseh
GRAM
DICO
、
שִׁמְעִֽי׃
šim·‘î.
[and] Shimei
GRAM
DICO
.
ס
s
-
GRAM
Esdras 10, 34
מִבְּנֵ֣י
mib·bə·nê
Of the sons
GRAM
DICO
בָנִ֔י
ḇā·nî,
of Bani
GRAM
DICO
–
מַעֲדַ֥י
ma·‘ă·ḏay
Maadai
GRAM
DICO
、
עַמְרָ֖ם
‘am·rām
Amram
GRAM
DICO
、
וְאוּאֵֽל׃
wə·’ū·’êl.
and Uel
GRAM
DICO
、
ס
s
-
GRAM
.
Esdras 10, 35
בְּנָיָ֥ה
bə·nā·yāh
Benaiah
GRAM
DICO
、
בֵדְיָ֖ה
ḇê·ḏə·yāh
Bedeiah
GRAM
DICO
、
[כלהי]
kə·lā·hay
-
GRAM
(כְּלֽוּהוּ׃)
kə·lū·hū.
Cheluh
GRAM
DICO
、
Esdras 10, 36
וַנְיָ֥ה
wan·yāh
Vaniah
GRAM
DICO
、
מְרֵמ֖וֹת
mə·rê·mō·wṯ
Meremoth
GRAM
DICO
、
אֶלְיָשִֽׁיב׃
’el·yā·šîḇ.
Eliashib
GRAM
DICO
、
Esdras 10, 37
מַתַּנְיָ֥ה
mat·tan·yāh
Mattaniah
GRAM
DICO
、
מַתְּנַ֖י
mat·tə·nay
Mattenai
GRAM
DICO
、
[ויעשו]
wə·ya·‘ă·śōw
-
GRAM
(וְיַעֲשָֽׂי׃)
wə·ya·‘ă·śāy.
Jaasai
GRAM
DICO
、
Esdras 10, 38
וּבָנִ֥י
ū·ḇā·nî
and Bani
GRAM
DICO
וּבִנּ֖וּי
ū·ḇin·nui
and Binnui
GRAM
DICO
、
שִׁמְעִֽי׃
šim·‘î.
Shimei
GRAM
DICO
、
Esdras 10, 39
וְשֶֽׁלֶמְיָ֥ה
wə·še·lem·yāh
and Shelemiah
GRAM
DICO
、
וְנָתָ֖ן
wə·nā·ṯān
and Nathan
GRAM
DICO
、
וַעֲדָיָֽה׃
wa·‘ă·ḏā·yāh.
and Adaiah
GRAM
DICO
、
Esdras 10, 40
מַכְנַדְבַ֥י
maḵ·naḏ·ḇay
Machnadebai
GRAM
DICO
、
שָׁשַׁ֖י
šā·šay
Shashai
GRAM
DICO
、
שָׁרָֽי׃
šā·rāy.
Sharai
GRAM
DICO
、
Esdras 10, 41
עֲזַרְאֵ֥ל
‘ă·zar·’êl
Azarel
GRAM
DICO
、
וְשֶׁלֶמְיָ֖הוּ
wə·še·lem·yā·hū
and Shelemiah
GRAM
DICO
、
שְׁמַרְיָֽה׃
šə·mar·yāh.
Shemariah
GRAM
DICO
、
suivant